📝 纯歌词版本
📋 复制
鏡の中の私は
ワガママで怒りっぽいの
笑顔の裏側に君を
嘲笑う酷い女
やるせなさを隠して
今日も始まる人形劇
騙されてありがとう
無垢な笑顔は癒される
また お姫様は眠るわ
また 王子様は口づけ
また いつもの絵本読んで
君は眠りについた…
君は王子様だけど
私は魔女になっていた
絵本の時間は飽きたの
毒りんごに夢中なの
恥ずかしさや戸惑い
刺激が何処かに消えてく
悪役は新鮮で
今の私にピッタリだ
また お姫様は眠るわ
また 王子様は口づけ
まだ 満足できないまま
君は眠りについた…
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:40.37]
[01:00.89]鏡の中の私は
[01:08.28]ワガママで怒りっぽいの
[01:15.31]笑顔の裏側に君を
[01:22.43]嘲笑う酷い女
[01:29.73]やるせなさを隠して
[01:36.75]今日も始まる人形劇
[01:44.15]騙されてありがとう
[01:51.04]無垢な笑顔は癒される
[01:57.50]また お姫様は眠るわ
[02:04.95]また 王子様は口づけ
[02:11.73]また いつもの絵本読んで
[02:19.02]君は眠りについた…
[02:27.73]
[02:55.41]君は王子様だけど
[03:02.33]私は魔女になっていた
[03:09.40]絵本の時間は飽きたの
[03:16.41]毒りんごに夢中なの
[03:23.35]恥ずかしさや戸惑い
[03:30.63]刺激が何処かに消えてく
[03:37.83]悪役は新鮮で
[03:44.39]今の私にピッタリだ
[03:51.70]また お姫様は眠るわ
[03:58.00]また 王子様は口づけ
[04:05.18]まだ 満足できないまま
[04:12.70]君は眠りについた…
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
镜子中的我
任性的模样令人烦躁
是在笑脸背后的你
所嘲笑的残酷女人
隐藏住闷闷不乐的面容
今天也上演着木偶戏
谢谢你被我欺骗
还用天真的笑容治愈着我
因此公主陛下睡着了
还被王子陛下轻吻了
这样反复的读着童话故事
你就睡着了…
虽然你是王子陛下
但我可是一位魔女呢
已经厌烦了故事时间
开始热衷于毒苹果
难为情与不知所措的
刺激不知消失到何处去了
而全新的反派角色
才是适合现在的我
因此、公主陛下睡着了
还被、王子陛下轻吻了
当我还没有满足的时候
你就睡着了…
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:自愈系]
[00:02.47]
[00:31.94]
[00:40.37]
[01:00.89]镜子中的我
[01:08.28]任性的模样令人烦躁
[01:15.31]是在笑脸背后的你
[01:22.43]所嘲笑的残酷女人
[01:29.73]隐藏住闷闷不乐的面容
[01:36.75]今天也上演着木偶戏
[01:44.15]谢谢你被我欺骗
[01:51.04]还用天真的笑容治愈着我
[01:57.50]因此公主陛下睡着了
[02:04.95]还被王子陛下轻吻了
[02:11.73]这样反复的读着童话故事
[02:19.02]你就睡着了…
[02:27.73]
[02:55.41]虽然你是王子陛下
[03:02.33]但我可是一位魔女呢
[03:09.40]已经厌烦了故事时间
[03:16.41]开始热衷于毒苹果
[03:23.35]难为情与不知所措的
[03:30.63]刺激不知消失到何处去了
[03:37.83]而全新的反派角色
[03:44.39]才是适合现在的我
[03:51.70]因此、公主陛下睡着了
[03:58.00]还被、王子陛下轻吻了
[04:05.18]当我还没有满足的时候
[04:12.70]你就睡着了…
📝 纯歌词版本
📋 复制
鏡の中の私は
ワガママで怒りっぽいの
笑顔の裏側に君を
嘲笑う酷い女
やるせなさを隠して
今日も始まる人形劇
騙されてありがとう
無垢な笑顔は癒される
また お姫様は眠るわ
また 王子様は口づけ
また いつもの絵本読んで
君は眠りについた…
君は王子様だけど
私は魔女になっていた
絵本の時間は飽きたの
毒りんごに夢中なの
恥ずかしさや戸惑い
刺激が何処かに消えてく
悪役は新鮮で
今の私にピッタリだ
また お姫様は眠るわ
また 王子様は口づけ
まだ 満足できないまま
君は眠りについた…
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:40.37]
[01:00.89]鏡の中の私は
[01:08.28]ワガママで怒りっぽいの
[01:15.31]笑顔の裏側に君を
[01:22.43]嘲笑う酷い女
[01:29.73]やるせなさを隠して
[01:36.75]今日も始まる人形劇
[01:44.15]騙されてありがとう
[01:51.04]無垢な笑顔は癒される
[01:57.50]また お姫様は眠るわ
[02:04.95]また 王子様は口づけ
[02:11.73]また いつもの絵本読んで
[02:19.02]君は眠りについた…
[02:27.73]
[02:55.41]君は王子様だけど
[03:02.33]私は魔女になっていた
[03:09.40]絵本の時間は飽きたの
[03:16.41]毒りんごに夢中なの
[03:23.35]恥ずかしさや戸惑い
[03:30.63]刺激が何処かに消えてく
[03:37.83]悪役は新鮮で
[03:44.39]今の私にピッタリだ
[03:51.70]また お姫様は眠るわ
[03:58.00]また 王子様は口づけ
[04:05.18]まだ 満足できないまま
[04:12.70]君は眠りについた…
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
镜子中的我
任性的模样令人烦躁
是在笑脸背后的你
所嘲笑的残酷女人
隐藏住闷闷不乐的面容
今天也上演着木偶戏
谢谢你被我欺骗
还用天真的笑容治愈着我
因此公主陛下睡着了
还被王子陛下轻吻了
这样反复的读着童话故事
你就睡着了…
虽然你是王子陛下
但我可是一位魔女呢
已经厌烦了故事时间
开始热衷于毒苹果
难为情与不知所措的
刺激不知消失到何处去了
而全新的反派角色
才是适合现在的我
因此、公主陛下睡着了
还被、王子陛下轻吻了
当我还没有满足的时候
你就睡着了…
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:自愈系]
[00:02.47]
[00:31.94]
[00:40.37]
[01:00.89]镜子中的我
[01:08.28]任性的模样令人烦躁
[01:15.31]是在笑脸背后的你
[01:22.43]所嘲笑的残酷女人
[01:29.73]隐藏住闷闷不乐的面容
[01:36.75]今天也上演着木偶戏
[01:44.15]谢谢你被我欺骗
[01:51.04]还用天真的笑容治愈着我
[01:57.50]因此公主陛下睡着了
[02:04.95]还被王子陛下轻吻了
[02:11.73]这样反复的读着童话故事
[02:19.02]你就睡着了…
[02:27.73]
[02:55.41]虽然你是王子陛下
[03:02.33]但我可是一位魔女呢
[03:09.40]已经厌烦了故事时间
[03:16.41]开始热衷于毒苹果
[03:23.35]难为情与不知所措的
[03:30.63]刺激不知消失到何处去了
[03:37.83]而全新的反派角色
[03:44.39]才是适合现在的我
[03:51.70]因此、公主陛下睡着了
[03:58.00]还被、王子陛下轻吻了
[04:05.18]当我还没有满足的时候
[04:12.70]你就睡着了…