Ding-Dong

📝 纯歌词版本

📋 复制

Ding Dong -Da Pump
词：KEN
曲：Takuya Harada
Back to the basic
まだ見ぬ世界未来
想い描いてたあの頃どうだったかい
I don't never forget
思い出すたび
Tough なheart にgot beat yeah
掴み始めたmy revolution
上がってくtension 届けemotion
Yes yes y'all sound で皆連動
伝統受け継ぐ者達よstand up
掴み損ねる前に掴んだ
目の前は未だに荒れた荒野か
刈りながら見つけてくかどうか
本人次第世代チェンジ間違いない
誰も彼もが触りだす故に
必然的サヴァイブ勝るべきなゲキ
時に過激too hot なgame だぜ
南の民から響かすbell yeah
押さえ切れない程の衝動
時を経た今溢れ出すと
渦巻くこの時代ごと
飲み込んでしまうほどの
Vibes 繋がってくと小さな光もきっと
Shining 間違いないだろうshining
勝ち負け概念の歴史がbasic
Logic sack 博学の乱
消えてったnation of the ryukyu
だが灯はまだ点灯中
Like a サラブレッド
どんな状況でも
駆け抜ける独特のblood
鳴り止まない金の音色
Ding dong 共鳴しだすbeat
Bring bring the beat
動き出す感情
上昇捲き起こす時代潤す
残すべき琉のmusic 奏でる奏者
聞き逃すとまたdanger
Messenger 司るfeel da vibes
間違いない音胸ときめかす
2mc's and 1trackmaker
続く者達だけ掴む種
Young naked stand play
剥き出しの感情はそうstraight
Lequios パーツはめる掴むまで
Hey 共鳴ならhands up
Young naked stand play
剥き出しの感情はそうstraight
Lequios パーツはめる掴むまで
俺達見つめる先は1つだけ
Come along lequios の子
History 噛み砕きwe go
Come along lequios の子
Victory 掴むまでwe go
We gonna get new place
見つけろ
Young naked stand play
剥き出しの感情はそうstraight
Lequios パーツはめる掴むまで
Hey 共鳴ならhands up
Young naked stand play
剥き出しの感情はそうstraight
Lequios パーツはめる掴むまで
俺達見つめる先は1つだけ
Come along lequios の子
History 噛み砕きwe go
南の民just a make it
飛び越えるボーダーライン=shine
Come along lequios の子
Victory 掴むまでwe go
続くstory 問違いなくget it
We gonna get new place
見つけろ

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.380]Ding Dong -Da Pump
[00:00.987]词：KEN
[00:01.359]曲：Takuya Harada
[00:35.776]Back to the basic
[00:36.836]まだ見ぬ世界未来
[00:38.273]想い描いてたあの頃どうだったかい
[00:40.960]I don't never forget
[00:42.21]思い出すたび
[00:43.18]Tough なheart にgot beat yeah
[00:45.407]掴み始めたmy revolution
[00:47.385]上がってくtension 届けemotion
[00:49.514]Yes yes y'all sound で皆連動
[00:51.710]伝統受け継ぐ者達よstand up
[00:54.394]掴み損ねる前に掴んだ
[00:56.412]目の前は未だに荒れた荒野か
[00:58.811]刈りながら見つけてくかどうか
[01:01.19]本人次第世代チェンジ間違いない
[01:03.424]誰も彼もが触りだす故に
[01:05.484]必然的サヴァイブ勝るべきなゲキ
[01:07.857]時に過激too hot なgame だぜ
[01:10.13]南の民から響かすbell yeah
[01:12.267]押さえ切れない程の衝動
[01:14.679]時を経た今溢れ出すと
[01:16.887]渦巻くこの時代ごと
[01:18.857]飲み込んでしまうほどの
[01:21.401]Vibes 繋がってくと小さな光もきっと
[01:25.831]Shining 間違いないだろうshining
[01:29.905]勝ち負け概念の歴史がbasic
[01:32.266]Logic sack 博学の乱
[01:34.273]消えてったnation of the ryukyu
[01:36.521]だが灯はまだ点灯中
[01:38.756]Like a サラブレッド
[01:40.122]どんな状況でも
[01:41.412]駆け抜ける独特のblood
[01:43.744]鳴り止まない金の音色
[01:45.544]Ding dong 共鳴しだすbeat
[01:47.805]Bring bring the beat
[01:48.867]動き出す感情
[01:49.940]上昇捲き起こす時代潤す
[01:52.397]残すべき琉のmusic 奏でる奏者
[01:55.265]聞き逃すとまたdanger
[01:56.883]Messenger 司るfeel da vibes
[01:58.964]間違いない音胸ときめかす
[02:01.475]2mc's and 1trackmaker
[02:03.676]続く者達だけ掴む種
[02:06.57]Young naked stand play
[02:07.974]剥き出しの感情はそうstraight
[02:10.186]Lequios パーツはめる掴むまで
[02:12.469]Hey 共鳴ならhands up
[02:15.37]Young naked stand play
[02:16.940]剥き出しの感情はそうstraight
[02:19.244]Lequios パーツはめる掴むまで
[02:21.324]俺達見つめる先は1つだけ
[02:42.227]Come along lequios の子
[02:44.406]History 噛み砕きwe go
[02:51.124]Come along lequios の子
[02:53.523]Victory 掴むまでwe go
[02:57.836]We gonna get new place
[02:59.10]見つけろ
[02:59.704]Young naked stand play
[03:01.767]剥き出しの感情はそうstraight
[03:04.119]Lequios パーツはめる掴むまで
[03:06.234]Hey 共鳴ならhands up
[03:08.717]Young naked stand play
[03:10.837]剥き出しの感情はそうstraight
[03:13.47]Lequios パーツはめる掴むまで
[03:15.185]俺達見つめる先は1つだけ
[03:18.182]Come along lequios の子
[03:20.302]History 噛み砕きwe go
[03:22.531]南の民just a make it
[03:24.276]飛び越えるボーダーライン=shine
[03:27.23]Come along lequios の子
[03:29.234]Victory 掴むまでwe go
[03:31.418]続くstory 問違いなくget it
[03:33.695]We gonna get new place
[03:34.858]見つけろ

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

叮咚 -Da Pump


回归初心
尚未目睹的世界未来
描绘梦想的那段时光可还记得
我永远不会遗忘
每当回忆涌现
坚韧心脏便随之震颤
开始紧握我的革命
高涨的热情传递情感
没错 众人随韵律联动
传承传统的勇者们起立
在错失前牢牢把握
眼前仍是荒芜旷野
是否边开拓边寻找答案
全凭己力 世代更迭势不可挡
众人皆开始触碰缘由
必然在激战中求生存
时而过激的炽热博弈
南方民族敲响钟声
难以抑制的澎湃冲动
历经时光此刻喷薄而出
连同这漩涡般的时代
足以将一切吞噬的
共鸣的振动 微光终将
闪耀 毋庸置疑地闪耀
胜负概念的历史即根基
逻辑溃败 博学之乱
消失的琉球王国
但灯火依然长明
如纯种赛马
无论何种境遇
都奔流着独特血脉
不息的金色音色
叮咚 共鸣的节拍
带来律动
情感开始涌动
升腾激荡的时代浪潮
留存琉球之音的乐师
错过聆听又将陷入危机
信使掌控的韵律脉动
确信无疑令心跳加速
双MC与制作人
唯有后继者能握住的种子
赤裸站立的新生代
袒露的情感如此直率
拼合琉球碎片直至掌握
嘿 若共鸣就举手
赤裸站立的新生代
袒露的情感如此直率
拼合琉球碎片直至掌握
我们凝视的前方唯有一个
来吧琉球之子
咀嚼历史我们前进
来吧琉球之子
直至夺取胜利我们前进
我们将抵达新天地
去发现吧
赤裸站立的新生代
袒露的情感如此直率
拼合琉球碎片直至掌握
嘿 若共鸣就举手
赤裸站立的新生代
袒露的情感如此直率
拼合琉球碎片直至掌握
我们凝视的前方唯有一个
来吧琉球之子
咀嚼历史我们前进
南方民族必将成功
跨越边界线=闪耀
来吧琉球之子
直至夺取胜利我们前进
延续的故事必定获得
我们将抵达新天地
去发现吧

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:00.380]叮咚 -Da Pump
[00:00.987]
[00:01.359]
[00:35.776]回归初心
[00:36.836]尚未目睹的世界未来
[00:38.273]描绘梦想的那段时光可还记得
[00:40.960]我永远不会遗忘
[00:42.21]每当回忆涌现
[00:43.18]坚韧心脏便随之震颤
[00:45.407]开始紧握我的革命
[00:47.385]高涨的热情传递情感
[00:49.514]没错 众人随韵律联动
[00:51.710]传承传统的勇者们起立
[00:54.394]在错失前牢牢把握
[00:56.412]眼前仍是荒芜旷野
[00:58.811]是否边开拓边寻找答案
[01:01.19]全凭己力 世代更迭势不可挡
[01:03.424]众人皆开始触碰缘由
[01:05.484]必然在激战中求生存
[01:07.857]时而过激的炽热博弈
[01:10.13]南方民族敲响钟声
[01:12.267]难以抑制的澎湃冲动
[01:14.679]历经时光此刻喷薄而出
[01:16.887]连同这漩涡般的时代
[01:18.857]足以将一切吞噬的
[01:21.401]共鸣的振动 微光终将
[01:25.831]闪耀 毋庸置疑地闪耀
[01:29.905]胜负概念的历史即根基
[01:32.266]逻辑溃败 博学之乱
[01:34.273]消失的琉球王国
[01:36.521]但灯火依然长明
[01:38.756]如纯种赛马
[01:40.122]无论何种境遇
[01:41.412]都奔流着独特血脉
[01:43.744]不息的金色音色
[01:45.544]叮咚 共鸣的节拍
[01:47.805]带来律动
[01:48.867]情感开始涌动
[01:49.940]升腾激荡的时代浪潮
[01:52.397]留存琉球之音的乐师
[01:55.265]错过聆听又将陷入危机
[01:56.883]信使掌控的韵律脉动
[01:58.964]确信无疑令心跳加速
[02:01.475]双MC与制作人
[02:03.676]唯有后继者能握住的种子
[02:06.57]赤裸站立的新生代
[02:07.974]袒露的情感如此直率
[02:10.186]拼合琉球碎片直至掌握
[02:12.469]嘿 若共鸣就举手
[02:15.37]赤裸站立的新生代
[02:16.940]袒露的情感如此直率
[02:19.244]拼合琉球碎片直至掌握
[02:21.324]我们凝视的前方唯有一个
[02:42.227]来吧琉球之子
[02:44.406]咀嚼历史我们前进
[02:51.124]来吧琉球之子
[02:53.523]直至夺取胜利我们前进
[02:57.836]我们将抵达新天地
[02:59.10]去发现吧
[02:59.704]赤裸站立的新生代
[03:01.767]袒露的情感如此直率
[03:04.119]拼合琉球碎片直至掌握
[03:06.234]嘿 若共鸣就举手
[03:08.717]赤裸站立的新生代
[03:10.837]袒露的情感如此直率
[03:13.47]拼合琉球碎片直至掌握
[03:15.185]我们凝视的前方唯有一个
[03:18.182]来吧琉球之子
[03:20.302]咀嚼历史我们前进
[03:22.531]南方民族必将成功
[03:24.276]跨越边界线=闪耀
[03:27.23]来吧琉球之子
[03:29.234]直至夺取胜利我们前进
[03:31.418]延续的故事必定获得
[03:33.695]我们将抵达新天地
[03:34.858]去发现吧

Ding Dong -Da Pump
词：KEN
曲：Takuya Harada
Back to the basic
まだ見ぬ世界未来
想い描いてたあの頃どうだったかい
I don't never forget
思い出すたび
Tough なheart にgot beat yeah
掴み始めたmy revolution
上がってくtension 届けemotion
Yes yes y'all sound で皆連動
伝統受け継ぐ者達よstand up
掴み損ねる前に掴んだ
目の前は未だに荒れた荒野か
刈りながら見つけてくかどうか
本人次第世代チェンジ間違いない
誰も彼もが触りだす故に
必然的サヴァイブ勝るべきなゲキ
時に過激too hot なgame だぜ
南の民から響かすbell yeah
押さえ切れない程の衝動
時を経た今溢れ出すと
渦巻くこの時代ごと
飲み込んでしまうほどの
Vibes 繋がってくと小さな光もきっと
Shining 間違いないだろうshining
勝ち負け概念の歴史がbasic
Logic sack 博学の乱
消えてったnation of the ryukyu
だが灯はまだ点灯中
Like a サラブレッド
どんな状況でも
駆け抜ける独特のblood
鳴り止まない金の音色
Ding dong 共鳴しだすbeat
Bring bring the beat
動き出す感情
上昇捲き起こす時代潤す
残すべき琉のmusic 奏でる奏者
聞き逃すとまたdanger
Messenger 司るfeel da vibes
間違いない音胸ときめかす
2mc's and 1trackmaker
続く者達だけ掴む種
Young naked stand play
剥き出しの感情はそうstraight
Lequios パーツはめる掴むまで
Hey 共鳴ならhands up
Young naked stand play
剥き出しの感情はそうstraight
Lequios パーツはめる掴むまで
俺達見つめる先は1つだけ
Come along lequios の子
History 噛み砕きwe go
Come along lequios の子
Victory 掴むまでwe go
We gonna get new place
見つけろ
Young naked stand play
剥き出しの感情はそうstraight
Lequios パーツはめる掴むまで
Hey 共鳴ならhands up
Young naked stand play
剥き出しの感情はそうstraight
Lequios パーツはめる掴むまで
俺達見つめる先は1つだけ
Come along lequios の子
History 噛み砕きwe go
南の民just a make it
飛び越えるボーダーライン=shine
Come along lequios の子
Victory 掴むまでwe go
続くstory 問違いなくget it
We gonna get new place
見つけろ

[00:00.380]Ding Dong -Da Pump
[00:00.987]词：KEN
[00:01.359]曲：Takuya Harada
[00:35.776]Back to the basic
[00:36.836]まだ見ぬ世界未来
[00:38.273]想い描いてたあの頃どうだったかい
[00:40.960]I don't never forget
[00:42.21]思い出すたび
[00:43.18]Tough なheart にgot beat yeah
[00:45.407]掴み始めたmy revolution
[00:47.385]上がってくtension 届けemotion
[00:49.514]Yes yes y'all sound で皆連動
[00:51.710]伝統受け継ぐ者達よstand up
[00:54.394]掴み損ねる前に掴んだ
[00:56.412]目の前は未だに荒れた荒野か
[00:58.811]刈りながら見つけてくかどうか
[01:01.19]本人次第世代チェンジ間違いない
[01:03.424]誰も彼もが触りだす故に
[01:05.484]必然的サヴァイブ勝るべきなゲキ
[01:07.857]時に過激too hot なgame だぜ
[01:10.13]南の民から響かすbell yeah
[01:12.267]押さえ切れない程の衝動
[01:14.679]時を経た今溢れ出すと
[01:16.887]渦巻くこの時代ごと
[01:18.857]飲み込んでしまうほどの
[01:21.401]Vibes 繋がってくと小さな光もきっと
[01:25.831]Shining 間違いないだろうshining
[01:29.905]勝ち負け概念の歴史がbasic
[01:32.266]Logic sack 博学の乱
[01:34.273]消えてったnation of the ryukyu
[01:36.521]だが灯はまだ点灯中
[01:38.756]Like a サラブレッド
[01:40.122]どんな状況でも
[01:41.412]駆け抜ける独特のblood
[01:43.744]鳴り止まない金の音色
[01:45.544]Ding dong 共鳴しだすbeat
[01:47.805]Bring bring the beat
[01:48.867]動き出す感情
[01:49.940]上昇捲き起こす時代潤す
[01:52.397]残すべき琉のmusic 奏でる奏者
[01:55.265]聞き逃すとまたdanger
[01:56.883]Messenger 司るfeel da vibes
[01:58.964]間違いない音胸ときめかす
[02:01.475]2mc's and 1trackmaker
[02:03.676]続く者達だけ掴む種
[02:06.57]Young naked stand play
[02:07.974]剥き出しの感情はそうstraight
[02:10.186]Lequios パーツはめる掴むまで
[02:12.469]Hey 共鳴ならhands up
[02:15.37]Young naked stand play
[02:16.940]剥き出しの感情はそうstraight
[02:19.244]Lequios パーツはめる掴むまで
[02:21.324]俺達見つめる先は1つだけ
[02:42.227]Come along lequios の子
[02:44.406]History 噛み砕きwe go
[02:51.124]Come along lequios の子
[02:53.523]Victory 掴むまでwe go
[02:57.836]We gonna get new place
[02:59.10]見つけろ
[02:59.704]Young naked stand play
[03:01.767]剥き出しの感情はそうstraight
[03:04.119]Lequios パーツはめる掴むまで
[03:06.234]Hey 共鳴ならhands up
[03:08.717]Young naked stand play
[03:10.837]剥き出しの感情はそうstraight
[03:13.47]Lequios パーツはめる掴むまで
[03:15.185]俺達見つめる先は1つだけ
[03:18.182]Come along lequios の子
[03:20.302]History 噛み砕きwe go
[03:22.531]南の民just a make it
[03:24.276]飛び越えるボーダーライン=shine
[03:27.23]Come along lequios の子
[03:29.234]Victory 掴むまでwe go
[03:31.418]続くstory 問違いなくget it
[03:33.695]We gonna get new place
[03:34.858]見つけろ

叮咚 -Da Pump


回归初心
尚未目睹的世界未来
描绘梦想的那段时光可还记得
我永远不会遗忘
每当回忆涌现
坚韧心脏便随之震颤
开始紧握我的革命
高涨的热情传递情感
没错 众人随韵律联动
传承传统的勇者们起立
在错失前牢牢把握
眼前仍是荒芜旷野
是否边开拓边寻找答案
全凭己力 世代更迭势不可挡
众人皆开始触碰缘由
必然在激战中求生存
时而过激的炽热博弈
南方民族敲响钟声
难以抑制的澎湃冲动
历经时光此刻喷薄而出
连同这漩涡般的时代
足以将一切吞噬的
共鸣的振动 微光终将
闪耀 毋庸置疑地闪耀
胜负概念的历史即根基
逻辑溃败 博学之乱
消失的琉球王国
但灯火依然长明
如纯种赛马
无论何种境遇
都奔流着独特血脉
不息的金色音色
叮咚 共鸣的节拍
带来律动
情感开始涌动
升腾激荡的时代浪潮
留存琉球之音的乐师
错过聆听又将陷入危机
信使掌控的韵律脉动
确信无疑令心跳加速
双MC与制作人
唯有后继者能握住的种子
赤裸站立的新生代
袒露的情感如此直率
拼合琉球碎片直至掌握
嘿 若共鸣就举手
赤裸站立的新生代
袒露的情感如此直率
拼合琉球碎片直至掌握
我们凝视的前方唯有一个
来吧琉球之子
咀嚼历史我们前进
来吧琉球之子
直至夺取胜利我们前进
我们将抵达新天地
去发现吧
赤裸站立的新生代
袒露的情感如此直率
拼合琉球碎片直至掌握
嘿 若共鸣就举手
赤裸站立的新生代
袒露的情感如此直率
拼合琉球碎片直至掌握
我们凝视的前方唯有一个
来吧琉球之子
咀嚼历史我们前进
南方民族必将成功
跨越边界线=闪耀
来吧琉球之子
直至夺取胜利我们前进
延续的故事必定获得
我们将抵达新天地
去发现吧

[00:00.380]叮咚 -Da Pump
[00:00.987]
[00:01.359]
[00:35.776]回归初心
[00:36.836]尚未目睹的世界未来
[00:38.273]描绘梦想的那段时光可还记得
[00:40.960]我永远不会遗忘
[00:42.21]每当回忆涌现
[00:43.18]坚韧心脏便随之震颤
[00:45.407]开始紧握我的革命
[00:47.385]高涨的热情传递情感
[00:49.514]没错 众人随韵律联动
[00:51.710]传承传统的勇者们起立
[00:54.394]在错失前牢牢把握
[00:56.412]眼前仍是荒芜旷野
[00:58.811]是否边开拓边寻找答案
[01:01.19]全凭己力 世代更迭势不可挡
[01:03.424]众人皆开始触碰缘由
[01:05.484]必然在激战中求生存
[01:07.857]时而过激的炽热博弈
[01:10.13]南方民族敲响钟声
[01:12.267]难以抑制的澎湃冲动
[01:14.679]历经时光此刻喷薄而出
[01:16.887]连同这漩涡般的时代
[01:18.857]足以将一切吞噬的
[01:21.401]共鸣的振动 微光终将
[01:25.831]闪耀 毋庸置疑地闪耀
[01:29.905]胜负概念的历史即根基
[01:32.266]逻辑溃败 博学之乱
[01:34.273]消失的琉球王国
[01:36.521]但灯火依然长明
[01:38.756]如纯种赛马
[01:40.122]无论何种境遇
[01:41.412]都奔流着独特血脉
[01:43.744]不息的金色音色
[01:45.544]叮咚 共鸣的节拍
[01:47.805]带来律动
[01:48.867]情感开始涌动
[01:49.940]升腾激荡的时代浪潮
[01:52.397]留存琉球之音的乐师
[01:55.265]错过聆听又将陷入危机
[01:56.883]信使掌控的韵律脉动
[01:58.964]确信无疑令心跳加速
[02:01.475]双MC与制作人
[02:03.676]唯有后继者能握住的种子
[02:06.57]赤裸站立的新生代
[02:07.974]袒露的情感如此直率
[02:10.186]拼合琉球碎片直至掌握
[02:12.469]嘿 若共鸣就举手
[02:15.37]赤裸站立的新生代
[02:16.940]袒露的情感如此直率
[02:19.244]拼合琉球碎片直至掌握
[02:21.324]我们凝视的前方唯有一个
[02:42.227]来吧琉球之子
[02:44.406]咀嚼历史我们前进
[02:51.124]来吧琉球之子
[02:53.523]直至夺取胜利我们前进
[02:57.836]我们将抵达新天地
[02:59.10]去发现吧
[02:59.704]赤裸站立的新生代
[03:01.767]袒露的情感如此直率
[03:04.119]拼合琉球碎片直至掌握
[03:06.234]嘿 若共鸣就举手
[03:08.717]赤裸站立的新生代
[03:10.837]袒露的情感如此直率
[03:13.47]拼合琉球碎片直至掌握
[03:15.185]我们凝视的前方唯有一个
[03:18.182]来吧琉球之子
[03:20.302]咀嚼历史我们前进
[03:22.531]南方民族必将成功
[03:24.276]跨越边界线=闪耀
[03:27.23]来吧琉球之子
[03:29.234]直至夺取胜利我们前进
[03:31.418]延续的故事必定获得
[03:33.695]我们将抵达新天地
[03:34.858]去发现吧