📝 纯歌词版本
📋 复制
遊び疲れて乗った
始発は人もまばら
眠そうに目をこすり
黒い髪の君がもたれる
朝の光 白さを増してく
各駅停車
開くドア
四角く切り取られた
あじさいの花は
6月の絵画 輝いてる
今の気持ちのことを
しあわせって言うのかな
眠った横顔の長いまつげ
しなやかな風
久しぶりに
今日は晴れそう
各駅停車 開くドア
四角く切り取られた
あじさいの花は
6月の絵画 輝いてる
ああ 君はつかの間に
広がる晴れの空
ひとりじゃ存在さえ疑う太陽を
ここにいるって
教えてくれるね
静かに開くドア
四角く切り取られた
あじさいの花は
6月の絵画
目が覚めても
どうか永遠に続け
僕らを乗せて
あじさいの花と
井の頭線で夢を見てる
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:13.45]遊び疲れて乗った
[00:20.37]始発は人もまばら
[00:24.56]
[00:25.28]眠そうに目をこすり
[00:30.27]
[00:30.87]黒い髪の君がもたれる
[00:37.96]
[00:39.34]朝の光 白さを増してく
[00:46.17]
[00:48.89]各駅停車
[00:53.54]
[00:54.15]開くドア
[00:55.44]
[00:56.42]四角く切り取られた
[01:01.34]
[01:02.83]あじさいの花は
[01:07.74]
[01:08.79]6月の絵画 輝いてる
[01:15.46]
[01:28.34]今の気持ちのことを
[01:32.97]
[01:33.89]しあわせって言うのかな
[01:38.96]
[01:40.01]眠った横顔の長いまつげ
[01:48.50]
[01:49.49]しなやかな風
[01:52.63]
[01:54.16]久しぶりに
[01:56.19]
[01:57.21]今日は晴れそう
[02:00.94]
[02:03.44]各駅停車 開くドア
[02:10.09]
[02:11.22]四角く切り取られた
[02:16.13]
[02:17.41]あじさいの花は
[02:22.33]
[02:23.66]6月の絵画 輝いてる
[02:30.86]
[02:52.47]ああ 君はつかの間に
[02:57.13]
[02:57.95]広がる晴れの空
[03:01.41]
[03:02.63]ひとりじゃ存在さえ疑う太陽を
[03:10.34]ここにいるって
[03:11.59]
[03:12.18]教えてくれるね
[03:15.74]
[03:17.04]静かに開くドア
[03:21.95]
[03:22.80]四角く切り取られた
[03:27.93]
[03:29.16]あじさいの花は
[03:34.06]
[03:35.22]6月の絵画
[03:38.09]目が覚めても
[03:41.72]
[03:43.94]どうか永遠に続け
[03:49.75]僕らを乗せて
[03:52.96]
[03:54.12]あじさいの花と
[03:59.23]
[04:00.12]井の頭線で夢を見てる
[04:07.10]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
因玩累了而乘坐
始发站的人也逐渐稀少
困倦的揉着眼睛
一席黑发的你也懒懒的
晨光的白色逐渐增强
各个车站停着的列车
开启着的门
像四角都被切掉了
名为紫阳的花朵
6月的绘画 在闪闪发光
现在所拥有的心情
就是所谓的幸福吧
沉睡的侧脸上的长睫毛
轻柔的风
久违地
今天好像是晴天的样子
各个车站停着的列车 开启着的门
四角都被切掉了
名为紫阳的花朵
6月的绘画 在闪闪发光
啊 你的流年
似广阔的晴空
连一个人的存在都怀疑的太阳
我就在这里
告诉我吧
安静的开启着的门
像是四角都被切掉了一样
名为紫阳的花朵
6月的绘画
即使睁开双眼也
请永远这样持续
乘载着我们
那名为紫阳的花朵
在井之头线的梦中相见
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:花胤花胤]
[00:13.45]因玩累了而乘坐
[00:20.37]始发站的人也逐渐稀少
[00:25.28]困倦的揉着眼睛
[00:30.87]一席黑发的你也懒懒的
[00:39.34]晨光的白色逐渐增强
[00:48.89]各个车站停着的列车
[00:54.15]开启着的门
[00:56.42]像四角都被切掉了
[01:02.83]名为紫阳的花朵
[01:08.79]6月的绘画 在闪闪发光
[01:28.34]现在所拥有的心情
[01:33.89]就是所谓的幸福吧
[01:40.01]沉睡的侧脸上的长睫毛
[01:49.49]轻柔的风
[01:54.16]久违地
[01:57.21]今天好像是晴天的样子
[02:03.44]各个车站停着的列车 开启着的门
[02:11.22]四角都被切掉了
[02:17.41]名为紫阳的花朵
[02:23.66]6月的绘画 在闪闪发光
[02:52.47]啊 你的流年
[02:57.95]似广阔的晴空
[03:02.63]连一个人的存在都怀疑的太阳
[03:10.34]我就在这里
[03:12.18]告诉我吧
[03:17.04]安静的开启着的门
[03:22.80]像是四角都被切掉了一样
[03:29.16]名为紫阳的花朵
[03:35.22]6月的绘画
[03:38.09]即使睁开双眼也
[03:43.94]请永远这样持续
[03:49.75]乘载着我们
[03:54.12]那名为紫阳的花朵
[04:00.12]在井之头线的梦中相见
📝 纯歌词版本
📋 复制
遊び疲れて乗った
始発は人もまばら
眠そうに目をこすり
黒い髪の君がもたれる
朝の光 白さを増してく
各駅停車
開くドア
四角く切り取られた
あじさいの花は
6月の絵画 輝いてる
今の気持ちのことを
しあわせって言うのかな
眠った横顔の長いまつげ
しなやかな風
久しぶりに
今日は晴れそう
各駅停車 開くドア
四角く切り取られた
あじさいの花は
6月の絵画 輝いてる
ああ 君はつかの間に
広がる晴れの空
ひとりじゃ存在さえ疑う太陽を
ここにいるって
教えてくれるね
静かに開くドア
四角く切り取られた
あじさいの花は
6月の絵画
目が覚めても
どうか永遠に続け
僕らを乗せて
あじさいの花と
井の頭線で夢を見てる
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:13.45]遊び疲れて乗った
[00:20.37]始発は人もまばら
[00:24.56]
[00:25.28]眠そうに目をこすり
[00:30.27]
[00:30.87]黒い髪の君がもたれる
[00:37.96]
[00:39.34]朝の光 白さを増してく
[00:46.17]
[00:48.89]各駅停車
[00:53.54]
[00:54.15]開くドア
[00:55.44]
[00:56.42]四角く切り取られた
[01:01.34]
[01:02.83]あじさいの花は
[01:07.74]
[01:08.79]6月の絵画 輝いてる
[01:15.46]
[01:28.34]今の気持ちのことを
[01:32.97]
[01:33.89]しあわせって言うのかな
[01:38.96]
[01:40.01]眠った横顔の長いまつげ
[01:48.50]
[01:49.49]しなやかな風
[01:52.63]
[01:54.16]久しぶりに
[01:56.19]
[01:57.21]今日は晴れそう
[02:00.94]
[02:03.44]各駅停車 開くドア
[02:10.09]
[02:11.22]四角く切り取られた
[02:16.13]
[02:17.41]あじさいの花は
[02:22.33]
[02:23.66]6月の絵画 輝いてる
[02:30.86]
[02:52.47]ああ 君はつかの間に
[02:57.13]
[02:57.95]広がる晴れの空
[03:01.41]
[03:02.63]ひとりじゃ存在さえ疑う太陽を
[03:10.34]ここにいるって
[03:11.59]
[03:12.18]教えてくれるね
[03:15.74]
[03:17.04]静かに開くドア
[03:21.95]
[03:22.80]四角く切り取られた
[03:27.93]
[03:29.16]あじさいの花は
[03:34.06]
[03:35.22]6月の絵画
[03:38.09]目が覚めても
[03:41.72]
[03:43.94]どうか永遠に続け
[03:49.75]僕らを乗せて
[03:52.96]
[03:54.12]あじさいの花と
[03:59.23]
[04:00.12]井の頭線で夢を見てる
[04:07.10]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
因玩累了而乘坐
始发站的人也逐渐稀少
困倦的揉着眼睛
一席黑发的你也懒懒的
晨光的白色逐渐增强
各个车站停着的列车
开启着的门
像四角都被切掉了
名为紫阳的花朵
6月的绘画 在闪闪发光
现在所拥有的心情
就是所谓的幸福吧
沉睡的侧脸上的长睫毛
轻柔的风
久违地
今天好像是晴天的样子
各个车站停着的列车 开启着的门
四角都被切掉了
名为紫阳的花朵
6月的绘画 在闪闪发光
啊 你的流年
似广阔的晴空
连一个人的存在都怀疑的太阳
我就在这里
告诉我吧
安静的开启着的门
像是四角都被切掉了一样
名为紫阳的花朵
6月的绘画
即使睁开双眼也
请永远这样持续
乘载着我们
那名为紫阳的花朵
在井之头线的梦中相见
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:花胤花胤]
[00:13.45]因玩累了而乘坐
[00:20.37]始发站的人也逐渐稀少
[00:25.28]困倦的揉着眼睛
[00:30.87]一席黑发的你也懒懒的
[00:39.34]晨光的白色逐渐增强
[00:48.89]各个车站停着的列车
[00:54.15]开启着的门
[00:56.42]像四角都被切掉了
[01:02.83]名为紫阳的花朵
[01:08.79]6月的绘画 在闪闪发光
[01:28.34]现在所拥有的心情
[01:33.89]就是所谓的幸福吧
[01:40.01]沉睡的侧脸上的长睫毛
[01:49.49]轻柔的风
[01:54.16]久违地
[01:57.21]今天好像是晴天的样子
[02:03.44]各个车站停着的列车 开启着的门
[02:11.22]四角都被切掉了
[02:17.41]名为紫阳的花朵
[02:23.66]6月的绘画 在闪闪发光
[02:52.47]啊 你的流年
[02:57.95]似广阔的晴空
[03:02.63]连一个人的存在都怀疑的太阳
[03:10.34]我就在这里
[03:12.18]告诉我吧
[03:17.04]安静的开启着的门
[03:22.80]像是四角都被切掉了一样
[03:29.16]名为紫阳的花朵
[03:35.22]6月的绘画
[03:38.09]即使睁开双眼也
[03:43.94]请永远这样持续
[03:49.75]乘载着我们
[03:54.12]那名为紫阳的花朵
[04:00.12]在井之头线的梦中相见