📝 纯歌词版本📋 复制弱き者の痛みは
強き者に届かぬ
強き者の苦しみ
弱き者は気付けぬ
プライドに潰されて
自由を失ってる
心にも無いことを
続けることも慣れたわ
もう固執するのはやめて
私が望む刺激は
窓の外だ
私を照らした月を隠す雲さえ
アナタに会えない痛みに似ている
静かな心で耳を澄ますように
過ごせたら世界はこんなにも綺麗
優しさに付け込んで
アナタを好きになった
勝手なことでしょか？
自然なことでしょうか？
膨らむ理想の空
強き者になれたと
弱き時代を忘れ
天狗になってしまう
ああ こんなに嘘が得意だった？
もう耳を澄ますことも出来ない
二人を包んだ
新たな世界は
喜び合い
知れぬ様
窓を閉めていた
私を照らした月を隠す雲さえ
アナタに会えない痛みに似ている
静かな心で耳を澄ますように
過ごせたら世界はこんなにも綺麗
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.00]
[00:36.64]弱き者の痛みは
[00:39.70]強き者に届かぬ
[00:42.64]強き者の苦しみ
[00:45.58]弱き者は気付けぬ
[00:48.64]プライドに潰されて
[00:51.74]自由を失ってる
[00:54.62]心にも無いことを
[00:57.62]続けることも慣れたわ
[01:00.56]もう固執するのはやめて
[01:05.09]私が望む刺激は
[01:09.47]窓の外だ
[01:12.53]私を照らした月を隠す雲さえ
[01:18.48]アナタに会えない痛みに似ている
[01:24.29]静かな心で耳を澄ますように
[01:29.67]過ごせたら世界はこんなにも綺麗
[01:36.79]
[02:12.72]優しさに付け込んで
[02:15.67]アナタを好きになった
[02:18.67]勝手なことでしょか？
[02:21.55]自然なことでしょうか？
[02:24.67]膨らむ理想の空
[02:27.55]強き者になれたと
[02:30.67]弱き時代を忘れ
[02:33.67]天狗になってしまう
[02:36.67]ああ こんなに嘘が得意だった？
[02:42.11]もう耳を澄ますことも出来ない
[02:49.76]
[03:00.44]二人を包んだ
[03:03.49]新たな世界は
[03:05.94]喜び合い
[03:07.82]知れぬ様
[03:09.73]窓を閉めていた
[03:12.58]私を照らした月を隠す雲さえ
[03:18.52]アナタに会えない痛みに似ている
[03:24.53]静かな心で耳を澄ますように
[03:29.91]過ごせたら世界はこんなにも綺麗
[03:36.58]
🌍 纯翻译歌词📋 复制弱者的伤痛
无法传达到强者心中
强者的苦楚
弱者永远无法读懂
被自尊碾碎成空
早已失去自由
说着违心的话语
竟也渐渐习以为常
别再固执己见
我渴望的刺激感
就在窗外世界
连遮蔽月光的云层
都像见不到你的痛
若能静心侧耳倾听
这世界竟如此美丽
趁着你温柔相待
悄悄喜欢上你
是任性妄为吗？
还是自然发生呢？
膨胀的理想天空
自以为变得强大
忘却弱小时代
变得骄傲自满
啊 原来我这么擅长说谎？
连倾听都做不到
包裹着两人的
崭新世界里
假装共享喜悦
却紧闭着
心灵的窗户
连遮蔽月光的云层
都像见不到你的痛
若能静心侧耳倾听
这世界竟如此美丽
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.00]
[00:36.64]弱者的伤痛
[00:39.70]无法传达到强者心中
[00:42.64]强者的苦楚
[00:45.58]弱者永远无法读懂
[00:48.64]被自尊碾碎成空
[00:51.74]早已失去自由
[00:54.62]说着违心的话语
[00:57.62]竟也渐渐习以为常
[01:00.56]别再固执己见
[01:05.09]我渴望的刺激感
[01:09.47]就在窗外世界
[01:12.53]连遮蔽月光的云层
[01:18.48]都像见不到你的痛
[01:24.29]若能静心侧耳倾听
[01:29.67]这世界竟如此美丽
[02:12.72]趁着你温柔相待
[02:15.67]悄悄喜欢上你
[02:18.67]是任性妄为吗？
[02:21.55]还是自然发生呢？
[02:24.67]膨胀的理想天空
[02:27.55]自以为变得强大
[02:30.67]忘却弱小时代
[02:33.67]变得骄傲自满
[02:36.67]啊 原来我这么擅长说谎？
[02:42.11]连倾听都做不到
[03:00.44]包裹着两人的
[03:03.49]崭新世界里
[03:05.94]假装共享喜悦
[03:07.82]却紧闭着
[03:09.73]心灵的窗户
[03:12.58]连遮蔽月光的云层
[03:18.52]都像见不到你的痛
[03:24.53]若能静心侧耳倾听
[03:29.91]这世界竟如此美丽
📝 纯歌词版本
📋 复制
弱き者の痛みは
強き者に届かぬ
強き者の苦しみ
弱き者は気付けぬ
プライドに潰されて
自由を失ってる
心にも無いことを
続けることも慣れたわ
もう固執するのはやめて
私が望む刺激は
窓の外だ
私を照らした月を隠す雲さえ
アナタに会えない痛みに似ている
静かな心で耳を澄ますように
過ごせたら世界はこんなにも綺麗
優しさに付け込んで
アナタを好きになった
勝手なことでしょか？
自然なことでしょうか？
膨らむ理想の空
強き者になれたと
弱き時代を忘れ
天狗になってしまう
ああ こんなに嘘が得意だった？
もう耳を澄ますことも出来ない
二人を包んだ
新たな世界は
喜び合い
知れぬ様
窓を閉めていた
私を照らした月を隠す雲さえ
アナタに会えない痛みに似ている
静かな心で耳を澄ますように
過ごせたら世界はこんなにも綺麗
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:36.64]弱き者の痛みは
[00:39.70]強き者に届かぬ
[00:42.64]強き者の苦しみ
[00:45.58]弱き者は気付けぬ
[00:48.64]プライドに潰されて
[00:51.74]自由を失ってる
[00:54.62]心にも無いことを
[00:57.62]続けることも慣れたわ
[01:00.56]もう固執するのはやめて
[01:05.09]私が望む刺激は
[01:09.47]窓の外だ
[01:12.53]私を照らした月を隠す雲さえ
[01:18.48]アナタに会えない痛みに似ている
[01:24.29]静かな心で耳を澄ますように
[01:29.67]過ごせたら世界はこんなにも綺麗
[01:36.79]
[02:12.72]優しさに付け込んで
[02:15.67]アナタを好きになった
[02:18.67]勝手なことでしょか？
[02:21.55]自然なことでしょうか？
[02:24.67]膨らむ理想の空
[02:27.55]強き者になれたと
[02:30.67]弱き時代を忘れ
[02:33.67]天狗になってしまう
[02:36.67]ああ こんなに嘘が得意だった？
[02:42.11]もう耳を澄ますことも出来ない
[02:49.76]
[03:00.44]二人を包んだ
[03:03.49]新たな世界は
[03:05.94]喜び合い
[03:07.82]知れぬ様
[03:09.73]窓を閉めていた
[03:12.58]私を照らした月を隠す雲さえ
[03:18.52]アナタに会えない痛みに似ている
[03:24.53]静かな心で耳を澄ますように
[03:29.91]過ごせたら世界はこんなにも綺麗
[03:36.58]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
弱者的伤痛
无法传达到强者心中
强者的苦楚
弱者永远无法读懂
被自尊碾碎成空
早已失去自由
说着违心的话语
竟也渐渐习以为常
别再固执己见
我渴望的刺激感
就在窗外世界
连遮蔽月光的云层
都像见不到你的痛
若能静心侧耳倾听
这世界竟如此美丽
趁着你温柔相待
悄悄喜欢上你
是任性妄为吗？
还是自然发生呢？
膨胀的理想天空
自以为变得强大
忘却弱小时代
变得骄傲自满
啊 原来我这么擅长说谎？
连倾听都做不到
包裹着两人的
崭新世界里
假装共享喜悦
却紧闭着
心灵的窗户
连遮蔽月光的云层
都像见不到你的痛
若能静心侧耳倾听
这世界竟如此美丽
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:36.64]弱者的伤痛
[00:39.70]无法传达到强者心中
[00:42.64]强者的苦楚
[00:45.58]弱者永远无法读懂
[00:48.64]被自尊碾碎成空
[00:51.74]早已失去自由
[00:54.62]说着违心的话语
[00:57.62]竟也渐渐习以为常
[01:00.56]别再固执己见
[01:05.09]我渴望的刺激感
[01:09.47]就在窗外世界
[01:12.53]连遮蔽月光的云层
[01:18.48]都像见不到你的痛
[01:24.29]若能静心侧耳倾听
[01:29.67]这世界竟如此美丽
[02:12.72]趁着你温柔相待
[02:15.67]悄悄喜欢上你
[02:18.67]是任性妄为吗？
[02:21.55]还是自然发生呢？
[02:24.67]膨胀的理想天空
[02:27.55]自以为变得强大
[02:30.67]忘却弱小时代
[02:33.67]变得骄傲自满
[02:36.67]啊 原来我这么擅长说谎？
[02:42.11]连倾听都做不到
[03:00.44]包裹着两人的
[03:03.49]崭新世界里
[03:05.94]假装共享喜悦
[03:07.82]却紧闭着
[03:09.73]心灵的窗户
[03:12.58]连遮蔽月光的云层
[03:18.52]都像见不到你的痛
[03:24.53]若能静心侧耳倾听
[03:29.91]这世界竟如此美丽