Dragon Screamer

歌手：DA PUMP • 时间：2026-06-07 05:19:12

📝 纯歌词版本

(Why?) 胸に刻めよ 时代のリーダー
(Who?) 见た目よりかは かなりクレーバー
(Fool!) 乾いた心 すさむよりは
(Fight!) 时に泣いてみれば

见えてくる 明日駆けるのは 纷れもなく新しい自分
谁かのためでもなく ただもっと上を目指せ

Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
昇る龙のようだ (Why I do? Why I do? Hoo!)
金の光が 呼んだ未来が 导くんだ仆らを
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

(Why?) 见えているのに はるかなゴールは
(Where?) 见た目よりかは かなりにHARDER
(Hard!) 君が踏み出す勇気持てば
(Fight!) やがて开く道が

目指すべき场所 选ぶのは まぎれもなく新しい自分
翼を手にした君は どんな山をも越える

Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
叫ぶ龙のような (Why I say? Why I say? Hoo!)
银の岚が吹き飞ばすんだ 迷いとか 恐れを
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

Oh my way 走り出せ！ 駆け抜けてくライバルという风
In that case 気持ちhi paceで征す 光りさす明日 まだ见ぬ上目指す
谛めずさがし続けるfinally いつまでも変わらぬ梦victory
空に浮かぶDragon背中に 光りさす明日 世界をその手に

Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
昇る龙のようだ (Why I do? Why I do? Hoo!)
金の光が 呼んだ未来が 导くんだ仆らを
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
叫ぶ龙のような (Why I say? Why I say? Hoo!)
银の岚が吹き飞ばすんだ 迷いとか 恐れを
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

🎵 LRC歌词版本

[00:30.010](Why?) 胸に刻めよ 时代のリーダー
[00:35.160](Who?) 见た目よりかは かなりクレーバー
[00:39.010](Fool!) 乾いた心 すさむよりは
[00:42.860](Fight!) 时に泣いてみれば
[00:45.030]
[00:45.700]见えてくる 明日駆けるのは 纷れもなく新しい自分
[00:53.660]谁かのためでもなく ただもっと上を目指せ
[00:57.980]
[01:01.740]Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
[01:05.470]昇る龙のようだ (Why I do? Why I do? Hoo!)
[01:09.530]金の光が 呼んだ未来が 导くんだ仆らを
[01:17.260]Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
[01:26.050]
[01:33.160](Why?) 见えているのに はるかなゴールは
[01:36.990](Where?) 见た目よりかは かなりにHARDER
[01:41.010](Hard!) 君が踏み出す勇気持てば
[01:44.800](Fight!) やがて开く道が
[01:46.710]
[01:47.530]目指すべき场所 选ぶのは まぎれもなく新しい自分
[01:55.410]翼を手にした君は どんな山をも越える
[02:00.080]
[02:03.810]Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
[02:07.530]叫ぶ龙のような (Why I say? Why I say? Hoo!)
[02:11.520]银の岚が吹き飞ばすんだ 迷いとか 恐れを
[02:18.810]Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
[02:25.100]
[02:33.120]Oh my way 走り出せ！ 駆け抜けてくライバルという风
[02:36.910]In that case 気持ちhi paceで征す 光りさす明日 まだ见ぬ上目指す
[02:40.510]谛めずさがし続けるfinally いつまでも変わらぬ梦victory
[02:44.440]空に浮かぶDragon背中に 光りさす明日 世界をその手に
[02:46.530]
[02:48.260]Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
[02:51.890]昇る龙のようだ (Why I do? Why I do? Hoo!)
[02:55.880]金の光が 呼んだ未来が 导くんだ仆らを
[03:02.820]Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
[03:06.690]
[03:11.700]Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
[03:15.130]叫ぶ龙のような (Why I say? Why I say? Hoo!)
[03:19.340]银の岚が吹き飞ばすんだ 迷いとか 恐れを
[03:26.870]Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
[03:34.820]Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

🌍 纯翻译歌词

(Why?) 在胸中刻着时代的 leader
(Who?)比起看起来更 clever
(Fool!)比起气馁干涸了的心
(Fight!)不如有时尝试哭泣

奔向能看到的明日的 是踏实的新的自己
也不是为了谁 只是以更高为目标


就象上升的龙 (Why I do? Why I do? Hoo!)
金色的光 呼唤了未来 带领着我们


(Why?)虽然可以看到 更遥远的 goal
(Where?) 比起肉眼看来 是相当 harder
(Hard!) 如果你拥有踏出去的勇气
(Fight!)很快路会打开

选择定要目指的场所 是破浪前进新的自己
把手作为翼的你 什么山也可越过


就象在吼叫的龙 (Why I say? Why I say? Hoo!)
银色的风将吹走 迷惘或畏惧


Oh my way 开始跑！跑过rival的风
In that case 用hipace的心情去征服 闪烁的明日 还未知更高的目标
不会放弃继续要寻找 finally 永远不变的梦 victory
在天上的龙背中 有着闪烁的明日 把世界 掌握在手中


就象上升的龙 (Why I do? Why I do? Hoo!)
金色的光 呼唤了未来 带领着我们



就象在吼叫的龙 (Why I say? Why I say? Hoo!)
银色的风将吹走 迷惘或畏惧

🔤 LRC翻译歌词

[00:30.010](Why?) 在胸中刻着时代的 leader
[00:35.160](Who?)比起看起来更 clever
[00:39.010](Fool!)比起气馁干涸了的心
[00:42.860](Fight!)不如有时尝试哭泣
[00:45.030]
[00:45.700]奔向能看到的明日的 是踏实的新的自己
[00:53.660]也不是为了谁 只是以更高为目标
[00:57.980]
[01:01.740]
[01:05.470]就象上升的龙 (Why I do? Why I do? Hoo!)
[01:09.530]金色的光 呼唤了未来 带领着我们
[01:17.260]
[01:26.050]
[01:33.160](Why?)虽然可以看到 更遥远的 goal
[01:36.990](Where?) 比起肉眼看来 是相当 harder
[01:41.010](Hard!) 如果你拥有踏出去的勇气
[01:44.800](Fight!)很快路会打开
[01:46.710]
[01:47.530]选择定要目指的场所 是破浪前进新的自己
[01:55.410]把手作为翼的你 什么山也可越过
[02:00.080]
[02:03.810]
[02:07.530]就象在吼叫的龙 (Why I say? Why I say? Hoo!)
[02:11.520]银色的风将吹走 迷惘或畏惧
[02:18.810]
[02:25.100]
[02:33.120]Oh my way 开始跑！跑过rival的风
[02:36.910]In that case 用hipace的心情去征服 闪烁的明日 还未知更高的目标
[02:40.510]不会放弃继续要寻找 finally 永远不变的梦 victory
[02:44.440]在天上的龙背中 有着闪烁的明日 把世界 掌握在手中
[02:46.530]
[02:48.260]
[02:51.890]就象上升的龙 (Why I do? Why I do? Hoo!)
[02:55.880]金色的光 呼唤了未来 带领着我们
[03:02.820]
[03:06.690]
[03:11.700]
[03:15.130]就象在吼叫的龙 (Why I say? Why I say? Hoo!)
[03:19.340]银色的风将吹走 迷惘或畏惧
[03:26.870]
[03:34.820]

📝 纯歌词版本

(Why?) 胸に刻めよ 时代のリーダー
(Who?) 见た目よりかは かなりクレーバー
(Fool!) 乾いた心 すさむよりは
(Fight!) 时に泣いてみれば

见えてくる 明日駆けるのは 纷れもなく新しい自分
谁かのためでもなく ただもっと上を目指せ

Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
昇る龙のようだ (Why I do? Why I do? Hoo!)
金の光が 呼んだ未来が 导くんだ仆らを
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

(Why?) 见えているのに はるかなゴールは
(Where?) 见た目よりかは かなりにHARDER
(Hard!) 君が踏み出す勇気持てば
(Fight!) やがて开く道が

目指すべき场所 选ぶのは まぎれもなく新しい自分
翼を手にした君は どんな山をも越える

Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
叫ぶ龙のような (Why I say? Why I say? Hoo!)
银の岚が吹き飞ばすんだ 迷いとか 恐れを
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

Oh my way 走り出せ！ 駆け抜けてくライバルという风
In that case 気持ちhi paceで征す 光りさす明日 まだ见ぬ上目指す
谛めずさがし続けるfinally いつまでも変わらぬ梦victory
空に浮かぶDragon背中に 光りさす明日 世界をその手に

Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
昇る龙のようだ (Why I do? Why I do? Hoo!)
金の光が 呼んだ未来が 导くんだ仆らを
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
叫ぶ龙のような (Why I say? Why I say? Hoo!)
银の岚が吹き飞ばすんだ 迷いとか 恐れを
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

🎵 LRC歌词版本

[00:30.010](Why?) 胸に刻めよ 时代のリーダー
[00:35.160](Who?) 见た目よりかは かなりクレーバー
[00:39.010](Fool!) 乾いた心 すさむよりは
[00:42.860](Fight!) 时に泣いてみれば
[00:45.030]
[00:45.700]见えてくる 明日駆けるのは 纷れもなく新しい自分
[00:53.660]谁かのためでもなく ただもっと上を目指せ
[00:57.980]
[01:01.740]Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
[01:05.470]昇る龙のようだ (Why I do? Why I do? Hoo!)
[01:09.530]金の光が 呼んだ未来が 导くんだ仆らを
[01:17.260]Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
[01:26.050]
[01:33.160](Why?) 见えているのに はるかなゴールは
[01:36.990](Where?) 见た目よりかは かなりにHARDER
[01:41.010](Hard!) 君が踏み出す勇気持てば
[01:44.800](Fight!) やがて开く道が
[01:46.710]
[01:47.530]目指すべき场所 选ぶのは まぎれもなく新しい自分
[01:55.410]翼を手にした君は どんな山をも越える
[02:00.080]
[02:03.810]Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
[02:07.530]叫ぶ龙のような (Why I say? Why I say? Hoo!)
[02:11.520]银の岚が吹き飞ばすんだ 迷いとか 恐れを
[02:18.810]Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
[02:25.100]
[02:33.120]Oh my way 走り出せ！ 駆け抜けてくライバルという风
[02:36.910]In that case 気持ちhi paceで征す 光りさす明日 まだ见ぬ上目指す
[02:40.510]谛めずさがし続けるfinally いつまでも変わらぬ梦victory
[02:44.440]空に浮かぶDragon背中に 光りさす明日 世界をその手に
[02:46.530]
[02:48.260]Dragon Screamer! (Why I do? Why I do? Hoo!)
[02:51.890]昇る龙のようだ (Why I do? Why I do? Hoo!)
[02:55.880]金の光が 呼んだ未来が 导くんだ仆らを
[03:02.820]Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
[03:06.690]
[03:11.700]Dragon Screamer! (Why I say? Why I say? Hoo!)
[03:15.130]叫ぶ龙のような (Why I say? Why I say? Hoo!)
[03:19.340]银の岚が吹き飞ばすんだ 迷いとか 恐れを
[03:26.870]Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!
[03:34.820]Dragon Screamer! Dragon Fever! No Question!

🌍 纯翻译歌词

(Why?) 在胸中刻着时代的 leader
(Who?)比起看起来更 clever
(Fool!)比起气馁干涸了的心
(Fight!)不如有时尝试哭泣

奔向能看到的明日的 是踏实的新的自己
也不是为了谁 只是以更高为目标


就象上升的龙 (Why I do? Why I do? Hoo!)
金色的光 呼唤了未来 带领着我们


(Why?)虽然可以看到 更遥远的 goal
(Where?) 比起肉眼看来 是相当 harder
(Hard!) 如果你拥有踏出去的勇气
(Fight!)很快路会打开

选择定要目指的场所 是破浪前进新的自己
把手作为翼的你 什么山也可越过


就象在吼叫的龙 (Why I say? Why I say? Hoo!)
银色的风将吹走 迷惘或畏惧


Oh my way 开始跑！跑过rival的风
In that case 用hipace的心情去征服 闪烁的明日 还未知更高的目标
不会放弃继续要寻找 finally 永远不变的梦 victory
在天上的龙背中 有着闪烁的明日 把世界 掌握在手中


就象上升的龙 (Why I do? Why I do? Hoo!)
金色的光 呼唤了未来 带领着我们



就象在吼叫的龙 (Why I say? Why I say? Hoo!)
银色的风将吹走 迷惘或畏惧

🔤 LRC翻译歌词

[00:30.010](Why?) 在胸中刻着时代的 leader
[00:35.160](Who?)比起看起来更 clever
[00:39.010](Fool!)比起气馁干涸了的心
[00:42.860](Fight!)不如有时尝试哭泣
[00:45.030]
[00:45.700]奔向能看到的明日的 是踏实的新的自己
[00:53.660]也不是为了谁 只是以更高为目标
[00:57.980]
[01:01.740]
[01:05.470]就象上升的龙 (Why I do? Why I do? Hoo!)
[01:09.530]金色的光 呼唤了未来 带领着我们
[01:17.260]
[01:26.050]
[01:33.160](Why?)虽然可以看到 更遥远的 goal
[01:36.990](Where?) 比起肉眼看来 是相当 harder
[01:41.010](Hard!) 如果你拥有踏出去的勇气
[01:44.800](Fight!)很快路会打开
[01:46.710]
[01:47.530]选择定要目指的场所 是破浪前进新的自己
[01:55.410]把手作为翼的你 什么山也可越过
[02:00.080]
[02:03.810]
[02:07.530]就象在吼叫的龙 (Why I say? Why I say? Hoo!)
[02:11.520]银色的风将吹走 迷惘或畏惧
[02:18.810]
[02:25.100]
[02:33.120]Oh my way 开始跑！跑过rival的风
[02:36.910]In that case 用hipace的心情去征服 闪烁的明日 还未知更高的目标
[02:40.510]不会放弃继续要寻找 finally 永远不变的梦 victory
[02:44.440]在天上的龙背中 有着闪烁的明日 把世界 掌握在手中
[02:46.530]
[02:48.260]
[02:51.890]就象上升的龙 (Why I do? Why I do? Hoo!)
[02:55.880]金色的光 呼唤了未来 带领着我们
[03:02.820]
[03:06.690]
[03:11.700]
[03:15.130]就象在吼叫的龙 (Why I say? Why I say? Hoo!)
[03:19.340]银色的风将吹走 迷惘或畏惧
[03:26.870]
[03:34.820]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

CORAZON

👤 歌手：DA PUMP

📝 歌词预览

会えない 日々が続いた
それはただ僕の わがままからか Oh
こんなに 胸が苦しい
他の誰といても 君の顔がよぎるよ So, Vanity
僕には 必要なのさ
今も消えない 愛しい思い Oh
こんなに 忘れられない
一人きりの部屋 君の香り残るよ But Empty
君がくれた 愛の言葉 今もずっと...

查看歌词→

U.S.A.

👤 歌手：DA PUMP

📝 歌词预览

U-U-U.S.A.
U-U-U.S.A.

C',,,C'mon, baby ×2

U.S.A.
オールドムービー観たシネマ
U.S.A.
リーゼントヘア真似した
U.S.A.
FM 聴いてた渚
U.S.A.
リズムが衝撃だった

数十年で関係
だいぶ変化したようだ
だけれど僕らは地球人
同じ星...

查看歌词→

Feelin' Good ~It's PARADISE~

👤 歌手：DA PUMP

📝 歌词预览

Feelin' Good	Feelin' Good
悩める街で見つけたパラダイス
You're So Fine俺本気で決意!
Now! I wanna be your MAN!
単純明快なもんだね 気になりだしゃもう大変だい
なんだかんだ理由つけても恋 ごまかせないmyself
まずため息が日毎に多...

查看歌词→

Magical Babyrinth (マジカル・バビリンス) TV-SIZE

👤 歌手：DA PUMP

📝 歌词预览

作詞：Soflan Daichi・宮崎京一・RAP詞:KIMI (DA PUMP)
yeah！ we're just getting started！　魔入り舞って pump it up！
Yeah！　バビバビバビバビバビバビバビバビる！
Yeah！　バビバビバビバビバビバビバビバビる！
刺激ターリ...

查看歌词→

桜

👤 歌手：DA PUMP

📝 歌词预览

Ooh,,,

嗚呼　凍てつくほど
意味が積もる冬

真っ二つの未来(あす)
霙(みぞれ)まじった夢

だけど必ず巡り来る時機(とき)
大事なのは見極め

瞳閉じて感じれば
“秒”が見えた

フジヤマの雪月花
鏡の水面の夕陽
無常だからこそ刹那
それは美しく感無量

繚乱桜(りょうらんざくら)
咲き...

查看歌词→

Rhapsody in Blue

👤 歌手：DA PUMP

📝 歌词预览

owaranai natsu kimi ga kawatta
Rhapsody in Blue
nabiku kami ga fureru tabi yureru
la la la la bodyn aijou
aa mata atsui kisetsu yaketsuita
ASUFARUTO n...

查看歌词→

U.S.A. (CYBERJAPAN DANCERS Remix)

👤 歌手：DA PUMP / CYBERJAPAN DANCERS

📝 歌词预览

U U U.S.A
U U U.S.A
C' c'mon baby
C' c'mon baby
U.S.A
オールドムービー観たシネマ
U.S.A
リーゼントヘア真似した
U.S.A
FM 聴いてた渚
U.S.A
リズムが衝撃だった
数十年で関係
だいぶ変化したようだ
だけれど僕らは地球人
同じ星の...

查看歌词→

Dragon Screamer

👤 歌手：DA PUMP

📝 歌词预览

Why
胸に刻めよ時代のリーダー
Who
見た目よりかはかなりクレーバー
Fool
乾いた心すさむよりは
Fight
時に泣いてみれば
見えてくる
明日に駆けるのは
紛れもなく新しい自分
誰かのためでもなく
ただもっと上を目指せ
Dragon screamer
Why I do why I do h...

查看歌词→

South Guys in Tokio

👤 歌手：DA PUMP

📝 歌词预览


ビルとビルとの 隙间から 　のぞく 太阳は赤い 　 世界でひとつ
见 なれてた水平线に沈む夕阳も 　 いまだ 赤く 燃え てる だろう
丸い地球のうえなら　全部  allright!!
どこに行こうが　Be myselfでit's  allright!
生まれた岛に 夸りを持ち  allrigh...

查看歌词→

正在播放: Dragon Screamer

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Dragon Screamer

DA PUMP