📝 纯歌词版本
📋 复制
サクラの下で初めて見た日から
不思議な瞳 吸い込まれていった
淡く切ない 時は過ぎ去るけど
護りたい者が在るから 護られてると知ったから
生まれて今 生きてる意味 気付いた
あなたと行ける道はもう 無くしたんだとしても もう
自分の事 見付けたから さよなら
あなたに 出遭えて良かった きっと…
夢から覚めた後みたいな日々も
首筋残る傷切なく痛む
春が巡って 想い廻って 今
サクラ舞い散る季節また あなたの事を思い出す
あの日の空 あの日の月 過ぎし日
サクラチルような儚さの 優しさくれたあなたへと
惹かれた事 心の底 想うよ
護りたい者が在るから 護られてると知ったから
生まれて今 生きてる意味 気付いた
あなたと行ける道はもう 無くしたんだとしても もう
自分の事 見付けたから さよなら
あなたに 出遭えて良かった きっと…
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:03.56]
[00:05.73]サクラの下で初めて見た日から
[00:16.51]不思議な瞳 吸い込まれていった
[00:25.43]
[00:28.01]淡く切ない 時は過ぎ去るけど
[00:38.72]
[00:39.01]護りたい者が在るから 護られてると知ったから
[00:49.87]生まれて今 生きてる意味 気付いた
[01:00.94]あなたと行ける道はもう 無くしたんだとしても もう
[01:12.06]自分の事 見付けたから さよなら
[01:23.23]あなたに 出遭えて良かった きっと…
[01:32.06]
[01:39.88]夢から覚めた後みたいな日々も
[01:50.80]首筋残る傷切なく痛む
[01:59.52]
[02:02.09]春が巡って 想い廻って 今
[02:12.74]
[02:13.01]サクラ舞い散る季節また あなたの事を思い出す
[02:24.02]あの日の空 あの日の月 過ぎし日
[02:35.06]サクラチルような儚さの 優しさくれたあなたへと
[02:46.07]惹かれた事 心の底 想うよ
[02:56.42]
[02:57.28]護りたい者が在るから 護られてると知ったから
[03:08.19]生まれて今 生きてる意味 気付いた
[03:19.10]あなたと行ける道はもう 無くしたんだとしても もう
[03:30.25]自分の事 見付けたから さよなら
[03:41.39]あなたに 出遭えて良かった きっと…
[03:53.03]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
从在樱花下见了第一面的那一刻开始
被你不可思议的瞳孔给吸引
淡淡的难过 时间逝去 不过
有想保护的人存在 也知道了如何去守护她
知道了从出生到现在活着的意义
连能与你同行的道路都已失去
发现了自己的事 所以再见
… 和你相遇 真是太好了 一定......
每天也会从梦中醒来
脖子上残留的伤痕痛的让人难过
再次来到春天 感情逐渐返回 现在
在这樱花飞舞散落的季节 再次想起你
那天的天空 那天的月亮 都已过去
如同樱花般的梦幻 温柔地献给了你
在心底里想起被你吸引的事
有想保护的人存在 也知道了如何去守护她
知道了从出生到现在活着的意义
连能与你同行的道路都已失去
发现了自己的事 所以再见
… 和你相遇 真是太好了 一定......
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Ginza_no_dora_neko]
[00:05.73]从在樱花下见了第一面的那一刻开始
[00:16.51]被你不可思议的瞳孔给吸引
[00:28.01]淡淡的难过 时间逝去 不过
[00:39.01]有想保护的人存在 也知道了如何去守护她
[00:49.87]知道了从出生到现在活着的意义
[01:00.94]连能与你同行的道路都已失去
[01:12.06]发现了自己的事 所以再见
[01:23.23]… 和你相遇 真是太好了 一定......
[01:39.88]每天也会从梦中醒来
[01:50.80]脖子上残留的伤痕痛的让人难过
[02:02.09]再次来到春天 感情逐渐返回 现在
[02:13.01]在这樱花飞舞散落的季节 再次想起你
[02:24.02]那天的天空 那天的月亮 都已过去
[02:35.06]如同樱花般的梦幻 温柔地献给了你
[02:46.07]在心底里想起被你吸引的事
[02:57.28]有想保护的人存在 也知道了如何去守护她
[03:08.19]知道了从出生到现在活着的意义
[03:19.10]连能与你同行的道路都已失去
[03:30.25]发现了自己的事 所以再见
[03:41.39]… 和你相遇 真是太好了 一定......
📝 纯歌词版本
📋 复制
サクラの下で初めて見た日から
不思議な瞳 吸い込まれていった
淡く切ない 時は過ぎ去るけど
護りたい者が在るから 護られてると知ったから
生まれて今 生きてる意味 気付いた
あなたと行ける道はもう 無くしたんだとしても もう
自分の事 見付けたから さよなら
あなたに 出遭えて良かった きっと…
夢から覚めた後みたいな日々も
首筋残る傷切なく痛む
春が巡って 想い廻って 今
サクラ舞い散る季節また あなたの事を思い出す
あの日の空 あの日の月 過ぎし日
サクラチルような儚さの 優しさくれたあなたへと
惹かれた事 心の底 想うよ
護りたい者が在るから 護られてると知ったから
生まれて今 生きてる意味 気付いた
あなたと行ける道はもう 無くしたんだとしても もう
自分の事 見付けたから さよなら
あなたに 出遭えて良かった きっと…
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:03.56]
[00:05.73]サクラの下で初めて見た日から
[00:16.51]不思議な瞳 吸い込まれていった
[00:25.43]
[00:28.01]淡く切ない 時は過ぎ去るけど
[00:38.72]
[00:39.01]護りたい者が在るから 護られてると知ったから
[00:49.87]生まれて今 生きてる意味 気付いた
[01:00.94]あなたと行ける道はもう 無くしたんだとしても もう
[01:12.06]自分の事 見付けたから さよなら
[01:23.23]あなたに 出遭えて良かった きっと…
[01:32.06]
[01:39.88]夢から覚めた後みたいな日々も
[01:50.80]首筋残る傷切なく痛む
[01:59.52]
[02:02.09]春が巡って 想い廻って 今
[02:12.74]
[02:13.01]サクラ舞い散る季節また あなたの事を思い出す
[02:24.02]あの日の空 あの日の月 過ぎし日
[02:35.06]サクラチルような儚さの 優しさくれたあなたへと
[02:46.07]惹かれた事 心の底 想うよ
[02:56.42]
[02:57.28]護りたい者が在るから 護られてると知ったから
[03:08.19]生まれて今 生きてる意味 気付いた
[03:19.10]あなたと行ける道はもう 無くしたんだとしても もう
[03:30.25]自分の事 見付けたから さよなら
[03:41.39]あなたに 出遭えて良かった きっと…
[03:53.03]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
从在樱花下见了第一面的那一刻开始
被你不可思议的瞳孔给吸引
淡淡的难过 时间逝去 不过
有想保护的人存在 也知道了如何去守护她
知道了从出生到现在活着的意义
连能与你同行的道路都已失去
发现了自己的事 所以再见
… 和你相遇 真是太好了 一定......
每天也会从梦中醒来
脖子上残留的伤痕痛的让人难过
再次来到春天 感情逐渐返回 现在
在这樱花飞舞散落的季节 再次想起你
那天的天空 那天的月亮 都已过去
如同樱花般的梦幻 温柔地献给了你
在心底里想起被你吸引的事
有想保护的人存在 也知道了如何去守护她
知道了从出生到现在活着的意义
连能与你同行的道路都已失去
发现了自己的事 所以再见
… 和你相遇 真是太好了 一定......
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Ginza_no_dora_neko]
[00:05.73]从在樱花下见了第一面的那一刻开始
[00:16.51]被你不可思议的瞳孔给吸引
[00:28.01]淡淡的难过 时间逝去 不过
[00:39.01]有想保护的人存在 也知道了如何去守护她
[00:49.87]知道了从出生到现在活着的意义
[01:00.94]连能与你同行的道路都已失去
[01:12.06]发现了自己的事 所以再见
[01:23.23]… 和你相遇 真是太好了 一定......
[01:39.88]每天也会从梦中醒来
[01:50.80]脖子上残留的伤痕痛的让人难过
[02:02.09]再次来到春天 感情逐渐返回 现在
[02:13.01]在这樱花飞舞散落的季节 再次想起你
[02:24.02]那天的天空 那天的月亮 都已过去
[02:35.06]如同樱花般的梦幻 温柔地献给了你
[02:46.07]在心底里想起被你吸引的事
[02:57.28]有想保护的人存在 也知道了如何去守护她
[03:08.19]知道了从出生到现在活着的意义
[03:19.10]连能与你同行的道路都已失去
[03:30.25]发现了自己的事 所以再见
[03:41.39]… 和你相遇 真是太好了 一定......