📝 纯歌词版本📋 复制例えるなら そう君は
羽広げ水面に落下したがっていたCrow
無邪気に遊ぶ目は何を見る
痩せた手 天を指す少女に
どうか安楽を…
首にぶら下がるBrassのロザリオ
微笑まじりのHymn
途切れると同時に君は踏み外す
揺れる影を見て 理性は削がれた
理解は無意味と散らばるCult
冷たく鳴く鐘の音
寡然を飾ったFebruary
重ねた掌 祈りは深く
救えぬ神よ どうか回答を
生命の価値を死で感じ
その死は生命の花を咲かすと
無色の神と眠る枯れた薔薇
溺れてる君を抱え
美しき闇へと向おう
蝋が溶けるように形は奪われた
影残せぬ明日に
現実以上の何があるだろうか
君に告げる どうか悲しまないで
その目に何も映らなくても
寡然を飾ったFebruary
重ねた掌 祈りは深く
救えぬ神よ どうか回答を
生命の価値を死で感じ
その死は生命の花を咲かすと
置き去りの言葉が歌う
寡然を飾ったBirth day
幾度も祝い続けたこの日に
産まれ育ち愛した此処で
弱く揺られ流れていく
その眠りよ永久に美しく
君の旅路を飾った赤い薔薇
安らかにと願うのは
決して情任せの言葉じゃない
君が心から笑えるような
幸福は其処にあるのか
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:22.100]例えるなら そう君は
[00:24.570]羽広げ水面に落下したがっていたCrow
[00:32.000]無邪気に遊ぶ目は何を見る
[00:39.610]痩せた手 天を指す少女に
[00:44.840]どうか安楽を…
[00:46.940]
[00:52.770]首にぶら下がるBrassのロザリオ
[01:02.840]微笑まじりのHymn
[01:03.810]途切れると同時に君は踏み外す
[01:09.320]揺れる影を見て 理性は削がれた
[01:16.950]理解は無意味と散らばるCult
[01:22.680]冷たく鳴く鐘の音
[01:24.420]
[01:24.580]寡然を飾ったFebruary
[01:26.240]重ねた掌 祈りは深く
[01:28.400]救えぬ神よ どうか回答を
[01:32.300]生命の価値を死で感じ
[01:33.930]その死は生命の花を咲かすと
[01:36.100]無色の神と眠る枯れた薔薇
[01:40.480]溺れてる君を抱え
[01:43.270]美しき闇へと向おう
[01:46.690]
[02:18.480]蝋が溶けるように形は奪われた
[02:26.230]影残せぬ明日に
[02:29.840]現実以上の何があるだろうか
[02:33.350]君に告げる どうか悲しまないで
[02:42.520]その目に何も映らなくても
[02:49.120]寡然を飾ったFebruary
[02:50.680]重ねた掌 祈りは深く
[02:52.930]救えぬ神よ どうか回答を
[02:56.700]生命の価値を死で感じ
[02:58.340]その死は生命の花を咲かすと
[03:00.500]置き去りの言葉が歌う
[03:04.410]寡然を飾ったBirth day
[03:06.100]幾度も祝い続けたこの日に
[03:08.230]産まれ育ち愛した此処で
[03:12.070]弱く揺られ流れていく
[03:13.720]その眠りよ永久に美しく
[03:15.880]君の旅路を飾った赤い薔薇
[03:20.190]安らかにと願うのは
[03:22.970]決して情任せの言葉じゃない
[03:26.850]君が心から笑えるような
[03:30.780]幸福は其処にあるのか
[03:33.880]
🌍 纯翻译歌词📋 复制如果我要把你比作什么
你就是一只展翅飞翔的乌鸦，但最终还是落在了水面上
你那双曾经充满天真俏皮的眼睛里，看到了什么？
瘦弱的双手，指向天空
请给我和平......
脖子上挂着的黄铜念珠
取而代之的是浅棕色皮绳
交织着微笑的赞美诗
在你失足
的那一刻戛然而止
理智已被变幻的阴影撕碎...
理解毫无意义，Cult随风飘散
钟声冷漠无情
二月沉寂，我合掌虔诚祈祷
无法拯救的上帝，请给我答案
从死亡中感受生命的价值
死亡是生命的绽放
枯萎的玫瑰
与无色的上帝同眠
当你溺水时，我将你拥入怀中
转向美丽的黑暗
如蜡融化，形神俱灭
在不留阴影的明天
还有什么比现实更真实？
我告诉你，请不要悲伤
即使你的眼中已没有任何光彩
二月静默无声
我合掌虔诚祈祷
上帝啊，请回答我
在死亡中，我们感受到生命的价值
死亡让生命绽放
遗言在歌唱
你的诞辰日在寂静中降临
我们曾多次庆祝这个日子
这里，是我出生、成长和爱的地方
无力地摇曳，渐行渐远
那沉睡，永远美丽
红玫瑰，点缀你的旅程
我愿你安息
我不希望你安息
让你发自内心地欢笑
幸福就在那里吗？
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:盛夏没有天鹅]
[00:22.100]如果我要把你比作什么
[00:24.570]你就是一只展翅飞翔的乌鸦，但最终还是落在了水面上
[00:32.000]你那双曾经充满天真俏皮的眼睛里，看到了什么？
[00:39.610]瘦弱的双手，指向天空
[00:44.840]请给我和平......
[00:46.940]
[00:52.770]脖子上挂着的黄铜念珠
[00:56.630]取而代之的是浅棕色皮绳
[01:02.840]交织着微笑的赞美诗
[01:03.810]在你失足
[摔倒]的那一刻戛然而止
[01:09.320]理智已被变幻的阴影撕碎...
[01:16.950]理解毫无意义，Cult随风飘散
[01:22.680]钟声冷漠无情
[01:24.420]
[01:24.580]二月沉寂，我合掌虔诚祈祷
[01:26.240]无法拯救的上帝，请给我答案
[01:28.400]从死亡中感受生命的价值
[01:32.300]死亡是生命的绽放
[01:33.930]枯萎的玫瑰
[01:36.100]与无色的上帝同眠
[01:40.480]当你溺水时，我将你拥入怀中
[01:43.270]转向美丽的黑暗
[01:46.690]
[02:18.480]如蜡融化，形神俱灭
[02:26.230]在不留阴影的明天
[02:29.840]还有什么比现实更真实？
[02:33.350]我告诉你，请不要悲伤
[02:42.520]即使你的眼中已没有任何光彩
[02:49.120]二月静默无声
[02:50.680]我合掌虔诚祈祷
[02:52.930]上帝啊，请回答我
[02:56.700]在死亡中，我们感受到生命的价值
[02:58.340]死亡让生命绽放
[03:00.500]遗言在歌唱
[03:04.410]你的诞辰日在寂静中降临
[03:06.100]我们曾多次庆祝这个日子
[03:08.230]这里，是我出生、成长和爱的地方
[03:12.070]无力地摇曳，渐行渐远
[03:13.720]那沉睡，永远美丽
[03:15.880]红玫瑰，点缀你的旅程
[03:20.190]我愿你安息
[03:22.970]我不希望你安息
[03:26.850]让你发自内心地欢笑
[03:30.780]幸福就在那里吗？
[03:33.880]
📝 纯歌词版本
📋 复制
例えるなら そう君は
羽広げ水面に落下したがっていたCrow
無邪気に遊ぶ目は何を見る
痩せた手 天を指す少女に
どうか安楽を…
首にぶら下がるBrassのロザリオ
微笑まじりのHymn
途切れると同時に君は踏み外す
揺れる影を見て 理性は削がれた
理解は無意味と散らばるCult
冷たく鳴く鐘の音
寡然を飾ったFebruary
重ねた掌 祈りは深く
救えぬ神よ どうか回答を
生命の価値を死で感じ
その死は生命の花を咲かすと
無色の神と眠る枯れた薔薇
溺れてる君を抱え
美しき闇へと向おう
蝋が溶けるように形は奪われた
影残せぬ明日に
現実以上の何があるだろうか
君に告げる どうか悲しまないで
その目に何も映らなくても
寡然を飾ったFebruary
重ねた掌 祈りは深く
救えぬ神よ どうか回答を
生命の価値を死で感じ
その死は生命の花を咲かすと
置き去りの言葉が歌う
寡然を飾ったBirth day
幾度も祝い続けたこの日に
産まれ育ち愛した此処で
弱く揺られ流れていく
その眠りよ永久に美しく
君の旅路を飾った赤い薔薇
安らかにと願うのは
決して情任せの言葉じゃない
君が心から笑えるような
幸福は其処にあるのか
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:22.100]例えるなら そう君は
[00:24.570]羽広げ水面に落下したがっていたCrow
[00:32.000]無邪気に遊ぶ目は何を見る
[00:39.610]痩せた手 天を指す少女に
[00:44.840]どうか安楽を…
[00:46.940]
[00:52.770]首にぶら下がるBrassのロザリオ
[01:02.840]微笑まじりのHymn
[01:03.810]途切れると同時に君は踏み外す
[01:09.320]揺れる影を見て 理性は削がれた
[01:16.950]理解は無意味と散らばるCult
[01:22.680]冷たく鳴く鐘の音
[01:24.420]
[01:24.580]寡然を飾ったFebruary
[01:26.240]重ねた掌 祈りは深く
[01:28.400]救えぬ神よ どうか回答を
[01:32.300]生命の価値を死で感じ
[01:33.930]その死は生命の花を咲かすと
[01:36.100]無色の神と眠る枯れた薔薇
[01:40.480]溺れてる君を抱え
[01:43.270]美しき闇へと向おう
[01:46.690]
[02:18.480]蝋が溶けるように形は奪われた
[02:26.230]影残せぬ明日に
[02:29.840]現実以上の何があるだろうか
[02:33.350]君に告げる どうか悲しまないで
[02:42.520]その目に何も映らなくても
[02:49.120]寡然を飾ったFebruary
[02:50.680]重ねた掌 祈りは深く
[02:52.930]救えぬ神よ どうか回答を
[02:56.700]生命の価値を死で感じ
[02:58.340]その死は生命の花を咲かすと
[03:00.500]置き去りの言葉が歌う
[03:04.410]寡然を飾ったBirth day
[03:06.100]幾度も祝い続けたこの日に
[03:08.230]産まれ育ち愛した此処で
[03:12.070]弱く揺られ流れていく
[03:13.720]その眠りよ永久に美しく
[03:15.880]君の旅路を飾った赤い薔薇
[03:20.190]安らかにと願うのは
[03:22.970]決して情任せの言葉じゃない
[03:26.850]君が心から笑えるような
[03:30.780]幸福は其処にあるのか
[03:33.880]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
如果我要把你比作什么
你就是一只展翅飞翔的乌鸦，但最终还是落在了水面上
你那双曾经充满天真俏皮的眼睛里，看到了什么？
瘦弱的双手，指向天空
请给我和平......
脖子上挂着的黄铜念珠
取而代之的是浅棕色皮绳
交织着微笑的赞美诗
在你失足
的那一刻戛然而止
理智已被变幻的阴影撕碎...
理解毫无意义，Cult随风飘散
钟声冷漠无情
二月沉寂，我合掌虔诚祈祷
无法拯救的上帝，请给我答案
从死亡中感受生命的价值
死亡是生命的绽放
枯萎的玫瑰
与无色的上帝同眠
当你溺水时，我将你拥入怀中
转向美丽的黑暗
如蜡融化，形神俱灭
在不留阴影的明天
还有什么比现实更真实？
我告诉你，请不要悲伤
即使你的眼中已没有任何光彩
二月静默无声
我合掌虔诚祈祷
上帝啊，请回答我
在死亡中，我们感受到生命的价值
死亡让生命绽放
遗言在歌唱
你的诞辰日在寂静中降临
我们曾多次庆祝这个日子
这里，是我出生、成长和爱的地方
无力地摇曳，渐行渐远
那沉睡，永远美丽
红玫瑰，点缀你的旅程
我愿你安息
我不希望你安息
让你发自内心地欢笑
幸福就在那里吗？
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:盛夏没有天鹅]
[00:22.100]如果我要把你比作什么
[00:24.570]你就是一只展翅飞翔的乌鸦，但最终还是落在了水面上
[00:32.000]你那双曾经充满天真俏皮的眼睛里，看到了什么？
[00:39.610]瘦弱的双手，指向天空
[00:44.840]请给我和平......
[00:46.940]
[00:52.770]脖子上挂着的黄铜念珠
[00:56.630]取而代之的是浅棕色皮绳
[01:02.840]交织着微笑的赞美诗
[01:03.810]在你失足
[摔倒]的那一刻戛然而止
[01:09.320]理智已被变幻的阴影撕碎...
[01:16.950]理解毫无意义，Cult随风飘散
[01:22.680]钟声冷漠无情
[01:24.420]
[01:24.580]二月沉寂，我合掌虔诚祈祷
[01:26.240]无法拯救的上帝，请给我答案
[01:28.400]从死亡中感受生命的价值
[01:32.300]死亡是生命的绽放
[01:33.930]枯萎的玫瑰
[01:36.100]与无色的上帝同眠
[01:40.480]当你溺水时，我将你拥入怀中
[01:43.270]转向美丽的黑暗
[01:46.690]
[02:18.480]如蜡融化，形神俱灭
[02:26.230]在不留阴影的明天
[02:29.840]还有什么比现实更真实？
[02:33.350]我告诉你，请不要悲伤
[02:42.520]即使你的眼中已没有任何光彩
[02:49.120]二月静默无声
[02:50.680]我合掌虔诚祈祷
[02:52.930]上帝啊，请回答我
[02:56.700]在死亡中，我们感受到生命的价值
[02:58.340]死亡让生命绽放
[03:00.500]遗言在歌唱
[03:04.410]你的诞辰日在寂静中降临
[03:06.100]我们曾多次庆祝这个日子
[03:08.230]这里，是我出生、成长和爱的地方
[03:12.070]无力地摇曳，渐行渐远
[03:13.720]那沉睡，永远美丽
[03:15.880]红玫瑰，点缀你的旅程
[03:20.190]我愿你安息
[03:22.970]我不希望你安息
[03:26.850]让你发自内心地欢笑
[03:30.780]幸福就在那里吗？
[03:33.880]