まぼろし

歌手:GARNET CROW • 时间:

📝 纯歌词版本

步道の向こう 夕烧けに染まる

人々はそう 归る场所があるのでしょう
幼い日々にみてた梦の中に
もう辿り着けないこと何处かで知ってる

短い夜が仆を受け入れて

稳やかにみえる时を与えてくれる
日々が何かを知る为だけに

每日を暮らし 时を重ねてゆく样

いつか感じられた温もりなら たしか

永远だと思っていた"まぼろし"

(When you live in (the) night

Remember my voice waiting to be fill ha-)

碧くあふれていたあの海なら
はるか昔のことでした远き"まぼろし"
爱を知らない子供达が流す泪

ほら国境を越えて川をつくった
空はあかく染まって
归る道"まぼろし"

🎵 LRC歌词版本

[00:05.890]
[00:18.030]步道の向こう 夕烧けに染まる
[00:25.830]
[00:27.150]人々はそう 归る场所があるのでしょう
[00:36.490]幼い日々にみてた梦の中に
[00:45.540]もう辿り着けないこと何处かで知ってる
[00:54.340]
[00:56.960]短い夜が仆を受け入れて
[01:05.130]
[01:06.380]稳やかにみえる时を与えてくれる
[01:15.620]日々が何かを知る为だけに
[01:23.670]
[01:24.730]每日を暮らし 时を重ねてゆく样
[01:33.590]
[01:34.150]いつか感じられた温もりなら たしか
[01:44.530]
[01:45.580]永远だと思っていた"まぼろし"
[01:52.190]
[02:14.280](When you live in (the) night
[02:19.330]
[02:21.320]Remember my voice waiting to be fill ha-)
[02:30.930]
[02:50.400]碧くあふれていたあの海なら
[02:59.540]はるか昔のことでした远き"まぼろし"
[03:08.650]爱を知らない子供达が流す泪
[03:18.450]
[03:20.070]ほら国境を越えて川をつくった
[03:27.000]空はあかく染まって
[03:31.580]归る道"まぼろし"
[03:35.830]

🌍 纯翻译歌词

面向人行道 染上黄昏的颜色
人们都有着自己的归处吧
年幼的日子 在曾经做过的梦中
已经无法到达 到哪里也无法找到
短暂的黑夜包围了我
平稳地守望 赐予我时间
那些时光 只是为了去体验些什么
度过每一天 仿佛重叠着时间
若是不知不觉间感受到的温暖 大概
觉得这就是永远 “幻”


碧色涌动的那片海洋
是遥远的过去 远方的“幻”
不知道爱的孩子们流下的泪水
看啊 穿越国境 汇聚成河
染红天空
归还的道路是“虚幻”

🔤 LRC翻译歌词

[by:A-crown]
[00:18.030]面向人行道 染上黄昏的颜色
[00:27.150]人们都有着自己的归处吧
[00:36.490]年幼的日子 在曾经做过的梦中
[00:45.540]已经无法到达 到哪里也无法找到
[00:56.960]短暂的黑夜包围了我
[01:06.380]平稳地守望 赐予我时间
[01:15.620]那些时光 只是为了去体验些什么
[01:24.730]度过每一天 仿佛重叠着时间
[01:34.150]若是不知不觉间感受到的温暖 大概
[01:45.580]觉得这就是永远 “幻”
[02:14.280]
[02:21.320]
[02:50.400]碧色涌动的那片海洋
[02:59.540]是遥远的过去 远方的“幻”
[03:08.650]不知道爱的孩子们流下的泪水
[03:20.070]看啊 穿越国境 汇聚成河
[03:27.000]染红天空
[03:31.580]归还的道路是“虚幻”

📝 纯歌词版本

步道の向こう 夕烧けに染まる

人々はそう 归る场所があるのでしょう
幼い日々にみてた梦の中に
もう辿り着けないこと何处かで知ってる

短い夜が仆を受け入れて

稳やかにみえる时を与えてくれる
日々が何かを知る为だけに

每日を暮らし 时を重ねてゆく样

いつか感じられた温もりなら たしか

永远だと思っていた"まぼろし"

(When you live in (the) night

Remember my voice waiting to be fill ha-)

碧くあふれていたあの海なら
はるか昔のことでした远き"まぼろし"
爱を知らない子供达が流す泪

ほら国境を越えて川をつくった
空はあかく染まって
归る道"まぼろし"

🎧 猜你喜欢

千以上の言葉を並べても...

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
落ちてゆく毛先を払う
君が笑う 頬に触れる
见上げれば飞行机云
こんなにも穏やかな终わりもあるなんて
不思议ね
名前を呼ぶ声が今 优しくて
离れたくない
借りていたままの映画をみてみよう
今日までは见えなかった君の気持ちとか
感じてみたいって 今 思う
千以上の言叶を并べても
言い尽くせない事もある...
查看歌词

whiteout

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
目覚めたら一面の白い世界
映画のようなその景色
眩しくて 目が眩む 異次元だね

あと数時間で人の足に乱され
その美しい姿(いろ)が変わる
繰り返し ほらまた汚されてく

ねぇ どうして幸福に
いつの間に悲しみが混ざるの?
嘘や欲望は何処で真実と繋がる?

自分(わたし)の中 他人(きみ)が映(い)...
查看歌词

Naked Story

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
Naked story yeah-
無防備でも飛び出したい
感じるまま Stay yeah-
We're born in this way
どんな生物(いきもの)よりもね
人間(ひと)は不安定なもの
絶え間なく降りかかる日々に
何か探してる
舞い上がれ!浮き立ってゆけ!
現実(いま)をゆけ
ふと見上...
查看歌词

Mysterious Eyes

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
君と僕とは 別の人間(いきもの)だから
好みが違う 歩く速さも 想いの伝え方も
色褪せてゆく  二人の記憶の中 今 僕らは
手探りだけど  他の誰かを 未来を 探してゆく
思うより強く生きて
特別な 愛 求めてる
強かな日々に悩んだり
もう二度と 迷わない様に
その腕を 離さないで
傷つけ合う その...
查看歌词

夢のひとつ

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
愛(あい)は終(お)わったと互(たが)いに知(し)ってる
だけど時(とき)を止(と)めるように
久(ひさ)し振(ぶ)りだね こんなゆっくり話(はなし)をしてる

先(さき)に自由(じゆう)を求(もと)めたのは
どっちかなんてどうでもいい
別(わか)れを決(き)めて愛(あい)してたこと懐(なつ)かしく...
查看歌词

八月の夜

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
空と地上つなぐ airport 向かう夜更け
外灯のない海岸沿い走らせてた
手探る闇の中求めていたものは
破滅に似た優しい日々すべてを変えるような
destiny or mystery 流れた時はもう
長い夜 揺れる記憶 たとえば夢の合間
それは八月の夜のこと
まるで星は雨のよう
届かぬ輝きがまた消...
查看歌词

Misty Mystery

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
why 見えぬ明日へと
期待込め歩いてるの
まだ君を想う途中みたいにざわめく
別離と涙引き換えに
何をその手にしたの
祈りだけ君に届くと言う
十六夜(いざよい)の月に出会う

あれは遠い街の残像
巡り巡る甘い追憶
まるで夏の嵐のような scene
見せるだけ
哀しみは自然な現象
安らぎはただの印象
...
查看歌词

スカイ・ブルー

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
狭い路地を抜ける
自由に走る?
ベランダに潜んだ白い鳩
どれ位の世界を見たんだろう
筋書き通り?
ひねくれてく想い出さえ
とても大切に抱えては
廻りはじめる歪みに
君と陥て
心地よさにのまれた
涙を拭いて
逆上がりして
隙間を抜けて
覗くスカイブルー
玩具の剣
振りかざしては
傷ついてた君は過去(と...
查看歌词

Timing

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
今日はずっと 一人で過ごそう
ねぇ 君は今頃 南の島ね
どうして何も言わずに急に出かけるの
足跡わざと残して
知っていたら私も旅に出た
けど今は 淋しい感じなの
なぜか置いてかれて 無気力になってる
人の気持ちなんていい加減ね
ずれてゆくタイミング 気づかないふりで
いつまでやり過ごすの
いらない ...
查看歌词
正在播放: まぼろし
0:00 / 0:00
加载歌词中...
まぼろし
GARNET CROW