時が過ぎれば雨も霧になり
やがて大地も固まるでしょう
風に舞い散る花に乗せて
「ありがと」の声届け
雪が徐々に雫になり
やがて風を生んで髪を梳かす
風に包まれ季節が来る
近づく春の音耳に届く
明日になったら咲くのかな
明日になったら会えるかな
時が過ぎれば花も芽を醒まし
やがて蕾をつけるでしょう
春がくればきっと見つかる
新しい気持ちが
時を過ごせば見えることもある
この眺めは変わらなくても
春がくるたびそっと集める
新しい景色を
三つの点を
線で結ぶ
その中には私しかいなくて
丸い机囲んでみた
いつからか一人じゃなくなっていた
明日になったらまた飲もう
明日になったらまた会える
時が過ぎれば会う友も增える
やがて别れがあるとしても
春がくるたび思い返せる
花びらの数だけ
時を過ごせばわかることもある
楽しい時が永久じゃなくても
春がきたら私は変わらず
花びら小箱に詰め
明日になったら咲くのかな
明日になったらまた会える
時が過ぎれば花も芽を醒まし
やがて美しく咲くでしょう
集い会って宴を開き
その蜜を楽しんで
時が過ぎても見えぬこともある
人の心移り行くけど
花びらと人と私とで
疎と密と不変とを
時が過ぎれば雨も霧になり
やがて大地も固まるでしょう
風に舞い散る花に乗せて
「ありがと」の声届け
[00:02.00]時が過ぎれば雨も霧になり
[00:07.57]やがて大地も固まるでしょう
[00:11.93]風に舞い散る花に乗せて
[00:16.39]「ありがと」の声届け
[00:42.25]雪が徐々に雫になり
[00:49.72]やがて風を生んで髪を梳かす
[00:57.17]風に包まれ季節が来る
[01:04.54]近づく春の音耳に届く
[01:11.65]明日になったら咲くのかな
[01:26.60]明日になったら会えるかな
[01:40.74]時が過ぎれば花も芽を醒まし
[01:44.79]やがて蕾をつけるでしょう
[01:48.52]春がくればきっと見つかる
[01:52.24]新しい気持ちが
[01:55.59]時を過ごせば見えることもある
[01:59.63]この眺めは変わらなくても
[02:03.44]春がくるたびそっと集める
[02:07.16]新しい景色を
[02:26.90]三つの点を
[02:30.39]線で結ぶ
[02:33.71]その中には私しかいなくて
[02:41.67]丸い机囲んでみた
[02:49.18]いつからか一人じゃなくなっていた
[02:56.24]明日になったらまた飲もう
[03:11.19]明日になったらまた会える
[03:25.19]時が過ぎれば会う友も增える
[03:29.45]やがて别れがあるとしても
[03:33.04]春がくるたび思い返せる
[03:36.77]花びらの数だけ
[03:40.12]時を過ごせばわかることもある
[03:44.19]楽しい時が永久じゃなくても
[03:47.93]春がきたら私は変わらず
[03:51.69]花びら小箱に詰め
[04:25.86]明日になったら咲くのかな
[04:40.79]明日になったらまた会える
[04:54.87]時が過ぎれば花も芽を醒まし
[04:58.92]やがて美しく咲くでしょう
[05:02.64]集い会って宴を開き
[05:06.31]その蜜を楽しんで
[05:09.61]時が過ぎても見えぬこともある
[05:13.63]人の心移り行くけど
[05:17.49]花びらと人と私とで
[05:21.14]疎と密と不変とを
[05:24.56]時が過ぎれば雨も霧になり
[05:28.77]やがて大地も固まるでしょう
[05:32.53]風に舞い散る花に乗せて
[05:36.21]「ありがと」の声届け
时间流逝 雨化为雾
不久大地也将凝固
散落花瓣随风飘舞
“感谢”之声传至此处
雪花慢慢变成水滴
不久风起吹拂青丝
春季将至和风吹遍
听那足音近在耳畔
到了明天花会盛开吗？
到了明天能见到你吗？
时间流逝 花芽苏醒
不久花蕾也将结成
春天若至定能找出
那一种全新的心情
度过时间 也能看到
即使风景始终如一
每当春天来临之时
新的景色悄然汇集
仅仅一线连结三点
在那之中唯我一人
尝试围着圆圆书桌
不知何时不再一人
到了明天再共饮吧
到了明天再相见吧
时间流逝 交友增多
即使不久就要别离
春天来临便回想起
那时所见花瓣数目
度过时间 也能明白
即使快乐不能恒久
春天到来我心依旧
片片花瓣塞满小箱
到了明天花会盛开吗？
到了明天能再相见吧
时间流逝 花芽苏醒
不久就会惊艳绽放
设宴庆祝相聚一堂
享受这份甜蜜时光
时间流逝 也看不见
即使人心慢慢转移
花瓣与人与我之间
远近亲疏丝毫不变
时间流逝 雨化为雾
不久大地也将凝固
散落花瓣随风飘舞
“感谢”之声传至此处
[00:02.00]时间流逝 雨化为雾
[00:07.57]不久大地也将凝固
[00:11.93]散落花瓣随风飘舞
[00:16.39]“感谢”之声传至此处
[00:42.25]雪花慢慢变成水滴
[00:49.72]不久风起吹拂青丝
[00:57.17]春季将至和风吹遍
[01:04.54]听那足音近在耳畔
[01:11.65]到了明天花会盛开吗？
[01:26.60]到了明天能见到你吗？
[01:40.74]时间流逝 花芽苏醒
[01:44.79]不久花蕾也将结成
[01:48.52]春天若至定能找出
[01:52.24]那一种全新的心情
[01:55.59]度过时间 也能看到
[01:59.63]即使风景始终如一
[02:03.44]每当春天来临之时
[02:07.16]新的景色悄然汇集
[02:26.90]仅仅一线连结三点
[02:33.71]在那之中唯我一人
[02:41.67]尝试围着圆圆书桌
[02:49.18]不知何时不再一人
[02:56.24]到了明天再共饮吧
[03:11.19]到了明天再相见吧
[03:25.19]时间流逝 交友增多
[03:29.45]即使不久就要别离
[03:33.04]春天来临便回想起
[03:36.77]那时所见花瓣数目
[03:40.12]度过时间 也能明白
[03:44.19]即使快乐不能恒久
[03:47.93]春天到来我心依旧
[03:51.69]片片花瓣塞满小箱
[04:25.86]到了明天花会盛开吗？
[04:40.79]到了明天能再相见吧
[04:54.87]时间流逝 花芽苏醒
[04:58.92]不久就会惊艳绽放
[05:02.64]设宴庆祝相聚一堂
[05:06.31]享受这份甜蜜时光
[05:09.61]时间流逝 也看不见
[05:13.63]即使人心慢慢转移
[05:17.49]花瓣与人与我之间
[05:21.14]远近亲疏丝毫不变
[05:24.56]时间流逝 雨化为雾
[05:28.77]不久大地也将凝固
[05:32.53]散落花瓣随风飘舞
[05:36.21]“感谢”之声传至此处