📝 纯歌词版本
夜の街、越えて駆け出して
街灯よ、優しく包んでくれ
ないものが あると証明されて
あるものが ちょっとあしらわれた...
そっと、そっと、そっと 抱き寄せて
そっと、そっと そっと。。。
見慣れた街も、華やかな声も
笑顔で触れてたいよ
夜風がそっと、頬をすり抜けた時、
ふいに立ち止まってしまう Ah....
周りの、目も気にせず、
何かを犠牲にしてやってきて、
わざと不安定を選んで、
懐かしさなんかを探がしてるよ
置いてきたあの感触、今の自分を
一つたりとも無駄には、していなくて
想いは そっと、追い風と共に
ゆけ、解き放てば......
みだれた髪も、優しい口調も、
笑顔で触れてたいよ
形あるモノ、自分で壊した世界、
すれ違っても、消えないで
見慣れた街も、華やかな声も
笑顔で触れてたいよ
そして私たちは 違う街へと、
笑顔で別かれるのさ
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.30]
[00:00.40]夜の街、越えて駆け出して
[00:08.09]街灯よ、優しく包んでくれ
[00:16.02]ないものが あると証明されて
[00:24.09]あるものが ちょっとあしらわれた...
[00:31.29]
[00:31.95]そっと、そっと、そっと 抱き寄せて
[00:39.95]そっと、そっと そっと。。。
[00:46.98]
[00:47.81]見慣れた街も、華やかな声も
[00:55.79]笑顔で触れてたいよ
[01:01.20]夜風がそっと、頬をすり抜けた時、
[01:09.13]ふいに立ち止まってしまう Ah....
[01:15.35]
[01:28.07]周りの、目も気にせず、
[01:37.21]何かを犠牲にしてやってきて、
[01:44.61]わざと不安定を選んで、
[01:50.86]懐かしさなんかを探がしてるよ
[01:56.76]
[02:02.01]置いてきたあの感触、今の自分を
[02:08.69]一つたりとも無駄には、していなくて
[02:17.17]想いは そっと、追い風と共に
[02:27.18]ゆけ、解き放てば......
[02:32.01]
[02:33.63]みだれた髪も、優しい口調も、
[02:41.50]笑顔で触れてたいよ
[02:46.09]
[02:46.97]形あるモノ、自分で壊した世界、
[02:54.82]すれ違っても、消えないで
[03:00.19]見慣れた街も、華やかな声も
[03:08.38]笑顔で触れてたいよ
[03:13.64]そして私たちは 違う街へと、
[03:21.81]笑顔で別かれるのさ
[03:28.31]
[03:40.84]
[04:02.44]おわり
🌍 纯翻译歌词
穿越夜色街道 奔向前方
街灯啊 请温柔将我拥抱
不存在的存在 终被证明
拥有的所有 却被轻慢对待...
轻轻 轻轻 轻轻 拥入怀中
轻轻 轻轻 轻轻...
熟悉的街道 喧嚣的人潮
都想用笑容去触碰
当夜风悄然 掠过脸颊时
会突然停下脚步 Ah....
不顾周遭 他人目光
牺牲某些事物走到现在
故意选择 不安定的路
只为寻找 那份令人怀念的温暖
遗落的触感 塑造了此刻的我
没有一丝一毫 被白白浪费
思念随风 轻轻飘向远方
去吧 若你获得自由......
凌乱的发丝 温柔的语调
都想用笑容去触碰
亲手摧毁 有形之物的世界
纵使擦肩而过 也请别消失
熟悉的街道 喧嚣的人潮
都想用笑容去触碰
然后我们将 前往不同街道
微笑着挥手告别
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.30]
[00:00.40]穿越夜色街道 奔向前方
[00:08.09]街灯啊 请温柔将我拥抱
[00:16.02]不存在的存在 终被证明
[00:24.09]拥有的所有 却被轻慢对待...
[00:31.29]
[00:31.95]轻轻 轻轻 轻轻 拥入怀中
[00:39.95]轻轻 轻轻 轻轻...
[00:46.98]
[00:47.81]熟悉的街道 喧嚣的人潮
[00:55.79]都想用笑容去触碰
[01:01.20]当夜风悄然 掠过脸颊时
[01:09.13]会突然停下脚步 Ah....
[01:15.35]
[01:28.07]不顾周遭 他人目光
[01:37.21]牺牲某些事物走到现在
[01:44.61]故意选择 不安定的路
[01:50.86]只为寻找 那份令人怀念的温暖
[01:56.76]
[02:02.01]遗落的触感 塑造了此刻的我
[02:08.69]没有一丝一毫 被白白浪费
[02:17.17]思念随风 轻轻飘向远方
[02:27.18]去吧 若你获得自由......
[02:32.01]
[02:33.63]凌乱的发丝 温柔的语调
[02:41.50]都想用笑容去触碰
[02:46.09]
[02:46.97]亲手摧毁 有形之物的世界
[02:54.82]纵使擦肩而过 也请别消失
[03:00.19]熟悉的街道 喧嚣的人潮
[03:08.38]都想用笑容去触碰
[03:13.64]然后我们将 前往不同街道
[03:21.81]微笑着挥手告别
[03:28.31]
[03:40.84]
[04:02.44]终
📝 纯歌词版本
夜の街、越えて駆け出して
街灯よ、優しく包んでくれ
ないものが あると証明されて
あるものが ちょっとあしらわれた...
そっと、そっと、そっと 抱き寄せて
そっと、そっと そっと。。。
見慣れた街も、華やかな声も
笑顔で触れてたいよ
夜風がそっと、頬をすり抜けた時、
ふいに立ち止まってしまう Ah....
周りの、目も気にせず、
何かを犠牲にしてやってきて、
わざと不安定を選んで、
懐かしさなんかを探がしてるよ
置いてきたあの感触、今の自分を
一つたりとも無駄には、していなくて
想いは そっと、追い風と共に
ゆけ、解き放てば......
みだれた髪も、優しい口調も、
笑顔で触れてたいよ
形あるモノ、自分で壊した世界、
すれ違っても、消えないで
見慣れた街も、華やかな声も
笑顔で触れてたいよ
そして私たちは 違う街へと、
笑顔で別かれるのさ
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.30]
[00:00.40]夜の街、越えて駆け出して
[00:08.09]街灯よ、優しく包んでくれ
[00:16.02]ないものが あると証明されて
[00:24.09]あるものが ちょっとあしらわれた...
[00:31.29]
[00:31.95]そっと、そっと、そっと 抱き寄せて
[00:39.95]そっと、そっと そっと。。。
[00:46.98]
[00:47.81]見慣れた街も、華やかな声も
[00:55.79]笑顔で触れてたいよ
[01:01.20]夜風がそっと、頬をすり抜けた時、
[01:09.13]ふいに立ち止まってしまう Ah....
[01:15.35]
[01:28.07]周りの、目も気にせず、
[01:37.21]何かを犠牲にしてやってきて、
[01:44.61]わざと不安定を選んで、
[01:50.86]懐かしさなんかを探がしてるよ
[01:56.76]
[02:02.01]置いてきたあの感触、今の自分を
[02:08.69]一つたりとも無駄には、していなくて
[02:17.17]想いは そっと、追い風と共に
[02:27.18]ゆけ、解き放てば......
[02:32.01]
[02:33.63]みだれた髪も、優しい口調も、
[02:41.50]笑顔で触れてたいよ
[02:46.09]
[02:46.97]形あるモノ、自分で壊した世界、
[02:54.82]すれ違っても、消えないで
[03:00.19]見慣れた街も、華やかな声も
[03:08.38]笑顔で触れてたいよ
[03:13.64]そして私たちは 違う街へと、
[03:21.81]笑顔で別かれるのさ
[03:28.31]
[03:40.84]
[04:02.44]おわり
🌍 纯翻译歌词
穿越夜色街道 奔向前方
街灯啊 请温柔将我拥抱
不存在的存在 终被证明
拥有的所有 却被轻慢对待...
轻轻 轻轻 轻轻 拥入怀中
轻轻 轻轻 轻轻...
熟悉的街道 喧嚣的人潮
都想用笑容去触碰
当夜风悄然 掠过脸颊时
会突然停下脚步 Ah....
不顾周遭 他人目光
牺牲某些事物走到现在
故意选择 不安定的路
只为寻找 那份令人怀念的温暖
遗落的触感 塑造了此刻的我
没有一丝一毫 被白白浪费
思念随风 轻轻飘向远方
去吧 若你获得自由......
凌乱的发丝 温柔的语调
都想用笑容去触碰
亲手摧毁 有形之物的世界
纵使擦肩而过 也请别消失
熟悉的街道 喧嚣的人潮
都想用笑容去触碰
然后我们将 前往不同街道
微笑着挥手告别
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.30]
[00:00.40]穿越夜色街道 奔向前方
[00:08.09]街灯啊 请温柔将我拥抱
[00:16.02]不存在的存在 终被证明
[00:24.09]拥有的所有 却被轻慢对待...
[00:31.29]
[00:31.95]轻轻 轻轻 轻轻 拥入怀中
[00:39.95]轻轻 轻轻 轻轻...
[00:46.98]
[00:47.81]熟悉的街道 喧嚣的人潮
[00:55.79]都想用笑容去触碰
[01:01.20]当夜风悄然 掠过脸颊时
[01:09.13]会突然停下脚步 Ah....
[01:15.35]
[01:28.07]不顾周遭 他人目光
[01:37.21]牺牲某些事物走到现在
[01:44.61]故意选择 不安定的路
[01:50.86]只为寻找 那份令人怀念的温暖
[01:56.76]
[02:02.01]遗落的触感 塑造了此刻的我
[02:08.69]没有一丝一毫 被白白浪费
[02:17.17]思念随风 轻轻飘向远方
[02:27.18]去吧 若你获得自由......
[02:32.01]
[02:33.63]凌乱的发丝 温柔的语调
[02:41.50]都想用笑容去触碰
[02:46.09]
[02:46.97]亲手摧毁 有形之物的世界
[02:54.82]纵使擦肩而过 也请别消失
[03:00.19]熟悉的街道 喧嚣的人潮
[03:08.38]都想用笑容去触碰
[03:13.64]然后我们将 前往不同街道
[03:21.81]微笑着挥手告别
[03:28.31]
[03:40.84]
[04:02.44]终