GLASS SKIN

歌手:DIR EN GREY • 时间:

📝 纯歌词版本

ブレ始めた視界
ガラスの空、風の色
独り流れているメリーゴーランド 手を振る
後ろめたさより どことなく薄れた声
明日自分を置き去りに眠る
喜劇の涙より誰よりも儚く
奪われるまま汚れるまま
ココに…

一夜明けた暗い朝に窓を額に見立て
眠る肌起こし濡れた絵に手を伸す
春が川に散らす命ユラユラ何所へ行く?
重たく閉ざした扉に手をかける
パレードの亡骸 静けさが今日も俺を
眠らせない真実と笑う
喜劇の涙より誰よりも儚く
奪われるまま汚れるまま
ココに愛を…
おどけて踊る四季がどこまでも痛く
奪われるまま汚れるまま
差し出す夢に溶けて

I bleed as my way of compensating everything to you
How heavy is blood?
Happiness and sadness lies too close
生まれてくる明日の手は純粋そのままで
涙で君がもう見えない

喜劇の涙より誰よりも儚く
奪われるまま汚れるまま
ココに愛を…
君を見下ろせる一つの観覧車
ただ崩れ行く旋律さえ
甘く綺麗で怖い
浅い言葉より太陽にさらされた
影が焼け付く心に触れ

🎵 LRC歌词版本

[00:04.88]
[00:07.88]
[00:09.88]ブレ始めた視界
[00:13.15]ガラスの空、風の色
[00:18.69]独り流れているメリーゴーランド 手を振る
[00:27.75]後ろめたさより どことなく薄れた声
[00:37.02]明日自分を置き去りに眠る
[00:43.90]喜劇の涙より誰よりも儚く
[00:53.36]奪われるまま汚れるまま
[00:58.10]ココに…
[01:00.58]
[01:03.08]一夜明けた暗い朝に窓を額に見立て
[01:11.91]眠る肌起こし濡れた絵に手を伸す
[01:20.71]春が川に散らす命ユラユラ何所へ行く?
[01:29.69]重たく閉ざした扉に手をかける
[01:38.52]パレードの亡骸 静けさが今日も俺を
[01:47.65]眠らせない真実と笑う
[01:54.98]喜劇の涙より誰よりも儚く
[02:04.38]奪われるまま汚れるまま
[02:09.33]ココに愛を…
[02:13.55]おどけて踊る四季がどこまでも痛く
[02:21.93]奪われるまま汚れるまま
[02:27.08]差し出す夢に溶けて
[02:31.99]
[02:32.84]I bleed as my way of compensating everything to you
[02:39.91]How heavy is blood?
[02:42.64]Happiness and sadness lies too close
[02:50.35]生まれてくる明日の手は純粋そのままで
[02:59.05]涙で君がもう見えない
[03:05.96]
[03:06.62]喜劇の涙より誰よりも儚く
[03:15.58]奪われるまま汚れるまま
[03:20.12]ココに愛を…
[03:24.22]君を見下ろせる一つの観覧車
[03:33.14]ただ崩れ行く旋律さえ
[03:38.04]甘く綺麗で怖い
[03:48.71]浅い言葉より太陽にさらされた
[03:55.28]影が焼け付く心に触れ
[04:01.14]
[04:03.14]

🌍 纯翻译歌词

开始模糊的视野
玻璃般的天空,风的颜色
挥着手,独自旋转的旋转木马
比起像内疚 总觉得更像是微弱的声音
明天把自己抛在脑后 去安眠
喜剧的眼泪比谁都虚幻
就这样被...被夺走,被污染,
”这里“ 是...

一夜之后,在一个黑暗的早晨,把额头靠在窗边,
唤醒沉睡的肌肤,向濡湿的绘画伸出手
在春天散落在河中的生命啊,要去哪里呢?
把手搭在紧闭的重门上
游行的尸骨 寂静地 今天也要对我
无法入睡的事实 发笑
喜剧的眼泪比谁都虚幻
就这样被...被夺走,被污染,
对”这里“ 的爱意是...
四季不停歇的滑稽戏 哪里都布满了疼痛
就这样被...被夺走,被污染,
掺进去溶解在梦中




诞生于明天的手是那样的纯粹
泪水模糊 已经看不见你了

喜剧的眼泪比谁都虚幻
被夺走,被污染,
对”这里“ 的爱意是...
在能俯瞰到你的一个摩天轮上
就连旋律也开始崩溃
也那么天真地 美好到令人生惧
单纯的话语 像被太阳照射而
灼热的心开始感触

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.88]
[00:07.88]
[00:09.88]开始模糊的视野
[00:13.15]玻璃般的天空,风的颜色
[00:18.69]挥着手,独自旋转的旋转木马
[00:27.75]比起像内疚 总觉得更像是微弱的声音
[00:37.02]明天把自己抛在脑后 去安眠
[00:43.90]喜剧的眼泪比谁都虚幻
[00:53.36]就这样被...被夺走,被污染,
[00:58.10]”这里“ 是...
[01:00.58]
[01:03.08]一夜之后,在一个黑暗的早晨,把额头靠在窗边,
[01:11.91]唤醒沉睡的肌肤,向濡湿的绘画伸出手
[01:20.71]在春天散落在河中的生命啊,要去哪里呢?
[01:29.69]把手搭在紧闭的重门上
[01:38.52]游行的尸骨 寂静地 今天也要对我
[01:47.65]无法入睡的事实 发笑
[01:54.98]喜剧的眼泪比谁都虚幻
[02:04.38]就这样被...被夺走,被污染,
[02:09.33]对”这里“ 的爱意是...
[02:13.55]四季不停歇的滑稽戏 哪里都布满了疼痛
[02:21.93]就这样被...被夺走,被污染,
[02:27.08]掺进去溶解在梦中
[02:31.99]
[02:32.84]
[02:39.91]
[02:42.64]
[02:50.35]诞生于明天的手是那样的纯粹
[02:59.05]泪水模糊 已经看不见你了
[03:05.96]
[03:06.62]喜剧的眼泪比谁都虚幻
[03:15.58]被夺走,被污染,
[03:20.12]对”这里“ 的爱意是...
[03:24.22]在能俯瞰到你的一个摩天轮上
[03:33.14]就连旋律也开始崩溃
[03:38.04]也那么天真地 美好到令人生惧
[03:48.71]单纯的话语 像被太阳照射而
[03:55.28]灼热的心开始感触
[04:01.14]
[04:03.14]

📝 纯歌词版本

ブレ始めた視界
ガラスの空、風の色
独り流れているメリーゴーランド 手を振る
後ろめたさより どことなく薄れた声
明日自分を置き去りに眠る
喜劇の涙より誰よりも儚く
奪われるまま汚れるまま
ココに…

一夜明けた暗い朝に窓を額に見立て
眠る肌起こし濡れた絵に手を伸す
春が川に散らす命ユラユラ何所へ行く?
重たく閉ざした扉に手をかける
パレードの亡骸 静けさが今日も俺を
眠らせない真実と笑う
喜劇の涙より誰よりも儚く
奪われるまま汚れるまま
ココに愛を…
おどけて踊る四季がどこまでも痛く
奪われるまま汚れるまま
差し出す夢に溶けて

I bleed as my way of compensating everything to you
How heavy is blood?
Happiness and sadness lies too close
生まれてくる明日の手は純粋そのままで
涙で君がもう見えない

喜劇の涙より誰よりも儚く
奪われるまま汚れるまま
ココに愛を…
君を見下ろせる一つの観覧車
ただ崩れ行く旋律さえ
甘く綺麗で怖い
浅い言葉より太陽にさらされた
影が焼け付く心に触れ

🎧 猜你喜欢

JESSICA

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
JESSICA
dir en grey

少年は ベルリンの壁に 唾吐き付け
壊しても 今が何一つ 変えられずに

思い出せば 頑なに自分を 閉ざしていた
歌う事が 唯一の支えで。。。

Edward H. Geinにはなりたくはないさ
Sid Vicious & Nancy何処で出逢うだろう?

...
查看歌词

暁 (Symphonic Ver.)

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
夢の形をした愛の亡い明日と
大海原へ脱皮しようか
酸いも甘さに劣るもの
まだ欲しいはずの?
反逆論片手にトマトを齧る
甘味に突き刺さるナイフ
今夜だけは離さない…消え失せろ
Lost In Mind
萎える日常なら 鍵を開けて…
喰らえない物理学の憂鬱か?
風はいつ語る?日差しと落ちた瞼
愛し合えな...
查看歌词

激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
激しさと この胸の中で 絡み付いた
灼熱の闇 揺るぎない明日と交う
Expose yourself
朦朧の空に狩られた 夥しい雨
豪快に振り下ろした未来への
Suicide
Buried At Sea
育むべき性 背徳に敬礼
Salute the slyness in breeding
善意なる愛情...
查看歌词

明日無き幸福、呼笑亡き明日

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
第三金曜日の朝九時
窓ガラスの向こうはムカツクくらい晴れてるけど
俺には雨の方が良かった
たまにはそんな気分もあるでしょう?笑えない
叶うなら誰か俺に生きる意味を教えて下さい
ありふれた日常からいっそう飛び降りてしまいたいくらい
No more white-washing
どしゃぶりの中傘も差さずズ...
查看歌词

LIE BURIED WITH A VENGEANCE

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
I rail at  the  sordid you
Something's missing from my mind
Haizuri mawaru munashiki ikizamasa
Something's missing from my  heart
This is the  real wo...
查看歌词

Tsumi To Kisei

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
井戸の中
監禁
つめる泥
人権 快楽
神の子
サディズム
湖のほとり
1·sad·sexually 2·sad·sexually
渇く口
舌
セメント
錆
唾液
感染縄
スラム 去勢
裂ける肉
苦い蜜
凌辱の雨
絞殺
1·sad·sexually 2·sad·sexually
渇く口
舌
セメント
...
查看歌词

Akuro no Oka

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
あの場所で出逢ったね 今ではもう 何も出来ないけれど
この街で出逢ったね 今ではもう 誰も愛せないけれど

君は今 あの丘で 二人で見た この空を見つめてる
僕は今 この空で 二人でいた あの丘を見つめて
枯れる花 あの頃のように もう一度だけでいい 綺麗に咲きたくて
この夜に 心も理想も 闇に溶け...
查看歌词

DIFFERENT SENSE

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
Hide Out
koufuku to jiyuu ni oritatsu made houfuku to Paradox
chishi ryou mimoto fumei sonzai riyuu
Right Now
kami goroshi no karisuma fu tekiou na se...
查看歌词

虫 -mushi-

👤 歌手:DIR EN GREY
📝 歌词预览
打ち明けられない誰も
信じられない誰も彼も
ほら 全て見えない
差し込んだ光が消えて今にも枯れる
打ち明けられない事は
私の弱さ私の過去
得るモノもあるけれど
きっと手に握る優しさが消えてゆくと
心が閉ざして今にも壊れてゆく
涙を殺して笑う日々よ
心が 示した信じる意味の無さを
私を殺した偽善人よ
...
查看歌词
正在播放: GLASS SKIN
0:00 / 0:00
加载歌词中...
GLASS SKIN
DIR EN GREY