花は桜 君は美し -instrumental-

月とあたしと冷蔵库
真夜中に一人きり冷蔵库を开けて
窓开けて虫の声を闻いて
スプーンに乗せたアイスがゆっくりと溶けてゆく
それを见つめてたら胸がキュンとした

いつからあたしはあたしを作ったんだろう…
冷蔵库の扉を闭じる勇気もない…
不安な気持ちが一つ胸ん中を巡る
代わり映えのないこの日々を伤つけよ...

いきものがかり - Happy Smile Again


都会のビルから　
おどけた太陽が顔出す
「またフラれたの？」　
切りすぎた前髪　
隠しきれないよ

はちゃめちゃな日々で　
手にしたチャンスの切れ端
ポケットのなかで　
クシャクシャになるまで握るよ　
もう離さない

“I”を生きたいから“...

地球
いきものがかり

もしもあなたが遠くへ離れても
きっといつかの太陽よりも強く輝きたい

ひとつ掛け違えたボタンを外して
まるで無邪気な子供のように
いつまでも一緒にいたいけれど
この場所から離れてくことが
今は少しだけ恐いんだ
この限られた時間の中で
それぞれに何かを見つけたら

同じ地球に立...

うるわしき　あいのうた　いつの日も　变わらずに
あたしの前で　ずっと　歌っていて　お愿い
この胸が止まるまで　この时が终わるまで
うるわしきひとよ　いつまでも　抱きしめて
あなたはいつだって　难しいコトバで　あたしへの爱を语るんだ
あたしは强がって　はてなマーク引き出して　その哲学を解き明すの
腹式...

ええじゃないか boon boon boon
変えちゃおうぜ doon doon doon
イジけたこの世界をgarari gurari
愛をさけべ 自由にいくぞ
じれったいな 歌舞いちゃえよ
嗚呼 嗚呼 嗚呼 yeah
嗚呼 嗚呼 嗚呼 yeah
あっかんべーして踊れ
A ha ha ha
ふるえ...

恋は終わった　もう愛せない　触れ合う唇が不意に止まった
君と出会って君と別れて　夏の恋の気まぐれと知っていたのに会いたい

真夏のエレジー
收录：七色こんにゃく

汗ばむ肌が夏を告げる　初めての夜　火照った瞳　絡まる指先
淡い吐息と風鈴の音　少し乱れた浴衣の胸で僕は眠った

やがて訪れた夕闇に一厘の...

「最後に会えてよかった」
「相遇在最后一次的美好」 

あなた優しすぎるのね
那却是你温柔的尽头啊

悲しい嘘をつけばいいのに
就算是说着悲伤的谎言也成

つらい言葉で抱き寄せた
却拥抱着说出痛苦的话语
 
駅にはひとりで行くよ
在车站里一个人走着啊

鍵は部屋に置いたまま
钥匙又是忘在了屋子里

...

キミノコエヲキカセテ　サア　ボウケンシテミナイ
タノシイコトハジメヨウ　游びたい　ぜったい
とぅ　たいっ!　たいっ!　たいっ!
あい　わな
JOY　と　JOY　と　JOY　と　HAPPYなピ一ポ一
ヨワムシナンカジャナイ
ジシンアリゲニピ一スサイン
キミノヒトミニキスシテ　笑いたい　ぜったい
とぅ　...

くちづけ
歌手 いきものがかり

震える唇と言叶にならぬいくつもの声
頬を伝うは无数の雫
最后の言叶を口に出せずとまどうあなたに
あたしができることなどないの
心强くあると
信じたあたしの胸の中は壊されてしまい
いつも傍にあると
信じたあなたの心は今はここには无い
溜息混じりの雨があたしを叩く
扉の...