📝 纯歌词版本📋 复制愛した数だけの 別れと涙が
僕らを優しく 包み込む
そんな日は いつも同じように
胸の中に残る 僅かな希望を
求め続けてる
分かってた 君のこと
失いたくないと
また通り過ぎてく
時間だけが 二つの影
ひとつにして くれる筈と
信じたのに
あの空がもう一度 微笑んでくれたなら
きっと 歩いてゆける
永遠の孤独に立ち尽くす僕の心
つかまえて
このまま降り注ぐ 雨の中で流す涙に
僕は誓うよ
君のこと決して忘れはしないから
ずっと 僕の中にいて
寄り添い手をつなぎ ふざけあっていた
僕らはいつでも
そんな日が繰り返し 続くと思っていた
まだ鮮明なまま
色褪せずに 残る笑顔
愛おしくて 切なくなる
この気持ちは
永遠に変わらない だから僕は
前に向かって 歩いてゆける
大切なものを無くした痛みを抱えて
今はただ
手にしたぬくもりが君と僕を繋いでくれる
だからもう一度
この空に願い届くまで祈りをこめて
歌い続けるよ
過ぎてゆく時間 何度でも
季節をこの胸の中で巻き戻す
あの空がもう一度 微笑んでくれたなら
きっと 歩いてゆける
永遠の孤独に立ち尽くす僕の心
つかまえて
このまま降り注ぐ 雨の中で流す涙に
僕は誓うよ
君のこと決して忘れはしないから
ずっと 僕の中にいて
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:31.593] 愛した数だけの 別れと涙が
[00:37.886] 僕らを優しく 包み込む
[00:43.995] そんな日は いつも同じように
[00:54.732] 胸の中に残る 僅かな希望を
[01:00.752] 求め続けてる
[01:05.069] 分かってた 君のこと
[01:10.925] 失いたくないと
[01:16.902] また通り過ぎてく
[01:20.862] 時間だけが 二つの影
[01:28.209] ひとつにして くれる筈と
[01:33.938] 信じたのに
[01:39.550] あの空がもう一度 微笑んでくれたなら
[01:46.050] きっと 歩いてゆける
[01:51.184] 永遠の孤独に立ち尽くす僕の心
[01:59.828] つかまえて
[02:02.988] このまま降り注ぐ 雨の中で流す涙に
[02:10.909] 僕は誓うよ
[02:14.485] 君のこと決して忘れはしないから
[02:20.671] ずっと 僕の中にいて
[02:50.374] 寄り添い手をつなぎ ふざけあっていた
[02:56.539] 僕らはいつでも
[03:00.756] そんな日が繰り返し 続くと思っていた
[03:12.441] まだ鮮明なまま
[03:16.467] 色褪せずに 残る笑顔
[03:23.795] 愛おしくて 切なくなる
[03:29.672] この気持ちは
[03:35.152] 永遠に変わらない だから僕は
[03:39.912] 前に向かって 歩いてゆける
[03:47.044] 大切なものを無くした痛みを抱えて
[03:55.556] 今はただ
[03:58.623] 手にしたぬくもりが君と僕を繋いでくれる
[04:06.590] だからもう一度
[04:10.192] この空に願い届くまで祈りをこめて
[04:18.804] 歌い続けるよ
[04:24.744] 過ぎてゆく時間 何度でも
[04:33.212] 季節をこの胸の中で巻き戻す
[04:47.488] あの空がもう一度 微笑んでくれたなら
[04:54.080] きっと 歩いてゆける
[04:59.398] 永遠の孤独に立ち尽くす僕の心
[05:07.956] つかまえて
[05:10.952] このまま降り注ぐ 雨の中で流す涙に
[05:18.908] 僕は誓うよ
[05:22.516] 君のこと決して忘れはしないから
[05:28.751] ずっと 僕の中にいて
🌍 纯翻译歌词📋 复制伴随着爱的离别与泪水
温柔地将我们紧紧包围着
这样的日子从未改变
心中尚存的一丝希望
仍在不断追寻着
已然知晓的你
我不想失去
一如既往地共同度过
相同的时间的话
二人的影子就会融为一体
明明如此相信着
如果那片天空再一次对我露出微笑的话
就一定能够继续前行了吧
被永恒的孤独包围着的我的心
将它抓在手中
在滂沱泼洒的雨中哭泣着
我发誓
绝对不会忘掉你
将你永远深深藏在心中
牵着手依偎在一起说笑着
一直以来我们都是这样
以为那样的日子今后也会重复下去
生动的情景仿佛还在眼前
永不褪色的笑容
因为爱而变得苦闷的
这份心情
永远不会改变 所以我会
向前迈步
怀着失去重要之物的痛苦
如今只剩下
残留在手中的余温将你我连结在一起
因此再一次祈愿
直到我的祈求传达到这片天空为止
我会不断歌唱下去
流逝的时间 无论多少次
都会在我的心中回溯
如果那片天空再一次对我露出微笑的话
就一定能够继续前行了吧
被永恒的孤独包围着的我的心
将它抓在手中
在滂沱泼洒的雨中哭泣着
我发誓
绝对不会忘掉你
将你永远深深藏在心中
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:kougami_sy]
[00:31.593]伴随着爱的离别与泪水
[00:37.886]温柔地将我们紧紧包围着
[00:43.995]这样的日子从未改变
[00:54.732]心中尚存的一丝希望
[01:00.752]仍在不断追寻着
[01:05.069]已然知晓的你
[01:10.925]我不想失去
[01:16.902]一如既往地共同度过
[01:20.862]相同的时间的话
[01:28.209]二人的影子就会融为一体
[01:33.938]明明如此相信着
[01:39.550]如果那片天空再一次对我露出微笑的话
[01:46.050]就一定能够继续前行了吧
[01:51.184]被永恒的孤独包围着的我的心
[01:59.828]将它抓在手中
[02:02.988]在滂沱泼洒的雨中哭泣着
[02:10.909]我发誓
[02:14.485]绝对不会忘掉你
[02:20.671]将你永远深深藏在心中
[02:50.374]牵着手依偎在一起说笑着
[02:56.539]一直以来我们都是这样
[03:00.756]以为那样的日子今后也会重复下去
[03:12.441]生动的情景仿佛还在眼前
[03:16.467]永不褪色的笑容
[03:23.795]因为爱而变得苦闷的
[03:29.672]这份心情
[03:35.152]永远不会改变 所以我会
[03:39.912]向前迈步
[03:47.044]怀着失去重要之物的痛苦
[03:55.556]如今只剩下
[03:58.623]残留在手中的余温将你我连结在一起
[04:06.590]因此再一次祈愿
[04:10.192]直到我的祈求传达到这片天空为止
[04:18.804]我会不断歌唱下去
[04:24.744]流逝的时间 无论多少次
[04:33.212]都会在我的心中回溯
[04:47.488]如果那片天空再一次对我露出微笑的话
[04:54.080]就一定能够继续前行了吧
[04:59.398]被永恒的孤独包围着的我的心
[05:07.956]将它抓在手中
[05:10.952]在滂沱泼洒的雨中哭泣着
[05:18.908]我发誓
[05:22.516]绝对不会忘掉你
[05:28.751]将你永远深深藏在心中
📝 纯歌词版本
📋 复制
愛した数だけの 別れと涙が
僕らを優しく 包み込む
そんな日は いつも同じように
胸の中に残る 僅かな希望を
求め続けてる
分かってた 君のこと
失いたくないと
また通り過ぎてく
時間だけが 二つの影
ひとつにして くれる筈と
信じたのに
あの空がもう一度 微笑んでくれたなら
きっと 歩いてゆける
永遠の孤独に立ち尽くす僕の心
つかまえて
このまま降り注ぐ 雨の中で流す涙に
僕は誓うよ
君のこと決して忘れはしないから
ずっと 僕の中にいて
寄り添い手をつなぎ ふざけあっていた
僕らはいつでも
そんな日が繰り返し 続くと思っていた
まだ鮮明なまま
色褪せずに 残る笑顔
愛おしくて 切なくなる
この気持ちは
永遠に変わらない だから僕は
前に向かって 歩いてゆける
大切なものを無くした痛みを抱えて
今はただ
手にしたぬくもりが君と僕を繋いでくれる
だからもう一度
この空に願い届くまで祈りをこめて
歌い続けるよ
過ぎてゆく時間 何度でも
季節をこの胸の中で巻き戻す
あの空がもう一度 微笑んでくれたなら
きっと 歩いてゆける
永遠の孤独に立ち尽くす僕の心
つかまえて
このまま降り注ぐ 雨の中で流す涙に
僕は誓うよ
君のこと決して忘れはしないから
ずっと 僕の中にいて
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:31.593] 愛した数だけの 別れと涙が
[00:37.886] 僕らを優しく 包み込む
[00:43.995] そんな日は いつも同じように
[00:54.732] 胸の中に残る 僅かな希望を
[01:00.752] 求め続けてる
[01:05.069] 分かってた 君のこと
[01:10.925] 失いたくないと
[01:16.902] また通り過ぎてく
[01:20.862] 時間だけが 二つの影
[01:28.209] ひとつにして くれる筈と
[01:33.938] 信じたのに
[01:39.550] あの空がもう一度 微笑んでくれたなら
[01:46.050] きっと 歩いてゆける
[01:51.184] 永遠の孤独に立ち尽くす僕の心
[01:59.828] つかまえて
[02:02.988] このまま降り注ぐ 雨の中で流す涙に
[02:10.909] 僕は誓うよ
[02:14.485] 君のこと決して忘れはしないから
[02:20.671] ずっと 僕の中にいて
[02:50.374] 寄り添い手をつなぎ ふざけあっていた
[02:56.539] 僕らはいつでも
[03:00.756] そんな日が繰り返し 続くと思っていた
[03:12.441] まだ鮮明なまま
[03:16.467] 色褪せずに 残る笑顔
[03:23.795] 愛おしくて 切なくなる
[03:29.672] この気持ちは
[03:35.152] 永遠に変わらない だから僕は
[03:39.912] 前に向かって 歩いてゆける
[03:47.044] 大切なものを無くした痛みを抱えて
[03:55.556] 今はただ
[03:58.623] 手にしたぬくもりが君と僕を繋いでくれる
[04:06.590] だからもう一度
[04:10.192] この空に願い届くまで祈りをこめて
[04:18.804] 歌い続けるよ
[04:24.744] 過ぎてゆく時間 何度でも
[04:33.212] 季節をこの胸の中で巻き戻す
[04:47.488] あの空がもう一度 微笑んでくれたなら
[04:54.080] きっと 歩いてゆける
[04:59.398] 永遠の孤独に立ち尽くす僕の心
[05:07.956] つかまえて
[05:10.952] このまま降り注ぐ 雨の中で流す涙に
[05:18.908] 僕は誓うよ
[05:22.516] 君のこと決して忘れはしないから
[05:28.751] ずっと 僕の中にいて
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
伴随着爱的离别与泪水
温柔地将我们紧紧包围着
这样的日子从未改变
心中尚存的一丝希望
仍在不断追寻着
已然知晓的你
我不想失去
一如既往地共同度过
相同的时间的话
二人的影子就会融为一体
明明如此相信着
如果那片天空再一次对我露出微笑的话
就一定能够继续前行了吧
被永恒的孤独包围着的我的心
将它抓在手中
在滂沱泼洒的雨中哭泣着
我发誓
绝对不会忘掉你
将你永远深深藏在心中
牵着手依偎在一起说笑着
一直以来我们都是这样
以为那样的日子今后也会重复下去
生动的情景仿佛还在眼前
永不褪色的笑容
因为爱而变得苦闷的
这份心情
永远不会改变 所以我会
向前迈步
怀着失去重要之物的痛苦
如今只剩下
残留在手中的余温将你我连结在一起
因此再一次祈愿
直到我的祈求传达到这片天空为止
我会不断歌唱下去
流逝的时间 无论多少次
都会在我的心中回溯
如果那片天空再一次对我露出微笑的话
就一定能够继续前行了吧
被永恒的孤独包围着的我的心
将它抓在手中
在滂沱泼洒的雨中哭泣着
我发誓
绝对不会忘掉你
将你永远深深藏在心中
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:kougami_sy]
[00:31.593]伴随着爱的离别与泪水
[00:37.886]温柔地将我们紧紧包围着
[00:43.995]这样的日子从未改变
[00:54.732]心中尚存的一丝希望
[01:00.752]仍在不断追寻着
[01:05.069]已然知晓的你
[01:10.925]我不想失去
[01:16.902]一如既往地共同度过
[01:20.862]相同的时间的话
[01:28.209]二人的影子就会融为一体
[01:33.938]明明如此相信着
[01:39.550]如果那片天空再一次对我露出微笑的话
[01:46.050]就一定能够继续前行了吧
[01:51.184]被永恒的孤独包围着的我的心
[01:59.828]将它抓在手中
[02:02.988]在滂沱泼洒的雨中哭泣着
[02:10.909]我发誓
[02:14.485]绝对不会忘掉你
[02:20.671]将你永远深深藏在心中
[02:50.374]牵着手依偎在一起说笑着
[02:56.539]一直以来我们都是这样
[03:00.756]以为那样的日子今后也会重复下去
[03:12.441]生动的情景仿佛还在眼前
[03:16.467]永不褪色的笑容
[03:23.795]因为爱而变得苦闷的
[03:29.672]这份心情
[03:35.152]永远不会改变 所以我会
[03:39.912]向前迈步
[03:47.044]怀着失去重要之物的痛苦
[03:55.556]如今只剩下
[03:58.623]残留在手中的余温将你我连结在一起
[04:06.590]因此再一次祈愿
[04:10.192]直到我的祈求传达到这片天空为止
[04:18.804]我会不断歌唱下去
[04:24.744]流逝的时间 无论多少次
[04:33.212]都会在我的心中回溯
[04:47.488]如果那片天空再一次对我露出微笑的话
[04:54.080]就一定能够继续前行了吧
[04:59.398]被永恒的孤独包围着的我的心
[05:07.956]将它抓在手中
[05:10.952]在滂沱泼洒的雨中哭泣着
[05:18.908]我发誓
[05:22.516]绝对不会忘掉你
[05:28.751]将你永远深深藏在心中