📝 纯歌词版本📋 复制もう止んだと傘を畳み空を見上げた
落ち行く陽は街も山も貴方も
染めてくれるのに
消してほしい想いだけが残るの
また不意に降り出した紅の恋時雨
高鳴る胸に浮かぶあの日の面影は空に消え往く
静けさにも耳に疼く風に散る葉に
枯れゆくのは生きることと滲んで
閉じてゆく時に
伸ばすその指先に触れぬ人に
この躯濡らしてく紅の恋時雨
終わりも始まりもなく漂う私に 光は差すの
彩りは幾億にこの世に煌めくのに
只一つ焼きついた色は今もそこに
また不意に降り出した紅の恋時雨
高鳴る胸に浮かぶあの日の面影は空に消え往く
光と共に
紅く燃え往く
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:31.57]もう止んだと傘を畳み空を見上げた
[00:42.17]落ち行く陽は街も山も貴方も
[00:52.52]染めてくれるのに
[01:03.07]消してほしい想いだけが残るの
[01:13.93]また不意に降り出した紅の恋時雨
[01:24.59]高鳴る胸に浮かぶあの日の面影は空に消え往く
[01:53.76]静けさにも耳に疼く風に散る葉に
[02:04.41]枯れゆくのは生きることと滲んで
[02:14.71]閉じてゆく時に
[02:25.29]伸ばすその指先に触れぬ人に
[02:36.26]この躯濡らしてく紅の恋時雨
[02:46.82]終わりも始まりもなく漂う私に 光は差すの
[03:38.91]彩りは幾億にこの世に煌めくのに
[03:49.26]只一つ焼きついた色は今もそこに
[04:00.05]また不意に降り出した紅の恋時雨
[04:10.45]高鳴る胸に浮かぶあの日の面影は空に消え往く
[04:22.10]光と共に
[04:28.48]紅く燃え往く
🌍 纯翻译歌词📋 复制【但见烟雨消止 折罢纸伞 抬眼长空】
【落日迟迟去暮中 街景群山与君同】
【共浴遍野夕照红】
【长思旧恨依旧在 但念一朝逝如梦】
【不期而至 红恋时雨 淅沥又入耳中】
【心头热切 再现昔日面容 徒望远影尽碧空】
【纵使万籁俱寂 幽寒刺耳 叶落秋风】
【黄叶萧萧渐殆去 浮生在世亦枯荣】
【岁时如是消陨中】
【纤指亦无相触时 长思之人难与共】
【淋濡此身 红恋时雨 世间再染迷蒙】
【飘零孤身 不见去日来时 可有天光伴我终？】
【烁烁彩光 满耀世间 光千缕色万重】
【而今却念 唯此一色 存心底烙眼中】
【不期而至 红恋时雨 淅沥又入耳中】
【心头热切 再现昔日面容 徒望远影尽碧空】
【幕雨天光相与共】
【燃尽心华总是红】
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:I_mola]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:31.57]【但见烟雨消止 折罢纸伞 抬眼长空】
[00:42.17]【落日迟迟去暮中 街景群山与君同】
[00:52.52]【共浴遍野夕照红】
[01:03.07]【长思旧恨依旧在 但念一朝逝如梦】
[01:13.93]【不期而至 红恋时雨 淅沥又入耳中】
[01:24.59]【心头热切 再现昔日面容 徒望远影尽碧空】
[01:53.76]【纵使万籁俱寂 幽寒刺耳 叶落秋风】
[02:14.71]【岁时如是消陨中】
[02:25.29]【纤指亦无相触时 长思之人难与共】
[02:36.26]【淋濡此身 红恋时雨 世间再染迷蒙】
[02:46.82]【飘零孤身 不见去日来时 可有天光伴我终？】
[03:38.91]【烁烁彩光 满耀世间 光千缕色万重】
[03:49.26]【而今却念 唯此一色 存心底烙眼中】
[04:00.05]【不期而至 红恋时雨 淅沥又入耳中】
[04:10.45]【心头热切 再现昔日面容 徒望远影尽碧空】
[04:22.10]【幕雨天光相与共】
[04:28.48]【燃尽心华总是红】
📝 纯歌词版本
📋 复制
もう止んだと傘を畳み空を見上げた
落ち行く陽は街も山も貴方も
染めてくれるのに
消してほしい想いだけが残るの
また不意に降り出した紅の恋時雨
高鳴る胸に浮かぶあの日の面影は空に消え往く
静けさにも耳に疼く風に散る葉に
枯れゆくのは生きることと滲んで
閉じてゆく時に
伸ばすその指先に触れぬ人に
この躯濡らしてく紅の恋時雨
終わりも始まりもなく漂う私に 光は差すの
彩りは幾億にこの世に煌めくのに
只一つ焼きついた色は今もそこに
また不意に降り出した紅の恋時雨
高鳴る胸に浮かぶあの日の面影は空に消え往く
光と共に
紅く燃え往く
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31.57]もう止んだと傘を畳み空を見上げた
[00:42.17]落ち行く陽は街も山も貴方も
[00:52.52]染めてくれるのに
[01:03.07]消してほしい想いだけが残るの
[01:13.93]また不意に降り出した紅の恋時雨
[01:24.59]高鳴る胸に浮かぶあの日の面影は空に消え往く
[01:53.76]静けさにも耳に疼く風に散る葉に
[02:04.41]枯れゆくのは生きることと滲んで
[02:14.71]閉じてゆく時に
[02:25.29]伸ばすその指先に触れぬ人に
[02:36.26]この躯濡らしてく紅の恋時雨
[02:46.82]終わりも始まりもなく漂う私に 光は差すの
[03:38.91]彩りは幾億にこの世に煌めくのに
[03:49.26]只一つ焼きついた色は今もそこに
[04:00.05]また不意に降り出した紅の恋時雨
[04:10.45]高鳴る胸に浮かぶあの日の面影は空に消え往く
[04:22.10]光と共に
[04:28.48]紅く燃え往く
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
【但见烟雨消止 折罢纸伞 抬眼长空】
【落日迟迟去暮中 街景群山与君同】
【共浴遍野夕照红】
【长思旧恨依旧在 但念一朝逝如梦】
【不期而至 红恋时雨 淅沥又入耳中】
【心头热切 再现昔日面容 徒望远影尽碧空】
【纵使万籁俱寂 幽寒刺耳 叶落秋风】
【黄叶萧萧渐殆去 浮生在世亦枯荣】
【岁时如是消陨中】
【纤指亦无相触时 长思之人难与共】
【淋濡此身 红恋时雨 世间再染迷蒙】
【飘零孤身 不见去日来时 可有天光伴我终？】
【烁烁彩光 满耀世间 光千缕色万重】
【而今却念 唯此一色 存心底烙眼中】
【不期而至 红恋时雨 淅沥又入耳中】
【心头热切 再现昔日面容 徒望远影尽碧空】
【幕雨天光相与共】
【燃尽心华总是红】
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:I_mola]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:31.57]【但见烟雨消止 折罢纸伞 抬眼长空】
[00:42.17]【落日迟迟去暮中 街景群山与君同】
[00:52.52]【共浴遍野夕照红】
[01:03.07]【长思旧恨依旧在 但念一朝逝如梦】
[01:13.93]【不期而至 红恋时雨 淅沥又入耳中】
[01:24.59]【心头热切 再现昔日面容 徒望远影尽碧空】
[01:53.76]【纵使万籁俱寂 幽寒刺耳 叶落秋风】
[02:14.71]【岁时如是消陨中】
[02:25.29]【纤指亦无相触时 长思之人难与共】
[02:36.26]【淋濡此身 红恋时雨 世间再染迷蒙】
[02:46.82]【飘零孤身 不见去日来时 可有天光伴我终？】
[03:38.91]【烁烁彩光 满耀世间 光千缕色万重】
[03:49.26]【而今却念 唯此一色 存心底烙眼中】
[04:00.05]【不期而至 红恋时雨 淅沥又入耳中】
[04:10.45]【心头热切 再现昔日面容 徒望远影尽碧空】
[04:22.10]【幕雨天光相与共】
[04:28.48]【燃尽心华总是红】