📝 纯歌词版本
📋 复制
マイペースを貫いてれば問題なく過ぎる日々
理由がなけりゃガンバれない
隣の庭の出来事には見てみぬ振りをかまして
息からがらな喜怒哀楽
無気力な風が吹き抜ける中で
変わらない明日を待つの?
ESCAPE FROM REALITY
いつしか願ってた
ヤケドしそうな想いに
飢えるなら STAND UP!
WOW WOW WOW DRAGON FIRE
どこか冷めきった毎日に
熱い灯をともせ DRAGON FIRE
そして未来へと続いてく
道を切り開け DRAGON FIRE
大地を焦がすメロディー
8:05にらみあってる鏡の中の自分と
理想がなけりゃノリきれない
選りすぐったサプリメントを
一思いに飲み干せば
膨らんでいく期待過多
無機質な音で溢れてる街を
窮屈な歩幅で急いだ
I WANT TRUE VITALITY 誰もが願ってる
手を差し伸べて僅(わず)かな燻りに
BURN ME UP!
WOW WOW DRAGON FIRE
ひどく萎(な)えきった毎日に
熱いムチを打て DRAGON FIRE
そして得体の知れぬ運命に
夢を刻み込め DRAGON FIRE
大地に響くエナジー
WOW WOW DRAGON FIRE
天井知らずのファーレンファイト
昇れどこまでも TOWER OF FIRE
どうせ二度とない人生なら
もっとメラメラ燃え上がりたいや
ヌルくマンネリな毎日に
熱い牙を剥け DRAGON FIRE
いつか花開く本能は
きっとそこにあるDRAGON FIRE
大地を焦がすメロディー
大地を焦がすメロディー
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:22.10]マイペースを貫いてれば問題なく過ぎる日々
[00:29.790]理由がなけりゃガンバれない
[00:36.100]隣の庭の出来事には見てみぬ振りをかまして
[00:44.40]息からがらな喜怒哀楽
[00:49.420]
[00:50.540]無気力な風が吹き抜ける中で
[00:58.650]変わらない明日を待つの?
[01:04.709]ESCAPE FROM REALITY
[01:08.860]いつしか願ってた
[01:12.800]ヤケドしそうな想いに
[01:15.340]飢えるなら STAND UP!
[01:21.200]
[01:21.600]WOW WOW WOW DRAGON FIRE
[01:24.100]どこか冷めきった毎日に
[01:27.510]熱い灯をともせ DRAGON FIRE
[01:31.10]そして未来へと続いてく
[01:34.570]道を切り開け DRAGON FIRE
[01:39.570]大地を焦がすメロディー
[01:43.729]
[01:47.320]8:05にらみあってる鏡の中の自分と
[01:55.70]理想がなけりゃノリきれない
[02:01.360]選りすぐったサプリメントを
[02:05.320]一思いに飲み干せば
[02:09.259]膨らんでいく期待過多
[02:14.440]
[02:15.810]無機質な音で溢れてる街を
[02:23.970]窮屈な歩幅で急いだ
[02:30.10]I WANT TRUE VITALITY 誰もが願ってる
[02:38.120]手を差し伸べて僅(わず)かな燻りに
[02:43.980]BURN ME UP!
[02:47.0]WOW WOW DRAGON FIRE
[02:49.350]ひどく萎(な)えきった毎日に
[02:52.850]熱いムチを打て DRAGON FIRE
[02:56.390]そして得体の知れぬ運命に
[02:59.920]夢を刻み込め DRAGON FIRE
[03:04.950]大地に響くエナジー
[03:09.350]
[03:36.720]WOW WOW DRAGON FIRE
[03:39.20]天井知らずのファーレンファイト
[03:42.610]昇れどこまでも TOWER OF FIRE
[03:46.90]どうせ二度とない人生なら
[03:49.650]もっとメラメラ燃え上がりたいや
[03:53.250]ヌルくマンネリな毎日に
[03:56.710]熱い牙を剥け DRAGON FIRE
[04:00.300]いつか花開く本能は
[04:03.850]きっとそこにあるDRAGON FIRE
[04:08.610]大地を焦がすメロディー
[04:16.29]大地を焦がすメロディー
[04:20.380]
[04:25.210]
[04:29.90]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
只要坚持自己的步调 日子就能安稳度过
若没有理由就无法全力以赴
对邻家院落的喧嚣 假装视而不见
气喘吁吁的喜怒哀乐
在无力的风中穿行时
还要等待一成不变的明天吗
逃离现实牢笼
不知何时开始渴望
被灼热情感包围
若仍饥渴就挺身而起
WOW WOW WOW 龙之烈焰
为这冰冷麻木的日常
点燃炽热灯火 龙之烈焰
向着绵延未来的道路
开辟前行 龙之烈焰
灼烧大地的旋律
8:05与镜中的自己对视
若没有理想就无法投入
将精选的营养剂
一口气饮尽之后
膨胀过度的期待
在机械音充斥的街道
以拘谨步伐匆忙奔走
渴求真我活力 这是众人夙愿
向微弱余烬伸出援手
将我点燃
WOW WOW 龙之烈焰
为这枯萎衰败的日常
挥动炽热鞭策 龙之烈焰
面对不可捉摸的命运
铭刻梦想 龙之烈焰
震撼大地的能量
WOW WOW 龙之烈焰
冲破天际的炽热战意
永无止境攀登 烈焰高塔
既然人生无法重来
就要更加猛烈地燃烧啊
向温吞乏味的日常
露出炽热獠牙 龙之烈焰
终将绽放的本能之花
必定在此绽放 龙之烈焰
灼烧大地的旋律
灼烧大地的旋律
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:22.10]只要坚持自己的步调 日子就能安稳度过
[00:29.790]若没有理由就无法全力以赴
[00:36.100]对邻家院落的喧嚣 假装视而不见
[00:44.40]气喘吁吁的喜怒哀乐
[00:49.420]
[00:50.540]在无力的风中穿行时
[00:58.650]还要等待一成不变的明天吗
[01:04.709]逃离现实牢笼
[01:08.860]不知何时开始渴望
[01:12.800]被灼热情感包围
[01:15.340]若仍饥渴就挺身而起
[01:21.200]
[01:21.600]WOW WOW WOW 龙之烈焰
[01:24.100]为这冰冷麻木的日常
[01:27.510]点燃炽热灯火 龙之烈焰
[01:31.10]向着绵延未来的道路
[01:34.570]开辟前行 龙之烈焰
[01:39.570]灼烧大地的旋律
[01:43.729]
[01:47.320]8:05与镜中的自己对视
[01:55.70]若没有理想就无法投入
[02:01.360]将精选的营养剂
[02:05.320]一口气饮尽之后
[02:09.259]膨胀过度的期待
[02:14.440]
[02:15.810]在机械音充斥的街道
[02:23.970]以拘谨步伐匆忙奔走
[02:30.10]渴求真我活力 这是众人夙愿
[02:38.120]向微弱余烬伸出援手
[02:43.980]将我点燃
[02:47.0]WOW WOW 龙之烈焰
[02:49.350]为这枯萎衰败的日常
[02:52.850]挥动炽热鞭策 龙之烈焰
[02:56.390]面对不可捉摸的命运
[02:59.920]铭刻梦想 龙之烈焰
[03:04.950]震撼大地的能量
[03:09.350]
[03:36.720]WOW WOW 龙之烈焰
[03:39.20]冲破天际的炽热战意
[03:42.610]永无止境攀登 烈焰高塔
[03:46.90]既然人生无法重来
[03:49.650]就要更加猛烈地燃烧啊
[03:53.250]向温吞乏味的日常
[03:56.710]露出炽热獠牙 龙之烈焰
[04:00.300]终将绽放的本能之花
[04:03.850]必定在此绽放 龙之烈焰
[04:08.610]灼烧大地的旋律
[04:16.29]灼烧大地的旋律
[04:20.380]
[04:25.210]
[04:29.90]
📝 纯歌词版本
📋 复制
マイペースを貫いてれば問題なく過ぎる日々
理由がなけりゃガンバれない
隣の庭の出来事には見てみぬ振りをかまして
息からがらな喜怒哀楽
無気力な風が吹き抜ける中で
変わらない明日を待つの?
ESCAPE FROM REALITY
いつしか願ってた
ヤケドしそうな想いに
飢えるなら STAND UP!
WOW WOW WOW DRAGON FIRE
どこか冷めきった毎日に
熱い灯をともせ DRAGON FIRE
そして未来へと続いてく
道を切り開け DRAGON FIRE
大地を焦がすメロディー
8:05にらみあってる鏡の中の自分と
理想がなけりゃノリきれない
選りすぐったサプリメントを
一思いに飲み干せば
膨らんでいく期待過多
無機質な音で溢れてる街を
窮屈な歩幅で急いだ
I WANT TRUE VITALITY 誰もが願ってる
手を差し伸べて僅(わず)かな燻りに
BURN ME UP!
WOW WOW DRAGON FIRE
ひどく萎(な)えきった毎日に
熱いムチを打て DRAGON FIRE
そして得体の知れぬ運命に
夢を刻み込め DRAGON FIRE
大地に響くエナジー
WOW WOW DRAGON FIRE
天井知らずのファーレンファイト
昇れどこまでも TOWER OF FIRE
どうせ二度とない人生なら
もっとメラメラ燃え上がりたいや
ヌルくマンネリな毎日に
熱い牙を剥け DRAGON FIRE
いつか花開く本能は
きっとそこにあるDRAGON FIRE
大地を焦がすメロディー
大地を焦がすメロディー
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:22.10]マイペースを貫いてれば問題なく過ぎる日々
[00:29.790]理由がなけりゃガンバれない
[00:36.100]隣の庭の出来事には見てみぬ振りをかまして
[00:44.40]息からがらな喜怒哀楽
[00:49.420]
[00:50.540]無気力な風が吹き抜ける中で
[00:58.650]変わらない明日を待つの?
[01:04.709]ESCAPE FROM REALITY
[01:08.860]いつしか願ってた
[01:12.800]ヤケドしそうな想いに
[01:15.340]飢えるなら STAND UP!
[01:21.200]
[01:21.600]WOW WOW WOW DRAGON FIRE
[01:24.100]どこか冷めきった毎日に
[01:27.510]熱い灯をともせ DRAGON FIRE
[01:31.10]そして未来へと続いてく
[01:34.570]道を切り開け DRAGON FIRE
[01:39.570]大地を焦がすメロディー
[01:43.729]
[01:47.320]8:05にらみあってる鏡の中の自分と
[01:55.70]理想がなけりゃノリきれない
[02:01.360]選りすぐったサプリメントを
[02:05.320]一思いに飲み干せば
[02:09.259]膨らんでいく期待過多
[02:14.440]
[02:15.810]無機質な音で溢れてる街を
[02:23.970]窮屈な歩幅で急いだ
[02:30.10]I WANT TRUE VITALITY 誰もが願ってる
[02:38.120]手を差し伸べて僅(わず)かな燻りに
[02:43.980]BURN ME UP!
[02:47.0]WOW WOW DRAGON FIRE
[02:49.350]ひどく萎(な)えきった毎日に
[02:52.850]熱いムチを打て DRAGON FIRE
[02:56.390]そして得体の知れぬ運命に
[02:59.920]夢を刻み込め DRAGON FIRE
[03:04.950]大地に響くエナジー
[03:09.350]
[03:36.720]WOW WOW DRAGON FIRE
[03:39.20]天井知らずのファーレンファイト
[03:42.610]昇れどこまでも TOWER OF FIRE
[03:46.90]どうせ二度とない人生なら
[03:49.650]もっとメラメラ燃え上がりたいや
[03:53.250]ヌルくマンネリな毎日に
[03:56.710]熱い牙を剥け DRAGON FIRE
[04:00.300]いつか花開く本能は
[04:03.850]きっとそこにあるDRAGON FIRE
[04:08.610]大地を焦がすメロディー
[04:16.29]大地を焦がすメロディー
[04:20.380]
[04:25.210]
[04:29.90]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
只要坚持自己的步调 日子就能安稳度过
若没有理由就无法全力以赴
对邻家院落的喧嚣 假装视而不见
气喘吁吁的喜怒哀乐
在无力的风中穿行时
还要等待一成不变的明天吗
逃离现实牢笼
不知何时开始渴望
被灼热情感包围
若仍饥渴就挺身而起
WOW WOW WOW 龙之烈焰
为这冰冷麻木的日常
点燃炽热灯火 龙之烈焰
向着绵延未来的道路
开辟前行 龙之烈焰
灼烧大地的旋律
8:05与镜中的自己对视
若没有理想就无法投入
将精选的营养剂
一口气饮尽之后
膨胀过度的期待
在机械音充斥的街道
以拘谨步伐匆忙奔走
渴求真我活力 这是众人夙愿
向微弱余烬伸出援手
将我点燃
WOW WOW 龙之烈焰
为这枯萎衰败的日常
挥动炽热鞭策 龙之烈焰
面对不可捉摸的命运
铭刻梦想 龙之烈焰
震撼大地的能量
WOW WOW 龙之烈焰
冲破天际的炽热战意
永无止境攀登 烈焰高塔
既然人生无法重来
就要更加猛烈地燃烧啊
向温吞乏味的日常
露出炽热獠牙 龙之烈焰
终将绽放的本能之花
必定在此绽放 龙之烈焰
灼烧大地的旋律
灼烧大地的旋律
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:22.10]只要坚持自己的步调 日子就能安稳度过
[00:29.790]若没有理由就无法全力以赴
[00:36.100]对邻家院落的喧嚣 假装视而不见
[00:44.40]气喘吁吁的喜怒哀乐
[00:49.420]
[00:50.540]在无力的风中穿行时
[00:58.650]还要等待一成不变的明天吗
[01:04.709]逃离现实牢笼
[01:08.860]不知何时开始渴望
[01:12.800]被灼热情感包围
[01:15.340]若仍饥渴就挺身而起
[01:21.200]
[01:21.600]WOW WOW WOW 龙之烈焰
[01:24.100]为这冰冷麻木的日常
[01:27.510]点燃炽热灯火 龙之烈焰
[01:31.10]向着绵延未来的道路
[01:34.570]开辟前行 龙之烈焰
[01:39.570]灼烧大地的旋律
[01:43.729]
[01:47.320]8:05与镜中的自己对视
[01:55.70]若没有理想就无法投入
[02:01.360]将精选的营养剂
[02:05.320]一口气饮尽之后
[02:09.259]膨胀过度的期待
[02:14.440]
[02:15.810]在机械音充斥的街道
[02:23.970]以拘谨步伐匆忙奔走
[02:30.10]渴求真我活力 这是众人夙愿
[02:38.120]向微弱余烬伸出援手
[02:43.980]将我点燃
[02:47.0]WOW WOW 龙之烈焰
[02:49.350]为这枯萎衰败的日常
[02:52.850]挥动炽热鞭策 龙之烈焰
[02:56.390]面对不可捉摸的命运
[02:59.920]铭刻梦想 龙之烈焰
[03:04.950]震撼大地的能量
[03:09.350]
[03:36.720]WOW WOW 龙之烈焰
[03:39.20]冲破天际的炽热战意
[03:42.610]永无止境攀登 烈焰高塔
[03:46.90]既然人生无法重来
[03:49.650]就要更加猛烈地燃烧啊
[03:53.250]向温吞乏味的日常
[03:56.710]露出炽热獠牙 龙之烈焰
[04:00.300]终将绽放的本能之花
[04:03.850]必定在此绽放 龙之烈焰
[04:08.610]灼烧大地的旋律
[04:16.29]灼烧大地的旋律
[04:20.380]
[04:25.210]
[04:29.90]