📝
纯歌词版本
紅(あか)い月(つき) ゆらゆら 唄(うた)う子守唄(こもりうた)
銀(ぎん)の龍(りゅう)の羽(はね)が 空(そら)へ空(そら)へ 舞(ま)い上(あ)がる時(とき)
夢(ゆめ)が 君(きみ)が 風雅(ふうが) 星屑(ほしくず)
寄(よ)り添(そ)って微笑(ほほえ)めば
世界(せかい)は開(ひら)く 悠久(ゆうきゅう)の時(とき)の幻(まぼろし)
宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
迫(せま)る黒(くろ)い影(かげ) 光(ひかり)で包(つつ)んで
地平線(ちへいせん)まだ 霞(かす)み掛(か)かった夕焼(ゆうや)け模様(もよう)
Lalala...Lalala...
青(あお)き星(ほし) きらきら
傍(そば)へ傍(そば)へ 君(きみ)の温(ぬく)もり
愛(あい)が 時(とき)が 優雅(ゆうが) 旋風(せんぷう)
届(とど)いた朱(しゅ)の髪(かみ)留(と)め
小(ちい)さな文(ふみ)に 託(たく)す想(おも)いが届(とど)くなら
宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
独(ひと)り月(つき)見上(みあ)げ 君(きみ)を待(ま)つ夜(よる)も
風(かぜ)のウタカタ 恐(こわ)い物(もの)はもう何(なに)も無(な)いの
さぁ 詩唄(うたうた)いの
声(こえ) 響(ひび)く夜(よる)の庭(にわ)
ほら どんな願(ねが)いも
叶(かな)うから…
明星(みょうじょう)の灯(あかり)に照(て)らされ
過去(かこ) 今(いま) 未来(みらい)も 君(きみ)と一緒(いっしょ)なら
全(すべ)てをそっと 抱(だ)いて進(すす)むことが出来(でき)るから
宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
迫(せま)る黒(くろ)い影(かげ) 光(ひかり)で包(つつ)んで
地平線(ちへいせん)まだ 霞(かす)み掛(か)かった夕焼(ゆうや)け模様(もよう)
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000]
[00:25.500]
[00:34.630]紅(あか)い月(つき) ゆらゆら 唄(うた)う子守唄(こもりうた)
[00:47.430]銀(ぎん)の龍(りゅう)の羽(はね)が 空(そら)へ空(そら)へ 舞(ま)い上(あ)がる時(とき)
[00:59.040]
[00:59.200]夢(ゆめ)が 君(きみ)が 風雅(ふうが) 星屑(ほしくず)
[01:03.690]寄(よ)り添(そ)って微笑(ほほえ)めば
[01:08.000]世界(せかい)は開(ひら)く 悠久(ゆうきゅう)の時(とき)の幻(まぼろし)
[01:15.240]
[01:15.540]宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
[01:19.750]迫(せま)る黒(くろ)い影(かげ) 光(ひかり)で包(つつ)んで
[01:24.850]地平線(ちへいせん)まだ 霞(かす)み掛(か)かった夕焼(ゆうや)け模様(もよう)
[01:32.940]
[01:33.190]Lalala...Lalala...
[01:49.940]
[01:51.040]青(あお)き星(ほし) きらきら
[01:55.790]傍(そば)へ傍(そば)へ 君(きみ)の温(ぬく)もり
[02:02.540]
[02:02.780]愛(あい)が 時(とき)が 優雅(ゆうが) 旋風(せんぷう)
[02:07.400]届(とど)いた朱(しゅ)の髪(かみ)留(と)め
[02:11.700]小(ちい)さな文(ふみ)に 託(たく)す想(おも)いが届(とど)くなら
[02:18.940]
[02:19.300]宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
[02:23.560]独(ひと)り月(つき)見上(みあ)げ 君(きみ)を待(ま)つ夜(よる)も
[02:28.810]風(かぜ)のウタカタ 恐(こわ)い物(もの)はもう何(なに)も無(な)いの
[02:36.860]
[02:56.120]さぁ 詩唄(うたうた)いの
[02:59.090]声(こえ) 響(ひび)く夜(よる)の庭(にわ)
[03:02.630]ほら どんな願(ねが)いも
[03:04.910]叶(かな)うから…
[03:08.130]
[03:08.300]明星(みょうじょう)の灯(あかり)に照(て)らされ
[03:12.320]過去(かこ) 今(いま) 未来(みらい)も 君(きみ)と一緒(いっしょ)なら
[03:17.640]全(すべ)てをそっと 抱(だ)いて進(すす)むことが出来(でき)るから
[03:25.080]
[03:25.230]宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
[03:29.240]迫(せま)る黒(くろ)い影(かげ) 光(ひかり)で包(つつ)んで
[03:34.650]地平線(ちへいせん)まだ 霞(かす)み掛(か)かった夕焼(ゆうや)け模様(もよう)
🌍
纯翻译歌词
苍龙挥舞着双翼飞舞于天空之时
梦幻呀 是你呀 优雅呀 星辰呀
如果依偎着微笑的话
便会开启那世界中悠久而梦幻的时刻
黄昏之时燃烧的火焰
迫近的黑影 笼罩的光芒
地平线将近 映照挂在天边晚霞的样子
啦啦啦…啦啦啦…
蓝色的星辰 摇摇曳曳
紧紧想依 你的温度
爱情呀 时光呀 优雅呀 风潮呀
将红色的发夹挂在发梢
而短短的一句话 能够寄托想要说的话
黄昏之时燃烧的火焰
等待你的夜晚 独自欣赏着月亮
风般飘散 而已经没有什么事物会害怕的了
那么 这样的诗歌
响彻在夜晚的庭院中
你看 无论什么样的愿望
都能够实现……
明亮的星光照耀下
过去 现在 未来 如果和你一起的话
总之能够这样继续拥抱下去的
黄昏之时燃烧的火焰
迫近的黑影 笼罩的光芒
地平线将近 映照挂在天边晚霞的样子
🔤
LRC翻译歌词
[by:零夜之詩]
[00:47.430]苍龙挥舞着双翼飞舞于天空之时
[00:59.200]梦幻呀 是你呀 优雅呀 星辰呀
[01:03.690]如果依偎着微笑的话
[01:08.000]便会开启那世界中悠久而梦幻的时刻
[01:15.540]黄昏之时燃烧的火焰
[01:19.750]迫近的黑影 笼罩的光芒
[01:24.850]地平线将近 映照挂在天边晚霞的样子
[01:33.190]啦啦啦…啦啦啦…
[01:51.040]蓝色的星辰 摇摇曳曳
[01:55.790]紧紧想依 你的温度
[02:02.780]爱情呀 时光呀 优雅呀 风潮呀
[02:07.400]将红色的发夹挂在发梢
[02:11.700]而短短的一句话 能够寄托想要说的话
[02:19.300]黄昏之时燃烧的火焰
[02:23.560]等待你的夜晚 独自欣赏着月亮
[02:28.810]风般飘散 而已经没有什么事物会害怕的了
[02:56.120]那么 这样的诗歌
[02:59.090]响彻在夜晚的庭院中
[03:02.630]你看 无论什么样的愿望
[03:04.910]都能够实现……
[03:08.300]明亮的星光照耀下
[03:12.320]过去 现在 未来 如果和你一起的话
[03:17.640]总之能够这样继续拥抱下去的
[03:25.230]黄昏之时燃烧的火焰
[03:29.240]迫近的黑影 笼罩的光芒
[03:34.650]地平线将近 映照挂在天边晚霞的样子
📝
纯歌词版本
紅(あか)い月(つき) ゆらゆら 唄(うた)う子守唄(こもりうた)
銀(ぎん)の龍(りゅう)の羽(はね)が 空(そら)へ空(そら)へ 舞(ま)い上(あ)がる時(とき)
夢(ゆめ)が 君(きみ)が 風雅(ふうが) 星屑(ほしくず)
寄(よ)り添(そ)って微笑(ほほえ)めば
世界(せかい)は開(ひら)く 悠久(ゆうきゅう)の時(とき)の幻(まぼろし)
宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
迫(せま)る黒(くろ)い影(かげ) 光(ひかり)で包(つつ)んで
地平線(ちへいせん)まだ 霞(かす)み掛(か)かった夕焼(ゆうや)け模様(もよう)
Lalala...Lalala...
青(あお)き星(ほし) きらきら
傍(そば)へ傍(そば)へ 君(きみ)の温(ぬく)もり
愛(あい)が 時(とき)が 優雅(ゆうが) 旋風(せんぷう)
届(とど)いた朱(しゅ)の髪(かみ)留(と)め
小(ちい)さな文(ふみ)に 託(たく)す想(おも)いが届(とど)くなら
宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
独(ひと)り月(つき)見上(みあ)げ 君(きみ)を待(ま)つ夜(よる)も
風(かぜ)のウタカタ 恐(こわ)い物(もの)はもう何(なに)も無(な)いの
さぁ 詩唄(うたうた)いの
声(こえ) 響(ひび)く夜(よる)の庭(にわ)
ほら どんな願(ねが)いも
叶(かな)うから…
明星(みょうじょう)の灯(あかり)に照(て)らされ
過去(かこ) 今(いま) 未来(みらい)も 君(きみ)と一緒(いっしょ)なら
全(すべ)てをそっと 抱(だ)いて進(すす)むことが出来(でき)るから
宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
迫(せま)る黒(くろ)い影(かげ) 光(ひかり)で包(つつ)んで
地平線(ちへいせん)まだ 霞(かす)み掛(か)かった夕焼(ゆうや)け模様(もよう)
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000]
[00:25.500]
[00:34.630]紅(あか)い月(つき) ゆらゆら 唄(うた)う子守唄(こもりうた)
[00:47.430]銀(ぎん)の龍(りゅう)の羽(はね)が 空(そら)へ空(そら)へ 舞(ま)い上(あ)がる時(とき)
[00:59.040]
[00:59.200]夢(ゆめ)が 君(きみ)が 風雅(ふうが) 星屑(ほしくず)
[01:03.690]寄(よ)り添(そ)って微笑(ほほえ)めば
[01:08.000]世界(せかい)は開(ひら)く 悠久(ゆうきゅう)の時(とき)の幻(まぼろし)
[01:15.240]
[01:15.540]宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
[01:19.750]迫(せま)る黒(くろ)い影(かげ) 光(ひかり)で包(つつ)んで
[01:24.850]地平線(ちへいせん)まだ 霞(かす)み掛(か)かった夕焼(ゆうや)け模様(もよう)
[01:32.940]
[01:33.190]Lalala...Lalala...
[01:49.940]
[01:51.040]青(あお)き星(ほし) きらきら
[01:55.790]傍(そば)へ傍(そば)へ 君(きみ)の温(ぬく)もり
[02:02.540]
[02:02.780]愛(あい)が 時(とき)が 優雅(ゆうが) 旋風(せんぷう)
[02:07.400]届(とど)いた朱(しゅ)の髪(かみ)留(と)め
[02:11.700]小(ちい)さな文(ふみ)に 託(たく)す想(おも)いが届(とど)くなら
[02:18.940]
[02:19.300]宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
[02:23.560]独(ひと)り月(つき)見上(みあ)げ 君(きみ)を待(ま)つ夜(よる)も
[02:28.810]風(かぜ)のウタカタ 恐(こわ)い物(もの)はもう何(なに)も無(な)いの
[02:36.860]
[02:56.120]さぁ 詩唄(うたうた)いの
[02:59.090]声(こえ) 響(ひび)く夜(よる)の庭(にわ)
[03:02.630]ほら どんな願(ねが)いも
[03:04.910]叶(かな)うから…
[03:08.130]
[03:08.300]明星(みょうじょう)の灯(あかり)に照(て)らされ
[03:12.320]過去(かこ) 今(いま) 未来(みらい)も 君(きみ)と一緒(いっしょ)なら
[03:17.640]全(すべ)てをそっと 抱(だ)いて進(すす)むことが出来(でき)るから
[03:25.080]
[03:25.230]宵闇(よいやみ)の焔(ほのお)に焼(や)かれて
[03:29.240]迫(せま)る黒(くろ)い影(かげ) 光(ひかり)で包(つつ)んで
[03:34.650]地平線(ちへいせん)まだ 霞(かす)み掛(か)かった夕焼(ゆうや)け模様(もよう)
🌍
纯翻译歌词
苍龙挥舞着双翼飞舞于天空之时
梦幻呀 是你呀 优雅呀 星辰呀
如果依偎着微笑的话
便会开启那世界中悠久而梦幻的时刻
黄昏之时燃烧的火焰
迫近的黑影 笼罩的光芒
地平线将近 映照挂在天边晚霞的样子
啦啦啦…啦啦啦…
蓝色的星辰 摇摇曳曳
紧紧想依 你的温度
爱情呀 时光呀 优雅呀 风潮呀
将红色的发夹挂在发梢
而短短的一句话 能够寄托想要说的话
黄昏之时燃烧的火焰
等待你的夜晚 独自欣赏着月亮
风般飘散 而已经没有什么事物会害怕的了
那么 这样的诗歌
响彻在夜晚的庭院中
你看 无论什么样的愿望
都能够实现……
明亮的星光照耀下
过去 现在 未来 如果和你一起的话
总之能够这样继续拥抱下去的
黄昏之时燃烧的火焰
迫近的黑影 笼罩的光芒
地平线将近 映照挂在天边晚霞的样子
🔤
LRC翻译歌词
[by:零夜之詩]
[00:47.430]苍龙挥舞着双翼飞舞于天空之时
[00:59.200]梦幻呀 是你呀 优雅呀 星辰呀
[01:03.690]如果依偎着微笑的话
[01:08.000]便会开启那世界中悠久而梦幻的时刻
[01:15.540]黄昏之时燃烧的火焰
[01:19.750]迫近的黑影 笼罩的光芒
[01:24.850]地平线将近 映照挂在天边晚霞的样子
[01:33.190]啦啦啦…啦啦啦…
[01:51.040]蓝色的星辰 摇摇曳曳
[01:55.790]紧紧想依 你的温度
[02:02.780]爱情呀 时光呀 优雅呀 风潮呀
[02:07.400]将红色的发夹挂在发梢
[02:11.700]而短短的一句话 能够寄托想要说的话
[02:19.300]黄昏之时燃烧的火焰
[02:23.560]等待你的夜晚 独自欣赏着月亮
[02:28.810]风般飘散 而已经没有什么事物会害怕的了
[02:56.120]那么 这样的诗歌
[02:59.090]响彻在夜晚的庭院中
[03:02.630]你看 无论什么样的愿望
[03:04.910]都能够实现……
[03:08.300]明亮的星光照耀下
[03:12.320]过去 现在 未来 如果和你一起的话
[03:17.640]总之能够这样继续拥抱下去的
[03:25.230]黄昏之时燃烧的火焰
[03:29.240]迫近的黑影 笼罩的光芒
[03:34.650]地平线将近 映照挂在天边晚霞的样子