📝 纯歌词版本
「深く眠れ」
闇(やみ)を求(もと)めた 心(こころ)の中(なか)の 傷跡(きずあと)を深(ふか)くえぐり出(だ)す
それでも今(いま)は 疑(うたが)いもなく 駆(か)け抜(ぬ)ける風(かぜ)の住処(すみか)
古(いにしえ)の楽園(らくえん)が 熱望(ねつぼう)する 怒(いか)りのない微睡(まどろ)みを
儚(はかな)きその胸(むね)に 解(と)き放(はな)つまで
時(とき)の影(かげ) 忘(わす)れてしまえるのなら 悲(かな)しみも 真実(しんじつ)も 違(ちが)いはない筈(はず)
求(もと)むなら 答(こた)えを抱(だ)いたその手(て)で 暗闇(くらやみ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
溢(あふ)れる涙(なみだ) 記憶(きおく)の中(なか)の 略奪(りゃくだつ)され続(つづ)ける明日(あす)へ
救(すく)いなどなく 信(しん)じるものも 戻(もど)る場所(ばしょ)もない世界(せかい)
躊躇(ためら)わず振(ふ)り下(お)ろす その刃(やいば)に 答(こた)えをただ探(さが)してた
叶(かな)わぬ情熱(じょうねつ)を 焼(や)き払(はら)うまで
この胸(むね)に 響(ひび)き渡(わた)る呼(よ)び声(ごえ)が 彼方(かなた)から君(きみ)のもと 辿(たど)り着(つ)く夜(よる)に
願(ねが)うなら 希望(きぼう)の爪(つめ) 研(と)ぎ続(つづ)け 真実(しんじつ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
戸惑(とまど)う事(こと)で何(なに)か失(うしな)い この身(み)を切(き)り裂(さ)いたまま
時(とき)の影(かげ) 忘(わす)れてしまえるのなら 悲(かな)しみも 真実(しんじつ)も 違(ちが)いはない筈(はず)
求(もと)むなら 答(こた)えを抱(だ)いたその手(て)で 暗闇(くらやみ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
この胸(むね)に 響(ひび)き渡(わた)る呼(よ)び声(ごえ)が 彼方(かなた)から君(きみ)のもと 辿(たど)り着(つ)く夜(よる)に
願(ねが)うなら 希望(きぼう)の爪(つめ) 研(と)ぎ続(つづ)け 真実(しんじつ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]「深く眠れ」
[00:16.00]
[00:21.44]闇(やみ)を求(もと)めた 心(こころ)の中(なか)の 傷跡(きずあと)を深(ふか)くえぐり出(だ)す
[00:32.71]それでも今(いま)は 疑(うたが)いもなく 駆(か)け抜(ぬ)ける風(かぜ)の住処(すみか)
[00:43.50]
[00:44.43]古(いにしえ)の楽園(らくえん)が 熱望(ねつぼう)する 怒(いか)りのない微睡(まどろ)みを
[00:56.01]儚(はかな)きその胸(むね)に 解(と)き放(はな)つまで
[01:05.90]
[01:08.03]時(とき)の影(かげ) 忘(わす)れてしまえるのなら 悲(かな)しみも 真実(しんじつ)も 違(ちが)いはない筈(はず)
[01:19.12]求(もと)むなら 答(こた)えを抱(だ)いたその手(て)で 暗闇(くらやみ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
[01:31.30]
[01:41.93]溢(あふ)れる涙(なみだ) 記憶(きおく)の中(なか)の 略奪(りゃくだつ)され続(つづ)ける明日(あす)へ
[01:53.17]救(すく)いなどなく 信(しん)じるものも 戻(もど)る場所(ばしょ)もない世界(せかい)
[02:04.12]
[02:05.05]躊躇(ためら)わず振(ふ)り下(お)ろす その刃(やいば)に 答(こた)えをただ探(さが)してた
[02:16.46]叶(かな)わぬ情熱(じょうねつ)を 焼(や)き払(はら)うまで
[02:26.43]
[02:28.43]この胸(むね)に 響(ひび)き渡(わた)る呼(よ)び声(ごえ)が 彼方(かなた)から君(きみ)のもと 辿(たど)り着(つ)く夜(よる)に
[02:39.57]願(ねが)うなら 希望(きぼう)の爪(つめ) 研(と)ぎ続(つづ)け 真実(しんじつ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
[02:51.66]
[02:52.59]戸惑(とまど)う事(こと)で何(なに)か失(うしな)い この身(み)を切(き)り裂(さ)いたまま
[03:14.63]
[03:15.31]時(とき)の影(かげ) 忘(わす)れてしまえるのなら 悲(かな)しみも 真実(しんじつ)も 違(ちが)いはない筈(はず)
[03:26.18]求(もと)むなら 答(こた)えを抱(だ)いたその手(て)で 暗闇(くらやみ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
[03:37.06]
[03:37.55]この胸(むね)に 響(ひび)き渡(わた)る呼(よ)び声(ごえ)が 彼方(かなた)から君(きみ)のもと 辿(たど)り着(つ)く夜(よる)に
[03:48.68]願(ねが)うなら 希望(きぼう)の爪(つめ) 研(と)ぎ続(つづ)け 真実(しんじつ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
[04:00.97]
[04:25.34]終わり
🌍 纯翻译歌词
「沉沉睡去」
追寻黑暗，将心中的伤痕深深剜出
即便如此，此刻仍毫无疑虑，奔向风的栖居之处
古老的乐园，渴望着无怒的浅眠
直至在那脆弱的胸膛中释放
若能忘却时间的阴影，悲伤与真相便再无差别
若有所求，就用握着答案的手，拥抱黑暗，沉沉睡去
满溢的泪水，向着记忆中不断被剥夺的明天
这是个没有救赎、无可相信，也无处可归的世界
毫不犹豫挥下的利刃，只为探寻答案
直至将无法实现的热情燃尽
当这胸中回荡的呼唤，从远方在夜晚抵达你身边
若有所愿，就不断磨砺希望的利爪，拥抱真相，沉沉睡去
因迷茫而失去某些，任凭这身躯被撕裂
若能忘却时间的阴影，悲伤与真相便再无差别
若有所求，就用握着答案的手，拥抱黑暗，沉沉睡去
当这胸中回荡的呼唤，从远方在夜晚抵达你身边
若有所愿，就不断磨砺希望的利爪，拥抱真相，沉沉睡去
终
🔤 LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:00.00]「沉沉睡去」
[00:16.00]
[00:21.44]追寻黑暗，将心中的伤痕深深剜出
[00:32.71]即便如此，此刻仍毫无疑虑，奔向风的栖居之处
[00:43.50]
[00:44.43]古老的乐园，渴望着无怒的浅眠
[00:56.01]直至在那脆弱的胸膛中释放
[01:05.90]
[01:08.03]若能忘却时间的阴影，悲伤与真相便再无差别
[01:19.12]若有所求，就用握着答案的手，拥抱黑暗，沉沉睡去
[01:31.30]
[01:41.93]满溢的泪水，向着记忆中不断被剥夺的明天
[01:53.17]这是个没有救赎、无可相信，也无处可归的世界
[02:04.12]
[02:05.05]毫不犹豫挥下的利刃，只为探寻答案
[02:16.46]直至将无法实现的热情燃尽
[02:26.43]
[02:28.43]当这胸中回荡的呼唤，从远方在夜晚抵达你身边
[02:39.57]若有所愿，就不断磨砺希望的利爪，拥抱真相，沉沉睡去
[02:51.66]
[02:52.59]因迷茫而失去某些，任凭这身躯被撕裂
[03:14.63]
[03:15.31]若能忘却时间的阴影，悲伤与真相便再无差别
[03:26.18]若有所求，就用握着答案的手，拥抱黑暗，沉沉睡去
[03:37.06]
[03:37.55]当这胸中回荡的呼唤，从远方在夜晚抵达你身边
[03:48.68]若有所愿，就不断磨砺希望的利爪，拥抱真相，沉沉睡去
[04:00.97]
[04:25.34]终
📝 纯歌词版本
「深く眠れ」
闇(やみ)を求(もと)めた 心(こころ)の中(なか)の 傷跡(きずあと)を深(ふか)くえぐり出(だ)す
それでも今(いま)は 疑(うたが)いもなく 駆(か)け抜(ぬ)ける風(かぜ)の住処(すみか)
古(いにしえ)の楽園(らくえん)が 熱望(ねつぼう)する 怒(いか)りのない微睡(まどろ)みを
儚(はかな)きその胸(むね)に 解(と)き放(はな)つまで
時(とき)の影(かげ) 忘(わす)れてしまえるのなら 悲(かな)しみも 真実(しんじつ)も 違(ちが)いはない筈(はず)
求(もと)むなら 答(こた)えを抱(だ)いたその手(て)で 暗闇(くらやみ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
溢(あふ)れる涙(なみだ) 記憶(きおく)の中(なか)の 略奪(りゃくだつ)され続(つづ)ける明日(あす)へ
救(すく)いなどなく 信(しん)じるものも 戻(もど)る場所(ばしょ)もない世界(せかい)
躊躇(ためら)わず振(ふ)り下(お)ろす その刃(やいば)に 答(こた)えをただ探(さが)してた
叶(かな)わぬ情熱(じょうねつ)を 焼(や)き払(はら)うまで
この胸(むね)に 響(ひび)き渡(わた)る呼(よ)び声(ごえ)が 彼方(かなた)から君(きみ)のもと 辿(たど)り着(つ)く夜(よる)に
願(ねが)うなら 希望(きぼう)の爪(つめ) 研(と)ぎ続(つづ)け 真実(しんじつ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
戸惑(とまど)う事(こと)で何(なに)か失(うしな)い この身(み)を切(き)り裂(さ)いたまま
時(とき)の影(かげ) 忘(わす)れてしまえるのなら 悲(かな)しみも 真実(しんじつ)も 違(ちが)いはない筈(はず)
求(もと)むなら 答(こた)えを抱(だ)いたその手(て)で 暗闇(くらやみ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
この胸(むね)に 響(ひび)き渡(わた)る呼(よ)び声(ごえ)が 彼方(かなた)から君(きみ)のもと 辿(たど)り着(つ)く夜(よる)に
願(ねが)うなら 希望(きぼう)の爪(つめ) 研(と)ぎ続(つづ)け 真実(しんじつ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]「深く眠れ」
[00:16.00]
[00:21.44]闇(やみ)を求(もと)めた 心(こころ)の中(なか)の 傷跡(きずあと)を深(ふか)くえぐり出(だ)す
[00:32.71]それでも今(いま)は 疑(うたが)いもなく 駆(か)け抜(ぬ)ける風(かぜ)の住処(すみか)
[00:43.50]
[00:44.43]古(いにしえ)の楽園(らくえん)が 熱望(ねつぼう)する 怒(いか)りのない微睡(まどろ)みを
[00:56.01]儚(はかな)きその胸(むね)に 解(と)き放(はな)つまで
[01:05.90]
[01:08.03]時(とき)の影(かげ) 忘(わす)れてしまえるのなら 悲(かな)しみも 真実(しんじつ)も 違(ちが)いはない筈(はず)
[01:19.12]求(もと)むなら 答(こた)えを抱(だ)いたその手(て)で 暗闇(くらやみ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
[01:31.30]
[01:41.93]溢(あふ)れる涙(なみだ) 記憶(きおく)の中(なか)の 略奪(りゃくだつ)され続(つづ)ける明日(あす)へ
[01:53.17]救(すく)いなどなく 信(しん)じるものも 戻(もど)る場所(ばしょ)もない世界(せかい)
[02:04.12]
[02:05.05]躊躇(ためら)わず振(ふ)り下(お)ろす その刃(やいば)に 答(こた)えをただ探(さが)してた
[02:16.46]叶(かな)わぬ情熱(じょうねつ)を 焼(や)き払(はら)うまで
[02:26.43]
[02:28.43]この胸(むね)に 響(ひび)き渡(わた)る呼(よ)び声(ごえ)が 彼方(かなた)から君(きみ)のもと 辿(たど)り着(つ)く夜(よる)に
[02:39.57]願(ねが)うなら 希望(きぼう)の爪(つめ) 研(と)ぎ続(つづ)け 真実(しんじつ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
[02:51.66]
[02:52.59]戸惑(とまど)う事(こと)で何(なに)か失(うしな)い この身(み)を切(き)り裂(さ)いたまま
[03:14.63]
[03:15.31]時(とき)の影(かげ) 忘(わす)れてしまえるのなら 悲(かな)しみも 真実(しんじつ)も 違(ちが)いはない筈(はず)
[03:26.18]求(もと)むなら 答(こた)えを抱(だ)いたその手(て)で 暗闇(くらやみ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
[03:37.06]
[03:37.55]この胸(むね)に 響(ひび)き渡(わた)る呼(よ)び声(ごえ)が 彼方(かなた)から君(きみ)のもと 辿(たど)り着(つ)く夜(よる)に
[03:48.68]願(ねが)うなら 希望(きぼう)の爪(つめ) 研(と)ぎ続(つづ)け 真実(しんじつ)を愛(あい)し深(ふか)く眠(ねむ)れ
[04:00.97]
[04:25.34]終わり
🌍 纯翻译歌词
「沉沉睡去」
追寻黑暗，将心中的伤痕深深剜出
即便如此，此刻仍毫无疑虑，奔向风的栖居之处
古老的乐园，渴望着无怒的浅眠
直至在那脆弱的胸膛中释放
若能忘却时间的阴影，悲伤与真相便再无差别
若有所求，就用握着答案的手，拥抱黑暗，沉沉睡去
满溢的泪水，向着记忆中不断被剥夺的明天
这是个没有救赎、无可相信，也无处可归的世界
毫不犹豫挥下的利刃，只为探寻答案
直至将无法实现的热情燃尽
当这胸中回荡的呼唤，从远方在夜晚抵达你身边
若有所愿，就不断磨砺希望的利爪，拥抱真相，沉沉睡去
因迷茫而失去某些，任凭这身躯被撕裂
若能忘却时间的阴影，悲伤与真相便再无差别
若有所求，就用握着答案的手，拥抱黑暗，沉沉睡去
当这胸中回荡的呼唤，从远方在夜晚抵达你身边
若有所愿，就不断磨砺希望的利爪，拥抱真相，沉沉睡去
终
🔤 LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:00.00]「沉沉睡去」
[00:16.00]
[00:21.44]追寻黑暗，将心中的伤痕深深剜出
[00:32.71]即便如此，此刻仍毫无疑虑，奔向风的栖居之处
[00:43.50]
[00:44.43]古老的乐园，渴望着无怒的浅眠
[00:56.01]直至在那脆弱的胸膛中释放
[01:05.90]
[01:08.03]若能忘却时间的阴影，悲伤与真相便再无差别
[01:19.12]若有所求，就用握着答案的手，拥抱黑暗，沉沉睡去
[01:31.30]
[01:41.93]满溢的泪水，向着记忆中不断被剥夺的明天
[01:53.17]这是个没有救赎、无可相信，也无处可归的世界
[02:04.12]
[02:05.05]毫不犹豫挥下的利刃，只为探寻答案
[02:16.46]直至将无法实现的热情燃尽
[02:26.43]
[02:28.43]当这胸中回荡的呼唤，从远方在夜晚抵达你身边
[02:39.57]若有所愿，就不断磨砺希望的利爪，拥抱真相，沉沉睡去
[02:51.66]
[02:52.59]因迷茫而失去某些，任凭这身躯被撕裂
[03:14.63]
[03:15.31]若能忘却时间的阴影，悲伤与真相便再无差别
[03:26.18]若有所求，就用握着答案的手，拥抱黑暗，沉沉睡去
[03:37.06]
[03:37.55]当这胸中回荡的呼唤，从远方在夜晚抵达你身边
[03:48.68]若有所愿，就不断磨砺希望的利爪，拥抱真相，沉沉睡去
[04:00.97]
[04:25.34]终