📝 纯歌词版本📋 复制グッバイ
advantage Lucy
作詞:アイコ
眠る春を起こすように
朝早く出かけてみる
昨日を越えた
冷たい風はまだ頬には厳しいけど
流れ流される
船より
仰いだ
雲をつかみたい
と思った
グッバイ
色の違う
空を見上げて過ごそう
グッバイ
そしていつもの偶然で出会うよ！
Hello!
次の目覚め
迎える時は
むせかえる程一面
花やぐ中
鮮やかさと
はかなさを知る
強い風になら
花も散るだろう
誰も知らない
間に
no no no no no~
グッバイ
色の違う
空を見上げて
過ごそう
グッバイ
そしていつもの
偶然で出会うよ！
Hello!
グッバイ
空回りする
夢でも見れる
なら
グッバイ
光避ける
ように目を伏せるだろう
う～
雲だってつかむよ
鮮やかにね！
花びら蹴って
つかむよ
グッバイ～
ー終わりー
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:01.74]グッバイ
[00:05.49]
[00:07.85]advantage Lucy
[00:11.26]
[00:12.36]作詞:アイコ
[00:16.83]
[00:17.34]眠る春を起こすように
[00:21.90]朝早く出かけてみる
[00:25.68]
[00:26.12]昨日を越えた
[00:27.91]
[00:28.15]冷たい風はまだ頬には厳しいけど
[00:34.07]
[00:34.27]流れ流される
[00:37.40]
[00:37.91]船より
[00:39.43]仰いだ
[00:41.92]雲をつかみたい
[00:46.02]と思った
[00:49.13]
[00:49.53]グッバイ
[00:52.04]
[00:52.16]色の違う
[00:53.87]空を見上げて過ごそう
[00:57.56]
[00:58.17]グッバイ
[00:59.82]
[01:00.17]そしていつもの偶然で出会うよ！
[01:03.68]
[01:04.39]Hello!
[01:21.79]
[01:22.28]次の目覚め
[01:24.35]迎える時は
[01:26.38]
[01:26.80]むせかえる程一面
[01:30.86]
[01:31.07]花やぐ中
[01:33.04]
[01:33.24]鮮やかさと
[01:35.31]はかなさを知る
[02:12.34]
[02:12.80]強い風になら
[02:16.78]花も散るだろう
[02:19.82]
[02:20.48]誰も知らない
[02:24.54]間に
[02:28.89]
[02:29.20]no no no no no~
[02:30.80]
[02:30.96]グッバイ
[02:32.77]
[02:32.92]色の違う
[02:34.75]空を見上げて
[02:36.31]過ごそう
[02:38.28]
[02:38.67]グッバイ
[02:40.72]
[02:40.87]そしていつもの
[02:43.10]偶然で出会うよ！
[02:44.49]
[02:45.22]Hello!
[02:47.08]
[02:47.28]グッバイ
[02:49.20]
[02:49.36]空回りする
[02:51.23]夢でも見れる
[02:52.79]
[02:53.14]なら
[02:55.25]
[02:55.41]グッバイ
[02:57.11]
[02:57.41]光避ける
[02:59.47]ように目を伏せるだろう
[03:05.37]う～
[03:07.48]
[03:07.64]雲だってつかむよ
[03:09.50]鮮やかにね！
[03:15.24]
[03:15.54]花びら蹴って
[03:17.41]つかむよ
[03:18.67]
[03:18.82]グッバイ～
[03:24.47]
[03:25.93]ー終わりー
🌍 纯翻译歌词📋 复制再见
如同唤醒沉睡的春天
清晨早早出门去
跨越昨日
凛冽寒风仍刺痛脸颊
随波逐流
比起船只
仰望的
更想抓住云朵
这样想着
再见
让我们仰望
不同色彩的天空吧
再见
然后会在某个偶然中重逢！
你好！
下次醒来时
迎接我的
将是令人窒息的
花海
在那里知晓了
绚烂与虚幻
若是强风来袭
花瓣也会飘散吧
在无人知晓的
间隙
再见
让我们仰望
不同色彩的
天空吧
再见
然后会在某个
偶然中重逢！
你好！
再见
就算做着徒劳的梦
也无妨
那么
再见
你会垂下眼帘
仿佛躲避光芒吧
呜～
连云朵也要抓住
要绚烂地抓住！
踢起花瓣
抓住它
再见～
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:01.74]再见
[00:05.49]
[00:07.85]
[00:11.26]
[00:14.86]
[00:16.83]
[00:17.34]如同唤醒沉睡的春天
[00:21.90]清晨早早出门去
[00:25.68]
[00:26.12]跨越昨日
[00:27.91]
[00:28.15]凛冽寒风仍刺痛脸颊
[00:34.07]
[00:34.27]随波逐流
[00:37.40]
[00:37.91]比起船只
[00:39.43]仰望的
[00:41.92]更想抓住云朵
[00:46.02]这样想着
[00:49.13]
[00:49.53]再见
[00:52.04]
[00:52.16]让我们仰望
[00:53.87]不同色彩的天空吧
[00:57.56]
[00:58.17]再见
[00:59.82]
[01:00.17]然后会在某个偶然中重逢！
[01:03.68]
[01:04.39]你好！
[01:21.79]
[01:22.28]下次醒来时
[01:24.35]迎接我的
[01:26.38]
[01:26.80]将是令人窒息的
[01:30.86]
[01:31.07]花海
[01:33.04]
[01:33.24]在那里知晓了
[01:35.31]绚烂与虚幻
[02:12.34]
[02:12.80]若是强风来袭
[02:16.78]花瓣也会飘散吧
[02:19.82]
[02:20.48]在无人知晓的
[02:24.54]间隙
[02:28.89]
[02:29.20]
[02:30.80]
[02:30.96]再见
[02:32.77]
[02:32.92]让我们仰望
[02:34.75]不同色彩的
[02:36.31]天空吧
[02:38.28]
[02:38.67]再见
[02:40.72]
[02:40.87]然后会在某个
[02:43.10]偶然中重逢！
[02:44.49]
[02:45.22]你好！
[02:47.08]
[02:47.28]再见
[02:49.20]
[02:49.36]就算做着徒劳的梦
[02:51.23]也无妨
[02:52.79]
[02:53.14]那么
[02:55.25]
[02:55.41]再见
[02:57.11]
[02:57.41]你会垂下眼帘
[02:59.47]仿佛躲避光芒吧
[03:05.37]呜～
[03:07.48]
[03:07.64]连云朵也要抓住
[03:09.50]要绚烂地抓住！
[03:15.24]
[03:15.54]踢起花瓣
[03:17.41]抓住它
[03:18.67]
[03:18.82]再见～
[03:24.47]
[03:25.93]
📝 纯歌词版本
📋 复制
グッバイ
advantage Lucy
作詞:アイコ
眠る春を起こすように
朝早く出かけてみる
昨日を越えた
冷たい風はまだ頬には厳しいけど
流れ流される
船より
仰いだ
雲をつかみたい
と思った
グッバイ
色の違う
空を見上げて過ごそう
グッバイ
そしていつもの偶然で出会うよ！
Hello!
次の目覚め
迎える時は
むせかえる程一面
花やぐ中
鮮やかさと
はかなさを知る
強い風になら
花も散るだろう
誰も知らない
間に
no no no no no~
グッバイ
色の違う
空を見上げて
過ごそう
グッバイ
そしていつもの
偶然で出会うよ！
Hello!
グッバイ
空回りする
夢でも見れる
なら
グッバイ
光避ける
ように目を伏せるだろう
う～
雲だってつかむよ
鮮やかにね！
花びら蹴って
つかむよ
グッバイ～
ー終わりー
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.74]グッバイ
[00:05.49]
[00:07.85]advantage Lucy
[00:11.26]
[00:12.36]作詞:アイコ
[00:16.83]
[00:17.34]眠る春を起こすように
[00:21.90]朝早く出かけてみる
[00:25.68]
[00:26.12]昨日を越えた
[00:27.91]
[00:28.15]冷たい風はまだ頬には厳しいけど
[00:34.07]
[00:34.27]流れ流される
[00:37.40]
[00:37.91]船より
[00:39.43]仰いだ
[00:41.92]雲をつかみたい
[00:46.02]と思った
[00:49.13]
[00:49.53]グッバイ
[00:52.04]
[00:52.16]色の違う
[00:53.87]空を見上げて過ごそう
[00:57.56]
[00:58.17]グッバイ
[00:59.82]
[01:00.17]そしていつもの偶然で出会うよ！
[01:03.68]
[01:04.39]Hello!
[01:21.79]
[01:22.28]次の目覚め
[01:24.35]迎える時は
[01:26.38]
[01:26.80]むせかえる程一面
[01:30.86]
[01:31.07]花やぐ中
[01:33.04]
[01:33.24]鮮やかさと
[01:35.31]はかなさを知る
[02:12.34]
[02:12.80]強い風になら
[02:16.78]花も散るだろう
[02:19.82]
[02:20.48]誰も知らない
[02:24.54]間に
[02:28.89]
[02:29.20]no no no no no~
[02:30.80]
[02:30.96]グッバイ
[02:32.77]
[02:32.92]色の違う
[02:34.75]空を見上げて
[02:36.31]過ごそう
[02:38.28]
[02:38.67]グッバイ
[02:40.72]
[02:40.87]そしていつもの
[02:43.10]偶然で出会うよ！
[02:44.49]
[02:45.22]Hello!
[02:47.08]
[02:47.28]グッバイ
[02:49.20]
[02:49.36]空回りする
[02:51.23]夢でも見れる
[02:52.79]
[02:53.14]なら
[02:55.25]
[02:55.41]グッバイ
[02:57.11]
[02:57.41]光避ける
[02:59.47]ように目を伏せるだろう
[03:05.37]う～
[03:07.48]
[03:07.64]雲だってつかむよ
[03:09.50]鮮やかにね！
[03:15.24]
[03:15.54]花びら蹴って
[03:17.41]つかむよ
[03:18.67]
[03:18.82]グッバイ～
[03:24.47]
[03:25.93]ー終わりー
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
再见
如同唤醒沉睡的春天
清晨早早出门去
跨越昨日
凛冽寒风仍刺痛脸颊
随波逐流
比起船只
仰望的
更想抓住云朵
这样想着
再见
让我们仰望
不同色彩的天空吧
再见
然后会在某个偶然中重逢！
你好！
下次醒来时
迎接我的
将是令人窒息的
花海
在那里知晓了
绚烂与虚幻
若是强风来袭
花瓣也会飘散吧
在无人知晓的
间隙
再见
让我们仰望
不同色彩的
天空吧
再见
然后会在某个
偶然中重逢！
你好！
再见
就算做着徒劳的梦
也无妨
那么
再见
你会垂下眼帘
仿佛躲避光芒吧
呜～
连云朵也要抓住
要绚烂地抓住！
踢起花瓣
抓住它
再见～
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:01.74]再见
[00:05.49]
[00:07.85]
[00:11.26]
[00:14.86]
[00:16.83]
[00:17.34]如同唤醒沉睡的春天
[00:21.90]清晨早早出门去
[00:25.68]
[00:26.12]跨越昨日
[00:27.91]
[00:28.15]凛冽寒风仍刺痛脸颊
[00:34.07]
[00:34.27]随波逐流
[00:37.40]
[00:37.91]比起船只
[00:39.43]仰望的
[00:41.92]更想抓住云朵
[00:46.02]这样想着
[00:49.13]
[00:49.53]再见
[00:52.04]
[00:52.16]让我们仰望
[00:53.87]不同色彩的天空吧
[00:57.56]
[00:58.17]再见
[00:59.82]
[01:00.17]然后会在某个偶然中重逢！
[01:03.68]
[01:04.39]你好！
[01:21.79]
[01:22.28]下次醒来时
[01:24.35]迎接我的
[01:26.38]
[01:26.80]将是令人窒息的
[01:30.86]
[01:31.07]花海
[01:33.04]
[01:33.24]在那里知晓了
[01:35.31]绚烂与虚幻
[02:12.34]
[02:12.80]若是强风来袭
[02:16.78]花瓣也会飘散吧
[02:19.82]
[02:20.48]在无人知晓的
[02:24.54]间隙
[02:28.89]
[02:29.20]
[02:30.80]
[02:30.96]再见
[02:32.77]
[02:32.92]让我们仰望
[02:34.75]不同色彩的
[02:36.31]天空吧
[02:38.28]
[02:38.67]再见
[02:40.72]
[02:40.87]然后会在某个
[02:43.10]偶然中重逢！
[02:44.49]
[02:45.22]你好！
[02:47.08]
[02:47.28]再见
[02:49.20]
[02:49.36]就算做着徒劳的梦
[02:51.23]也无妨
[02:52.79]
[02:53.14]那么
[02:55.25]
[02:55.41]再见
[02:57.11]
[02:57.41]你会垂下眼帘
[02:59.47]仿佛躲避光芒吧
[03:05.37]呜～
[03:07.48]
[03:07.64]连云朵也要抓住
[03:09.50]要绚烂地抓住！
[03:15.24]
[03:15.54]踢起花瓣
[03:17.41]抓住它
[03:18.67]
[03:18.82]再见～
[03:24.47]
[03:25.93]