氷(こおり)の底(そこ)に沈(しず)み続(つづ)けて
悲(かな)しい背中(せなか)に触(ふ)れた
地上(ちじょう)の影(かげ)が引(ひ)き寄(よ)せるから
飛(と)べないままでいるだけ
誰(だれ)もが自(みずか)らを犠牲(ぎせい)にすることが出来(でき)たら
私(わたし)の幻(まぼろし)はこの世界(せかい)を許(ゆる)せたの
鈍(にぶ)く錆(さ)びついた海(うみ)の中(なか)で揺(ゆ)れている
理想(りそう)の私(わたし)の姿(すがた)が
早(はや)く此処(ここ)から出(だ)して欲(ほ)しいと叫(さけ)んでいる
黒(くろ)く塗(ぬ)りつぶした絵画(かいが)
それでも鼓動(こどう)が消(け)せない
「Somnium」
作曲.編曲:SYU
浮上(ふじょう)していく夢(ゆめ)を見(み)ている
届(とど)かない月(つき)に焼(や)かれ
私(わたし)は一人、彫刻(ちょうこく)になる
永遠(えいえん)に繋(つな)がれ
選(えら)べと並(なら)べられ指(ゆび)を絡(から)め全(すべ)てを重(かさ)ね
噛(か)み合(あ)う部分(ぶぶん)からなくしていく空(むな)しさに
踊(おど)る傀儡子(くぐつ)のような笑顔(えがお)が怖(こわ)いから
砕(くだ)いた仮面(かめん)を集(あつ)めて
誰(だれ)が私(わたし)の声(こえ)を救(すく)ってくれただろう
ヒトの形(かたち)でいられない
鎮(しず)めて切(き)り裂(さ)く衝動(しょうどう)
鈍(にぶ)く錆(さ)びついた海(うみ)の中(なか)で揺(ゆ)れている
理想(りそう)の私(わたし)の姿(すがた)が
早(はや)く此処(ここ)から出(だ)して欲(ほ)しいと叫(さけ)ぶけど
重(おも)さが増(ま)していくばかりで
何処(どこ)へも行(い)けない体(からだ)、泣(な)いている
埋(うず)めて脈打(みゃくう)つ片腕(かたうで)
止(と)まらない心(こころ)殺(ころ)して
終わり
[00:01.05]
[00:03.01]氷(こおり)の底(そこ)に沈(しず)み続(つづ)けて
[00:09.70]悲(かな)しい背中(せなか)に触(ふ)れた
[00:16.43]地上(ちじょう)の影(かげ)が引(ひ)き寄(よ)せるから
[00:23.03]飛(と)べないままでいるだけ
[00:29.48]
[00:29.78]誰(だれ)もが自(みずか)らを犠牲(ぎせい)にすることが出来(でき)たら
[00:36.37]私(わたし)の幻(まぼろし)はこの世界(せかい)を許(ゆる)せたの
[00:43.00]
[00:43.30]鈍(にぶ)く錆(さ)びついた海(うみ)の中(なか)で揺(ゆ)れている
[00:50.42]理想(りそう)の私(わたし)の姿(すがた)が
[00:56.58]早(はや)く此処(ここ)から出(だ)して欲(ほ)しいと叫(さけ)んでいる
[01:04.01]黒(くろ)く塗(ぬ)りつぶした絵画(かいが)
[01:10.79]それでも鼓動(こどう)が消(け)せない
[01:16.27]
[01:18.00]「Somnium」
[01:24.00]作曲.編曲:SYU
[01:30.00]
[01:33.00]
[01:44.28]浮上(ふじょう)していく夢(ゆめ)を見(み)ている
[01:50.94]届(とど)かない月(つき)に焼(や)かれ
[01:57.70]私(わたし)は一人、彫刻(ちょうこく)になる
[02:04.45]永遠(えいえん)に繋(つな)がれ
[02:09.85]
[02:11.07]選(えら)べと並(なら)べられ指(ゆび)を絡(から)め全(すべ)てを重(かさ)ね
[02:17.64]噛(か)み合(あ)う部分(ぶぶん)からなくしていく空(むな)しさに
[02:24.12]
[02:24.58]踊(おど)る傀儡子(くぐつ)のような笑顔(えがお)が怖(こわ)いから
[02:31.76]砕(くだ)いた仮面(かめん)を集(あつ)めて
[02:37.89]誰(だれ)が私(わたし)の声(こえ)を救(すく)ってくれただろう
[02:45.37]ヒトの形(かたち)でいられない
[02:51.99]鎮(しず)めて切(き)り裂(さ)く衝動(しょうどう)
[02:58.08]
[03:25.42]鈍(にぶ)く錆(さ)びついた海(うみ)の中(なか)で揺(ゆ)れている
[03:32.67]理想(りそう)の私(わたし)の姿(すがた)が
[03:38.66]早(はや)く此処(ここ)から出(だ)して欲(ほ)しいと叫(さけ)ぶけど
[03:46.08]重(おも)さが増(ま)していくばかりで
[03:52.89]
[03:53.59]何処(どこ)へも行(い)けない体(からだ)、泣(な)いている
[03:59.66]埋(うず)めて脈打(みゃくう)つ片腕(かたうで)
[04:06.64]止(と)まらない心(こころ)殺(ころ)して
[04:12.10]
[04:19.83]終わり
[04:23.52]
于冰海深处不断沉溺之时
触碰到了自己的悲凉背影
由于被人世的阴暗牵扯
也只能如此,无法飞走
何人也好若能牺牲自己的话
我便在幻想中宽恕这个世界
在混沌凝滞的大海中飘摇着的
理想中的我的身形
呼喊着要从此处早日脱离
即使有如涂抹到漆黑破碎的画卷
心中的鼓动也不会消失
「Somnium」
作曲,编曲:SYU
望着逐渐清晰的梦境
在传达不到的月亮上燃烧
我独身一人,宛如雕像一般
永远地与它相连
从吻合的部分逐渐消失的空洞中
盘络起被选择排列好的手指,将一切重叠
因为我那如同跳动木偶一样的笑脸很可怕啊
会有人把碎掉的面具收集起来
帮我脱离苦海的吧
无法维持的人的形体
不禁在安息中碎裂
在混沌凝滞的大海中飘摇着的
理想中的我的身形
尽管呼喊着要从此处早日脱离
重量却徒顾增加
无处能去的身体在啜泣
就用这潜藏着跳动着的臂膊
将无法平息的心火熄灭
结束
[by:再生契約札]
[00:01.05]
[00:03.01]于冰海深处不断沉溺之时
[00:09.70]触碰到了自己的悲凉背影
[00:16.43]由于被人世的阴暗牵扯
[00:23.03]也只能如此,无法飞走
[00:29.48]
[00:29.78]何人也好若能牺牲自己的话
[00:36.37]我便在幻想中宽恕这个世界
[00:43.00]
[00:43.30]在混沌凝滞的大海中飘摇着的
[00:50.42]理想中的我的身形
[00:56.58]呼喊着要从此处早日脱离
[01:04.01]即使有如涂抹到漆黑破碎的画卷
[01:10.79]心中的鼓动也不会消失
[01:16.27]
[01:18.00]「Somnium」
[01:24.00]作曲,编曲:SYU
[01:30.00]
[01:33.00]
[01:44.28]望着逐渐清晰的梦境
[01:50.94]在传达不到的月亮上燃烧
[01:57.70]我独身一人,宛如雕像一般
[02:04.45]永远地与它相连
[02:09.85]
[02:11.07]从吻合的部分逐渐消失的空洞中
[02:17.64]盘络起被选择排列好的手指,将一切重叠
[02:24.12]
[02:24.58]因为我那如同跳动木偶一样的笑脸很可怕啊
[02:31.76]会有人把碎掉的面具收集起来
[02:37.89]帮我脱离苦海的吧
[02:45.37]无法维持的人的形体
[02:51.99]不禁在安息中碎裂
[02:58.08]
[03:25.42]在混沌凝滞的大海中飘摇着的
[03:32.67]理想中的我的身形
[03:38.66]尽管呼喊着要从此处早日脱离
[03:46.08]重量却徒顾增加
[03:52.89]
[03:53.59]无处能去的身体在啜泣
[03:59.66]就用这潜藏着跳动着的臂膊
[04:06.64]将无法平息的心火熄灭
[04:12.10]
[04:19.83]结束
[04:23.52]