📝 纯歌词版本
〈セリフ（ナンシー風に）〉
むしゃぶりつきたくなるようなナイスバディに誰でもなれる、
魔法の有酸素運動、それがプリップリン体操。
さあみんな準備はいい？ オッケー！
いくわよ！ ファイブ、フォー、スリー、トゥ、ワントゥ！
リビドー リビドー リビドー 乱れ撃ち
エロ エロ エロ エロ エロティック 峰打ち
ジグムントはエロおやじ 部屋にこもって何してる
精神分析（口唇期） 夢判断（エディプス王）
かきむしっても あえいでも そこにはないさ
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
ボンキュッボン ムキムキ
深層心理のセルライト
アモレ アモレ アモーレ
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
チントンシャン メリハリ
無意識のまま BMI
狂ったように 踊れ
アポロン アポロン アポロン 敵討ち
ソド ソド ソド ソド ソド ソド ソドムの市
パゾリーニは ドMでドS 世間を騒がせエクスタシー
カンタベリー（デカメロン） ピーピング（スキャンダル）
命をけずって セクシャルで生きて 豚小屋へ
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
ボンキュッボン ムキムキ
タマゴを投げられ 基礎代謝
ピエール ピエール ピエール
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
チントンシャン メリハリ
神父と牧師のカプサイシン
廃人になって踊れ
サブ サブ サブ サブ サブプライム 頭打ち
テロ テロ テロ テロ テロリズム 返り討ち
ジョージはいちゃもん大好き 砂漠に飽きたらどこへ行く
正義の味方（ジャスティスジャスティス） 大統領（世襲制）
世界の果てまで開拓精神 利権が欲しいのさ
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
ボンキュッボン ムキムキ
安全保障のメタボリック
チェイニー ライス サルコジ
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
チントンシャン メリハリ
国務長官 ファットバーン
狂乱発狂して踊れ
マーベラス！
🎵 LRC歌词版本
[00:01.067]〈セリフ（ナンシー風に）〉
[00:11.908]むしゃぶりつきたくなるようなナイスバディに誰でもなれる、
[00:15.933]魔法の有酸素運動、それがプリップリン体操。
[00:21.016]さあみんな準備はいい？ オッケー！
[00:22.945]いくわよ！ ファイブ、フォー、スリー、トゥ、ワントゥ！
[00:26.312]
[00:26.672]リビドー リビドー リビドー 乱れ撃ち
[00:31.786]エロ エロ エロ エロ エロティック 峰打ち
[00:37.207]ジグムントはエロおやじ 部屋にこもって何してる
[00:48.153]精神分析（口唇期） 夢判断（エディプス王）
[00:53.268]かきむしっても あえいでも そこにはないさ
[00:58.192]
[00:58.495]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[01:00.795]ボンキュッボン ムキムキ
[01:04.118]深層心理のセルライト
[01:06.869]アモレ アモレ アモーレ
[01:09.338]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[01:11.070]チントンシャン メリハリ
[01:14.621]無意識のまま BMI
[01:17.355]狂ったように 踊れ
[01:19.872]
[01:19.973]アポロン アポロン アポロン 敵討ち
[01:25.413]ソド ソド ソド ソド ソド ソド ソドムの市
[01:30.654]パゾリーニは ドMでドS 世間を騒がせエクスタシー
[01:41.387]カンタベリー（デカメロン） ピーピング（スキャンダル）
[01:46.526]命をけずって セクシャルで生きて 豚小屋へ
[01:51.699]
[01:52.077]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[01:54.265]ボンキュッボン ムキムキ
[01:57.200]タマゴを投げられ 基礎代謝
[02:00.058]ピエール ピエール ピエール
[02:02.823]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[02:05.027]チントンシャン メリハリ
[02:08.041]神父と牧師のカプサイシン
[02:10.511]廃人になって踊れ
[02:13.260]
[02:15.979]サブ サブ サブ サブ サブプライム 頭打ち
[02:21.386]テロ テロ テロ テロ テロリズム 返り討ち
[02:26.510]ジョージはいちゃもん大好き 砂漠に飽きたらどこへ行く
[02:37.254]正義の味方（ジャスティスジャスティス） 大統領（世襲制）
[02:42.660]世界の果てまで開拓精神 利権が欲しいのさ
[02:47.534]
[02:48.238]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[02:49.866]ボンキュッボン ムキムキ
[02:53.413]安全保障のメタボリック
[02:55.872]チェイニー ライス サルコジ
[02:58.608]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[03:00.858]チントンシャン メリハリ
[03:03.890]国務長官 ファットバーン
[03:06.728]狂乱発狂して踊れ
[03:08.996]
[03:09.385]マーベラス！
🌍 纯翻译歌词
〈台词（南茜风格）〉
谁都能拥有令人想扑倒的完美身材
魔法有氧运动 那就是普莉普琳体操
大家准备好了吗？OK！
开始咯！五、四、三、二、一二！
力比多 力比多 力比多 乱射
情色 情色 情色 情色 情色 峰击
弗洛伊德是色老头 关在房里做什么
精神分析（口唇期） 解梦（俄狄浦斯王）
抓挠也好 喘息也罢 那里什么都没有
凹凸有致 肌肉贲张
深层心理的橘皮组织
爱吧 爱吧 阿莫尔
叮咚锵 张弛有度
无意识状态 BMI
疯狂起舞吧
阿波罗 阿波罗 阿波罗 复仇
索多 索多 索多 索多 索多 索多 索多玛之城
帕索里尼是抖M兼抖S 惊世骇俗的狂喜
坎特伯雷（十日谈） 偷窥（丑闻）
削減生命 纵欲而活 终至猪圈
凹凸有致 肌肉贲张
被投掷鸡蛋 基础代谢
皮埃尔 皮埃尔 皮埃尔
叮咚锵 张弛有度
神父与牧师的辣椒素
沦为废人也要起舞
次贷 次贷 次贷 次贷 次贷危机 触顶
恐怖 恐怖 恐怖 恐怖 恐怖主义 反杀
乔治最爱找茬 厌倦沙漠去哪
正义伙伴（正义正义） 总统（世袭制）
开拓精神到世界尽头 只想要利益
凹凸有致 肌肉贲张
安全保障的代谢症
切尼 赖斯 萨科齐
叮咚锵 张弛有度
国务卿 脂肪燃烧
癫狂发疯地起舞
太棒了！
🔤 LRC翻译歌词
[00:11.908]谁都能拥有令人想扑倒的完美身材
[00:15.933]魔法有氧运动 那就是普莉普琳体操
[00:21.016]大家准备好了吗？OK！
[00:22.945]开始咯！五、四、三、二、一二！
[00:26.312]
[00:26.672]力比多 力比多 力比多 乱射
[00:31.786]情色 情色 情色 情色 情色 峰击
[00:37.207]弗洛伊德是色老头 关在房里做什么
[00:48.153]精神分析（口唇期） 解梦（俄狄浦斯王）
[00:53.268]抓挠也好 喘息也罢 那里什么都没有
[00:58.192]
[00:58.495]
[01:00.795]凹凸有致 肌肉贲张
[01:04.118]深层心理的橘皮组织
[01:06.869]爱吧 爱吧 阿莫尔
[01:09.338]
[01:11.070]叮咚锵 张弛有度
[01:14.621]无意识状态 BMI
[01:17.355]疯狂起舞吧
[01:19.872]
[01:19.973]阿波罗 阿波罗 阿波罗 复仇
[01:25.413]索多 索多 索多 索多 索多 索多 索多玛之城
[01:30.654]帕索里尼是抖M兼抖S 惊世骇俗的狂喜
[01:41.387]坎特伯雷（十日谈） 偷窥（丑闻）
[01:46.526]削減生命 纵欲而活 终至猪圈
[01:51.699]
[01:52.077]
[01:54.265]凹凸有致 肌肉贲张
[01:57.200]被投掷鸡蛋 基础代谢
[02:00.058]皮埃尔 皮埃尔 皮埃尔
[02:02.823]
[02:05.027]叮咚锵 张弛有度
[02:08.041]神父与牧师的辣椒素
[02:10.511]沦为废人也要起舞
[02:13.260]
[02:15.979]次贷 次贷 次贷 次贷 次贷危机 触顶
[02:21.386]恐怖 恐怖 恐怖 恐怖 恐怖主义 反杀
[02:26.510]乔治最爱找茬 厌倦沙漠去哪
[02:37.254]正义伙伴（正义正义） 总统（世袭制）
[02:42.660]开拓精神到世界尽头 只想要利益
[02:47.534]
[02:48.238]
[02:49.866]凹凸有致 肌肉贲张
[02:53.413]安全保障的代谢症
[02:55.872]切尼 赖斯 萨科齐
[02:58.608]
[03:00.858]叮咚锵 张弛有度
[03:03.890]国务卿 脂肪燃烧
[03:06.728]癫狂发疯地起舞
[03:08.996]
[03:09.385]太棒了！
📝 纯歌词版本
〈セリフ（ナンシー風に）〉
むしゃぶりつきたくなるようなナイスバディに誰でもなれる、
魔法の有酸素運動、それがプリップリン体操。
さあみんな準備はいい？ オッケー！
いくわよ！ ファイブ、フォー、スリー、トゥ、ワントゥ！
リビドー リビドー リビドー 乱れ撃ち
エロ エロ エロ エロ エロティック 峰打ち
ジグムントはエロおやじ 部屋にこもって何してる
精神分析（口唇期） 夢判断（エディプス王）
かきむしっても あえいでも そこにはないさ
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
ボンキュッボン ムキムキ
深層心理のセルライト
アモレ アモレ アモーレ
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
チントンシャン メリハリ
無意識のまま BMI
狂ったように 踊れ
アポロン アポロン アポロン 敵討ち
ソド ソド ソド ソド ソド ソド ソドムの市
パゾリーニは ドMでドS 世間を騒がせエクスタシー
カンタベリー（デカメロン） ピーピング（スキャンダル）
命をけずって セクシャルで生きて 豚小屋へ
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
ボンキュッボン ムキムキ
タマゴを投げられ 基礎代謝
ピエール ピエール ピエール
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
チントンシャン メリハリ
神父と牧師のカプサイシン
廃人になって踊れ
サブ サブ サブ サブ サブプライム 頭打ち
テロ テロ テロ テロ テロリズム 返り討ち
ジョージはいちゃもん大好き 砂漠に飽きたらどこへ行く
正義の味方（ジャスティスジャスティス） 大統領（世襲制）
世界の果てまで開拓精神 利権が欲しいのさ
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
ボンキュッボン ムキムキ
安全保障のメタボリック
チェイニー ライス サルコジ
PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
チントンシャン メリハリ
国務長官 ファットバーン
狂乱発狂して踊れ
マーベラス！
🎵 LRC歌词版本
[00:01.067]〈セリフ（ナンシー風に）〉
[00:11.908]むしゃぶりつきたくなるようなナイスバディに誰でもなれる、
[00:15.933]魔法の有酸素運動、それがプリップリン体操。
[00:21.016]さあみんな準備はいい？ オッケー！
[00:22.945]いくわよ！ ファイブ、フォー、スリー、トゥ、ワントゥ！
[00:26.312]
[00:26.672]リビドー リビドー リビドー 乱れ撃ち
[00:31.786]エロ エロ エロ エロ エロティック 峰打ち
[00:37.207]ジグムントはエロおやじ 部屋にこもって何してる
[00:48.153]精神分析（口唇期） 夢判断（エディプス王）
[00:53.268]かきむしっても あえいでも そこにはないさ
[00:58.192]
[00:58.495]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[01:00.795]ボンキュッボン ムキムキ
[01:04.118]深層心理のセルライト
[01:06.869]アモレ アモレ アモーレ
[01:09.338]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[01:11.070]チントンシャン メリハリ
[01:14.621]無意識のまま BMI
[01:17.355]狂ったように 踊れ
[01:19.872]
[01:19.973]アポロン アポロン アポロン 敵討ち
[01:25.413]ソド ソド ソド ソド ソド ソド ソドムの市
[01:30.654]パゾリーニは ドMでドS 世間を騒がせエクスタシー
[01:41.387]カンタベリー（デカメロン） ピーピング（スキャンダル）
[01:46.526]命をけずって セクシャルで生きて 豚小屋へ
[01:51.699]
[01:52.077]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[01:54.265]ボンキュッボン ムキムキ
[01:57.200]タマゴを投げられ 基礎代謝
[02:00.058]ピエール ピエール ピエール
[02:02.823]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[02:05.027]チントンシャン メリハリ
[02:08.041]神父と牧師のカプサイシン
[02:10.511]廃人になって踊れ
[02:13.260]
[02:15.979]サブ サブ サブ サブ サブプライム 頭打ち
[02:21.386]テロ テロ テロ テロ テロリズム 返り討ち
[02:26.510]ジョージはいちゃもん大好き 砂漠に飽きたらどこへ行く
[02:37.254]正義の味方（ジャスティスジャスティス） 大統領（世襲制）
[02:42.660]世界の果てまで開拓精神 利権が欲しいのさ
[02:47.534]
[02:48.238]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[02:49.866]ボンキュッボン ムキムキ
[02:53.413]安全保障のメタボリック
[02:55.872]チェイニー ライス サルコジ
[02:58.608]PRIPPURINN GYMNASTICS EXERCISES
[03:00.858]チントンシャン メリハリ
[03:03.890]国務長官 ファットバーン
[03:06.728]狂乱発狂して踊れ
[03:08.996]
[03:09.385]マーベラス！
🌍 纯翻译歌词
〈台词（南茜风格）〉
谁都能拥有令人想扑倒的完美身材
魔法有氧运动 那就是普莉普琳体操
大家准备好了吗？OK！
开始咯！五、四、三、二、一二！
力比多 力比多 力比多 乱射
情色 情色 情色 情色 情色 峰击
弗洛伊德是色老头 关在房里做什么
精神分析（口唇期） 解梦（俄狄浦斯王）
抓挠也好 喘息也罢 那里什么都没有
凹凸有致 肌肉贲张
深层心理的橘皮组织
爱吧 爱吧 阿莫尔
叮咚锵 张弛有度
无意识状态 BMI
疯狂起舞吧
阿波罗 阿波罗 阿波罗 复仇
索多 索多 索多 索多 索多 索多 索多玛之城
帕索里尼是抖M兼抖S 惊世骇俗的狂喜
坎特伯雷（十日谈） 偷窥（丑闻）
削減生命 纵欲而活 终至猪圈
凹凸有致 肌肉贲张
被投掷鸡蛋 基础代谢
皮埃尔 皮埃尔 皮埃尔
叮咚锵 张弛有度
神父与牧师的辣椒素
沦为废人也要起舞
次贷 次贷 次贷 次贷 次贷危机 触顶
恐怖 恐怖 恐怖 恐怖 恐怖主义 反杀
乔治最爱找茬 厌倦沙漠去哪
正义伙伴（正义正义） 总统（世袭制）
开拓精神到世界尽头 只想要利益
凹凸有致 肌肉贲张
安全保障的代谢症
切尼 赖斯 萨科齐
叮咚锵 张弛有度
国务卿 脂肪燃烧
癫狂发疯地起舞
太棒了！
🔤 LRC翻译歌词
[00:11.908]谁都能拥有令人想扑倒的完美身材
[00:15.933]魔法有氧运动 那就是普莉普琳体操
[00:21.016]大家准备好了吗？OK！
[00:22.945]开始咯！五、四、三、二、一二！
[00:26.312]
[00:26.672]力比多 力比多 力比多 乱射
[00:31.786]情色 情色 情色 情色 情色 峰击
[00:37.207]弗洛伊德是色老头 关在房里做什么
[00:48.153]精神分析（口唇期） 解梦（俄狄浦斯王）
[00:53.268]抓挠也好 喘息也罢 那里什么都没有
[00:58.192]
[00:58.495]
[01:00.795]凹凸有致 肌肉贲张
[01:04.118]深层心理的橘皮组织
[01:06.869]爱吧 爱吧 阿莫尔
[01:09.338]
[01:11.070]叮咚锵 张弛有度
[01:14.621]无意识状态 BMI
[01:17.355]疯狂起舞吧
[01:19.872]
[01:19.973]阿波罗 阿波罗 阿波罗 复仇
[01:25.413]索多 索多 索多 索多 索多 索多 索多玛之城
[01:30.654]帕索里尼是抖M兼抖S 惊世骇俗的狂喜
[01:41.387]坎特伯雷（十日谈） 偷窥（丑闻）
[01:46.526]削減生命 纵欲而活 终至猪圈
[01:51.699]
[01:52.077]
[01:54.265]凹凸有致 肌肉贲张
[01:57.200]被投掷鸡蛋 基础代谢
[02:00.058]皮埃尔 皮埃尔 皮埃尔
[02:02.823]
[02:05.027]叮咚锵 张弛有度
[02:08.041]神父与牧师的辣椒素
[02:10.511]沦为废人也要起舞
[02:13.260]
[02:15.979]次贷 次贷 次贷 次贷 次贷危机 触顶
[02:21.386]恐怖 恐怖 恐怖 恐怖 恐怖主义 反杀
[02:26.510]乔治最爱找茬 厌倦沙漠去哪
[02:37.254]正义伙伴（正义正义） 总统（世袭制）
[02:42.660]开拓精神到世界尽头 只想要利益
[02:47.534]
[02:48.238]
[02:49.866]凹凸有致 肌肉贲张
[02:53.413]安全保障的代谢症
[02:55.872]切尼 赖斯 萨科齐
[02:58.608]
[03:00.858]叮咚锵 张弛有度
[03:03.890]国务卿 脂肪燃烧
[03:06.728]癫狂发疯地起舞
[03:08.996]
[03:09.385]太棒了！