挑めよ儚いこの時に

歌手:B'z • 时间:

📝 纯歌词版本

挑めよ儚い時に


朝から食(しょく)欲(よく)なさそうで 腹(はら)から力(ちから)抜(ぬ)けてそう
あまりに脆(もろ)い世界(せかい)を嘆(なげ)き かといって差(さ)し迫(さこ)ってもない
楽しいドラマが終わるとこ きみと離(はな)れてしまうとこ
頭(あたま)に 息(いき)をついてる それこそ I am wasting my time.
挑(いど)めよ 儚(はかな)いこの時に 叫(さけ)べよ 大きい声じゃ言(げん)えないこと
出て行けよ 部屋からこの町内(ちょうない)から 放(はな)てよ 無防備(むぼうび)な自分自身を
新しい朝がくるたびに 新しい僕にたってゆく

流(なが)され流され流されて ときどきせつなくなるけど
誰のせいにもできなくて ついつい一人が好きになる
侘(わび)しさを存(そん)分(ぶん)味(あじ)わったら 心の声に身(み)をまかせ
すべての恐怖(きょうふ)を 切ったら 後悔(こうかい)もなけりゃ言(い)い訳(わけ)もない
挑(いど)めよ 儚(はかな)い時に 叫(さけ)べよ 大きい声(こえ)じゃ言(げん)えないこと
渡(わた)れよ あの川(かわ)あの橋(はし)を 乗れよ 走り出す列車(れっしゃ)に
新しい朝がくるたびに 新しい僕になってゆく



挑(いど)めよ 儚(はかな)い時に 叫(さけ)べよ 大きい声じゃ言(げん)えないこと
出て行けよ この国(くに)この星を 放てよ 無防備(むぼうび)な自分自身を
新しい朝がくるたびに 新しい僕になってゆく
今日が哀(かな)しい日だとしても いつか喜びに変えていく

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]挑めよ儚い時に
[00:08.28]
[00:20.09]
[00:24.00]朝から食(しょく)欲(よく)なさそうで 腹(はら)から力(ちから)抜(ぬ)けてそう
[00:31.08]あまりに脆(もろ)い世界(せかい)を嘆(なげ)き かといって差(さ)し迫(さこ)ってもない
[00:38.93]楽しいドラマが終わるとこ きみと離(はな)れてしまうとこ
[00:46.39]頭(あたま)に 息(いき)をついてる それこそ I am wasting my time.
[00:54.21]挑(いど)めよ 儚(はかな)いこの時に 叫(さけ)べよ 大きい声じゃ言(げん)えないこと
[01:01.85]出て行けよ 部屋からこの町内(ちょうない)から 放(はな)てよ 無防備(むぼうび)な自分自身を
[01:09.47]新しい朝がくるたびに 新しい僕にたってゆく
[01:17.35]
[01:21.51]流(なが)され流され流されて ときどきせつなくなるけど
[01:29.01]誰のせいにもできなくて ついつい一人が好きになる
[01:36.35]侘(わび)しさを存(そん)分(ぶん)味(あじ)わったら 心の声に身(み)をまかせ
[01:44.04]すべての恐怖(きょうふ)を 切ったら 後悔(こうかい)もなけりゃ言(い)い訳(わけ)もない
[01:52.27]挑(いど)めよ 儚(はかな)い時に 叫(さけ)べよ 大きい声(こえ)じゃ言(げん)えないこと
[01:59.70]渡(わた)れよ あの川(かわ)あの橋(はし)を 乗れよ 走り出す列車(れっしゃ)に
[02:07.45]新しい朝がくるたびに 新しい僕になってゆく
[02:15.20]
[02:23.28]
[02:27.68]
[02:31.45]挑(いど)めよ 儚(はかな)い時に 叫(さけ)べよ 大きい声じゃ言(げん)えないこと
[02:39.02]出て行けよ この国(くに)この星を 放てよ 無防備(むぼうび)な自分自身を
[02:46.70]新しい朝がくるたびに 新しい僕になってゆく
[02:54.50]今日が哀(かな)しい日だとしても いつか喜びに変えていく
[03:02.38]
[03:05.99]
[03:09.84]
[03:13.68]
[03:17.45]

🌍 纯翻译歌词

挑战吧 在这虚幻时刻


从清晨就食欲不振 仿佛连腹部的力气都被抽空
哀叹这过于脆弱的世界 却又说不上迫在眉睫
欢乐剧集终将落幕 与你分离的时刻终会来临
在脑海中屏住呼吸 这分明是 I am wasting my time.
挑战吧 在这虚幻时刻 呐喊吧 那些无法高声宣告的心声
冲出去吧 从房间到整个街区 释放吧 毫无防备的自我
每当新晨来临之际 我都在蜕变成崭新的自己

随波逐流 随波逐流 虽然偶尔会感到痛楚
却无法归咎于任何人 不知不觉爱上独处
当尝尽寂寞的滋味 就放任身心追随心声
若能斩断所有恐惧 既无后悔也无借口可言
挑战吧 在这虚幻时刻 呐喊吧 那些无法高声宣告的心声
跨越吧 那条河流那座桥梁 跳上去吧 即将启程的列车
每当新晨来临之际 我都在蜕变成崭新的自己



挑战吧 在这虚幻时刻 呐喊吧 那些无法高声宣告的心声
冲出去吧 从这个国家这颗星球 释放吧 毫无防备的自我
每当新晨来临之际 我都在蜕变成崭新的自己
即便今日充满悲伤 终将化作喜悦的曙光

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]挑战吧 在这虚幻时刻
[00:08.28]
[00:20.09]
[00:24.00]从清晨就食欲不振 仿佛连腹部的力气都被抽空
[00:31.08]哀叹这过于脆弱的世界 却又说不上迫在眉睫
[00:38.93]欢乐剧集终将落幕 与你分离的时刻终会来临
[00:46.39]在脑海中屏住呼吸 这分明是 I am wasting my time.
[00:54.21]挑战吧 在这虚幻时刻 呐喊吧 那些无法高声宣告的心声
[01:01.85]冲出去吧 从房间到整个街区 释放吧 毫无防备的自我
[01:09.47]每当新晨来临之际 我都在蜕变成崭新的自己
[01:17.35]
[01:21.51]随波逐流 随波逐流 虽然偶尔会感到痛楚
[01:29.01]却无法归咎于任何人 不知不觉爱上独处
[01:36.35]当尝尽寂寞的滋味 就放任身心追随心声
[01:44.04]若能斩断所有恐惧 既无后悔也无借口可言
[01:52.27]挑战吧 在这虚幻时刻 呐喊吧 那些无法高声宣告的心声
[01:59.70]跨越吧 那条河流那座桥梁 跳上去吧 即将启程的列车
[02:07.45]每当新晨来临之际 我都在蜕变成崭新的自己
[02:15.20]
[02:23.28]
[02:27.68]
[02:31.45]挑战吧 在这虚幻时刻 呐喊吧 那些无法高声宣告的心声
[02:39.02]冲出去吧 从这个国家这颗星球 释放吧 毫无防备的自我
[02:46.70]每当新晨来临之际 我都在蜕变成崭新的自己
[02:54.50]即便今日充满悲伤 终将化作喜悦的曙光
[03:02.38]
[03:05.99]
[03:09.84]
[03:13.68]
[03:17.45]

📝 纯歌词版本

挑めよ儚い時に


朝から食(しょく)欲(よく)なさそうで 腹(はら)から力(ちから)抜(ぬ)けてそう
あまりに脆(もろ)い世界(せかい)を嘆(なげ)き かといって差(さ)し迫(さこ)ってもない
楽しいドラマが終わるとこ きみと離(はな)れてしまうとこ
頭(あたま)に 息(いき)をついてる それこそ I am wasting my time.
挑(いど)めよ 儚(はかな)いこの時に 叫(さけ)べよ 大きい声じゃ言(げん)えないこと
出て行けよ 部屋からこの町内(ちょうない)から 放(はな)てよ 無防備(むぼうび)な自分自身を
新しい朝がくるたびに 新しい僕にたってゆく

流(なが)され流され流されて ときどきせつなくなるけど
誰のせいにもできなくて ついつい一人が好きになる
侘(わび)しさを存(そん)分(ぶん)味(あじ)わったら 心の声に身(み)をまかせ
すべての恐怖(きょうふ)を 切ったら 後悔(こうかい)もなけりゃ言(い)い訳(わけ)もない
挑(いど)めよ 儚(はかな)い時に 叫(さけ)べよ 大きい声(こえ)じゃ言(げん)えないこと
渡(わた)れよ あの川(かわ)あの橋(はし)を 乗れよ 走り出す列車(れっしゃ)に
新しい朝がくるたびに 新しい僕になってゆく



挑(いど)めよ 儚(はかな)い時に 叫(さけ)べよ 大きい声じゃ言(げん)えないこと
出て行けよ この国(くに)この星を 放てよ 無防備(むぼうび)な自分自身を
新しい朝がくるたびに 新しい僕になってゆく
今日が哀(かな)しい日だとしても いつか喜びに変えていく

🎧 猜你喜欢

STARDUST TRAIN

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
終点のない列車ならよかったのに…
陽の沈む窓に映る君
憂い顔を気にしている
欲しいものを奪う気持ちが
わかるような気がする今
もしかしたら彼が君を
追いかけてるかもしれない

I want your love
身も心も君だけに向かってる
夕暮れの列車は燃えあがる
海辺を走る

少しずつ動いてく 蒼い...
查看歌词

ALL-OUT ATTACK

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
今日は何曜日か 思いだせない
あくびしてる間に 吹きとばされる
青春の日々 人生の機微
止まりたくても 止まれない
そんな非力を 痛いほど感じて
走る日々 揺れるキミ
Close your eyes はるかきた道
No more sights どこへ行く

ふるさとの 優しい雨
強く握りかえす やわ...
查看歌词

世界はあなたの色になる

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
とうに諦めたのかい 孤独な旅にでるのは
いつか話していただろ なにも責めてるわけじゃない
絡みつく無数の糸

くだらない雑な日も 争いに負ける日も
たどって行けばどこかで そう仕向けた自分がいる
幾つかの悲劇さえ
夢の忠実な再現かも

ああこの世界は
あなたの色になるよ
時に優しく
時に残酷までに
...
查看歌词

となりでねむらせて

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
飛ばしてくれタクシー
もっと 宙に浮くほど
焦る心 Moonlight
知らず 抱いたバラ照らしてる
ひとり待つ君と夕食
テーブル華やぐはずだった
弁解の余地はないけれど
愛と仕事比べられない

君のとなりで眠らせて
帰るところは1つだけ
ぐっと涙をこらえきれずに
震える肩を抱きしめたい
baby!...
查看歌词

流星マスク

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
どんなとこが面白くて
そばにいてくれるの?
微笑みに気圧され 未だ聞けない
情けない正体がばれることに
おびえながら
輪っかを作って その腕を組ませる

流れる星の下を行く 幸せな影
わかってるのは ただひとつ
夢がさめるような寒い予感
明日はどうなるの
考えるのはやめよう

死にたくなるほど嫌いな...
查看歌词

眩しいサイン

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
旅立ちの朝に キミの背中に
花束のような 言葉もかけず

ほらまたいつもどおり 空ばかり見てる
どんなに強く念じても 雲は落ちてこない

ずっといっしょにいたいなら
今すぐに追いかけて
はじらいを時に捨てて
わかりやすい言葉添えて
想像以上強く まっしぐらに愛せ

あきらめることに 慣れていたんだ
...
查看歌词

愛のままにわがままに 僕は君だけを傷つけない

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
B'z - 愛のままにわがままに
僕は君だけを傷つけない

「もう信じられない」とつぶやいて 君はうつむいて
不安材料 腰にぶらさげた僕の 心にかみついた
ぴたりと吸いつくように 相性いいことわかってる
ふたりだからイケるとこまでイこうよ

愛のままにわがままに 僕は君だけを傷つけない
太陽が凍りつ...
查看歌词

君の中で踊りたい

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
Crush Crush! タクシー
ひしめくNeon street
地下鉄の階段で
会ったのは 偶然だよ
電話じゃいつでも
そっけない Slender lady
誘ってくるなんて
めったにないね ラッキ-
願いが叶うよ 今夜こそは

踊りたい 君の中で
同じ時間 見つめて
心の鍵溶かして Throu...
查看歌词

SAVE ME!?

👤 歌手:B'z
📝 歌词预览
夜更けの電話 アイツの呼び出し
断れない自分がいやだ
店に入ればカウンターでほろ酔い
飲めないのにおぶさってくるなよ

SAVE ME! はめられたよ
こんな女
BREAK FREE! 唯一の弱みは
きらいになれないこと

週末突然 消息絶って
空白の三日 どこに行った
結構もてるうわさ聞いてる
は...
查看歌词
正在播放: 挑めよ儚いこの時に
0:00 / 0:00
加载歌词中...
挑めよ儚いこの時に
B'z