📝 纯歌词版本
📋 复制
もしもこの背中に
翼が生えたとしても
何処にいけるというの?
絡まった鎖で
強く強く強く
その傷をさらけ出して
偽りのない君のすべて
魅せて
黒い太陽の下へ
羽ばたく鳥ように
一途に空を舞い踊れ
君は無垢な姿で夢を纏えばいい
オレのそばで永達に
カタチのある物は
やがて消えていく運命
見せかけのフェイクファーじゃ
飾れない心
月も風も星も
生きと生けるもの達も
跪くような Naked Beauty Face
魅せて
暗いダイヤの瞳
本能の輝き
生きていく笑え宿して
君は淫らなままで愛を貪ればいい
オレのそばで永達に
裸のままに
魂で話して
汚れた肌も抱きしめよう
だから最期の日までずっと笑えばいい
オレのそばで永達に
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31.07]もしもこの背中に
[00:33.74]翼が生えたとしても
[00:37.93]何処にいけるというの?
[00:40.57]絡まった鎖で
[00:44.36]強く強く強く
[00:47.53]その傷をさらけ出して
[00:50.95]偽りのない君のすべて
[00:56.20]魅せて
[00:57.51]黒い太陽の下へ
[01:01.37]羽ばたく鳥ように
[01:04.81]一途に空を舞い踊れ
[01:11.04]君は無垢な姿で夢を纏えばいい
[01:18.32]オレのそばで永達に
[01:37.73]カタチのある物は
[01:40.63]やがて消えていく運命
[01:44.52]見せかけのフェイクファーじゃ
[01:47.26]飾れない心
[01:51.23]月も風も星も
[01:54.43]生きと生けるもの達も
[01:57.92]跪くような Naked Beauty Face
[02:03.17]魅せて
[02:04.22]暗いダイヤの瞳
[02:08.22]本能の輝き
[02:11.65]生きていく笑え宿して
[02:18.03]君は淫らなままで愛を貪ればいい
[02:25.38]オレのそばで永達に
[03:13.84]裸のままに
[03:17.26]魂で話して
[03:20.56]汚れた肌も抱きしめよう
[03:27.00]だから最期の日までずっと笑えばいい
[03:34.28]オレのそばで永達に
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
倘若这背脊之上
生出双翼又能怎样
究竟能飞往何方?
被缠绕的锁链
狠狠 狠狠 狠狠地
将那些伤痕暴露无遗
展现你未经修饰的全部
给我看吧
朝向黑色太阳之下
如振翅的飞鸟般
执着地舞动于天际
你只需以纯白之姿披裹梦想
永远在我身旁
具象存在的万物
终将迎来消亡宿命
虚伪的仿制皮毛
无法装饰真心
明月 疾风 星辰
以及所有鲜活生命
皆臣服跪拜的 Naked Beauty Face
展现吧
暗黑钻石般的瞳孔
本能闪耀的光芒
寄宿着生存下去的笑意
你尽可保持淫靡之态贪享爱欲
永远在我身旁
保持赤裸的姿态
用灵魂对话吧
连污浊的肌肤也紧紧相拥
所以直到最后一日都要持续微笑
永远在我身旁
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:31.07]倘若这背脊之上
[00:33.74]生出双翼又能怎样
[00:37.93]究竟能飞往何方?
[00:40.57]被缠绕的锁链
[00:44.36]狠狠 狠狠 狠狠地
[00:47.53]将那些伤痕暴露无遗
[00:50.95]展现你未经修饰的全部
[00:56.20]给我看吧
[00:57.51]朝向黑色太阳之下
[01:01.37]如振翅的飞鸟般
[01:04.81]执着地舞动于天际
[01:11.04]你只需以纯白之姿披裹梦想
[01:18.32]永远在我身旁
[01:37.73]具象存在的万物
[01:40.63]终将迎来消亡宿命
[01:44.52]虚伪的仿制皮毛
[01:47.26]无法装饰真心
[01:51.23]明月 疾风 星辰
[01:54.43]以及所有鲜活生命
[01:57.92]皆臣服跪拜的 Naked Beauty Face
[02:03.17]展现吧
[02:04.22]暗黑钻石般的瞳孔
[02:08.22]本能闪耀的光芒
[02:11.65]寄宿着生存下去的笑意
[02:18.03]你尽可保持淫靡之态贪享爱欲
[02:25.38]永远在我身旁
[03:13.84]保持赤裸的姿态
[03:17.26]用灵魂对话吧
[03:20.56]连污浊的肌肤也紧紧相拥
[03:27.00]所以直到最后一日都要持续微笑
[03:34.28]永远在我身旁
📝 纯歌词版本
📋 复制
もしもこの背中に
翼が生えたとしても
何処にいけるというの?
絡まった鎖で
強く強く強く
その傷をさらけ出して
偽りのない君のすべて
魅せて
黒い太陽の下へ
羽ばたく鳥ように
一途に空を舞い踊れ
君は無垢な姿で夢を纏えばいい
オレのそばで永達に
カタチのある物は
やがて消えていく運命
見せかけのフェイクファーじゃ
飾れない心
月も風も星も
生きと生けるもの達も
跪くような Naked Beauty Face
魅せて
暗いダイヤの瞳
本能の輝き
生きていく笑え宿して
君は淫らなままで愛を貪ればいい
オレのそばで永達に
裸のままに
魂で話して
汚れた肌も抱きしめよう
だから最期の日までずっと笑えばいい
オレのそばで永達に
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31.07]もしもこの背中に
[00:33.74]翼が生えたとしても
[00:37.93]何処にいけるというの?
[00:40.57]絡まった鎖で
[00:44.36]強く強く強く
[00:47.53]その傷をさらけ出して
[00:50.95]偽りのない君のすべて
[00:56.20]魅せて
[00:57.51]黒い太陽の下へ
[01:01.37]羽ばたく鳥ように
[01:04.81]一途に空を舞い踊れ
[01:11.04]君は無垢な姿で夢を纏えばいい
[01:18.32]オレのそばで永達に
[01:37.73]カタチのある物は
[01:40.63]やがて消えていく運命
[01:44.52]見せかけのフェイクファーじゃ
[01:47.26]飾れない心
[01:51.23]月も風も星も
[01:54.43]生きと生けるもの達も
[01:57.92]跪くような Naked Beauty Face
[02:03.17]魅せて
[02:04.22]暗いダイヤの瞳
[02:08.22]本能の輝き
[02:11.65]生きていく笑え宿して
[02:18.03]君は淫らなままで愛を貪ればいい
[02:25.38]オレのそばで永達に
[03:13.84]裸のままに
[03:17.26]魂で話して
[03:20.56]汚れた肌も抱きしめよう
[03:27.00]だから最期の日までずっと笑えばいい
[03:34.28]オレのそばで永達に
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
倘若这背脊之上
生出双翼又能怎样
究竟能飞往何方?
被缠绕的锁链
狠狠 狠狠 狠狠地
将那些伤痕暴露无遗
展现你未经修饰的全部
给我看吧
朝向黑色太阳之下
如振翅的飞鸟般
执着地舞动于天际
你只需以纯白之姿披裹梦想
永远在我身旁
具象存在的万物
终将迎来消亡宿命
虚伪的仿制皮毛
无法装饰真心
明月 疾风 星辰
以及所有鲜活生命
皆臣服跪拜的 Naked Beauty Face
展现吧
暗黑钻石般的瞳孔
本能闪耀的光芒
寄宿着生存下去的笑意
你尽可保持淫靡之态贪享爱欲
永远在我身旁
保持赤裸的姿态
用灵魂对话吧
连污浊的肌肤也紧紧相拥
所以直到最后一日都要持续微笑
永远在我身旁
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:31.07]倘若这背脊之上
[00:33.74]生出双翼又能怎样
[00:37.93]究竟能飞往何方?
[00:40.57]被缠绕的锁链
[00:44.36]狠狠 狠狠 狠狠地
[00:47.53]将那些伤痕暴露无遗
[00:50.95]展现你未经修饰的全部
[00:56.20]给我看吧
[00:57.51]朝向黑色太阳之下
[01:01.37]如振翅的飞鸟般
[01:04.81]执着地舞动于天际
[01:11.04]你只需以纯白之姿披裹梦想
[01:18.32]永远在我身旁
[01:37.73]具象存在的万物
[01:40.63]终将迎来消亡宿命
[01:44.52]虚伪的仿制皮毛
[01:47.26]无法装饰真心
[01:51.23]明月 疾风 星辰
[01:54.43]以及所有鲜活生命
[01:57.92]皆臣服跪拜的 Naked Beauty Face
[02:03.17]展现吧
[02:04.22]暗黑钻石般的瞳孔
[02:08.22]本能闪耀的光芒
[02:11.65]寄宿着生存下去的笑意
[02:18.03]你尽可保持淫靡之态贪享爱欲
[02:25.38]永远在我身旁
[03:13.84]保持赤裸的姿态
[03:17.26]用灵魂对话吧
[03:20.56]连污浊的肌肤也紧紧相拥
[03:27.00]所以直到最后一日都要持续微笑
[03:34.28]永远在我身旁