MARIA(ﾁｰﾑK Ver.)

歌手： AKB48 • 时间：2026-05-30 05:12:54

📝 纯歌词版本

MARIA MARIA MARIA
あなたの名を呼ばせてください


遥か地平线に
长い夜が明ける时
悪い梦から覚め
世界は生まれ変われるよ
いくつもの罪を 青い空が
许してくれる
人は谁でも 愚かな过去を 偿える
明日があるよ
MARIA MARIA MARIA
後悔の涙 流すより先に 祈り捧げ
MARIA MARIA MARIA
あなたの名を呼ばせてください
もう一度
どんな荒れた土地も
ひとつの种 莳けばいい
やがて　芽を出したら
希望の実をつけるだろう
悲しみの雨も 天の恵み
见舍てはしない
人は谁にも 生きる力と 歩く道を
与えられて
MARIA MARIA MARIA
弱い自分が 诱惑の森で 迷わぬように
MARIA MARIA MARIA
近くにいてお守りください
いつでも
人は谁でも 信じることで
阳が升る 今日という日
MARIA MARIA MARIA
後悔の涙 流すより先に 祈り捧げ
MARIA MARIA MARIA
あなたの名を呼ばせてください
もう一度
终わり

🎵 LRC歌词版本

[00:00.20]MARIA MARIA MARIA
[00:06.09]あなたの名を呼ばせてください
[00:16.05]
[00:22.06]
[00:27.04]遥か地平线に
[00:32.51]长い夜が明ける时
[00:38.70]悪い梦から覚め
[00:44.09]世界は生まれ変われるよ
[00:48.72]いくつもの罪を 青い空が
[00:55.03]许してくれる
[00:59.09]人は谁でも 愚かな过去を 偿える
[01:04.80]明日があるよ
[01:06.78]MARIA MARIA MARIA
[01:12.36]後悔の涙 流すより先に 祈り捧げ
[01:18.34]MARIA MARIA MARIA
[01:23.95]あなたの名を呼ばせてください
[01:29.50]もう一度
[01:42.02]どんな荒れた土地も
[01:47.55]ひとつの种 莳けばいい
[01:53.81]やがて　芽を出したら
[01:59.22]希望の実をつけるだろう
[02:03.93]悲しみの雨も 天の恵み
[02:10.22]见舍てはしない
[02:14.21]人は谁にも 生きる力と 歩く道を
[02:20.02]与えられて
[02:22.49]MARIA MARIA MARIA
[02:28.15]弱い自分が 诱惑の森で 迷わぬように
[02:33.97]MARIA MARIA MARIA
[02:39.77]近くにいてお守りください
[02:45.25]いつでも
[03:18.55]人は谁でも 信じることで
[03:21.15]阳が升る 今日という日
[03:26.03]MARIA MARIA MARIA
[03:31.49]後悔の涙 流すより先に 祈り捧げ
[03:37.37]MARIA MARIA MARIA
[03:43.07]あなたの名を呼ばせてください
[03:48.52]もう一度
[04:02.83]终わり

🌍 纯翻译歌词

请让我呼唤你的名字
遥远地平线上
长夜迎来破晓
我从噩梦中骤然惊醒
世界已然重生
所有的罪孽 被这片蓝天
所宽恕
只要偿还过过去的愚蠢
我们仍然拥有明天

在流下后悔泪滴前 诚心祈祷

请让我呼唤你的名字
再一次
何等荒芜的大地
只要埋下一颗种子
终究会长出嫩芽
结出名为希望的果实
悲伤雨水也是上天恩赐
别要轻易舍弃
每个人都拥有 生存力量
和属于自己的路

愿弱小的我不被充满诱惑的森林所迷惑

请在我附近给予我守护
无论何时…
只要心怀信念
太阳仍会升起 就在今天

在流下后悔泪滴前 诚心祈祷

请让我呼唤你的名字
再一次
终了

🔤 LRC翻译歌词

[by:小镇满怀风雨]
[00:00.20]
[00:06.09]请让我呼唤你的名字
[00:27.04]遥远地平线上
[00:32.51]长夜迎来破晓
[00:38.70]我从噩梦中骤然惊醒
[00:44.09]世界已然重生
[00:48.72]所有的罪孽 被这片蓝天
[00:55.03]所宽恕
[00:59.09]只要偿还过过去的愚蠢
[01:04.80]我们仍然拥有明天
[01:06.78]
[01:12.36]在流下后悔泪滴前 诚心祈祷
[01:18.34]
[01:23.95]请让我呼唤你的名字
[01:29.50]再一次
[01:42.02]何等荒芜的大地
[01:47.55]只要埋下一颗种子
[01:53.81]终究会长出嫩芽
[01:59.22]结出名为希望的果实
[02:03.93]悲伤雨水也是上天恩赐
[02:10.22]别要轻易舍弃
[02:14.21]每个人都拥有 生存力量
[02:20.02]和属于自己的路
[02:22.49]
[02:28.15]愿弱小的我不被充满诱惑的森林所迷惑
[02:33.97]
[02:39.77]请在我附近给予我守护
[02:45.25]无论何时…
[03:18.55]只要心怀信念
[03:21.15]太阳仍会升起 就在今天
[03:26.03]
[03:31.49]在流下后悔泪滴前 诚心祈祷
[03:37.37]
[03:43.07]请让我呼唤你的名字
[03:48.52]再一次
[04:02.83]终了

📝 纯歌词版本

MARIA MARIA MARIA
あなたの名を呼ばせてください


遥か地平线に
长い夜が明ける时
悪い梦から覚め
世界は生まれ変われるよ
いくつもの罪を 青い空が
许してくれる
人は谁でも 愚かな过去を 偿える
明日があるよ
MARIA MARIA MARIA
後悔の涙 流すより先に 祈り捧げ
MARIA MARIA MARIA
あなたの名を呼ばせてください
もう一度
どんな荒れた土地も
ひとつの种 莳けばいい
やがて　芽を出したら
希望の実をつけるだろう
悲しみの雨も 天の恵み
见舍てはしない
人は谁にも 生きる力と 歩く道を
与えられて
MARIA MARIA MARIA
弱い自分が 诱惑の森で 迷わぬように
MARIA MARIA MARIA
近くにいてお守りください
いつでも
人は谁でも 信じることで
阳が升る 今日という日
MARIA MARIA MARIA
後悔の涙 流すより先に 祈り捧げ
MARIA MARIA MARIA
あなたの名を呼ばせてください
もう一度
终わり

🎵 LRC歌词版本

[00:00.20]MARIA MARIA MARIA
[00:06.09]あなたの名を呼ばせてください
[00:16.05]
[00:22.06]
[00:27.04]遥か地平线に
[00:32.51]长い夜が明ける时
[00:38.70]悪い梦から覚め
[00:44.09]世界は生まれ変われるよ
[00:48.72]いくつもの罪を 青い空が
[00:55.03]许してくれる
[00:59.09]人は谁でも 愚かな过去を 偿える
[01:04.80]明日があるよ
[01:06.78]MARIA MARIA MARIA
[01:12.36]後悔の涙 流すより先に 祈り捧げ
[01:18.34]MARIA MARIA MARIA
[01:23.95]あなたの名を呼ばせてください
[01:29.50]もう一度
[01:42.02]どんな荒れた土地も
[01:47.55]ひとつの种 莳けばいい
[01:53.81]やがて　芽を出したら
[01:59.22]希望の実をつけるだろう
[02:03.93]悲しみの雨も 天の恵み
[02:10.22]见舍てはしない
[02:14.21]人は谁にも 生きる力と 歩く道を
[02:20.02]与えられて
[02:22.49]MARIA MARIA MARIA
[02:28.15]弱い自分が 诱惑の森で 迷わぬように
[02:33.97]MARIA MARIA MARIA
[02:39.77]近くにいてお守りください
[02:45.25]いつでも
[03:18.55]人は谁でも 信じることで
[03:21.15]阳が升る 今日という日
[03:26.03]MARIA MARIA MARIA
[03:31.49]後悔の涙 流すより先に 祈り捧げ
[03:37.37]MARIA MARIA MARIA
[03:43.07]あなたの名を呼ばせてください
[03:48.52]もう一度
[04:02.83]终わり

🌍 纯翻译歌词

请让我呼唤你的名字
遥远地平线上
长夜迎来破晓
我从噩梦中骤然惊醒
世界已然重生
所有的罪孽 被这片蓝天
所宽恕
只要偿还过过去的愚蠢
我们仍然拥有明天

在流下后悔泪滴前 诚心祈祷

请让我呼唤你的名字
再一次
何等荒芜的大地
只要埋下一颗种子
终究会长出嫩芽
结出名为希望的果实
悲伤雨水也是上天恩赐
别要轻易舍弃
每个人都拥有 生存力量
和属于自己的路

愿弱小的我不被充满诱惑的森林所迷惑

请在我附近给予我守护
无论何时…
只要心怀信念
太阳仍会升起 就在今天

在流下后悔泪滴前 诚心祈祷

请让我呼唤你的名字
再一次
终了

🔤 LRC翻译歌词

[by:小镇满怀风雨]
[00:00.20]
[00:06.09]请让我呼唤你的名字
[00:27.04]遥远地平线上
[00:32.51]长夜迎来破晓
[00:38.70]我从噩梦中骤然惊醒
[00:44.09]世界已然重生
[00:48.72]所有的罪孽 被这片蓝天
[00:55.03]所宽恕
[00:59.09]只要偿还过过去的愚蠢
[01:04.80]我们仍然拥有明天
[01:06.78]
[01:12.36]在流下后悔泪滴前 诚心祈祷
[01:18.34]
[01:23.95]请让我呼唤你的名字
[01:29.50]再一次
[01:42.02]何等荒芜的大地
[01:47.55]只要埋下一颗种子
[01:53.81]终究会长出嫩芽
[01:59.22]结出名为希望的果实
[02:03.93]悲伤雨水也是上天恩赐
[02:10.22]别要轻易舍弃
[02:14.21]每个人都拥有 生存力量
[02:20.02]和属于自己的路
[02:22.49]
[02:28.15]愿弱小的我不被充满诱惑的森林所迷惑
[02:33.97]
[02:39.77]请在我附近给予我守护
[02:45.25]无论何时…
[03:18.55]只要心怀信念
[03:21.15]太阳仍会升起 就在今天
[03:26.03]
[03:31.49]在流下后悔泪滴前 诚心祈祷
[03:37.37]
[03:43.07]请让我呼唤你的名字
[03:48.52]再一次
[04:02.83]终了

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

今、Happy(ばら組)

👤 歌手：AKB48

📝 歌词预览

満員電車 今、Happy!
押されたって 今、 Happy!
だって 同じ車両
あなたがいるから(憧れ)
試験前でも 今、Happy!
勉強 何もしてないけど
なぜか 心弾む
恋をしてるから
気がつけば 私
好き好き好きの笑颜
想像だけても
頭の中 お花畑
目に映るすべて
そう 輝いて見える
何で今...

查看歌词→

未来の果実

👤 歌手：AKB48

📝 歌词预览

Boys  &  Girls!  明るく行こうぜ!  遥か遠くの地平線
Boys  &  Girls!  どんな夢だって  いつか叶うだろう
Boys  &  Girls!  明るく行こうぜ!  水と緑がある限り
Boys  &  Girls!  心の大地に  種を撒こうよ!


たった一度の青春 ...

查看歌词→

ヤンキーソウル

👤 歌手：AKB48

📝 歌词预览

マジ女気合い 入れて行くぜ
Ｍ Ａ Ｊ Ｉ
マジジョマジジョマ マ マ マジジョ
ジョ ジョ ジョ ジョ ジョ ジョ マジジョ
マジジョマジジョマ マ マ マジジョ
ジョ ジョ ジョ ジョ
ちょっと道を空けなよ
ラッパッパのお通りだぜ
前を邪魔する奴は
喧嘩上等やるきゃない
やるきゃない ないない
...

查看歌词→

ロマンス、イラネ

👤 歌手：AKB48

📝 歌词预览

ロマンス、イラネ

Ah　女の子は見つめ合うだけで
So　ドキドキする魔法にかかるの
Love　それが恋と思い込めるのは
お馬鹿ですか?　それとも純粋すぎますか?
ハートまで金縛り遭ったように
切なくて動けない
なぜ?　されるがままなの?
そんなロマンス、イラネ
目を覚ますのよ
キスなんて　ハヤイ
...

查看歌词→

overture

👤 歌手：AKB48

📝 歌词预览

A  K  B 48
Everbody
I  love  it!You  might  never  see  it  before
here  in  the  world  famous  Akihabara
The  angles  have  come  down  to  perform ...

查看歌词→

スカート、ひらり

👤 歌手：AKB48

📝 歌词预览

偶然のいたずらで あなたとすれ違った
心臓 止まりかけて わざと無視したまま 通り過ぎた
何て馬鹿な私なの? こんなに好きでいるのに
自己嫌悪に陥る 駅の人混みで
一瞬の出来事が 未来に悔いを残す
ねえ 神様 もう一度 時間をリセットしてください
女の子には スカート、ひらり ひるがえし
走りたくな...

查看歌词→

夢の河

👤 歌手：AKB48

📝 歌词预览

ここはどこなのだろう
空(そら)を见上(みあ)げて探(さが)した星(ほし)
私(わたし)いつのまにか
一人(ひとり)逸(はぐ)れてしまったよ
何(なに)も怖(おそ)れないで
たとえ离(はな)れてても
ずっと ずっと
みんな変(か)わらずに
そばにいるから
梦(ゆめ)の河(かわ)を 渡(わた)った舟(...

查看歌词→

竹内先輩

👤 歌手：AKB48

📝 歌词预览

教室から(ticktack)
窓を眺め 夕陽を待ってた
私一人(ticktack ticktack)
サッカー部も(ticktack)
暗くなれば 練習が終わる
やっと会える(ticktack ticktack love)
仲のいい友達も
知らないの(just secret)
わざと遠回りして
2人...

查看歌词→

サステナブル

👤 歌手：AKB48

📝 歌词预览

海の季節は終わってしまった
君を一度も誘えなかった
忙しいって聞いてたから
悪いかなって躊躇した
僕のスマホに残ってた写真
微笑む去年の水着の二人
恋が盛り上がってる時は
気づかないことがある
あれっきり（あれっきり）
これっきり（これっきり）
そんなの悲しすぎるじゃない？
どんなことあったとしても...

查看歌词→

正在播放: MARIA(ﾁｰﾑK Ver.)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

MARIA(ﾁｰﾑK Ver.)

AKB48