📝 纯歌词版本
十円はたいた
夜の公衆電話
レイテﾞー·レイテﾞー
遊ひﾞにおいてﾞよ
緊急事態たﾞ
消える最終電車
メイテﾞー·メイテﾞー
助けに来てよ
冥王星の彼方からは返事はまたﾞない
好感信号くれるのなら僕ら仲良くなれる
たﾞからレイテﾞー遊ひﾞにおいてﾞよ
暗い公園に
光る公衆便所
ここはテﾞンシﾞャー
助けてよ！
流れる星屑には興味はもうない
ねえ君かﾞその気になれはﾞ僕ら楽しくやれる
たﾞからレイテﾞー声を聞かせて
タﾞイヤルまわすタﾞイヤル星はタﾞイヤ
タﾞルタﾞルしてるタﾞルタﾞルしてイヌ
みたいに鳴いていた淚はイヤ
冥王星の彼方からは返事はまたﾞない
好感信号くれるのなら僕ら仲良くなれる
たﾞからレイテﾞー遊ひﾞにおいてﾞよ
🎵 LRC歌词版本
[00:39.765]十円はたいた
[00:43.186]夜の公衆電話
[00:46.900]レイテﾞー·レイテﾞー
[00:50.565]遊ひﾞにおいてﾞよ
[00:55.431]
[01:01.773]緊急事態たﾞ
[01:05.091]消える最終電車
[01:08.935]メイテﾞー·メイテﾞー
[01:12.402]助けに来てよ
[01:16.268]冥王星の彼方からは返事はまたﾞない
[01:30.808]好感信号くれるのなら僕ら仲良くなれる
[01:44.989]たﾞからレイテﾞー遊ひﾞにおいてﾞよ
[01:53.523]
[01:59.936]暗い公園に
[02:03.183]光る公衆便所
[02:07.164]ここはテﾞンシﾞャー
[02:10.593]助けてよ！
[02:14.542]流れる星屑には興味はもうない
[02:29.069]ねえ君かﾞその気になれはﾞ僕ら楽しくやれる
[02:43.465]たﾞからレイテﾞー声を聞かせて
[02:49.622]タﾞイヤルまわすタﾞイヤル星はタﾞイヤ
[03:04.518]タﾞルタﾞルしてるタﾞルタﾞルしてイヌ
[03:11.925]みたいに鳴いていた淚はイヤ
[03:19.925]冥王星の彼方からは返事はまたﾞない
[03:34.416]好感信号くれるのなら僕ら仲良くなれる
[03:48.417]たﾞからレイテﾞー遊ひﾞにおいてﾞよ
🌍 纯翻译歌词
投入十元硬币
深夜的公用电话亭
来电吧·来电吧
快来和我玩耍
紧急事态啊
末班电车已消失
求救·求救
快来救救我
冥王星的彼端永远不会有回音
若你愿发送好感信号 我们就能变得亲密
所以来电吧 快来玩耍啊
昏暗的公园里
发光的公共厕所
这里太危险
救命啊！
对流逝的星尘早已失去兴趣
只要你愿意 我们就能共享欢愉
所以来电吧 让我听见你
转动转盘 转盘 星辰是转盘
滴答作响 滴答作响的狗
像犬吠般呜咽的泪水真讨厌
冥王星的彼端永远不会有回音
若你愿发送好感信号 我们就能变得亲密
所以来电吧 快来玩耍啊
🔤 LRC翻译歌词
[00:39.765]投入十元硬币
[00:43.186]深夜的公用电话亭
[00:46.900]来电吧·来电吧
[00:50.565]快来和我玩耍
[00:55.431]
[01:01.773]紧急事态啊
[01:05.091]末班电车已消失
[01:08.935]求救·求救
[01:12.402]快来救救我
[01:16.268]冥王星的彼端永远不会有回音
[01:30.808]若你愿发送好感信号 我们就能变得亲密
[01:44.989]所以来电吧 快来玩耍啊
[01:53.523]
[01:59.936]昏暗的公园里
[02:03.183]发光的公共厕所
[02:07.164]这里太危险
[02:10.593]救命啊！
[02:14.542]对流逝的星尘早已失去兴趣
[02:29.069]只要你愿意 我们就能共享欢愉
[02:43.465]所以来电吧 让我听见你
[02:49.622]转动转盘 转盘 星辰是转盘
[03:04.518]滴答作响 滴答作响的狗
[03:11.925]像犬吠般呜咽的泪水真讨厌
[03:19.925]冥王星的彼端永远不会有回音
[03:34.416]若你愿发送好感信号 我们就能变得亲密
[03:48.417]所以来电吧 快来玩耍啊
📝 纯歌词版本
十円はたいた
夜の公衆電話
レイテﾞー·レイテﾞー
遊ひﾞにおいてﾞよ
緊急事態たﾞ
消える最終電車
メイテﾞー·メイテﾞー
助けに来てよ
冥王星の彼方からは返事はまたﾞない
好感信号くれるのなら僕ら仲良くなれる
たﾞからレイテﾞー遊ひﾞにおいてﾞよ
暗い公園に
光る公衆便所
ここはテﾞンシﾞャー
助けてよ！
流れる星屑には興味はもうない
ねえ君かﾞその気になれはﾞ僕ら楽しくやれる
たﾞからレイテﾞー声を聞かせて
タﾞイヤルまわすタﾞイヤル星はタﾞイヤ
タﾞルタﾞルしてるタﾞルタﾞルしてイヌ
みたいに鳴いていた淚はイヤ
冥王星の彼方からは返事はまたﾞない
好感信号くれるのなら僕ら仲良くなれる
たﾞからレイテﾞー遊ひﾞにおいてﾞよ
🎵 LRC歌词版本
[00:39.765]十円はたいた
[00:43.186]夜の公衆電話
[00:46.900]レイテﾞー·レイテﾞー
[00:50.565]遊ひﾞにおいてﾞよ
[00:55.431]
[01:01.773]緊急事態たﾞ
[01:05.091]消える最終電車
[01:08.935]メイテﾞー·メイテﾞー
[01:12.402]助けに来てよ
[01:16.268]冥王星の彼方からは返事はまたﾞない
[01:30.808]好感信号くれるのなら僕ら仲良くなれる
[01:44.989]たﾞからレイテﾞー遊ひﾞにおいてﾞよ
[01:53.523]
[01:59.936]暗い公園に
[02:03.183]光る公衆便所
[02:07.164]ここはテﾞンシﾞャー
[02:10.593]助けてよ！
[02:14.542]流れる星屑には興味はもうない
[02:29.069]ねえ君かﾞその気になれはﾞ僕ら楽しくやれる
[02:43.465]たﾞからレイテﾞー声を聞かせて
[02:49.622]タﾞイヤルまわすタﾞイヤル星はタﾞイヤ
[03:04.518]タﾞルタﾞルしてるタﾞルタﾞルしてイヌ
[03:11.925]みたいに鳴いていた淚はイヤ
[03:19.925]冥王星の彼方からは返事はまたﾞない
[03:34.416]好感信号くれるのなら僕ら仲良くなれる
[03:48.417]たﾞからレイテﾞー遊ひﾞにおいてﾞよ
🌍 纯翻译歌词
投入十元硬币
深夜的公用电话亭
来电吧·来电吧
快来和我玩耍
紧急事态啊
末班电车已消失
求救·求救
快来救救我
冥王星的彼端永远不会有回音
若你愿发送好感信号 我们就能变得亲密
所以来电吧 快来玩耍啊
昏暗的公园里
发光的公共厕所
这里太危险
救命啊！
对流逝的星尘早已失去兴趣
只要你愿意 我们就能共享欢愉
所以来电吧 让我听见你
转动转盘 转盘 星辰是转盘
滴答作响 滴答作响的狗
像犬吠般呜咽的泪水真讨厌
冥王星的彼端永远不会有回音
若你愿发送好感信号 我们就能变得亲密
所以来电吧 快来玩耍啊
🔤 LRC翻译歌词
[00:39.765]投入十元硬币
[00:43.186]深夜的公用电话亭
[00:46.900]来电吧·来电吧
[00:50.565]快来和我玩耍
[00:55.431]
[01:01.773]紧急事态啊
[01:05.091]末班电车已消失
[01:08.935]求救·求救
[01:12.402]快来救救我
[01:16.268]冥王星的彼端永远不会有回音
[01:30.808]若你愿发送好感信号 我们就能变得亲密
[01:44.989]所以来电吧 快来玩耍啊
[01:53.523]
[01:59.936]昏暗的公园里
[02:03.183]发光的公共厕所
[02:07.164]这里太危险
[02:10.593]救命啊！
[02:14.542]对流逝的星尘早已失去兴趣
[02:29.069]只要你愿意 我们就能共享欢愉
[02:43.465]所以来电吧 让我听见你
[02:49.622]转动转盘 转盘 星辰是转盘
[03:04.518]滴答作响 滴答作响的狗
[03:11.925]像犬吠般呜咽的泪水真讨厌
[03:19.925]冥王星的彼端永远不会有回音
[03:34.416]若你愿发送好感信号 我们就能变得亲密
[03:48.417]所以来电吧 快来玩耍啊