📝
纯歌词版本
作词 : MAGIC OF LiFE
作曲 : MAGIC OF LiFE
一人では感じられない気持ちだから
二人でいられる事が大切なんだ
優しさってなんだろう
君が「優しいね」って言うけど
強さってなんだろう
君が「そんなに強くないから」って泣いてる
考えた事もなかったから
君がいて僕がここにいる事でさ
強さも優しさだって生まれるんだよ
一人では感じられない気持ちだから
二人でいられる事が大切なんだ
ピエロでもないし
いつまでも心は隠せない
弱さを隠す事が強さじゃない事を
受け止めてくれる
君が隣にいるから
誰も知らない僕がもうここにいるよ
誰も知らない君がここにいるんだよ
ありのままでいられる君がいるから
優しくも強くだっていられるんだよ
君がいて僕がここにいる事でさ
強さも優しさだって生まれるんだよ
一人では感じられない気持ちだから
二人でいられる事が大切なんだ
なぁそうだろ?
ほらおいでよ
誰だってさ
確かなモノを求めていて
それが愛ならkissしてあげる
それが不安なら抱きしめてあげる
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : MAGIC OF LiFE
[00:00.44] 作曲 : MAGIC OF LiFE
[00:00.88]一人では感じられない気持ちだから
[00:06.17]二人でいられる事が大切なんだ
[00:11.45]
[00:26.82]優しさってなんだろう
[00:31.89]君が「優しいね」って言うけど
[00:37.41]強さってなんだろう
[00:42.41]君が「そんなに強くないから」って泣いてる
[00:47.89]考えた事もなかったから
[00:52.88]君がいて僕がここにいる事でさ
[00:58.09]強さも優しさだって生まれるんだよ
[01:03.44]一人では感じられない気持ちだから
[01:08.81]二人でいられる事が大切なんだ
[01:14.27]
[01:24.12]ピエロでもないし
[01:29.11]いつまでも心は隠せない
[01:34.75]弱さを隠す事が強さじゃない事を
[01:42.40]受け止めてくれる
[01:45.20]君が隣にいるから
[01:50.16]誰も知らない僕がもうここにいるよ
[01:55.48]誰も知らない君がここにいるんだよ
[02:00.85]ありのままでいられる君がいるから
[02:06.12]優しくも強くだっていられるんだよ
[02:11.51]
[02:43.47]君がいて僕がここにいる事でさ
[02:48.78]強さも優しさだって生まれるんだよ
[02:54.10]一人では感じられない気持ちだから
[02:59.50]二人でいられる事が大切なんだ
[03:04.65]なぁそうだろ?
[03:06.39]ほらおいでよ
[03:08.27]誰だってさ
[03:11.55]確かなモノを求めていて
[03:16.86]それが愛ならkissしてあげる
[03:22.39]それが不安なら抱きしめてあげる
[03:27.07]
[03:36.79]
🌍
纯翻译歌词
因为是独自一人无法体会的心情
所以能与你相伴才如此珍贵
温柔究竟是什么
虽然你总说"你真温柔啊"
坚强又是什么
你却哭着说"我其实没那么坚强"
这些我从未思考过的问题
正因为有你在这里 有我在这个地方
才会孕育出坚强与温柔啊
因为是独自一人无法体会的心情
所以能与你相伴才如此珍贵
我并非小丑
永远无法隐藏真心
掩饰脆弱并非真正的坚强
而你会包容这一切
因为你就陪伴在我身旁
无人知晓的我此刻就在这里
无人知晓的你也在这里啊
因为有你接纳真实的我
才能变得既温柔又坚强
正因为有你在这里 有我在这个地方
才会孕育出坚强与温柔啊
因为是独自一人无法体会的心情
所以能与你相伴才如此珍贵
呐 是这样吧?
来吧 到我身边
每个人都在追寻
某种确信不疑的事物
若是爱意就献上亲吻
若是不安就给予拥抱
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.88]因为是独自一人无法体会的心情
[00:06.17]所以能与你相伴才如此珍贵
[00:11.45]
[00:26.82]温柔究竟是什么
[00:31.89]虽然你总说"你真温柔啊"
[00:37.41]坚强又是什么
[00:42.41]你却哭着说"我其实没那么坚强"
[00:47.89]这些我从未思考过的问题
[00:52.88]正因为有你在这里 有我在这个地方
[00:58.09]才会孕育出坚强与温柔啊
[01:03.44]因为是独自一人无法体会的心情
[01:08.81]所以能与你相伴才如此珍贵
[01:14.27]
[01:24.12]我并非小丑
[01:29.11]永远无法隐藏真心
[01:34.75]掩饰脆弱并非真正的坚强
[01:42.40]而你会包容这一切
[01:45.20]因为你就陪伴在我身旁
[01:50.16]无人知晓的我此刻就在这里
[01:55.48]无人知晓的你也在这里啊
[02:00.85]因为有你接纳真实的我
[02:06.12]才能变得既温柔又坚强
[02:11.51]
[02:43.47]正因为有你在这里 有我在这个地方
[02:48.78]才会孕育出坚强与温柔啊
[02:54.10]因为是独自一人无法体会的心情
[02:59.50]所以能与你相伴才如此珍贵
[03:04.65]呐 是这样吧?
[03:06.39]来吧 到我身边
[03:08.27]每个人都在追寻
[03:11.55]某种确信不疑的事物
[03:16.86]若是爱意就献上亲吻
[03:22.39]若是不安就给予拥抱
[03:27.07]
[03:36.79]
📝
纯歌词版本
作词 : MAGIC OF LiFE
作曲 : MAGIC OF LiFE
一人では感じられない気持ちだから
二人でいられる事が大切なんだ
優しさってなんだろう
君が「優しいね」って言うけど
強さってなんだろう
君が「そんなに強くないから」って泣いてる
考えた事もなかったから
君がいて僕がここにいる事でさ
強さも優しさだって生まれるんだよ
一人では感じられない気持ちだから
二人でいられる事が大切なんだ
ピエロでもないし
いつまでも心は隠せない
弱さを隠す事が強さじゃない事を
受け止めてくれる
君が隣にいるから
誰も知らない僕がもうここにいるよ
誰も知らない君がここにいるんだよ
ありのままでいられる君がいるから
優しくも強くだっていられるんだよ
君がいて僕がここにいる事でさ
強さも優しさだって生まれるんだよ
一人では感じられない気持ちだから
二人でいられる事が大切なんだ
なぁそうだろ?
ほらおいでよ
誰だってさ
確かなモノを求めていて
それが愛ならkissしてあげる
それが不安なら抱きしめてあげる
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : MAGIC OF LiFE
[00:00.44] 作曲 : MAGIC OF LiFE
[00:00.88]一人では感じられない気持ちだから
[00:06.17]二人でいられる事が大切なんだ
[00:11.45]
[00:26.82]優しさってなんだろう
[00:31.89]君が「優しいね」って言うけど
[00:37.41]強さってなんだろう
[00:42.41]君が「そんなに強くないから」って泣いてる
[00:47.89]考えた事もなかったから
[00:52.88]君がいて僕がここにいる事でさ
[00:58.09]強さも優しさだって生まれるんだよ
[01:03.44]一人では感じられない気持ちだから
[01:08.81]二人でいられる事が大切なんだ
[01:14.27]
[01:24.12]ピエロでもないし
[01:29.11]いつまでも心は隠せない
[01:34.75]弱さを隠す事が強さじゃない事を
[01:42.40]受け止めてくれる
[01:45.20]君が隣にいるから
[01:50.16]誰も知らない僕がもうここにいるよ
[01:55.48]誰も知らない君がここにいるんだよ
[02:00.85]ありのままでいられる君がいるから
[02:06.12]優しくも強くだっていられるんだよ
[02:11.51]
[02:43.47]君がいて僕がここにいる事でさ
[02:48.78]強さも優しさだって生まれるんだよ
[02:54.10]一人では感じられない気持ちだから
[02:59.50]二人でいられる事が大切なんだ
[03:04.65]なぁそうだろ?
[03:06.39]ほらおいでよ
[03:08.27]誰だってさ
[03:11.55]確かなモノを求めていて
[03:16.86]それが愛ならkissしてあげる
[03:22.39]それが不安なら抱きしめてあげる
[03:27.07]
[03:36.79]
🌍
纯翻译歌词
因为是独自一人无法体会的心情
所以能与你相伴才如此珍贵
温柔究竟是什么
虽然你总说"你真温柔啊"
坚强又是什么
你却哭着说"我其实没那么坚强"
这些我从未思考过的问题
正因为有你在这里 有我在这个地方
才会孕育出坚强与温柔啊
因为是独自一人无法体会的心情
所以能与你相伴才如此珍贵
我并非小丑
永远无法隐藏真心
掩饰脆弱并非真正的坚强
而你会包容这一切
因为你就陪伴在我身旁
无人知晓的我此刻就在这里
无人知晓的你也在这里啊
因为有你接纳真实的我
才能变得既温柔又坚强
正因为有你在这里 有我在这个地方
才会孕育出坚强与温柔啊
因为是独自一人无法体会的心情
所以能与你相伴才如此珍贵
呐 是这样吧?
来吧 到我身边
每个人都在追寻
某种确信不疑的事物
若是爱意就献上亲吻
若是不安就给予拥抱
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.88]因为是独自一人无法体会的心情
[00:06.17]所以能与你相伴才如此珍贵
[00:11.45]
[00:26.82]温柔究竟是什么
[00:31.89]虽然你总说"你真温柔啊"
[00:37.41]坚强又是什么
[00:42.41]你却哭着说"我其实没那么坚强"
[00:47.89]这些我从未思考过的问题
[00:52.88]正因为有你在这里 有我在这个地方
[00:58.09]才会孕育出坚强与温柔啊
[01:03.44]因为是独自一人无法体会的心情
[01:08.81]所以能与你相伴才如此珍贵
[01:14.27]
[01:24.12]我并非小丑
[01:29.11]永远无法隐藏真心
[01:34.75]掩饰脆弱并非真正的坚强
[01:42.40]而你会包容这一切
[01:45.20]因为你就陪伴在我身旁
[01:50.16]无人知晓的我此刻就在这里
[01:55.48]无人知晓的你也在这里啊
[02:00.85]因为有你接纳真实的我
[02:06.12]才能变得既温柔又坚强
[02:11.51]
[02:43.47]正因为有你在这里 有我在这个地方
[02:48.78]才会孕育出坚强与温柔啊
[02:54.10]因为是独自一人无法体会的心情
[02:59.50]所以能与你相伴才如此珍贵
[03:04.65]呐 是这样吧?
[03:06.39]来吧 到我身边
[03:08.27]每个人都在追寻
[03:11.55]某种确信不疑的事物
[03:16.86]若是爱意就献上亲吻
[03:22.39]若是不安就给予拥抱
[03:27.07]
[03:36.79]