📝
纯歌词版本
ねえここからでたいの 誰にも追いつけない程遠くへ
名前のない感情 知りたくもない消してしまいたい 摘み取られる前に
冴えた月の色に染まる小さな花
囚われた願いを託す
どうしようもなく救いのないこの世界を生きていくの
だからせめて君のその手を離さない、いいでしょ？
真理なんて関係ないの目を閉じて祈るだけじゃ嫌だ
弾かれるように求めるだけ
ああ何かを証明することなんて途方もなくおもうよ
ねえいつしか 明日が来ないようにただ輪郭に馴染もうとしていた
夜の匂いで満ちたされる小さな部屋
囚われた君を探す
どうしようもなく終わりのないこの一瞬（じかん）を生きていくよ
だからせめてそばに居て欲しいよねえ、いいでしょ？
倫理なんて関係ないよ失ってばかりはもう嫌だ
果てしない方へざわめくだけ
戻れない場所に焦がれ思いを馳せ
囚われた明日を掴む
どうしようもなく救いのないこの世界を生きていくの
だからせめて君のその手を離さない、いいでしょ？
真理なんて関係ないの目を閉じて祈るだけじゃ嫌だ
弾かれるように求めるだけ
🎵
LRC歌词版本
[00:32.148]ねえここからでたいの 誰にも追いつけない程遠くへ
[00:42.626]名前のない感情 知りたくもない消してしまいたい 摘み取られる前に
[00:52.961]冴えた月の色に染まる小さな花
[00:58.210]囚われた願いを託す
[01:03.090]どうしようもなく救いのないこの世界を生きていくの
[01:08.602]だからせめて君のその手を離さない、いいでしょ？
[01:13.852]真理なんて関係ないの目を閉じて祈るだけじゃ嫌だ
[01:19.193]弾かれるように求めるだけ
[01:34.672]ああ何かを証明することなんて途方もなくおもうよ
[01:45.172]ねえいつしか 明日が来ないようにただ輪郭に馴染もうとしていた
[01:55.524]夜の匂いで満ちたされる小さな部屋
[02:00.864]囚われた君を探す
[02:05.731]どうしようもなく終わりのないこの一瞬（じかん）を生きていくよ
[02:11.096]だからせめてそばに居て欲しいよねえ、いいでしょ？
[02:16.347]倫理なんて関係ないよ失ってばかりはもう嫌だ
[02:21.597]果てしない方へざわめくだけ
[02:47.687]戻れない場所に焦がれ思いを馳せ
[02:53.039]囚われた明日を掴む
[02:57.815]どうしようもなく救いのないこの世界を生きていくの
[03:03.366]だからせめて君のその手を離さない、いいでしょ？
[03:08.614]真理なんて関係ないの目を閉じて祈るだけじゃ嫌だ
[03:13.694]弾かれるように求めるだけ
🌍
纯翻译歌词
呐 想从这里逃离 去往谁都追不上的远方
连名字都没有的感情 在被人摘采之前 明明不想知晓却渴望抹消
被清冷月色浸染的纤弱花朵
托付着被囚禁的愿望
在这无可救赎的世界苟活下去
所以至少别放开你的手 可以吗？
真理什么的根本无关紧要 闭眼祈祷实在太无趣
只想如被弹奏般不断索求
啊 想要证明什么这种事 想想就令人绝望呢
呐 不知不觉间 仿佛明天不会到来般 只是习惯着模糊的轮廓
充满夜的气息的狭小房间
寻找着被囚禁的你
在这永无止境的瞬间里继续生存
所以至少希望你能陪在身边 好吗？
伦理什么的根本无所谓 已经厌倦不断失去
只想朝着无尽远方喧嚣奔去
向着无法回归的场所 让焦灼思念飞驰
紧握住被囚禁的明天
在这无可救赎的世界苟活下去
所以至少别放开你的手 可以吗？
真理什么的根本无关紧要 闭眼祈祷实在太无趣
只想如被弹奏般不断索求
🔤
LRC翻译歌词
[00:32.148]呐 想从这里逃离 去往谁都追不上的远方
[00:42.626]连名字都没有的感情 在被人摘采之前 明明不想知晓却渴望抹消
[00:52.961]被清冷月色浸染的纤弱花朵
[00:58.210]托付着被囚禁的愿望
[01:03.090]在这无可救赎的世界苟活下去
[01:08.602]所以至少别放开你的手 可以吗？
[01:13.852]真理什么的根本无关紧要 闭眼祈祷实在太无趣
[01:19.193]只想如被弹奏般不断索求
[01:34.672]啊 想要证明什么这种事 想想就令人绝望呢
[01:45.172]呐 不知不觉间 仿佛明天不会到来般 只是习惯着模糊的轮廓
[01:55.524]充满夜的气息的狭小房间
[02:00.864]寻找着被囚禁的你
[02:05.731]在这永无止境的瞬间里继续生存
[02:11.096]所以至少希望你能陪在身边 好吗？
[02:16.347]伦理什么的根本无所谓 已经厌倦不断失去
[02:21.597]只想朝着无尽远方喧嚣奔去
[02:47.687]向着无法回归的场所 让焦灼思念飞驰
[02:53.039]紧握住被囚禁的明天
[02:57.815]在这无可救赎的世界苟活下去
[03:03.366]所以至少别放开你的手 可以吗？
[03:08.614]真理什么的根本无关紧要 闭眼祈祷实在太无趣
[03:13.694]只想如被弹奏般不断索求
📝
纯歌词版本
ねえここからでたいの 誰にも追いつけない程遠くへ
名前のない感情 知りたくもない消してしまいたい 摘み取られる前に
冴えた月の色に染まる小さな花
囚われた願いを託す
どうしようもなく救いのないこの世界を生きていくの
だからせめて君のその手を離さない、いいでしょ？
真理なんて関係ないの目を閉じて祈るだけじゃ嫌だ
弾かれるように求めるだけ
ああ何かを証明することなんて途方もなくおもうよ
ねえいつしか 明日が来ないようにただ輪郭に馴染もうとしていた
夜の匂いで満ちたされる小さな部屋
囚われた君を探す
どうしようもなく終わりのないこの一瞬（じかん）を生きていくよ
だからせめてそばに居て欲しいよねえ、いいでしょ？
倫理なんて関係ないよ失ってばかりはもう嫌だ
果てしない方へざわめくだけ
戻れない場所に焦がれ思いを馳せ
囚われた明日を掴む
どうしようもなく救いのないこの世界を生きていくの
だからせめて君のその手を離さない、いいでしょ？
真理なんて関係ないの目を閉じて祈るだけじゃ嫌だ
弾かれるように求めるだけ
🎵
LRC歌词版本
[00:32.148]ねえここからでたいの 誰にも追いつけない程遠くへ
[00:42.626]名前のない感情 知りたくもない消してしまいたい 摘み取られる前に
[00:52.961]冴えた月の色に染まる小さな花
[00:58.210]囚われた願いを託す
[01:03.090]どうしようもなく救いのないこの世界を生きていくの
[01:08.602]だからせめて君のその手を離さない、いいでしょ？
[01:13.852]真理なんて関係ないの目を閉じて祈るだけじゃ嫌だ
[01:19.193]弾かれるように求めるだけ
[01:34.672]ああ何かを証明することなんて途方もなくおもうよ
[01:45.172]ねえいつしか 明日が来ないようにただ輪郭に馴染もうとしていた
[01:55.524]夜の匂いで満ちたされる小さな部屋
[02:00.864]囚われた君を探す
[02:05.731]どうしようもなく終わりのないこの一瞬（じかん）を生きていくよ
[02:11.096]だからせめてそばに居て欲しいよねえ、いいでしょ？
[02:16.347]倫理なんて関係ないよ失ってばかりはもう嫌だ
[02:21.597]果てしない方へざわめくだけ
[02:47.687]戻れない場所に焦がれ思いを馳せ
[02:53.039]囚われた明日を掴む
[02:57.815]どうしようもなく救いのないこの世界を生きていくの
[03:03.366]だからせめて君のその手を離さない、いいでしょ？
[03:08.614]真理なんて関係ないの目を閉じて祈るだけじゃ嫌だ
[03:13.694]弾かれるように求めるだけ
🌍
纯翻译歌词
呐 想从这里逃离 去往谁都追不上的远方
连名字都没有的感情 在被人摘采之前 明明不想知晓却渴望抹消
被清冷月色浸染的纤弱花朵
托付着被囚禁的愿望
在这无可救赎的世界苟活下去
所以至少别放开你的手 可以吗？
真理什么的根本无关紧要 闭眼祈祷实在太无趣
只想如被弹奏般不断索求
啊 想要证明什么这种事 想想就令人绝望呢
呐 不知不觉间 仿佛明天不会到来般 只是习惯着模糊的轮廓
充满夜的气息的狭小房间
寻找着被囚禁的你
在这永无止境的瞬间里继续生存
所以至少希望你能陪在身边 好吗？
伦理什么的根本无所谓 已经厌倦不断失去
只想朝着无尽远方喧嚣奔去
向着无法回归的场所 让焦灼思念飞驰
紧握住被囚禁的明天
在这无可救赎的世界苟活下去
所以至少别放开你的手 可以吗？
真理什么的根本无关紧要 闭眼祈祷实在太无趣
只想如被弹奏般不断索求
🔤
LRC翻译歌词
[00:32.148]呐 想从这里逃离 去往谁都追不上的远方
[00:42.626]连名字都没有的感情 在被人摘采之前 明明不想知晓却渴望抹消
[00:52.961]被清冷月色浸染的纤弱花朵
[00:58.210]托付着被囚禁的愿望
[01:03.090]在这无可救赎的世界苟活下去
[01:08.602]所以至少别放开你的手 可以吗？
[01:13.852]真理什么的根本无关紧要 闭眼祈祷实在太无趣
[01:19.193]只想如被弹奏般不断索求
[01:34.672]啊 想要证明什么这种事 想想就令人绝望呢
[01:45.172]呐 不知不觉间 仿佛明天不会到来般 只是习惯着模糊的轮廓
[01:55.524]充满夜的气息的狭小房间
[02:00.864]寻找着被囚禁的你
[02:05.731]在这永无止境的瞬间里继续生存
[02:11.096]所以至少希望你能陪在身边 好吗？
[02:16.347]伦理什么的根本无所谓 已经厌倦不断失去
[02:21.597]只想朝着无尽远方喧嚣奔去
[02:47.687]向着无法回归的场所 让焦灼思念飞驰
[02:53.039]紧握住被囚禁的明天
[02:57.815]在这无可救赎的世界苟活下去
[03:03.366]所以至少别放开你的手 可以吗？
[03:08.614]真理什么的根本无关紧要 闭眼祈祷实在太无趣
[03:13.694]只想如被弹奏般不断索求