Before Dawn Daybreak -karaoke ver-

歌手:fripSide • 时间:

📝 纯歌词版本

「before dawn daybreak」
作詞:八木沼悟志&山下慎一狼
歌:NAO(fripSide)

重(かさ)ねられた偽(いつわ)りに支配(しはい)され
正(ただ)しさと過(あやま)ちは曖昧(あいまい)に振舞(ふるま)い
過(す)ぎ行(ゆ)く人(ひと)が垣間見(かいまみ)せる冷笑(れいしょう)は
全(すべ)てを虚無(きょむ)に還(かえ)す 自分(じぶん)のその存在(そんざい)さえ

These all are phantoms fake light.
Some time vanishes in dark side.
I wanna to sneak out deep night.
This browning for bright.

知(し)る事(こと)さえ許(ゆる)されない程(ほど)
希望(きぼう)は深(ふか)い闇(やみ)を彷徨(さまよ)う…
だけどあなたが生(い)きる重(おも)さをくれたから
この「現在(いま)」を撃(う)ち砕(くだ)ける

暗闇(くらやみ)から紡(つむ)いだ歌声(うたごえ)では
あなたの感情(かんじょう)へは共鳴(きょうめい)出来(でき)なくて
哀(かな)しみから涸(か)れ果(は)ててく勇気(ゆうき)を
癒(いや)すための涙(なみだ)は 絶望(ぜつぼう)に捕(と)らわれていた

These all are phantoms fake light.
Some time vanishes in dark side.
I wanna to sneak out deep night.
This browning for bright.

鮮(あざ)やかに輝(かがや)く光(ひかり)へと
今(いま)あなたと2人(ふたり)羽(は)ばたこう…
一欠片(ひとかけら)でも この想(おも)いが届(とど)くのなら
どんな痛(いま)みも享(う)け入(い)れる

あなたがそっと包(つつ)んでくれた
刹那(せつな)の優(やさ)しさを忘(わす)れない…

儚(はかな)く輪廻(まわ)る運命(うんめい)だから
あなただけは私(わたし)の真実(しんじつ)
閉(と)ざされていた闇(やみ)の世界(せかい)を突(つ)き抜(ぬ)けて
あなたと生(い)きて行(い)きたい
この「現在(いま)」を撃(う)ち砕(くだ)いて…

終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]「before dawn daybreak」
[00:04.00]作詞:八木沼悟志&山下慎一狼
[00:12.00]歌:NAO(fripSide)
[00:16.00]
[00:20.29]重(かさ)ねられた偽(いつわ)りに支配(しはい)され
[00:25.56]正(ただ)しさと過(あやま)ちは曖昧(あいまい)に振舞(ふるま)い
[00:32.75]過(す)ぎ行(ゆ)く人(ひと)が垣間見(かいまみ)せる冷笑(れいしょう)は
[00:37.98]全(すべ)てを虚無(きょむ)に還(かえ)す 自分(じぶん)のその存在(そんざい)さえ
[00:44.93]
[00:45.29]These all are phantoms fake light.
[00:48.40]Some time vanishes in dark side.
[00:51.60]I wanna to sneak out deep night.
[00:54.68]This browning for bright.
[00:57.18]
[00:57.45]知(し)る事(こと)さえ許(ゆる)されない程(ほど)
[01:03.64]希望(きぼう)は深(ふか)い闇(やみ)を彷徨(さまよ)う…
[01:10.55]だけどあなたが生(い)きる重(おも)さをくれたから
[01:16.52]この「現在(いま)」を撃(う)ち砕(くだ)ける
[01:21.90]
[01:29.43]暗闇(くらやみ)から紡(つむ)いだ歌声(うたごえ)では
[01:34.58]あなたの感情(かんじょう)へは共鳴(きょうめい)出来(でき)なくて
[01:41.63]哀(かな)しみから涸(か)れ果(は)ててく勇気(ゆうき)を
[01:47.03]癒(いや)すための涙(なみだ)は 絶望(ぜつぼう)に捕(と)らわれていた
[01:54.18]
[01:54.53]These all are phantoms fake light.
[01:57.35]Some time vanishes in dark side.
[02:00.60]I wanna to sneak out deep night.
[02:03.68]This browning for bright.
[02:06.25]
[02:06.43]鮮(あざ)やかに輝(かがや)く光(ひかり)へと
[02:12.59]今(いま)あなたと2人(ふたり)羽(は)ばたこう…
[02:19.32]一欠片(ひとかけら)でも この想(おも)いが届(とど)くのなら
[02:25.33]どんな痛(いま)みも享(う)け入(い)れる
[02:30.70]
[03:06.13]あなたがそっと包(つつ)んでくれた
[03:12.12]刹那(せつな)の優(やさ)しさを忘(わす)れない…
[03:18.07]
[03:18.34]儚(はかな)く輪廻(まわ)る運命(うんめい)だから
[03:24.66]あなただけは私(わたし)の真実(しんじつ)
[03:31.46]閉(と)ざされていた闇(やみ)の世界(せかい)を突(つ)き抜(ぬ)けて
[03:37.48]あなたと生(い)きて行(い)きたい
[03:43.65]この「現在(いま)」を撃(う)ち砕(くだ)いて…
[03:48.95]
[03:58.16]終わり

🌍 纯翻译歌词

「before dawn daybreak」
作詞:八木沼悟志&山下慎一狼
歌:NAO(fripSide)
被丛杂交错的虚伪所支配
正确与过错在暧昧中徘徊
过往行人冷笑旁观着阻隔
连自己的存在也皆归虚无
虚假光芒皆为幻影
时间消于黑暗彼方
我欲潜行遁出深夜
光芒已被黑暗染色
就连寻求真实都不被允许
希望仍在冥暗中一直彷徨
但因你已给予我生命之重
我可将“现在”击成粉碎
从黑暗之中编织出的歌声
无法和你的感情发生共鸣
勇气已经由于悲伤而枯竭
治愈之泪则已被绝望捕获
虚假光芒皆为幻影
时间消于黑暗彼方
我欲潜行遁出深夜
光芒已被黑暗染色
向着放出鲜亮辉煌的光芒
此刻让我随着你尽情飞翔…
就算只传达这思念的片段
我也能因此忍下任何痛苦
你曾轻轻包容下的
刹那的温柔 我不会忘记
命运一直在虚幻之中彷徨
因此只有你才是我的真实
想突破这闭锁的黑暗世界
和你一起生活到天荒地老
我愿将“现在”击成粉碎…
终了

🔤 LRC翻译歌词

[by:未央夏绕忆瑾凉]
[00:00.00]「before dawn daybreak」
[00:04.00]作詞:八木沼悟志&山下慎一狼
[00:12.00]歌:NAO(fripSide)
[00:20.29]被丛杂交错的虚伪所支配
[00:25.56]正确与过错在暧昧中徘徊
[00:32.75]过往行人冷笑旁观着阻隔
[00:37.98]连自己的存在也皆归虚无
[00:45.29]虚假光芒皆为幻影
[00:48.40]时间消于黑暗彼方
[00:51.60]我欲潜行遁出深夜
[00:54.68]光芒已被黑暗染色
[00:57.45]就连寻求真实都不被允许
[01:03.64]希望仍在冥暗中一直彷徨
[01:10.55]但因你已给予我生命之重
[01:16.52]我可将“现在”击成粉碎
[01:29.43]从黑暗之中编织出的歌声
[01:34.58]无法和你的感情发生共鸣
[01:41.63]勇气已经由于悲伤而枯竭
[01:47.03]治愈之泪则已被绝望捕获
[01:54.53]虚假光芒皆为幻影
[01:57.35]时间消于黑暗彼方
[02:00.60]我欲潜行遁出深夜
[02:03.68]光芒已被黑暗染色
[02:06.43]向着放出鲜亮辉煌的光芒
[02:12.59]此刻让我随着你尽情飞翔…
[02:19.32]就算只传达这思念的片段
[02:25.33]我也能因此忍下任何痛苦
[03:06.13]你曾轻轻包容下的
[03:12.12]刹那的温柔 我不会忘记
[03:18.34]命运一直在虚幻之中彷徨
[03:24.66]因此只有你才是我的真实
[03:31.46]想突破这闭锁的黑暗世界
[03:37.48]和你一起生活到天荒地老
[03:43.65]我愿将“现在”击成粉碎…
[03:58.16]终了

📝 纯歌词版本

「before dawn daybreak」
作詞:八木沼悟志&山下慎一狼
歌:NAO(fripSide)

重(かさ)ねられた偽(いつわ)りに支配(しはい)され
正(ただ)しさと過(あやま)ちは曖昧(あいまい)に振舞(ふるま)い
過(す)ぎ行(ゆ)く人(ひと)が垣間見(かいまみ)せる冷笑(れいしょう)は
全(すべ)てを虚無(きょむ)に還(かえ)す 自分(じぶん)のその存在(そんざい)さえ

These all are phantoms fake light.
Some time vanishes in dark side.
I wanna to sneak out deep night.
This browning for bright.

知(し)る事(こと)さえ許(ゆる)されない程(ほど)
希望(きぼう)は深(ふか)い闇(やみ)を彷徨(さまよ)う…
だけどあなたが生(い)きる重(おも)さをくれたから
この「現在(いま)」を撃(う)ち砕(くだ)ける

暗闇(くらやみ)から紡(つむ)いだ歌声(うたごえ)では
あなたの感情(かんじょう)へは共鳴(きょうめい)出来(でき)なくて
哀(かな)しみから涸(か)れ果(は)ててく勇気(ゆうき)を
癒(いや)すための涙(なみだ)は 絶望(ぜつぼう)に捕(と)らわれていた

These all are phantoms fake light.
Some time vanishes in dark side.
I wanna to sneak out deep night.
This browning for bright.

鮮(あざ)やかに輝(かがや)く光(ひかり)へと
今(いま)あなたと2人(ふたり)羽(は)ばたこう…
一欠片(ひとかけら)でも この想(おも)いが届(とど)くのなら
どんな痛(いま)みも享(う)け入(い)れる

あなたがそっと包(つつ)んでくれた
刹那(せつな)の優(やさ)しさを忘(わす)れない…

儚(はかな)く輪廻(まわ)る運命(うんめい)だから
あなただけは私(わたし)の真実(しんじつ)
閉(と)ざされていた闇(やみ)の世界(せかい)を突(つ)き抜(ぬ)けて
あなたと生(い)きて行(い)きたい
この「現在(いま)」を撃(う)ち砕(くだ)いて…

終わり

🎧 猜你喜欢

bright days -version2005-

👤 歌手:fripSide
📝 歌词预览
桜色の風 2人胸に感じてる
 繋いがっているね 君と澄み切ったこの空
 約束をしたね?大事な願いを込めて
 「ずっと同じ道ふたり歩いて行く事」を...
 君のくれた想いは温かくて...切なくて
 時が過ぎ行く程に 消せないものになってく
 私の小さな手を、はなさないでねこのまま
 歩幅を合わせながら...
查看歌词

clockwork planet

👤 歌手:fripSide
📝 歌词预览
微かに届く その音(こえ)は 僕らを明日(あした)へ導く
心が廻り出す 君とのclockwork planet’s days
いくつも夜を越え 巡る時間(とき)刻んでた
世界はやがていつか 壊れてしまう気がした
一つの想いだけが 僕を動かしていた
そして君と 繋がりあう 大切さを知った
醒めない夢抱...
查看歌词

split tears

👤 歌手:fripSide
📝 歌词预览
本当(ほんとう)に大切(たいせつ)だった 想(おも)いだけ残(のこ)されたから
僕(ぼく)はもう立(た)つことさえも出来(でき)なくて

君(きみ)が居(い)ることがいつでも 当(あ)たり前(まえ)だと思(おも)ってた
訳(わけ)なんて何(なに)も無(な)くても隣(となり)にいてくれた

離(はな)...
查看歌词

melody -reset+fripSide-

👤 歌手:fripSide
📝 歌词预览
lalala…… 歌を唄っていた
幼い頃の夢 取り戻したあの日から
lalala…… 歌を唄っていた
あの日见てた夢は ひとり歩き出していた
远い街 それぞれに 生まれ育った僕らが
今こうして大好きなこの歌 共に唄うよ
同じ夢を持っているから
同じ気持ちで歩き出せる
言葉にならない願いと 想いをのせ...
查看歌词

late in autumn

👤 歌手:fripSide
📝 歌词预览
舞い落ちた花弁が 粉雪に変わる頃
舞い上がる愛しさを 抱きしめた
静かに揺れてた 木の葉は今にも
終わりを告げて 散っていく
秋風薫る 夕陽射す道に
二人の影探す
辛くなる度に 君を傷つけた
自分だけ守ることばかり
言葉にしていた 擦れ違う日々を
区切るための笑顔
初めて心から人を
想えたこと 君が...
查看歌词

《perpetual wishes~守护永恒的爱》

👤 歌手:fripSide
📝 歌词预览
この空 響き渡る 自由な想い抱いて
永久(とわ)に輝く想いを
きっといつか一緒に見つけよう
煌めくその冒険の始まりが
心踊る出会いを予感していた
繋がり合う 心と心が見つけた
揺るぎのない確かな熱い想いを胸に
感じあえる 今があるから
語り合える  明日もどこかで
信じる あの日の約束
この空を舞い...
查看歌词

colorless fate -erica 2007-(DEMO)

👤 歌手:fripSide
📝 歌词预览
広いこの世界を 白く染めあげてく
あなたと見つけた冬のカケラを輝かせたい Woo·
words nao, Shinichiro Yamashita
music&arrangement:Satoshi Yaginuma
PCゲーム「Erica-先行版-」 (Moviendo) 主題歌
あたたかな居場所...
查看歌词

belief

👤 歌手:fripSide
📝 歌词预览
Belief
唄: fripSide


曇ったレンズで映し出す世界に 息潜めている人達
真実と嘘は境界を無くし 全ては意味を持たずに
あの日無くしてた自信と勇気と 心に描く夢さえ
くり返す日々は降り積もる雪のように時を重ねた
ah…僕たちは気付かずに 日常のすべてを
肯定していくことで 痛みなくし...
查看歌词

reminiscense blue

👤 歌手:fripSide
📝 歌词预览
気付かすに壊してた
大切なものすべて
無意識に問いかける
心の行方を

突然の夕立に僕は 一人立ち尽くす
この雨によみがえる 悲しみの蒼い記憶
傷付いた翼で 羽ばたくことを恐れた
痛みから逃げるほど
守るべきものは崩れてしまうから
走り出す僕は今、君に想い伝える
一瞬の永遠が 心に刻まれてゆく
真実...
查看歌词
正在播放: Before Dawn Daybreak -karaoke ver-
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Before Dawn Daybreak -karaoke ver-
fripSide