📝
纯歌词版本
作词 : 明石家さんま・BEGIN
作曲 : BEGIN
つらい時（とき）でも笑（わら）ってられる
そんなあんたはほんまにアホや
先（さき）の事（こと）など考（かんが）えないまま
ペース配分（はいぶん）さえ出来ないで走（はし）る
悲（かな）しい時（とき）こそおどけてばかり
そんなあんたはやっぱりアホや
惚（ほ）れて振られてまた繰（く）り返（かえ）す
学（まな）ばないまま明日（あす）をむかえる
だけどそんなあんたを あんたを見（み）てると
なぜか優しい風（かぜ）が吹（ふ）き抜（ね）けてゆく
湿（しめ）った心（こころ）は笑いで乾（かわ）く
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
楽（たの）しい時（とき）には涙（なみだ）ぐんでる
そんなあんたはどうしょうもないアホや
明後日（あさって）も明々後日もやめられまへんわ
変われないからお前（まえ）も頑張（がんば）れよ
だからそんなあんたを あんたを見（み）てると
やっぱよう考（かんが）えたらムカつくわ
許（ゆる）せんけれど笑（わら）けて来（く）るわ
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
僕（ぼく）が笑（わら）いを君（きみ）にあげるから
君（きみ）の笑顔（えがお）を僕（ぼく）にください
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 明石家さんま・BEGIN
[00:01.00] 作曲 : BEGIN
[00:37.59]つらい時（とき）でも笑（わら）ってられる
[00:42.85]そんなあんたはほんまにアホや
[00:49.63]先（さき）の事（こと）など考（かんが）えないまま
[00:55.10]ペース配分（はいぶん）さえ出来ないで走（はし）る
[01:03.41]悲（かな）しい時（とき）こそおどけてばかり
[01:08.63]そんなあんたはやっぱりアホや
[01:15.46]惚（ほ）れて振られてまた繰（く）り返（かえ）す
[01:20.85]学（まな）ばないまま明日（あす）をむかえる
[01:26.75]だけどそんなあんたを あんたを見（み）てると
[01:33.22]なぜか優しい風（かぜ）が吹（ふ）き抜（ね）けてゆく
[01:36.77]湿（しめ）った心（こころ）は笑いで乾（かわ）く
[01:39.70]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[01:45.45]そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
[01:51.42]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[01:57.58]そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
[02:02.33]
[02:16.30]楽（たの）しい時（とき）には涙（なみだ）ぐんでる
[02:21.42]そんなあんたはどうしょうもないアホや
[02:28.33]明後日（あさって）も明々後日もやめられまへんわ
[02:33.60]変われないからお前（まえ）も頑張（がんば）れよ
[02:39.89]だからそんなあんたを あんたを見（み）てると
[02:46.25]やっぱよう考（かんが）えたらムカつくわ
[02:49.63]許（ゆる）せんけれど笑（わら）けて来（く）るわ
[02:52.64]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[02:58.37]そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
[03:04.65]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[03:10.48]そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
[03:15.52]
[03:50.27]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[03:56.01]そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
[04:02.29]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[04:08.27]そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
[04:14.65]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[04:20.33]そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
[04:26.80]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[04:32.62]そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
[04:38.90]僕（ぼく）が笑（わら）いを君（きみ）にあげるから
[04:44.61]君（きみ）の笑顔（えがお）を僕（ぼく）にください
🌍
纯翻译歌词
在艰苦的时候还能笑出来
这样的你还真是白痴啊
未来的事情完全不去考虑
步调分配也不做 就这样往前冲
难过的时候却一个劲儿搞笑
这样的你果然是个白痴啊
喜欢上某人然后被拒绝 如此往复循环
完全不吸取教训地继续迎来明天
可是就是这样的你 看着这样的你
为什么会感到微风拂过
让潮湿的心被笑容吹干
笑容不变 笑容不变
没错 人生只要活着就是赚了 OH！
笑容不变 笑容不变
没错 that was that 有什么到时候再说吧
开心的时候含着泪水
这样的你真是无可救药的笨蛋啊
后天 还有后天的后天都不会停止
因为不会改变 你也加油吧
所以就是这样的你 看着这样的你
虽然想起来就火大啊
虽然无法认同 但也会笑出来啊
笑容不变 笑容不变
没错 人生只要活着就是赚了 OH！
笑容不变 笑容不变
没错 that was that 有什到时候再说吧
笑容不变 笑容不变
没错 人生只要活着就是赚了 OH！
笑容不变 笑容不变
没错 that was that 有什到时候再说吧
笑容不变 笑容不变
没错 人生只要活着就是赚了 OH！
笑容不变 笑容不变
没错 that was that 有什到时候再说吧
我把笑容献给你
所以请把你的笑容也给我吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:蚂蚁三月不发芽]
[00:37.59]在艰苦的时候还能笑出来
[00:42.85]这样的你还真是白痴啊
[00:49.63]未来的事情完全不去考虑
[00:55.10]步调分配也不做 就这样往前冲
[01:03.41]难过的时候却一个劲儿搞笑
[01:08.63]这样的你果然是个白痴啊
[01:15.46]喜欢上某人然后被拒绝 如此往复循环
[01:20.85]完全不吸取教训地继续迎来明天
[01:26.75]可是就是这样的你 看着这样的你
[01:33.22]为什么会感到微风拂过
[01:36.77]让潮湿的心被笑容吹干
[01:39.70]笑容不变 笑容不变
[01:45.45]没错 人生只要活着就是赚了 OH！
[01:51.42]笑容不变 笑容不变
[01:57.58]没错 that was that 有什么到时候再说吧
[02:16.30]开心的时候含着泪水
[02:21.42]这样的你真是无可救药的笨蛋啊
[02:28.33]后天 还有后天的后天都不会停止
[02:33.60]因为不会改变 你也加油吧
[02:39.89]所以就是这样的你 看着这样的你
[02:46.25]虽然想起来就火大啊
[02:49.63]虽然无法认同 但也会笑出来啊
[02:52.64]笑容不变 笑容不变
[02:58.37]没错 人生只要活着就是赚了 OH！
[03:04.65]笑容不变 笑容不变
[03:10.48]没错 that was that 有什到时候再说吧
[03:50.27]笑容不变 笑容不变
[03:56.01]没错 人生只要活着就是赚了 OH！
[04:02.29]笑容不变 笑容不变
[04:08.27]没错 that was that 有什到时候再说吧
[04:14.65]笑容不变 笑容不变
[04:20.33]没错 人生只要活着就是赚了 OH！
[04:26.80]笑容不变 笑容不变
[04:32.62]没错 that was that 有什到时候再说吧
[04:38.90]我把笑容献给你
[04:44.61]所以请把你的笑容也给我吧
📝
纯歌词版本
作词 : 明石家さんま・BEGIN
作曲 : BEGIN
つらい時（とき）でも笑（わら）ってられる
そんなあんたはほんまにアホや
先（さき）の事（こと）など考（かんが）えないまま
ペース配分（はいぶん）さえ出来ないで走（はし）る
悲（かな）しい時（とき）こそおどけてばかり
そんなあんたはやっぱりアホや
惚（ほ）れて振られてまた繰（く）り返（かえ）す
学（まな）ばないまま明日（あす）をむかえる
だけどそんなあんたを あんたを見（み）てると
なぜか優しい風（かぜ）が吹（ふ）き抜（ね）けてゆく
湿（しめ）った心（こころ）は笑いで乾（かわ）く
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
楽（たの）しい時（とき）には涙（なみだ）ぐんでる
そんなあんたはどうしょうもないアホや
明後日（あさって）も明々後日もやめられまへんわ
変われないからお前（まえ）も頑張（がんば）れよ
だからそんなあんたを あんたを見（み）てると
やっぱよう考（かんが）えたらムカつくわ
許（ゆる）せんけれど笑（わら）けて来（く）るわ
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
僕（ぼく）が笑（わら）いを君（きみ）にあげるから
君（きみ）の笑顔（えがお）を僕（ぼく）にください
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 明石家さんま・BEGIN
[00:01.00] 作曲 : BEGIN
[00:37.59]つらい時（とき）でも笑（わら）ってられる
[00:42.85]そんなあんたはほんまにアホや
[00:49.63]先（さき）の事（こと）など考（かんが）えないまま
[00:55.10]ペース配分（はいぶん）さえ出来ないで走（はし）る
[01:03.41]悲（かな）しい時（とき）こそおどけてばかり
[01:08.63]そんなあんたはやっぱりアホや
[01:15.46]惚（ほ）れて振られてまた繰（く）り返（かえ）す
[01:20.85]学（まな）ばないまま明日（あす）をむかえる
[01:26.75]だけどそんなあんたを あんたを見（み）てると
[01:33.22]なぜか優しい風（かぜ）が吹（ふ）き抜（ね）けてゆく
[01:36.77]湿（しめ）った心（こころ）は笑いで乾（かわ）く
[01:39.70]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[01:45.45]そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
[01:51.42]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[01:57.58]そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
[02:02.33]
[02:16.30]楽（たの）しい時（とき）には涙（なみだ）ぐんでる
[02:21.42]そんなあんたはどうしょうもないアホや
[02:28.33]明後日（あさって）も明々後日もやめられまへんわ
[02:33.60]変われないからお前（まえ）も頑張（がんば）れよ
[02:39.89]だからそんなあんたを あんたを見（み）てると
[02:46.25]やっぱよう考（かんが）えたらムカつくわ
[02:49.63]許（ゆる）せんけれど笑（わら）けて来（く）るわ
[02:52.64]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[02:58.37]そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
[03:04.65]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[03:10.48]そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
[03:15.52]
[03:50.27]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[03:56.01]そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
[04:02.29]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[04:08.27]そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
[04:14.65]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[04:20.33]そうさ人生（じんせん） 生きてるだけでまるもうけ OH!!
[04:26.80]笑顔（えがお）のまんま 笑顔（えがお）のまんま
[04:32.62]そうさTHAT WAS THATあの時（とき）はあの時（とき）さ
[04:38.90]僕（ぼく）が笑（わら）いを君（きみ）にあげるから
[04:44.61]君（きみ）の笑顔（えがお）を僕（ぼく）にください
🌍
纯翻译歌词
在艰苦的时候还能笑出来
这样的你还真是白痴啊
未来的事情完全不去考虑
步调分配也不做 就这样往前冲
难过的时候却一个劲儿搞笑
这样的你果然是个白痴啊
喜欢上某人然后被拒绝 如此往复循环
完全不吸取教训地继续迎来明天
可是就是这样的你 看着这样的你
为什么会感到微风拂过
让潮湿的心被笑容吹干
笑容不变 笑容不变
没错 人生只要活着就是赚了 OH！
笑容不变 笑容不变
没错 that was that 有什么到时候再说吧
开心的时候含着泪水
这样的你真是无可救药的笨蛋啊
后天 还有后天的后天都不会停止
因为不会改变 你也加油吧
所以就是这样的你 看着这样的你
虽然想起来就火大啊
虽然无法认同 但也会笑出来啊
笑容不变 笑容不变
没错 人生只要活着就是赚了 OH！
笑容不变 笑容不变
没错 that was that 有什到时候再说吧
笑容不变 笑容不变
没错 人生只要活着就是赚了 OH！
笑容不变 笑容不变
没错 that was that 有什到时候再说吧
笑容不变 笑容不变
没错 人生只要活着就是赚了 OH！
笑容不变 笑容不变
没错 that was that 有什到时候再说吧
我把笑容献给你
所以请把你的笑容也给我吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:蚂蚁三月不发芽]
[00:37.59]在艰苦的时候还能笑出来
[00:42.85]这样的你还真是白痴啊
[00:49.63]未来的事情完全不去考虑
[00:55.10]步调分配也不做 就这样往前冲
[01:03.41]难过的时候却一个劲儿搞笑
[01:08.63]这样的你果然是个白痴啊
[01:15.46]喜欢上某人然后被拒绝 如此往复循环
[01:20.85]完全不吸取教训地继续迎来明天
[01:26.75]可是就是这样的你 看着这样的你
[01:33.22]为什么会感到微风拂过
[01:36.77]让潮湿的心被笑容吹干
[01:39.70]笑容不变 笑容不变
[01:45.45]没错 人生只要活着就是赚了 OH！
[01:51.42]笑容不变 笑容不变
[01:57.58]没错 that was that 有什么到时候再说吧
[02:16.30]开心的时候含着泪水
[02:21.42]这样的你真是无可救药的笨蛋啊
[02:28.33]后天 还有后天的后天都不会停止
[02:33.60]因为不会改变 你也加油吧
[02:39.89]所以就是这样的你 看着这样的你
[02:46.25]虽然想起来就火大啊
[02:49.63]虽然无法认同 但也会笑出来啊
[02:52.64]笑容不变 笑容不变
[02:58.37]没错 人生只要活着就是赚了 OH！
[03:04.65]笑容不变 笑容不变
[03:10.48]没错 that was that 有什到时候再说吧
[03:50.27]笑容不变 笑容不变
[03:56.01]没错 人生只要活着就是赚了 OH！
[04:02.29]笑容不变 笑容不变
[04:08.27]没错 that was that 有什到时候再说吧
[04:14.65]笑容不变 笑容不变
[04:20.33]没错 人生只要活着就是赚了 OH！
[04:26.80]笑容不变 笑容不变
[04:32.62]没错 that was that 有什到时候再说吧
[04:38.90]我把笑容献给你
[04:44.61]所以请把你的笑容也给我吧