📝 纯歌词版本
作詞 ：ayachi
広い大空の果て 日常の裏にある
何ひとつ 知らなかったこの世界で
理不尽に始まった 毎日の中でも
キミに逢えただから 全てとまどいも受け止められた
かざした免罪符 不安に負けそうで
本当はそうじゃない 立ち向かう勇気にかえて
澄んだ瞳に映し出す 鮮やかに光る街並み
眩しさに目を細めて 交わし合った笑顔
ふたり 心触れる様に どんな時も手を繋いで
希望へと輝いた 明日（あす）に向かい進もう
地球儀の内側を 探しても見えない
不思議な世界（ばしょ）でほら 僕は少しずつキミに惹かれた
弱気なプライドは どこかに置いてこう
大きな困難も 一緒なら乗り越えられる
強く走りだした鼓動 穏やかに注ぐ眼差し
いつでもすぐ隣には キミがいてくれたね
ふたり 風に吹かれながら 肩を並べ眺める今
新しく生きれくる 初めで見る風景
未来はわらないけど 信じた絆ずっと
どんな事がおきても 忘れないで
二人ならば大丈夫
もっと自由に 高く飛ぼう
澄んだ瞳に映し出す 鮮やかに光る街並み
眩しさに目を細めて 交わし合った笑顔
ふたり 心触れる様に どんを時も手を繋いで
輝きが溢れだした 明日（あす）に向い進もう
🎵 LRC歌词版本
[00:00.000] 作詞 ：ayachi
[00:00.002]
[00:37.408] 広い大空の果て 日常の裏にある
[00:44.897] 何ひとつ 知らなかったこの世界で
[00:52.020] 理不尽に始まった 毎日の中でも
[00:59.813] キミに逢えただから 全てとまどいも受け止められた
[01:11.115] かざした免罪符 不安に負けそうで
[01:18.577] 本当はそうじゃない 立ち向かう勇気にかえて
[01:28.793] 澄んだ瞳に映し出す 鮮やかに光る街並み
[01:36.930] 眩しさに目を細めて 交わし合った笑顔
[01:43.686] ふたり 心触れる様に どんな時も手を繋いで
[01:51.937] 希望へと輝いた 明日（あす）に向かい進もう
[02:03.177]
[02:18.694] 地球儀の内側を 探しても見えない
[02:26.150] 不思議な世界（ばしょ）でほら 僕は少しずつキミに惹かれた
[02:37.323] 弱気なプライドは どこかに置いてこう
[02:44.886] 大きな困難も 一緒なら乗り越えられる
[03:03.161] いつでもすぐ隣には キミがいてくれたね
[03:09.940] ふたり 風に吹かれながら 肩を並べ眺める今
[03:18.130] 新しく生きれくる 初めで見る風景
[03:29.756]
[03:44.741] 未来はわらないけど 信じた絆ずっと
[03:52.511] どんな事がおきても 忘れないで
[04:00.084] 二人ならば大丈夫
[04:05.922] もっと自由に 高く飛ぼう
[04:11.919] 澄んだ瞳に映し出す 鮮やかに光る街並み
[04:20.184] 眩しさに目を細めて 交わし合った笑顔
[04:26.811] ふたり 心触れる様に どんを時も手を繋いで
[04:35.134] 輝きが溢れだした 明日（あす）に向い進もう
🌍 纯翻译歌词
广阔苍穹的尽头 潜藏于日常背面
在这片一无所知的世界里
纵然每天都被无理取闹填满
因与你相遇 才能承受所有迷茫
高举的免罪符 几乎被不安击垮
其实并非如此 正转化为抗争的勇气
清澈眼眸倒映着 流光溢彩的街景
因耀眼而眯起双眼 交换相视的笑容
仿佛心灵相触般 无论何时都紧握双手
朝着闪耀希望的明天前进
就算翻遍地球仪内侧也看不见
看啊 在这奇妙世界里 我正渐渐被你吸引
把怯懦的自尊 暂且搁置某处吧
再大的困难 只要并肩就能跨越
剧烈奔跑的心跳 温柔倾注的视线
无论何时身侧 总有你相伴
任风吹拂着两人 此刻并肩眺望的风景
是即将开始新生活的 初见风光
未来虽不可知 但坚信这份羁绊
无论发生什么 都请不要遗忘
只要两人在一起就无所畏惧
更自由地 向更高处翱翔吧
清澈眼眸倒映着 流光溢彩的街景
因耀眼而眯起双眼 交换相视的笑容
仿佛心灵相触般 无论何时都紧握双手
朝着光芒满溢的明天前进
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.000]
[00:00.001]
[00:00.002]
[00:37.408] 广阔苍穹的尽头 潜藏于日常背面
[00:44.897] 在这片一无所知的世界里
[00:52.020] 纵然每天都被无理取闹填满
[00:59.813] 因与你相遇 才能承受所有迷茫
[01:11.115] 高举的免罪符 几乎被不安击垮
[01:18.577] 其实并非如此 正转化为抗争的勇气
[01:28.793] 清澈眼眸倒映着 流光溢彩的街景
[01:36.930] 因耀眼而眯起双眼 交换相视的笑容
[01:43.686] 仿佛心灵相触般 无论何时都紧握双手
[01:51.937] 朝着闪耀希望的明天前进
[02:03.177]
[02:18.694] 就算翻遍地球仪内侧也看不见
[02:26.150] 看啊 在这奇妙世界里 我正渐渐被你吸引
[02:37.323] 把怯懦的自尊 暂且搁置某处吧
[02:44.886] 再大的困难 只要并肩就能跨越
[02:55.115] 剧烈奔跑的心跳 温柔倾注的视线
[03:03.161] 无论何时身侧 总有你相伴
[03:09.940] 任风吹拂着两人 此刻并肩眺望的风景
[03:18.130] 是即将开始新生活的 初见风光
[03:29.756]
[03:44.741] 未来虽不可知 但坚信这份羁绊
[03:52.511] 无论发生什么 都请不要遗忘
[04:00.084] 只要两人在一起就无所畏惧
[04:05.922] 更自由地 向更高处翱翔吧
[04:11.919] 清澈眼眸倒映着 流光溢彩的街景
[04:20.184] 因耀眼而眯起双眼 交换相视的笑容
[04:26.811] 仿佛心灵相触般 无论何时都紧握双手
[04:35.134] 朝着光芒满溢的明天前进
📝 纯歌词版本
作詞 ：ayachi
広い大空の果て 日常の裏にある
何ひとつ 知らなかったこの世界で
理不尽に始まった 毎日の中でも
キミに逢えただから 全てとまどいも受け止められた
かざした免罪符 不安に負けそうで
本当はそうじゃない 立ち向かう勇気にかえて
澄んだ瞳に映し出す 鮮やかに光る街並み
眩しさに目を細めて 交わし合った笑顔
ふたり 心触れる様に どんな時も手を繋いで
希望へと輝いた 明日（あす）に向かい進もう
地球儀の内側を 探しても見えない
不思議な世界（ばしょ）でほら 僕は少しずつキミに惹かれた
弱気なプライドは どこかに置いてこう
大きな困難も 一緒なら乗り越えられる
強く走りだした鼓動 穏やかに注ぐ眼差し
いつでもすぐ隣には キミがいてくれたね
ふたり 風に吹かれながら 肩を並べ眺める今
新しく生きれくる 初めで見る風景
未来はわらないけど 信じた絆ずっと
どんな事がおきても 忘れないで
二人ならば大丈夫
もっと自由に 高く飛ぼう
澄んだ瞳に映し出す 鮮やかに光る街並み
眩しさに目を細めて 交わし合った笑顔
ふたり 心触れる様に どんを時も手を繋いで
輝きが溢れだした 明日（あす）に向い進もう
🎵 LRC歌词版本
[00:00.000] 作詞 ：ayachi
[00:00.002]
[00:37.408] 広い大空の果て 日常の裏にある
[00:44.897] 何ひとつ 知らなかったこの世界で
[00:52.020] 理不尽に始まった 毎日の中でも
[00:59.813] キミに逢えただから 全てとまどいも受け止められた
[01:11.115] かざした免罪符 不安に負けそうで
[01:18.577] 本当はそうじゃない 立ち向かう勇気にかえて
[01:28.793] 澄んだ瞳に映し出す 鮮やかに光る街並み
[01:36.930] 眩しさに目を細めて 交わし合った笑顔
[01:43.686] ふたり 心触れる様に どんな時も手を繋いで
[01:51.937] 希望へと輝いた 明日（あす）に向かい進もう
[02:03.177]
[02:18.694] 地球儀の内側を 探しても見えない
[02:26.150] 不思議な世界（ばしょ）でほら 僕は少しずつキミに惹かれた
[02:37.323] 弱気なプライドは どこかに置いてこう
[02:44.886] 大きな困難も 一緒なら乗り越えられる
[03:03.161] いつでもすぐ隣には キミがいてくれたね
[03:09.940] ふたり 風に吹かれながら 肩を並べ眺める今
[03:18.130] 新しく生きれくる 初めで見る風景
[03:29.756]
[03:44.741] 未来はわらないけど 信じた絆ずっと
[03:52.511] どんな事がおきても 忘れないで
[04:00.084] 二人ならば大丈夫
[04:05.922] もっと自由に 高く飛ぼう
[04:11.919] 澄んだ瞳に映し出す 鮮やかに光る街並み
[04:20.184] 眩しさに目を細めて 交わし合った笑顔
[04:26.811] ふたり 心触れる様に どんを時も手を繋いで
[04:35.134] 輝きが溢れだした 明日（あす）に向い進もう
🌍 纯翻译歌词
广阔苍穹的尽头 潜藏于日常背面
在这片一无所知的世界里
纵然每天都被无理取闹填满
因与你相遇 才能承受所有迷茫
高举的免罪符 几乎被不安击垮
其实并非如此 正转化为抗争的勇气
清澈眼眸倒映着 流光溢彩的街景
因耀眼而眯起双眼 交换相视的笑容
仿佛心灵相触般 无论何时都紧握双手
朝着闪耀希望的明天前进
就算翻遍地球仪内侧也看不见
看啊 在这奇妙世界里 我正渐渐被你吸引
把怯懦的自尊 暂且搁置某处吧
再大的困难 只要并肩就能跨越
剧烈奔跑的心跳 温柔倾注的视线
无论何时身侧 总有你相伴
任风吹拂着两人 此刻并肩眺望的风景
是即将开始新生活的 初见风光
未来虽不可知 但坚信这份羁绊
无论发生什么 都请不要遗忘
只要两人在一起就无所畏惧
更自由地 向更高处翱翔吧
清澈眼眸倒映着 流光溢彩的街景
因耀眼而眯起双眼 交换相视的笑容
仿佛心灵相触般 无论何时都紧握双手
朝着光芒满溢的明天前进
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.000]
[00:00.001]
[00:00.002]
[00:37.408] 广阔苍穹的尽头 潜藏于日常背面
[00:44.897] 在这片一无所知的世界里
[00:52.020] 纵然每天都被无理取闹填满
[00:59.813] 因与你相遇 才能承受所有迷茫
[01:11.115] 高举的免罪符 几乎被不安击垮
[01:18.577] 其实并非如此 正转化为抗争的勇气
[01:28.793] 清澈眼眸倒映着 流光溢彩的街景
[01:36.930] 因耀眼而眯起双眼 交换相视的笑容
[01:43.686] 仿佛心灵相触般 无论何时都紧握双手
[01:51.937] 朝着闪耀希望的明天前进
[02:03.177]
[02:18.694] 就算翻遍地球仪内侧也看不见
[02:26.150] 看啊 在这奇妙世界里 我正渐渐被你吸引
[02:37.323] 把怯懦的自尊 暂且搁置某处吧
[02:44.886] 再大的困难 只要并肩就能跨越
[02:55.115] 剧烈奔跑的心跳 温柔倾注的视线
[03:03.161] 无论何时身侧 总有你相伴
[03:09.940] 任风吹拂着两人 此刻并肩眺望的风景
[03:18.130] 是即将开始新生活的 初见风光
[03:29.756]
[03:44.741] 未来虽不可知 但坚信这份羁绊
[03:52.511] 无论发生什么 都请不要遗忘
[04:00.084] 只要两人在一起就无所畏惧
[04:05.922] 更自由地 向更高处翱翔吧
[04:11.919] 清澈眼眸倒映着 流光溢彩的街景
[04:20.184] 因耀眼而眯起双眼 交换相视的笑容
[04:26.811] 仿佛心灵相触般 无论何时都紧握双手
[04:35.134] 朝着光芒满溢的明天前进