手纸~拝啓十五の君へ~

歌手:ALLiSTER • 时间:

📝 纯歌词版本

手紙 ~拝啓 十五の君へ~

拝啓
この手紙読んでいるあなたは
どこで何をしているのだろう

十五の僕には誰にも話せない
悩みの種があるのです

未来の自分に宛てて書く手紙なら
きっと素直に打ち明けられるだろう

今 負けそうで 泣きそうで
消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を信じ歩けばいいの?
ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに割れて
苦しい中で今を生きている
今を生きている

Music...
拝啓
ありがとう
十五のあなたに伝えたい事があるのです
自分とは何でどこへ向かうべきか
問い続ければ見えてくる
荒れた青春の海は厳しいけれど
明日の岸辺へと 夢の舟よ進め

今 負けないで 泣かないで
消えてしまいそうな時は
自分の声を信じ歩けばいいの
大人の僕も傷ついて
眠れない夜はあるけど
苦くて甘い今を生きている

Music...
人生の全てに意味があるから Woo...
恐れずにあなたの夢を育てて

La la la la la la
Keep on believing
La la la la la la
Keep on believing
Keep on believing
Keep on believing...

負けそうで 泣きそうで
消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を信じ歩けばいいの?

ああ 負けないで 泣かないで
消えてしまいそうな時は
自分の声を信じ歩けばいいの
いつの時代も悲しみを避けては通れないけれど
笑顔を見せて 今を生きていこう
今を生きていこう
拝啓
この手紙読んでいるあなたが
幸せな事を願います

終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:00.70]手紙 ~拝啓 十五の君へ~
[00:14.45]
[00:15.12]拝啓
[00:16.21]この手紙読んでいるあなたは
[00:22.18]どこで何をしているのだろう
[00:27.84]
[00:29.25]十五の僕には誰にも話せない
[00:36.25]悩みの種があるのです
[00:41.70]
[00:43.35]未来の自分に宛てて書く手紙なら
[00:50.33]きっと素直に打ち明けられるだろう
[00:56.42]
[00:56.89]今 負けそうで 泣きそうで
[01:00.52]消えてしまいそうな僕は
[01:04.79]誰の言葉を信じ歩けばいいの?
[01:11.04]ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに割れて
[01:18.97]苦しい中で今を生きている
[01:25.74]今を生きている
[01:29.28]
[01:29.81]Music...
[01:36.63]拝啓
[01:37.43]ありがとう
[01:39.71]十五のあなたに伝えたい事があるのです
[01:50.46]自分とは何でどこへ向かうべきか
[01:57.44]問い続ければ見えてくる
[02:04.49]荒れた青春の海は厳しいけれど
[02:11.57]明日の岸辺へと 夢の舟よ進め
[02:17.47]
[02:18.12]今 負けないで 泣かないで
[02:21.72]消えてしまいそうな時は
[02:26.02]自分の声を信じ歩けばいいの
[02:32.25]大人の僕も傷ついて
[02:35.77]眠れない夜はあるけど
[02:40.00]苦くて甘い今を生きている
[02:46.71]
[02:47.36]Music...
[02:54.92]人生の全てに意味があるから Woo...
[03:01.85]恐れずにあなたの夢を育てて
[03:07.45]
[03:08.40]La la la la la la
[03:13.60]Keep on believing
[03:15.44]La la la la la la
[03:20.62]Keep on believing
[03:22.49]Keep on believing
[03:24.13]Keep on believing...
[03:27.23]
[03:28.07]負けそうで 泣きそうで
[03:30.62]消えてしまいそうな僕は
[03:34.66]誰の言葉を信じ歩けばいいの?
[03:40.50]
[03:41.04]ああ 負けないで 泣かないで
[03:44.64]消えてしまいそうな時は
[03:48.95]自分の声を信じ歩けばいいの
[03:55.20]いつの時代も悲しみを避けては通れないけれど
[04:03.10]笑顔を見せて 今を生きていこう
[04:09.81]今を生きていこう
[04:13.35]拝啓
[04:14.45]この手紙読んでいるあなたが
[04:20.37]幸せな事を願います
[04:27.28]
[04:32.28]終わり

🌍 纯翻译歌词

敬启,这封书信给十五岁的你

敬启
此刻正在阅读这封信的你
身在何方,在做些什么

十五岁的我
怀揣着无法向任何人述说的烦恼的种子

倘若是写给未来的自己的信
是否就能将一切诚实地坦露

此刻,好像就快输掉,好像就快哭出来
好像就快要消失的我
到底应该相信谁的话向前行才好呢?
唯一的心无数次变得支离破碎
在无尽的苦痛之中继续生活
活在当下


 敬启
谢谢
我有话要对十五岁的你说
到底自己为什么一定要向着某个目的地前行
这样的问题继续走下去就会知道答案的
无所适从的青春就像在海上乘风破浪
要乘着梦想之舟向着明天的彼岸进发

此刻,好像就要输掉,好像就要哭出来
好像就快要消失的时候
只要相信自己的声音一直前行就可以了
即使是已成为大人的我
也还是会因受伤而彻夜无眠
苦尽甘来地活在当下


人生的一切都是有意义的,喔喔...
所以请不要畏惧 去呵护你的梦想吧








好像就快输掉,好像就快哭出来
好像就快要消失的我
应该相信谁的话向前行才好呢?

啊!好像就快输掉,好像就快哭出来
好像就快要消失的时候
只要相信自己的声音前行就可以了
无论到了何时悲伤都是不可避免的
微笑面对现在的生活
活在当下
 敬启
衷心祝愿,现在正在读这封信的你
能够幸福

 完

🔤 LRC翻译歌词

[by:相川歩美]
[ti:手紙~拝啓~十五の君へ~]
[ar:アンジェラ アキ]
[al:手紙 ~拝啓 十五の君へ~]
[00:00.70]敬启,这封书信给十五岁的你
[00:14.45]
[00:15.12]敬启
[00:16.21]此刻正在阅读这封信的你
[00:22.18]身在何方,在做些什么
[00:27.84]
[00:29.25]十五岁的我
[00:36.25]怀揣着无法向任何人述说的烦恼的种子
[00:41.70]
[00:43.35]倘若是写给未来的自己的信
[00:50.33]是否就能将一切诚实地坦露
[00:56.42]
[00:56.89]此刻,好像就快输掉,好像就快哭出来
[01:00.52]好像就快要消失的我
[01:04.79]到底应该相信谁的话向前行才好呢?
[01:11.04]唯一的心无数次变得支离破碎
[01:18.97]在无尽的苦痛之中继续生活
[01:25.74]活在当下
[01:29.28]
[01:29.81]
[01:36.63] 敬启
[01:37.43]谢谢
[01:39.71]我有话要对十五岁的你说
[01:50.46]到底自己为什么一定要向着某个目的地前行
[01:57.44]这样的问题继续走下去就会知道答案的
[02:04.49]无所适从的青春就像在海上乘风破浪
[02:11.57]要乘着梦想之舟向着明天的彼岸进发
[02:17.47]
[02:18.12]此刻,好像就要输掉,好像就要哭出来
[02:21.72]好像就快要消失的时候
[02:26.02]只要相信自己的声音一直前行就可以了
[02:32.25]即使是已成为大人的我
[02:35.77]也还是会因受伤而彻夜无眠
[02:40.00]苦尽甘来地活在当下
[02:46.71]
[02:47.36]
[02:54.92]人生的一切都是有意义的,喔喔...
[03:01.85]所以请不要畏惧 去呵护你的梦想吧
[03:07.45]
[03:08.40]
[03:13.60]
[03:15.44]
[03:20.62]
[03:22.49]
[03:24.13]
[03:27.23]
[03:28.07]好像就快输掉,好像就快哭出来
[03:30.62]好像就快要消失的我
[03:34.66]应该相信谁的话向前行才好呢?
[03:40.50]
[03:41.04]啊!好像就快输掉,好像就快哭出来
[03:44.64]好像就快要消失的时候
[03:48.95]只要相信自己的声音前行就可以了
[03:55.20]无论到了何时悲伤都是不可避免的
[04:03.10]微笑面对现在的生活
[04:09.81]活在当下
[04:13.35] 敬启
[04:14.45]衷心祝愿,现在正在读这封信的你
[04:20.37]能够幸福
[04:27.28]
[04:32.28] 完

📝 纯歌词版本

手紙 ~拝啓 十五の君へ~

拝啓
この手紙読んでいるあなたは
どこで何をしているのだろう

十五の僕には誰にも話せない
悩みの種があるのです

未来の自分に宛てて書く手紙なら
きっと素直に打ち明けられるだろう

今 負けそうで 泣きそうで
消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を信じ歩けばいいの?
ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに割れて
苦しい中で今を生きている
今を生きている

Music...
拝啓
ありがとう
十五のあなたに伝えたい事があるのです
自分とは何でどこへ向かうべきか
問い続ければ見えてくる
荒れた青春の海は厳しいけれど
明日の岸辺へと 夢の舟よ進め

今 負けないで 泣かないで
消えてしまいそうな時は
自分の声を信じ歩けばいいの
大人の僕も傷ついて
眠れない夜はあるけど
苦くて甘い今を生きている

Music...
人生の全てに意味があるから Woo...
恐れずにあなたの夢を育てて

La la la la la la
Keep on believing
La la la la la la
Keep on believing
Keep on believing
Keep on believing...

負けそうで 泣きそうで
消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を信じ歩けばいいの?

ああ 負けないで 泣かないで
消えてしまいそうな時は
自分の声を信じ歩けばいいの
いつの時代も悲しみを避けては通れないけれど
笑顔を見せて 今を生きていこう
今を生きていこう
拝啓
この手紙読んでいるあなたが
幸せな事を願います

終わり

🎧 猜你喜欢

ゆめいっぱい

👤 歌手:ALLiSTER
📝 歌词预览
楽しいことなら いっぱい
夢見ることなら めいっぱい
今すぐ おしゃれに 着替えて
友だち 探しに 行こうよ

青空に続く坂道
息せきかけてく あの娘はだあれ ?
忘れてた 宝物見つけたよ
切り取った 時間の片隅
夕焼け草原 風の匂い
笑顔の魔法を教えて
元気になろうよ いっぱい
キラキラしようよ ...
查看歌词

相爱吧

👤 歌手:古巨基
📝 歌词预览
相爱吧,梦再也没有时差。
牵手吧,冷漠瞬间融化。
让幸福揭开新的一页,
把视野看的更远,
你会发现爱就在你身边。
围绕在你身边。
想和你再多一层亲密关系,
太靠近又怕你会保持距离。
我知道有时爱不能太猴急,
只觉得这样下去未免也太冷静,
也太冷静。
愿不愿意关系就这样确定,
从今以后爱再也不是秘密。...
查看歌词

梦をあきらめないで

👤 歌手:ALLiSTER
📝 歌词预览
乾いた空に続く坂道
 後姿が小さくなる
 優しい言葉 探せないまま
 冷えたその手を 振り続けた

 いつかは 皆 旅立つ
 それぞれの道を歩いていく

 あなたの夢を あきらめないで
 熱く生きる瞳が好きだわ
 負けないように 悔やまぬように
 あなたらしく 輝いてね

 苦しいことに つまずく時...
查看歌词

了断未了情

👤 歌手:陈亚兰
📝 歌词预览
陪你行过了秋冬 幸福滋味渐渐冷淡
无敢回想当初你对阮啥款
人讲爱着无情人 注定爱伤心免怨叹
为何我心就无愿
如今听着你爱别人 咱感情已经无望
见面当作生份人怎样会堪
为你进退拢为难 最后艰苦绝望
只有偷偷安慰自己一切会过去
想愈来了断改变空虚 无只影委屈为什么
无神无魂彼段日子 全为着你
若无了断解...
查看歌词

Tell Them Who You Are (Acoustic Version)

👤 歌手:Daniel Powter
📝 歌词预览
You can say what you want
You can say what you feel
You can hide in your mask
But you know it's not real
You can lock all the doors
And pretend you're...
查看歌词

At the Opera Tonight

📝 歌词预览
I must be brave
Come, come what may
Can I be saved? Is there a way...
I've made my peace
No chance for peace!
I hold no grudge
I'll end this grudge.
I...
查看歌词

Flavor Of Life

👤 歌手:ALLiSTER
📝 歌词预览
ありがとう、と君に言われると
なんだかせつない
さようならの後も解けぬ魔法
淡くほろ苦い
The flavor of life The flavor of life
友達でも恋人でもない中間地点で
収穫の日を夢見てる 青いフルーツ
あと一歩が踏み出せないせいで
じれったいのなんのってbaby
ありが...
查看歌词

Get Rhythm (1988 Version)

👤 歌手:Johnny Cash
📝 歌词预览
Hey, get rhythm when you get the blues
Hey, get rhythm when you get the blues
Yes a jumpy rhythm makes you feel so fine
It'll shake all the trouble fr...
查看歌词

Black Mass

👤 歌手:Besatt
📝 歌词预览
Under cover of darkness
Born to the wickedness
They are marching on
Toward the gathering zone
Fascination and devotion in their eyes
Celebrating Darkn...
查看歌词
正在播放: 手纸~拝啓十五の君へ~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
手纸~拝啓十五の君へ~
ALLiSTER