📝
纯歌词版本
恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
直線的な行ったり来たりだって 止まらないで
いつか☆（ホシ）を描いて 君へ届けたい
一緒に居れるどころか 夢オチの3連覇
届きそうに見せるのが イマドキの運命?
甘いモノほど染みる胸の スキマに君のくれた笑顔
まだ途中だけど ありがとう
恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
直線的な行ったり来たりだって 止まらないで
いつか☆（ホシ）になりたい 君と二つ星
駆け引きの力の字さえ 見当たらずに溜め息
なんて姿を見せたって いいことないよね
ドラマチックだと思われても 当然それどこじゃない恋路（ゲーム）
けど どこまでも よろしくね
恋カナ? きゅんって痛み この恋からだって
絶妙的なすれ違い なんて気にしないで
もっと 強く光るよ 胸の一番星
雨の朝も笑ってみせて 星空を期待できなきゃ
Revolutionなんか起こせない
恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
決定的なハッピーの予感 もう すぐそこまで
願い 見切り発射で キラリ流れ星
恋カナ! ピンと来たよ この恋叶うって
直線的な行ったり来たりだって 迷わないで
いつか☆（ホシ）になろうね 君と二つ星
🎵
LRC歌词版本
[00:33.185]恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
[00:38.230]直線的な行ったり来たりだって 止まらないで
[00:43.553]いつか☆（ホシ）を描いて 君へ届けたい
[00:52.848]一緒に居れるどころか 夢オチの3連覇
[00:58.160]届きそうに見せるのが イマドキの運命?
[01:02.943]甘いモノほど染みる胸の スキマに君のくれた笑顔
[01:13.299]まだ途中だけど ありがとう
[01:24.725]恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
[01:30.031]直線的な行ったり来たりだって 止まらないで
[01:35.341]いつか☆（ホシ）になりたい 君と二つ星
[01:44.911]駆け引きの力の字さえ 見当たらずに溜め息
[01:49.956]なんて姿を見せたって いいことないよね
[01:54.741]ドラマチックだと思われても 当然それどこじゃない恋路（ゲーム）
[02:05.360]けど どこまでも よろしくね
[02:16.786]恋カナ? きゅんって痛み この恋からだって
[02:22.093]絶妙的なすれ違い なんて気にしないで
[02:27.403]もっと 強く光るよ 胸の一番星
[02:41.757]雨の朝も笑ってみせて 星空を期待できなきゃ
[02:52.043]Revolutionなんか起こせない
[03:03.469]恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
[03:08.515]決定的なハッピーの予感 もう すぐそこまで
[03:13.825]願い 見切り発射で キラリ流れ星
[03:18.345]恋カナ! ピンと来たよ この恋叶うって
[03:23.117]直線的な行ったり来たりだって 迷わないで
[03:28.700]いつか☆（ホシ）になろうね 君と二つ星
🌍
纯翻译歌词
难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
就算只是直线性的来来回回 也千万别停下来
总有天我会画出一颗星星★把它双手捧向你
别说待在一起了 简直计划落空三连败
每次都差一点点 就是我现在的命运？
胸口满载你给的甜 空隙都被你的笑填满
虽然还没成为恋人 但仍然感谢遇到你
难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
就算只是直线性的来来回回 也千万别停下来
总有天我会变成一颗星星★和你一样的明星
连随机应变的随字都没摸到 唉声连连
偏偏出糗的样子全被他看到了 真是一件好事没有呢
就算被觉得这是浪漫 也不能当做恋爱游戏一样去对待
但无论你什么时候接受 我都会等着答应你
这就是爱吗？揪心的酸楚 都是因为这份恋意
巧妙绝伦的失之交臂 其实可以不去在意
只要发出更耀眼的光 我心里最亮的星星
晨间雨对我微笑 忍不住期待夜晚的星空
绝对不能有任何异变发生
难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
决定性的峰回路转的预感 已经离我不远了
装填愿望 瞄准发射向那颗闪过的流星
是爱情吗！这就是爱情 而且绝对会实现
就算只是直线性的来来回回 也绝对坚定自己
总有天我会变成一颗星星★和你一样的明星
🔤
LRC翻译歌词
[by:津軽Sexy]
[00:33.185]难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
[00:38.230]就算只是直线性的来来回回 也千万别停下来
[00:43.553]总有天我会画出一颗星星★把它双手捧向你
[00:52.848]别说待在一起了 简直计划落空三连败
[00:58.160]每次都差一点点 就是我现在的命运？
[01:02.943]胸口满载你给的甜 空隙都被你的笑填满
[01:13.299]虽然还没成为恋人 但仍然感谢遇到你
[01:24.725]难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
[01:30.031]就算只是直线性的来来回回 也千万别停下来
[01:35.341]总有天我会变成一颗星星★和你一样的明星
[01:44.911]连随机应变的随字都没摸到 唉声连连
[01:49.956]偏偏出糗的样子全被他看到了 真是一件好事没有呢
[01:54.741]就算被觉得这是浪漫 也不能当做恋爱游戏一样去对待
[02:05.360]但无论你什么时候接受 我都会等着答应你
[02:16.786]这就是爱吗？揪心的酸楚 都是因为这份恋意
[02:22.093]巧妙绝伦的失之交臂 其实可以不去在意
[02:27.403]只要发出更耀眼的光 我心里最亮的星星
[02:41.757]晨间雨对我微笑 忍不住期待夜晚的星空
[02:52.043]绝对不能有任何异变发生
[03:03.469]难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
[03:08.515]决定性的峰回路转的预感 已经离我不远了
[03:13.825]装填愿望 瞄准发射向那颗闪过的流星
[03:18.345]是爱情吗！这就是爱情 而且绝对会实现
[03:23.117]就算只是直线性的来来回回 也绝对坚定自己
[03:28.700]总有天我会变成一颗星星★和你一样的明星
📝
纯歌词版本
恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
直線的な行ったり来たりだって 止まらないで
いつか☆（ホシ）を描いて 君へ届けたい
一緒に居れるどころか 夢オチの3連覇
届きそうに見せるのが イマドキの運命?
甘いモノほど染みる胸の スキマに君のくれた笑顔
まだ途中だけど ありがとう
恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
直線的な行ったり来たりだって 止まらないで
いつか☆（ホシ）になりたい 君と二つ星
駆け引きの力の字さえ 見当たらずに溜め息
なんて姿を見せたって いいことないよね
ドラマチックだと思われても 当然それどこじゃない恋路（ゲーム）
けど どこまでも よろしくね
恋カナ? きゅんって痛み この恋からだって
絶妙的なすれ違い なんて気にしないで
もっと 強く光るよ 胸の一番星
雨の朝も笑ってみせて 星空を期待できなきゃ
Revolutionなんか起こせない
恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
決定的なハッピーの予感 もう すぐそこまで
願い 見切り発射で キラリ流れ星
恋カナ! ピンと来たよ この恋叶うって
直線的な行ったり来たりだって 迷わないで
いつか☆（ホシ）になろうね 君と二つ星
🎵
LRC歌词版本
[00:33.185]恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
[00:38.230]直線的な行ったり来たりだって 止まらないで
[00:43.553]いつか☆（ホシ）を描いて 君へ届けたい
[00:52.848]一緒に居れるどころか 夢オチの3連覇
[00:58.160]届きそうに見せるのが イマドキの運命?
[01:02.943]甘いモノほど染みる胸の スキマに君のくれた笑顔
[01:13.299]まだ途中だけど ありがとう
[01:24.725]恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
[01:30.031]直線的な行ったり来たりだって 止まらないで
[01:35.341]いつか☆（ホシ）になりたい 君と二つ星
[01:44.911]駆け引きの力の字さえ 見当たらずに溜め息
[01:49.956]なんて姿を見せたって いいことないよね
[01:54.741]ドラマチックだと思われても 当然それどこじゃない恋路（ゲーム）
[02:05.360]けど どこまでも よろしくね
[02:16.786]恋カナ? きゅんって痛み この恋からだって
[02:22.093]絶妙的なすれ違い なんて気にしないで
[02:27.403]もっと 強く光るよ 胸の一番星
[02:41.757]雨の朝も笑ってみせて 星空を期待できなきゃ
[02:52.043]Revolutionなんか起こせない
[03:03.469]恋カナ? ピンと来たら Say「恋叶え!」って
[03:08.515]決定的なハッピーの予感 もう すぐそこまで
[03:13.825]願い 見切り発射で キラリ流れ星
[03:18.345]恋カナ! ピンと来たよ この恋叶うって
[03:23.117]直線的な行ったり来たりだって 迷わないで
[03:28.700]いつか☆（ホシ）になろうね 君と二つ星
🌍
纯翻译歌词
难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
就算只是直线性的来来回回 也千万别停下来
总有天我会画出一颗星星★把它双手捧向你
别说待在一起了 简直计划落空三连败
每次都差一点点 就是我现在的命运？
胸口满载你给的甜 空隙都被你的笑填满
虽然还没成为恋人 但仍然感谢遇到你
难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
就算只是直线性的来来回回 也千万别停下来
总有天我会变成一颗星星★和你一样的明星
连随机应变的随字都没摸到 唉声连连
偏偏出糗的样子全被他看到了 真是一件好事没有呢
就算被觉得这是浪漫 也不能当做恋爱游戏一样去对待
但无论你什么时候接受 我都会等着答应你
这就是爱吗？揪心的酸楚 都是因为这份恋意
巧妙绝伦的失之交臂 其实可以不去在意
只要发出更耀眼的光 我心里最亮的星星
晨间雨对我微笑 忍不住期待夜晚的星空
绝对不能有任何异变发生
难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
决定性的峰回路转的预感 已经离我不远了
装填愿望 瞄准发射向那颗闪过的流星
是爱情吗！这就是爱情 而且绝对会实现
就算只是直线性的来来回回 也绝对坚定自己
总有天我会变成一颗星星★和你一样的明星
🔤
LRC翻译歌词
[by:津軽Sexy]
[00:33.185]难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
[00:38.230]就算只是直线性的来来回回 也千万别停下来
[00:43.553]总有天我会画出一颗星星★把它双手捧向你
[00:52.848]别说待在一起了 简直计划落空三连败
[00:58.160]每次都差一点点 就是我现在的命运？
[01:02.943]胸口满载你给的甜 空隙都被你的笑填满
[01:13.299]虽然还没成为恋人 但仍然感谢遇到你
[01:24.725]难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
[01:30.031]就算只是直线性的来来回回 也千万别停下来
[01:35.341]总有天我会变成一颗星星★和你一样的明星
[01:44.911]连随机应变的随字都没摸到 唉声连连
[01:49.956]偏偏出糗的样子全被他看到了 真是一件好事没有呢
[01:54.741]就算被觉得这是浪漫 也不能当做恋爱游戏一样去对待
[02:05.360]但无论你什么时候接受 我都会等着答应你
[02:16.786]这就是爱吗？揪心的酸楚 都是因为这份恋意
[02:22.093]巧妙绝伦的失之交臂 其实可以不去在意
[02:27.403]只要发出更耀眼的光 我心里最亮的星星
[02:41.757]晨间雨对我微笑 忍不住期待夜晚的星空
[02:52.043]绝对不能有任何异变发生
[03:03.469]难道我恋爱了？想通后大喊着“让我们相爱吧”
[03:08.515]决定性的峰回路转的预感 已经离我不远了
[03:13.825]装填愿望 瞄准发射向那颗闪过的流星
[03:18.345]是爱情吗！这就是爱情 而且绝对会实现
[03:23.117]就算只是直线性的来来回回 也绝对坚定自己
[03:28.700]总有天我会变成一颗星星★和你一样的明星