📝 纯歌词版本📋 复制月の綺麗な夜は
早く来てと
この胸はやる
君の寝顔見つめる
このひととき
大事にしたい
この世界の遥かな道
時を超えて輝く
君と私の巡る旅路は
ああ何をみつける
君の瞳に映る私は
ああいつでも
どこでも
君の側にいる
時に心寂しく
ここに居てと
そっとつぶやく
何故か胸が騒いで
星に祈る
静かな時を
この世界の大きな海
藍く深くさざめく
君と私の浮かぶ小舟は
ああ何処へ漂う
君の瞳に映る私は
ああいつでも
どこでも
君の側にいる
溢れてくる
熱い想いuh
光る風がゆく
二人紡ぐ生きる証
ああここに刻む
君と私の巡る旅路は
ああ何をみつける
君と私の浮かぶ小舟は
ああ何処へ漂う
君の瞳に映る私は
ああいつでも
どこでも
君の側にいる
We are walking together
We are drifting together
We are walking together
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.40]
[00:03.08]月の綺麗な夜は
[00:07.25]
[00:10.24]早く来てと
[00:11.69]
[00:13.04]この胸はやる
[00:15.87]
[00:17.21]君の寝顔見つめる
[00:21.66]
[00:24.21]このひととき
[00:25.79]
[00:27.12]大事にしたい
[00:29.96]
[00:31.06]この世界の遥かな道
[00:37.56]
[00:38.12]時を超えて輝く
[00:43.31]
[00:47.13]君と私の巡る旅路は
[00:53.68]
[00:55.61]ああ何をみつける
[01:00.47]
[01:01.28]君の瞳に映る私は
[01:07.42]
[01:09.67]ああいつでも
[01:11.68]どこでも
[01:12.87]君の側にいる
[01:19.19]
[01:45.21]時に心寂しく
[01:49.55]
[01:52.19]ここに居てと
[01:53.63]
[01:54.88]そっとつぶやく
[01:57.91]
[01:59.03]何故か胸が騒いで
[02:03.45]
[02:06.33]星に祈る
[02:08.00]
[02:09.76]静かな時を
[02:11.98]
[02:13.06]この世界の大きな海
[02:19.53]
[02:20.13]藍く深くさざめく
[02:25.73]君と私の浮かぶ小舟は
[02:32.24]
[02:34.20]ああ何処へ漂う
[02:39.17]
[02:39.80]君の瞳に映る私は
[02:46.22]
[02:48.11]ああいつでも
[02:50.31]どこでも
[02:51.46]君の側にいる
[02:56.95]
[03:23.50]溢れてくる
[03:25.19]
[03:26.99]熱い想いuh
[03:32.53]
[03:33.96]光る風がゆく
[03:36.32]
[03:37.54]二人紡ぐ生きる証
[03:42.74]
[03:44.62]ああここに刻む
[03:50.15]君と私の巡る旅路は
[03:56.63]
[03:58.63]ああ何をみつける
[04:03.49]
[04:04.09]君と私の浮かぶ小舟は
[04:10.96]
[04:12.59]ああ何処へ漂う
[04:18.19]君の瞳に映る私は
[04:24.79]
[04:26.61]ああいつでも
[04:28.85]どこでも
[04:29.97]君の側にいる
[04:36.00]
[04:41.80]We are walking together
[04:46.98]
[04:56.01]We are drifting together
[05:01.07]
[05:09.88]We are walking together
🌍 纯翻译歌词📋 复制在这美丽的月夜里
盼你早点到来的
这颗心雀跃不已
凝视着你的睡颜
这片刻的时光
我想要好好珍惜
这世界的遥远路途
跨越时光 闪耀光芒
你与我 这趟巡游的旅程
啊 将会发现什么
映在你眼瞳中的我
啊 无论何时
无论何地
都陪在你的身边
偶尔也会 心生寂寞
盼你留在这里
只是轻声呢喃
不知为何 心绪不宁
我向繁星祈祷
祈求片刻安宁
这世界的广阔海洋
湛蓝深邃 微波荡漾
你与我 泛起的一叶扁舟
啊 将要漂向何方
映在你眼瞳中的我
啊 无论何时
无论何地
都陪在你的身边
这份情感满溢而出
炽热的思念 uh
光芒中微风拂过
是两人共同编织的 生命的见证
啊 将它铭刻于此
你与我 这趟巡游的旅程
啊 将会发现什么
你与我 泛起的一叶扁舟
啊 将要漂向何方
映在你眼瞳中的我
啊 无论何时
无论何地
都陪在你的身边
我们一起走过
我们一起漂流
我们一起走过
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:戊晴]
[00:00.40]
[00:03.08]在这美丽的月夜里
[00:07.25]
[00:10.24]盼你早点到来的
[00:11.69]
[00:13.04]这颗心雀跃不已
[00:15.87]
[00:17.21]凝视着你的睡颜
[00:21.66]
[00:24.21]这片刻的时光
[00:25.79]
[00:27.12]我想要好好珍惜
[00:29.96]
[00:31.06]这世界的遥远路途
[00:37.56]
[00:38.12]跨越时光 闪耀光芒
[00:43.31]
[00:47.13]你与我 这趟巡游的旅程
[00:53.68]
[00:55.61]啊 将会发现什么
[01:00.47]
[01:01.28]映在你眼瞳中的我
[01:07.42]
[01:09.67]啊 无论何时
[01:11.68]无论何地
[01:12.87]都陪在你的身边
[01:19.19]
[01:45.21]偶尔也会 心生寂寞
[01:49.55]
[01:52.19]盼你留在这里
[01:53.63]
[01:54.88]只是轻声呢喃
[01:57.91]
[01:59.03]不知为何 心绪不宁
[02:03.45]
[02:06.33]我向繁星祈祷
[02:08.00]
[02:09.76]祈求片刻安宁
[02:11.98]
[02:13.06]这世界的广阔海洋
[02:19.53]
[02:20.13]湛蓝深邃 微波荡漾
[02:25.73]你与我 泛起的一叶扁舟
[02:32.24]
[02:34.20]啊 将要漂向何方
[02:39.17]
[02:39.80]映在你眼瞳中的我
[02:46.22]
[02:48.11]啊 无论何时
[02:50.31]无论何地
[02:51.46]都陪在你的身边
[02:56.95]
[03:23.50]这份情感满溢而出
[03:25.19]
[03:26.99]炽热的思念 uh
[03:32.53]
[03:33.96]光芒中微风拂过
[03:36.32]
[03:37.54]是两人共同编织的 生命的见证
[03:42.74]
[03:44.62]啊 将它铭刻于此
[03:50.15]你与我 这趟巡游的旅程
[03:56.63]
[03:58.63]啊 将会发现什么
[04:03.49]
[04:04.09]你与我 泛起的一叶扁舟
[04:10.96]
[04:12.59]啊 将要漂向何方
[04:18.19]映在你眼瞳中的我
[04:24.79]
[04:26.61]啊 无论何时
[04:28.85]无论何地
[04:29.97]都陪在你的身边
[04:36.00]
[04:41.80]我们一起走过
[04:46.98]
[04:56.01]我们一起漂流
[05:01.07]
[05:09.88]我们一起走过
📝 纯歌词版本
📋 复制
月の綺麗な夜は
早く来てと
この胸はやる
君の寝顔見つめる
このひととき
大事にしたい
この世界の遥かな道
時を超えて輝く
君と私の巡る旅路は
ああ何をみつける
君の瞳に映る私は
ああいつでも
どこでも
君の側にいる
時に心寂しく
ここに居てと
そっとつぶやく
何故か胸が騒いで
星に祈る
静かな時を
この世界の大きな海
藍く深くさざめく
君と私の浮かぶ小舟は
ああ何処へ漂う
君の瞳に映る私は
ああいつでも
どこでも
君の側にいる
溢れてくる
熱い想いuh
光る風がゆく
二人紡ぐ生きる証
ああここに刻む
君と私の巡る旅路は
ああ何をみつける
君と私の浮かぶ小舟は
ああ何処へ漂う
君の瞳に映る私は
ああいつでも
どこでも
君の側にいる
We are walking together
We are drifting together
We are walking together
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.40]
[00:03.08]月の綺麗な夜は
[00:07.25]
[00:10.24]早く来てと
[00:11.69]
[00:13.04]この胸はやる
[00:15.87]
[00:17.21]君の寝顔見つめる
[00:21.66]
[00:24.21]このひととき
[00:25.79]
[00:27.12]大事にしたい
[00:29.96]
[00:31.06]この世界の遥かな道
[00:37.56]
[00:38.12]時を超えて輝く
[00:43.31]
[00:47.13]君と私の巡る旅路は
[00:53.68]
[00:55.61]ああ何をみつける
[01:00.47]
[01:01.28]君の瞳に映る私は
[01:07.42]
[01:09.67]ああいつでも
[01:11.68]どこでも
[01:12.87]君の側にいる
[01:19.19]
[01:45.21]時に心寂しく
[01:49.55]
[01:52.19]ここに居てと
[01:53.63]
[01:54.88]そっとつぶやく
[01:57.91]
[01:59.03]何故か胸が騒いで
[02:03.45]
[02:06.33]星に祈る
[02:08.00]
[02:09.76]静かな時を
[02:11.98]
[02:13.06]この世界の大きな海
[02:19.53]
[02:20.13]藍く深くさざめく
[02:25.73]君と私の浮かぶ小舟は
[02:32.24]
[02:34.20]ああ何処へ漂う
[02:39.17]
[02:39.80]君の瞳に映る私は
[02:46.22]
[02:48.11]ああいつでも
[02:50.31]どこでも
[02:51.46]君の側にいる
[02:56.95]
[03:23.50]溢れてくる
[03:25.19]
[03:26.99]熱い想いuh
[03:32.53]
[03:33.96]光る風がゆく
[03:36.32]
[03:37.54]二人紡ぐ生きる証
[03:42.74]
[03:44.62]ああここに刻む
[03:50.15]君と私の巡る旅路は
[03:56.63]
[03:58.63]ああ何をみつける
[04:03.49]
[04:04.09]君と私の浮かぶ小舟は
[04:10.96]
[04:12.59]ああ何処へ漂う
[04:18.19]君の瞳に映る私は
[04:24.79]
[04:26.61]ああいつでも
[04:28.85]どこでも
[04:29.97]君の側にいる
[04:36.00]
[04:41.80]We are walking together
[04:46.98]
[04:56.01]We are drifting together
[05:01.07]
[05:09.88]We are walking together
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在这美丽的月夜里
盼你早点到来的
这颗心雀跃不已
凝视着你的睡颜
这片刻的时光
我想要好好珍惜
这世界的遥远路途
跨越时光 闪耀光芒
你与我 这趟巡游的旅程
啊 将会发现什么
映在你眼瞳中的我
啊 无论何时
无论何地
都陪在你的身边
偶尔也会 心生寂寞
盼你留在这里
只是轻声呢喃
不知为何 心绪不宁
我向繁星祈祷
祈求片刻安宁
这世界的广阔海洋
湛蓝深邃 微波荡漾
你与我 泛起的一叶扁舟
啊 将要漂向何方
映在你眼瞳中的我
啊 无论何时
无论何地
都陪在你的身边
这份情感满溢而出
炽热的思念 uh
光芒中微风拂过
是两人共同编织的 生命的见证
啊 将它铭刻于此
你与我 这趟巡游的旅程
啊 将会发现什么
你与我 泛起的一叶扁舟
啊 将要漂向何方
映在你眼瞳中的我
啊 无论何时
无论何地
都陪在你的身边
我们一起走过
我们一起漂流
我们一起走过
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:戊晴]
[00:00.40]
[00:03.08]在这美丽的月夜里
[00:07.25]
[00:10.24]盼你早点到来的
[00:11.69]
[00:13.04]这颗心雀跃不已
[00:15.87]
[00:17.21]凝视着你的睡颜
[00:21.66]
[00:24.21]这片刻的时光
[00:25.79]
[00:27.12]我想要好好珍惜
[00:29.96]
[00:31.06]这世界的遥远路途
[00:37.56]
[00:38.12]跨越时光 闪耀光芒
[00:43.31]
[00:47.13]你与我 这趟巡游的旅程
[00:53.68]
[00:55.61]啊 将会发现什么
[01:00.47]
[01:01.28]映在你眼瞳中的我
[01:07.42]
[01:09.67]啊 无论何时
[01:11.68]无论何地
[01:12.87]都陪在你的身边
[01:19.19]
[01:45.21]偶尔也会 心生寂寞
[01:49.55]
[01:52.19]盼你留在这里
[01:53.63]
[01:54.88]只是轻声呢喃
[01:57.91]
[01:59.03]不知为何 心绪不宁
[02:03.45]
[02:06.33]我向繁星祈祷
[02:08.00]
[02:09.76]祈求片刻安宁
[02:11.98]
[02:13.06]这世界的广阔海洋
[02:19.53]
[02:20.13]湛蓝深邃 微波荡漾
[02:25.73]你与我 泛起的一叶扁舟
[02:32.24]
[02:34.20]啊 将要漂向何方
[02:39.17]
[02:39.80]映在你眼瞳中的我
[02:46.22]
[02:48.11]啊 无论何时
[02:50.31]无论何地
[02:51.46]都陪在你的身边
[02:56.95]
[03:23.50]这份情感满溢而出
[03:25.19]
[03:26.99]炽热的思念 uh
[03:32.53]
[03:33.96]光芒中微风拂过
[03:36.32]
[03:37.54]是两人共同编织的 生命的见证
[03:42.74]
[03:44.62]啊 将它铭刻于此
[03:50.15]你与我 这趟巡游的旅程
[03:56.63]
[03:58.63]啊 将会发现什么
[04:03.49]
[04:04.09]你与我 泛起的一叶扁舟
[04:10.96]
[04:12.59]啊 将要漂向何方
[04:18.19]映在你眼瞳中的我
[04:24.79]
[04:26.61]啊 无论何时
[04:28.85]无论何地
[04:29.97]都陪在你的身边
[04:36.00]
[04:41.80]我们一起走过
[04:46.98]
[04:56.01]我们一起漂流
[05:01.07]
[05:09.88]我们一起走过