📝 纯歌词版本
どうたら こうたら言い訳してる
イラ イラ くるなぁ
あの子が良いなら
そっち 行けばいいじゃん
チャラチャラ チャラチャラ
シルバー着けて
フラ フラ してる
誰にアピっているの
余所見なんて
ゆるさないわよ
好きと 好きと 好きと
好きと 言いなさいそうこの場で
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
運命を信じたい
100万年過ぎたって
この愛は ゆるぎない
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
嫌いにもうなれないわ
地下鉄の中だって
過去よりも あいして
会ったら 会ったで
どこに行くでも
ダラ ダラ してる
私が决めなきゃなんも 始まんない
押したり 引いたり
なんて器用に
する 事 出来ない
まっすぐ行くだけよ
誰も 彼も 驚くような
熱いあいで私 私抱きしめて
An! Hold on my love
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
孤独など感じない
池袋 過ぎたって
この愛は えいえん
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
離れない 放さない
昨日よりも 今よりも
また明日も あいして
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
孤独など感じない
池袋 過ぎたって
この愛は えいえん
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
離れない 放さない
昨日よりも 今よりも
また明日も あいして
🎵 LRC歌词版本
[00:24.87]どうたら こうたら言い訳してる
[00:28.61]イラ イラ くるなぁ
[00:30.81]
[00:31.67]あの子が良いなら
[00:34.82]
[00:35.35]そっち 行けばいいじゃん
[00:38.01]
[00:38.53]チャラチャラ チャラチャラ
[00:40.55]シルバー着けて
[00:42.24]フラ フラ してる
[00:44.35]
[00:45.32]誰にアピっているの
[00:49.28]
[00:52.59]余所見なんて
[00:54.06]ゆるさないわよ
[00:55.90]
[00:59.28]好きと 好きと 好きと
[01:01.29]好きと 言いなさいそうこの場で
[01:07.22]
[01:07.79]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[01:10.49]
[01:11.41]運命を信じたい
[01:14.16]100万年過ぎたって
[01:17.82]この愛は ゆるぎない
[01:21.61]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[01:25.04]嫌いにもうなれないわ
[01:27.66]
[01:28.29]地下鉄の中だって
[01:30.82]
[01:31.69]過去よりも あいして
[01:34.61]
[01:45.56]会ったら 会ったで
[01:47.16]どこに行くでも
[01:48.70]ダラ ダラ してる
[01:51.20]
[01:51.99]私が决めなきゃなんも 始まんない
[01:58.17]
[01:59.50]押したり 引いたり
[02:00.98]なんて器用に
[02:02.31]
[02:02.93]する 事 出来ない
[02:05.22]
[02:05.75]まっすぐ行くだけよ
[02:09.76]
[02:13.16]誰も 彼も 驚くような
[02:16.35]
[02:20.10]熱いあいで私 私抱きしめて
[02:24.89]
[02:26.40]An! Hold on my love
[02:28.05]
[02:28.68]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[02:31.17]
[02:31.96]孤独など感じない
[02:34.57]
[02:35.20]池袋 過ぎたって
[02:38.49]この愛は えいえん
[02:41.47]
[02:42.15]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[02:44.95]
[02:45.51]離れない 放さない
[02:48.12]
[02:48.90]昨日よりも 今よりも
[02:51.68]
[02:52.36]また明日も あいして
[02:55.19]
[03:09.62]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[03:12.16]
[03:13.12]孤独など感じない
[03:15.54]
[03:16.31]池袋 過ぎたって
[03:19.12]
[03:19.79]この愛は えいえん
[03:22.74]
[03:23.38]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[03:26.10]
[03:26.88]離れない 放さない
[03:29.35]
[03:30.12]昨日よりも 今よりも
[03:32.88]
[03:33.42]また明日も あいして
[03:36.28]
🌍 纯翻译歌词
这样 那样 各种的借口
真叫人心烦呢
那个女孩要是不错
那你就去找她好了嘛
哗啦 哗啦 哗啦 哗啦
戴着那么多银饰
走路都东摇西晃的
你这个样子是要炫给谁看呢？
不许你左顾右盼
请你对我说
喜欢你 喜欢你 喜欢你
喜欢你 就这样说吧 就在这里
我要相信命运
即使过了100万年
这份爱也不会变
对你还是讨厌不起来
就算在这地铁里
也要你比过去更爱我
就算约会的时候
不管到哪里去
你都是磨磨蹭蹭的
我要是不做决定 我俩什么都做不起来
跟你软磨硬泡
这类事情
我可做不出
我只会直来直去
谁也好 他也好 都让他们惊讶吧
请你怀着热情抱紧我 请抱紧我
An! Hold on my love
感觉不到什么孤独
地铁过了池袋站
这份爱将会驶向永远
不会分开 不会放手
比起昨天 比起今天
明天请你爱我更多！
感觉不到什么孤独
地铁过了池袋站
这份爱将会驶向永远
不会分开 不会放手
比起昨天 比起今天
明天请你爱我更多！
🔤 LRC翻译歌词
[by:潇潇逸尘丶]
[00:24.87]这样 那样 各种的借口
[00:28.61]真叫人心烦呢
[00:31.67]那个女孩要是不错
[00:35.35]那你就去找她好了嘛
[00:38.53]哗啦 哗啦 哗啦 哗啦
[00:40.55]戴着那么多银饰
[00:42.24]走路都东摇西晃的
[00:45.32]你这个样子是要炫给谁看呢？
[00:52.59]不许你左顾右盼
[00:54.06]请你对我说
[00:59.28]喜欢你 喜欢你 喜欢你
[01:01.29]喜欢你 就这样说吧 就在这里
[01:11.41]我要相信命运
[01:14.16]即使过了100万年
[01:17.82]这份爱也不会变
[01:25.04]对你还是讨厌不起来
[01:28.29]就算在这地铁里
[01:31.69]也要你比过去更爱我
[01:45.56]就算约会的时候
[01:47.16]不管到哪里去
[01:48.70]你都是磨磨蹭蹭的
[01:51.99]我要是不做决定 我俩什么都做不起来
[01:59.50]跟你软磨硬泡
[02:00.98]这类事情
[02:02.93]我可做不出
[02:05.75]我只会直来直去
[02:13.16]谁也好 他也好 都让他们惊讶吧
[02:20.10]请你怀着热情抱紧我 请抱紧我
[02:26.40]An! Hold on my love
[02:31.96]感觉不到什么孤独
[02:35.20]地铁过了池袋站
[02:38.49]这份爱将会驶向永远
[02:45.51]不会分开 不会放手
[02:48.90]比起昨天 比起今天
[02:52.36]明天请你爱我更多！
[03:13.12]感觉不到什么孤独
[03:16.31]地铁过了池袋站
[03:19.79]这份爱将会驶向永远
[03:26.88]不会分开 不会放手
[03:30.12]比起昨天 比起今天
[03:33.42]明天请你爱我更多！
📝 纯歌词版本
どうたら こうたら言い訳してる
イラ イラ くるなぁ
あの子が良いなら
そっち 行けばいいじゃん
チャラチャラ チャラチャラ
シルバー着けて
フラ フラ してる
誰にアピっているの
余所見なんて
ゆるさないわよ
好きと 好きと 好きと
好きと 言いなさいそうこの場で
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
運命を信じたい
100万年過ぎたって
この愛は ゆるぎない
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
嫌いにもうなれないわ
地下鉄の中だって
過去よりも あいして
会ったら 会ったで
どこに行くでも
ダラ ダラ してる
私が决めなきゃなんも 始まんない
押したり 引いたり
なんて器用に
する 事 出来ない
まっすぐ行くだけよ
誰も 彼も 驚くような
熱いあいで私 私抱きしめて
An! Hold on my love
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
孤独など感じない
池袋 過ぎたって
この愛は えいえん
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
離れない 放さない
昨日よりも 今よりも
また明日も あいして
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
孤独など感じない
池袋 過ぎたって
この愛は えいえん
スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
離れない 放さない
昨日よりも 今よりも
また明日も あいして
🎵 LRC歌词版本
[00:24.87]どうたら こうたら言い訳してる
[00:28.61]イラ イラ くるなぁ
[00:30.81]
[00:31.67]あの子が良いなら
[00:34.82]
[00:35.35]そっち 行けばいいじゃん
[00:38.01]
[00:38.53]チャラチャラ チャラチャラ
[00:40.55]シルバー着けて
[00:42.24]フラ フラ してる
[00:44.35]
[00:45.32]誰にアピっているの
[00:49.28]
[00:52.59]余所見なんて
[00:54.06]ゆるさないわよ
[00:55.90]
[00:59.28]好きと 好きと 好きと
[01:01.29]好きと 言いなさいそうこの場で
[01:07.22]
[01:07.79]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[01:10.49]
[01:11.41]運命を信じたい
[01:14.16]100万年過ぎたって
[01:17.82]この愛は ゆるぎない
[01:21.61]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[01:25.04]嫌いにもうなれないわ
[01:27.66]
[01:28.29]地下鉄の中だって
[01:30.82]
[01:31.69]過去よりも あいして
[01:34.61]
[01:45.56]会ったら 会ったで
[01:47.16]どこに行くでも
[01:48.70]ダラ ダラ してる
[01:51.20]
[01:51.99]私が决めなきゃなんも 始まんない
[01:58.17]
[01:59.50]押したり 引いたり
[02:00.98]なんて器用に
[02:02.31]
[02:02.93]する 事 出来ない
[02:05.22]
[02:05.75]まっすぐ行くだけよ
[02:09.76]
[02:13.16]誰も 彼も 驚くような
[02:16.35]
[02:20.10]熱いあいで私 私抱きしめて
[02:24.89]
[02:26.40]An! Hold on my love
[02:28.05]
[02:28.68]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[02:31.17]
[02:31.96]孤独など感じない
[02:34.57]
[02:35.20]池袋 過ぎたって
[02:38.49]この愛は えいえん
[02:41.47]
[02:42.15]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[02:44.95]
[02:45.51]離れない 放さない
[02:48.12]
[02:48.90]昨日よりも 今よりも
[02:51.68]
[02:52.36]また明日も あいして
[02:55.19]
[03:09.62]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[03:12.16]
[03:13.12]孤独など感じない
[03:15.54]
[03:16.31]池袋 過ぎたって
[03:19.12]
[03:19.79]この愛は えいえん
[03:22.74]
[03:23.38]スッペシャル ジェネレ〜ション LOVE
[03:26.10]
[03:26.88]離れない 放さない
[03:29.35]
[03:30.12]昨日よりも 今よりも
[03:32.88]
[03:33.42]また明日も あいして
[03:36.28]
🌍 纯翻译歌词
这样 那样 各种的借口
真叫人心烦呢
那个女孩要是不错
那你就去找她好了嘛
哗啦 哗啦 哗啦 哗啦
戴着那么多银饰
走路都东摇西晃的
你这个样子是要炫给谁看呢？
不许你左顾右盼
请你对我说
喜欢你 喜欢你 喜欢你
喜欢你 就这样说吧 就在这里
我要相信命运
即使过了100万年
这份爱也不会变
对你还是讨厌不起来
就算在这地铁里
也要你比过去更爱我
就算约会的时候
不管到哪里去
你都是磨磨蹭蹭的
我要是不做决定 我俩什么都做不起来
跟你软磨硬泡
这类事情
我可做不出
我只会直来直去
谁也好 他也好 都让他们惊讶吧
请你怀着热情抱紧我 请抱紧我
An! Hold on my love
感觉不到什么孤独
地铁过了池袋站
这份爱将会驶向永远
不会分开 不会放手
比起昨天 比起今天
明天请你爱我更多！
感觉不到什么孤独
地铁过了池袋站
这份爱将会驶向永远
不会分开 不会放手
比起昨天 比起今天
明天请你爱我更多！
🔤 LRC翻译歌词
[by:潇潇逸尘丶]
[00:24.87]这样 那样 各种的借口
[00:28.61]真叫人心烦呢
[00:31.67]那个女孩要是不错
[00:35.35]那你就去找她好了嘛
[00:38.53]哗啦 哗啦 哗啦 哗啦
[00:40.55]戴着那么多银饰
[00:42.24]走路都东摇西晃的
[00:45.32]你这个样子是要炫给谁看呢？
[00:52.59]不许你左顾右盼
[00:54.06]请你对我说
[00:59.28]喜欢你 喜欢你 喜欢你
[01:01.29]喜欢你 就这样说吧 就在这里
[01:11.41]我要相信命运
[01:14.16]即使过了100万年
[01:17.82]这份爱也不会变
[01:25.04]对你还是讨厌不起来
[01:28.29]就算在这地铁里
[01:31.69]也要你比过去更爱我
[01:45.56]就算约会的时候
[01:47.16]不管到哪里去
[01:48.70]你都是磨磨蹭蹭的
[01:51.99]我要是不做决定 我俩什么都做不起来
[01:59.50]跟你软磨硬泡
[02:00.98]这类事情
[02:02.93]我可做不出
[02:05.75]我只会直来直去
[02:13.16]谁也好 他也好 都让他们惊讶吧
[02:20.10]请你怀着热情抱紧我 请抱紧我
[02:26.40]An! Hold on my love
[02:31.96]感觉不到什么孤独
[02:35.20]地铁过了池袋站
[02:38.49]这份爱将会驶向永远
[02:45.51]不会分开 不会放手
[02:48.90]比起昨天 比起今天
[02:52.36]明天请你爱我更多！
[03:13.12]感觉不到什么孤独
[03:16.31]地铁过了池袋站
[03:19.79]这份爱将会驶向永远
[03:26.88]不会分开 不会放手
[03:30.12]比起昨天 比起今天
[03:33.42]明天请你爱我更多！