Don't cry

歌手:ClariS • 时间:

📝 纯歌词版本

Baby, always be by your side.
Baby, always be by my side.

いつものチャイムが切なく響いた
校庭のフェンスを染める 夕陽は寂しいね
放課後ガールズトーク 今日が最後なんて
ホント想像以上…ずっと一緒だったから
なんか変な感じ

もしも君がいなかったら
わたしの "現在(いま)" どうなってたかな...
ページめくると泣いちゃいそうだけど

Baby, don't cry もう…
サヨナラなんか言わないよ
だって We are best friend
また会えるって信じてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend
何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

Baby, always be by your side.
どんなに遠く離れても
Baby, always be by my side.
"We are the one" it's never change. “

「今何してるの? ちょっと話そ」なんて
くじけそうになった日の夜は 君に電話してた
「ヤなことあったんでしょ?」って “
すぐ当ててしまう その声を聞くとなんかね
いつも安心して泣いちゃってた

照れくさくて ずっと 今まで
話した事なかったけど
君に会えてホントによかった

Baby, don't cry もう…
サヨナラなんか言わないよ
だって We are best friend
また会えるって信じてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend

何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

「今から泣いた方が負けね!」って
言った端から君が泣き出して
おかしくて笑った後 つられてわたしも泣いた
季節(とき)の過ぎるスピード
早すぎて今が愛しいよ
あの日々を、この瞬間(とき)を、
ずっと忘れない

Baby, don't cry もう…
サヨナラじゃない「ありがとう」
いつか話した物語は続いてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend
何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

Baby, always be by your side
どんなに遠く離れても
Baby, always be by my side
"We are the one" it's never change “

—終わり—

🎵 LRC歌词版本

[00:00.40]Baby, always be by your side.
[00:08.24]Baby, always be by my side.
[00:30.08]
[00:31.70]いつものチャイムが切なく響いた
[00:38.87]校庭のフェンスを染める 夕陽は寂しいね
[00:47.32]放課後ガールズトーク 今日が最後なんて
[00:54.41]ホント想像以上…ずっと一緒だったから
[01:00.74]なんか変な感じ
[01:03.01]
[01:03.38]もしも君がいなかったら
[01:07.14]わたしの "現在(いま)" どうなってたかな...
[01:11.11]ページめくると泣いちゃいそうだけど
[01:17.34]
[01:17.72]Baby, don't cry もう…
[01:22.23]サヨナラなんか言わないよ
[01:26.15]だって We are best friend
[01:27.76]また会えるって信じてるから
[01:33.16]So I don't cry もう…
[01:37.78]寂しいなんて言わないよ
[01:41.67]だって We are best friend
[01:43.46]何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから
[01:50.11]
[01:50.37]Baby, always be by your side.
[01:53.52]どんなに遠く離れても
[01:57.49]Baby, always be by my side.
[02:01.53]"We are the one" it's never change. “
[02:05.51]
[02:07.24]「今何してるの? ちょっと話そ」なんて
[02:14.50]くじけそうになった日の夜は 君に電話してた
[02:22.86]「ヤなことあったんでしょ?」って “
[02:26.77]すぐ当ててしまう その声を聞くとなんかね
[02:33.69]いつも安心して泣いちゃってた
[02:38.00]
[02:38.72]照れくさくて ずっと 今まで
[02:42.73]話した事なかったけど
[02:46.78]君に会えてホントによかった
[02:52.98]
[02:53.38]Baby, don't cry もう…
[02:57.84]サヨナラなんか言わないよ
[03:01.79]だって We are best friend
[03:03.39]また会えるって信じてるから
[03:08.71]So I don't cry もう…
[03:13.45]寂しいなんて言わないよ
[03:17.43]だって We are best friend
[03:18.87]
[03:19.18]何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから
[03:27.26]
[03:27.54]「今から泣いた方が負けね!」って
[03:31.56]言った端から君が泣き出して
[03:35.53]おかしくて笑った後 つられてわたしも泣いた
[03:42.94]季節(とき)の過ぎるスピード
[03:46.35]早すぎて今が愛しいよ
[03:50.31]あの日々を、この瞬間(とき)を、
[03:54.46]ずっと忘れない
[04:00.77]
[04:01.70]Baby, don't cry もう…
[04:06.10]サヨナラじゃない「ありがとう」
[04:10.11]いつか話した物語は続いてるから
[04:16.99]So I don't cry もう…
[04:21.77]寂しいなんて言わないよ
[04:25.74]だって We are best friend
[04:27.35]何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから
[04:33.79]
[04:34.10]Baby, always be by your side
[04:37.46]どんなに遠く離れても
[04:41.43]Baby, always be by my side
[04:45.78]"We are the one" it's never change “
[04:49.38]
[04:53.10]—終わり—
[04:56.44]

🌍 纯翻译歌词

宝贝、我会永远与妳相伴
宝贝、请妳永远陪伴着我

 如期而至的铃声带着阵阵感伤鸣响了
将校园拦网染色的夕阳显得如此寂寞
放学后的女子会话今日竟是最后一次
真是比想象的还要...更久的在一起了呢
有种难以言喻的感觉

倘若没有妳的相伴
我的「今日」将会变成怎样啊...
翻阅着回忆的章节已是泫然欲泣

宝贝、请妳不要再哭了…
不会对妳说“再见”哦
我们可是最好的朋友啊
而且彼此都坚信将会重逢
所以我也不会再哭了…
也不会说自己寂寞喔
我们可是最好的朋友啊
不论身处何方心也比邻相依

宝贝、我会永远与妳相伴
纵使相隔万里
宝贝、请妳永远陪伴着我
我们一心同体” 永志不渝

“妳在做什么啊?稍微聊聊吧”我说着
在心如死灰的夜里我拨通了妳的电话
又遇到讨厌的事情了吧?”妳连忙问道
每次都这么敏锐 听到那样的妳的声音
我总是不由得安心起来放声哭泣

因为害羞结果至今为止
我都没能够亲口告诉妳
能与妳邂逅真的太好了

宝贝、请妳不要再哭了…
不会对妳说“再见”哦
我们可是最好的朋友啊
而且彼此都坚信将会重逢
所以我也不会再哭了…
也不会说自己寂寞喔
我们可是最好的朋友啊

不论身处何方心也比邻相依

“从现在开始先哭的一方就算输!”
话音未落的妳早早就哭了出来
因妳实在有趣而笑着的我 紧跟着竟也泣不成声
正因那四季更迭宛若流水
所以此时此刻才弥足珍贵
 那些日子、这个瞬间,
此生不忘

宝贝、请妳不要再哭了…
 并非“再见”而是“谢谢”
因为曾说给妳听的故事还会续下新的篇章
所以我也不会再哭了…
也不会说自己寂寞喔
我们可是最好的朋友啊
不论身处何方心也比邻相依

宝贝、我会永远与妳相伴
纵使相隔万里
宝贝、请妳永远陪伴着我
我们一心同体” 永志不渝

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏空入道雲]
[00:00.30]
[00:00.40]宝贝、我会永远与妳相伴
[00:08.24]宝贝、请妳永远陪伴着我
[00:30.08]
[00:31.70] 如期而至的铃声带着阵阵感伤鸣响了
[00:38.87]将校园拦网染色的夕阳显得如此寂寞
[00:47.32]放学后的女子会话今日竟是最后一次
[00:54.41]真是比想象的还要...更久的在一起了呢
[01:00.74]有种难以言喻的感觉
[01:03.01]
[01:03.38]倘若没有妳的相伴
[01:07.14]我的「今日」将会变成怎样啊...
[01:11.11]翻阅着回忆的章节已是泫然欲泣
[01:17.34]
[01:17.72]宝贝、请妳不要再哭了…
[01:22.23]不会对妳说“再见”哦
[01:26.15]我们可是最好的朋友啊
[01:27.76]而且彼此都坚信将会重逢
[01:33.16]所以我也不会再哭了…
[01:37.78]也不会说自己寂寞喔
[01:41.67]我们可是最好的朋友啊
[01:43.46]不论身处何方心也比邻相依
[01:50.11]
[01:50.37]宝贝、我会永远与妳相伴
[01:53.52]纵使相隔万里
[01:57.49]宝贝、请妳永远陪伴着我
[02:01.53]我们一心同体” 永志不渝
[02:05.51]
[02:07.24]“妳在做什么啊?稍微聊聊吧”我说着
[02:14.50]在心如死灰的夜里我拨通了妳的电话
[02:22.86]又遇到讨厌的事情了吧?”妳连忙问道
[02:26.77]每次都这么敏锐 听到那样的妳的声音
[02:33.69]我总是不由得安心起来放声哭泣
[02:38.00]
[02:38.72]因为害羞结果至今为止
[02:42.73]我都没能够亲口告诉妳
[02:46.78]能与妳邂逅真的太好了
[02:52.98]
[02:53.38]宝贝、请妳不要再哭了…
[02:57.84]不会对妳说“再见”哦
[03:01.79]我们可是最好的朋友啊
[03:03.39]而且彼此都坚信将会重逢
[03:08.71]所以我也不会再哭了…
[03:13.45]也不会说自己寂寞喔
[03:17.43]我们可是最好的朋友啊
[03:18.87]
[03:19.18]不论身处何方心也比邻相依
[03:27.26]
[03:27.54]“从现在开始先哭的一方就算输!”
[03:31.56]话音未落的妳早早就哭了出来
[03:35.53]因妳实在有趣而笑着的我 紧跟着竟也泣不成声
[03:42.94]正因那四季更迭宛若流水
[03:46.35]所以此时此刻才弥足珍贵
[03:50.31] 那些日子、这个瞬间,
[03:54.46]此生不忘
[04:00.77]
[04:01.70]宝贝、请妳不要再哭了…
[04:06.10] 并非“再见”而是“谢谢”
[04:10.11]因为曾说给妳听的故事还会续下新的篇章
[04:16.99]所以我也不会再哭了…
[04:21.77]也不会说自己寂寞喔
[04:25.74]我们可是最好的朋友啊
[04:27.35]不论身处何方心也比邻相依
[04:33.79]
[04:34.10]宝贝、我会永远与妳相伴
[04:37.46]纵使相隔万里
[04:41.43]宝贝、请妳永远陪伴着我
[04:45.78]我们一心同体” 永志不渝
[04:49.38]
[04:53.10]
[04:56.44]

📝 纯歌词版本

Baby, always be by your side.
Baby, always be by my side.

いつものチャイムが切なく響いた
校庭のフェンスを染める 夕陽は寂しいね
放課後ガールズトーク 今日が最後なんて
ホント想像以上…ずっと一緒だったから
なんか変な感じ

もしも君がいなかったら
わたしの "現在(いま)" どうなってたかな...
ページめくると泣いちゃいそうだけど

Baby, don't cry もう…
サヨナラなんか言わないよ
だって We are best friend
また会えるって信じてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend
何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

Baby, always be by your side.
どんなに遠く離れても
Baby, always be by my side.
"We are the one" it's never change. “

「今何してるの? ちょっと話そ」なんて
くじけそうになった日の夜は 君に電話してた
「ヤなことあったんでしょ?」って “
すぐ当ててしまう その声を聞くとなんかね
いつも安心して泣いちゃってた

照れくさくて ずっと 今まで
話した事なかったけど
君に会えてホントによかった

Baby, don't cry もう…
サヨナラなんか言わないよ
だって We are best friend
また会えるって信じてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend

何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

「今から泣いた方が負けね!」って
言った端から君が泣き出して
おかしくて笑った後 つられてわたしも泣いた
季節(とき)の過ぎるスピード
早すぎて今が愛しいよ
あの日々を、この瞬間(とき)を、
ずっと忘れない

Baby, don't cry もう…
サヨナラじゃない「ありがとう」
いつか話した物語は続いてるから
So I don't cry もう…
寂しいなんて言わないよ
だって We are best friend
何処にいたってココロは一緒(ひとつ)だから

Baby, always be by your side
どんなに遠く離れても
Baby, always be by my side
"We are the one" it's never change “

—終わり—

🎧 猜你喜欢

ルミナス -instrumental-

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
Claris - ルミナス (instrumental)
 彼此互相表白
 紧紧相拥
 在没有内容的愿望中
 诺言来改变未来
 年幼的时候 我幻想的情景经常会在梦里梦见
 虽然我们距离很远,但如果有你在话
 我会变得更坚强
 每天都是灿烂的
 呼唤起希望 勇往直前 超越自己
 梦想不知不觉与心紧紧相...
查看歌词

Pieces

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
Pieces - ClariS (クラリス)
作詞∶丸山真由子
ねぇいつか大人になったら
忘れてしまうのかな?
交わした想いのカケラを
ぎゅっと握りしめた
繋がり合う この手と手が
ぬくもりを灯してる
終わりのない時間なんてどこにもないの?
変わっていくセカイで たったひとつ
その笑顔だけ 守りたい...
查看歌词

nexus

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
 

ねぇ 君は気づいてるかな何気なく
散りばめた言葉の外のほう
そう 君の眼に映るより世界は
ほんの少し複雑なの
本当の鍵は見せないままで
意地悪かなって ためらったりもしたの
伝えることは簡単だけど
最後のピースはそっと託すよ

続いてた幻 二人だけじゃ足らない気持ち
目を閉じ 祈るの 本当の幸...
查看歌词

irony (SACRA MUSIC FES.2019 -NEW GENERATION - Main Live Day 2)

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
そんな優しくしないで
 どんな顔すればいいの
 積み重ねた言葉で見えないよ
 君の横顔
 どこだっけ?失くした鍵は見つからないっままで
 ため息…?すれ違いに意地張って疲れちゃう
 ほんの少し遠く 手は届かない
 ちゃんと掴みたいのかな 君のその影
 そんな優しくしないで
 ほら また傷つけあって
...
查看歌词

カラフル -2017-

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
いつもモノクロだった瞳の奥の
景色捨てたら夢見つけた
何もない世界で創る絆は
強い意志与えた
裏返した日常でまた走って行く先に
君はいた
触れた心は輝いた鮮やかな色になって
羽ばたくよ希望乗せて
無限に広がる空の下集まった
願い守り進めば
まだ誰も知らない明日へと
引き寄せられるように覗いた瞬間
光...
查看歌词

Irony (Porter Robinson Edit)

👤 歌手:Porter Robinson / ClariS
📝 歌词预览
そんな優しくしないで
どんな顏すればいいの?
积み重ねた言葉で
見えないよ
君の横顏

そんな優しくしないで
どんな顏すればいいの?
积み重ねた言葉で
見えないよ
君の横顏

そんな優しくしないで
どんな顏すればいいの?
积み重ねた言葉で
見えないよ
君の横顏


そんな優しくしないで
どんな顏すれ...
查看歌词

eternally

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
手のひらから 伝わってる
キミの体温 あったかい 大好き

「いつもよりも 大人しいね??
困らせたくないのに… ドキドキしてる

空からふわり 舞い降りた粉雪
キミの無邪気な 笑顔にふれたの

Baby Baby love
二人だけの世界
優しくて 心がホッとするね
Baby Baby love
...
查看歌词

ヒトリゴト (Cover)

👤 歌手:Pastel*Palettes / ClariS
📝 歌词预览
ヒトリゴトだよ 恥ずかしいこと聞かないでよね,
君のことだよ でもその先は言わないけどね,
掛け違えてる ボタンみたいなもどかしさを,
解けないまま また難しくしようとしてる,
伝えたい気持ちは今日も...
言葉になる直前に 変換ミスの連続で,
ため息と一緒に飲み込んだら ほろ苦い...
ふとした時...
查看歌词

Revive

👤 歌手:ClariS
📝 歌词预览
"Don't mess with me"

 正気じゃ無い何名か
 メンツ潰れか?
 把握せんか諸君
 気付けば靴は汚れた
 研いできた牙
 錆でHarden!

 Chu-Dork ほらな Chu-Dork でしょう
 おびやかされている平和
 Chu-Dork これは Chu-Dork でしょう...
查看歌词
正在播放: Don't cry
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Don't cry
ClariS