Float World

歌手:GARNET CROW • 时间:

📝 纯歌词版本

冲动に任して全部(すべて)终わりにしたくなる时ない?

爱に满ちた时间(とき)はいつまでも续きやしない
人は弱さ故に 谁かの为に生きてる
そんなつもりになって そして欲しがる
仆らはまだ 知らぬ场所へ行こうとしてる?
暧昧なイメ�ジのくせに
此处でいいじゃない
めぐり来る明日を迎え击てば
满ち足りる…Float World

真实ばかり求めて伤つくより愚かでいたい
爱は底なく与えてゆける方がいい…
ねぇそうでしょう?
人に夸れるような经验なんてないけど
处置无しな感じに また 救われたりして
夜明けまでに 生まれ变わる…
祈るように月を眺めていた
あと一夜で… ? もう一夜?
何を许容すれば(ゆるせば)いいの?
足りないモノは何だろう…

どんなに孤独が私を支配しても
谁かに心明け渡せない
君がいつか ふと淋しくて振り返る
その时に抱きしめたいから

さまよい违う场所に
何かあると期待してるんじいゃのな?
ココでいいじゃない
めぐり来る明日を迎え击てば
surround myself...
Float World

🎵 LRC歌词版本

[00:23.450]冲动に任して全部(すべて)终わりにしたくなる时ない?
[00:33.350]
[00:34.040]爱に满ちた时间(とき)はいつまでも续きやしない
[00:44.160]人は弱さ故に 谁かの为に生きてる
[00:49.490]そんなつもりになって そして欲しがる
[00:54.370]仆らはまだ 知らぬ场所へ行こうとしてる?
[01:02.020]暧昧なイメ�ジのくせに
[01:05.020]此处でいいじゃない
[01:06.600]めぐり来る明日を迎え击てば
[01:11.190]满ち足りる…Float World
[01:16.080]
[01:19.460]真实ばかり求めて伤つくより愚かでいたい
[01:30.020]爱は底なく与えてゆける方がいい…
[01:37.460]ねぇそうでしょう?
[01:40.140]人に夸れるような经验なんてないけど
[01:45.400]处置无しな感じに また 救われたりして
[01:50.330]夜明けまでに 生まれ变わる…
[01:55.520]祈るように月を眺めていた
[02:00.900]あと一夜で… ? もう一夜?
[02:03.790]何を许容すれば(ゆるせば)いいの?
[02:07.340]足りないモノは何だろう…
[02:12.520]
[02:15.590]どんなに孤独が私を支配しても
[02:21.530]谁かに心明け渡せない
[02:26.840]君がいつか ふと淋しくて振り返る
[02:32.940]その时に抱きしめたいから
[02:38.080]
[03:02.360]さまよい违う场所に
[03:07.610]何かあると期待してるんじいゃのな?
[03:12.930]ココでいいじゃない
[03:14.620]めぐり来る明日を迎え击てば
[03:19.370]surround myself...
[03:21.050]Float World

🌍 纯翻译歌词

你没有任由冲动的情绪而想将一切终了的时候吗?

充满爱的时光不会永远持续的
人们因为软弱 所以才会为了某个人而生存
打算为了某人生存 进而产生欲望
我们是否仍旧 试着想前往未知的地方去呢?
却是为了那暧昧不清的印象
待在这里不是很好吗
只要能迎击日复一日的明天
就能充实生活…Float World

与其一味追求真实而受伤 我宁愿过得愚昧一点
爱这东西 还是无止尽的给予较好啊…
喂你说是不是?
我虽没有值得让人称赞的经验
却也为这种束手无策的感觉所救赎
在天明前 就能重生…
我这么祈祷着 眺望着明月
只要再过一夜…?再一夜?
我到底该容忍些什么好呢?
我到底还有什么不满足的呢…

即使孤独再怎么的支配我
我也不会对任何人敞开心胸
因为等你有天突然感到寂寞而回头
那时 我想好好地拥抱你

你该不会是曾经迷惘于不同的地方
并期待着有些什么吧?
待在这里不是很好吗
只要能迎击日复一日的明天

🔤 LRC翻译歌词

[00:23.450]你没有任由冲动的情绪而想将一切终了的时候吗?
[00:33.350]
[00:34.040]充满爱的时光不会永远持续的
[00:44.160]人们因为软弱 所以才会为了某个人而生存
[00:49.490]打算为了某人生存 进而产生欲望
[00:54.370]我们是否仍旧 试着想前往未知的地方去呢?
[01:02.020]却是为了那暧昧不清的印象
[01:05.020]待在这里不是很好吗
[01:06.600]只要能迎击日复一日的明天
[01:11.190]就能充实生活…Float World
[01:16.080]
[01:19.460]与其一味追求真实而受伤 我宁愿过得愚昧一点
[01:30.020]爱这东西 还是无止尽的给予较好啊…
[01:37.460]喂你说是不是?
[01:40.140]我虽没有值得让人称赞的经验
[01:45.400]却也为这种束手无策的感觉所救赎
[01:50.330]在天明前 就能重生…
[01:55.520]我这么祈祷着 眺望着明月
[02:00.900]只要再过一夜…?再一夜?
[02:03.790]我到底该容忍些什么好呢?
[02:07.340]我到底还有什么不满足的呢…
[02:12.520]
[02:15.590]即使孤独再怎么的支配我
[02:21.530]我也不会对任何人敞开心胸
[02:26.840]因为等你有天突然感到寂寞而回头
[02:32.940]那时 我想好好地拥抱你
[02:38.080]
[03:02.360]你该不会是曾经迷惘于不同的地方
[03:07.610]并期待着有些什么吧?
[03:12.930]待在这里不是很好吗
[03:14.620]只要能迎击日复一日的明天
[03:19.370]
[03:21.050]

📝 纯歌词版本

冲动に任して全部(すべて)终わりにしたくなる时ない?

爱に满ちた时间(とき)はいつまでも续きやしない
人は弱さ故に 谁かの为に生きてる
そんなつもりになって そして欲しがる
仆らはまだ 知らぬ场所へ行こうとしてる?
暧昧なイメ�ジのくせに
此处でいいじゃない
めぐり来る明日を迎え击てば
满ち足りる…Float World

真实ばかり求めて伤つくより愚かでいたい
爱は底なく与えてゆける方がいい…
ねぇそうでしょう?
人に夸れるような经验なんてないけど
处置无しな感じに また 救われたりして
夜明けまでに 生まれ变わる…
祈るように月を眺めていた
あと一夜で… ? もう一夜?
何を许容すれば(ゆるせば)いいの?
足りないモノは何だろう…

どんなに孤独が私を支配しても
谁かに心明け渡せない
君がいつか ふと淋しくて振り返る
その时に抱きしめたいから

さまよい违う场所に
何かあると期待してるんじいゃのな?
ココでいいじゃない
めぐり来る明日を迎え击てば
surround myself...
Float World

🎧 猜你喜欢

Naked Story

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
Naked story yeah-
無防備でも飛び出したい
感じるまま Stay yeah-
We're born in this way

どんな生物(いきもの)よりもね
人間(ひと)は不安定なもの
絶え間なく降りかかる日々に
何か探してる
舞い上がれ!浮き立ってゆけ!
現実(いま)をゆけ

ふと...
查看歌词

短い夏

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
「短い夏」

華やいだ金曜のようなVacation
つくり笑いが似合うじゃない

海辺ってきっと何もない方が
キレイだわ

この夏 最終の週末に雨が降る
メゲたって変わらないなら
同化して騒いで

短い夏が過ぎたら
泡のように消えてゆく日々は輝きを増すから
このまま揺れていましょう
想いは帰る場所を...
查看歌词

Mysterious Eyes

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
君と僕とは 別の人間(いきもの)だから
好みが違う 歩く速さも 想いの伝え方も
色褪せてゆく  二人の記憶の中 今 僕らは
手探りだけど  他の誰かを 未来を 探してゆく
思うより強く生きて
特別な 愛 求めてる
強かな日々に悩んだり
もう二度と 迷わない様に
その腕を 離さないで
傷つけ合う その...
查看歌词

日々のほとり

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
白い花が咲き 海の匂いが届けば
君を追いかけてふざけた
懐かしい…… 日々のほとり

夕暮れ風が吹き抜けて
二人の距離を知る
遠くみつめていた
あの日より臆病になる
あなたに手をひかれ歩いていた この道
遥か大きな空を舞う鳥達 迷わず
同じ海へ帰ること
教えてくれた やさしい声で
不思議ね 何度も聞...
查看歌词

恋することしか出来ないみたいに ~恋の蕾ver.~

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
町中オレンジ色に染める
秋空 加速してゆくサイクリング
上空 小さく 色とりどりのハングライダー舞う
風が冷えてゆく
突風吹いて僕らよろめく
笑いながら たおれ
忘れられない 記憶はこんな小さな出来事
かわるがわるに 足を踏み出して
まわる地球 スライドしてゆく
あぁ 瞬きの間はどんなんだろう
少し...
查看歌词

夢みたあとで

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
朝が来るたび君のことを想う
一日の始まりさえも切なくて
二度と戻れない?無邪気な二人
ただ傍にいれば幸せだった
時が経つことに怯えて泣いてた
変わりゆく人の心に

望まなければ失わないのに
求めずにはいられないよ
どんな未来がこの先にあっても
ユメヲミタアトデ
君はまだ遠くて
気持ちだけ先走って空回...
查看歌词

最後の離島

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
もうすぐ聞こえる
水鳥が羽ばたいてゆく音
同じ季節 そう同じようにこの場所でまた
夕陽をみているよ
夢でもみたかの様にあっけなく
消え去ってしまう関係だとしても
味わってしまったあの愛という
美味しい気持ちつなぎ止めたくて
見失うものは何でしょう?
心の向かう場所
私ひとりだけじゃ抱えきれないよ
晴...
查看歌词

in little time

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
十二月にしては暖かいこんな夜は
思いつきで出かけた
車の中でずっと手をつないで眠った
朝日が二人を起こすまで

まるで天国だね
光で満たされた海の側で
こんなに幸せな瞬間
何故か涙が
溢れてくることがあるんだね

いつの間にかトキはすぎて
壊れてく二人を癒す為に
思い出していた
切ない In lit...
查看歌词

世界はまわると言うけれど

👤 歌手:GARNET CROW
📝 歌词预览
「世界はまわると言うけれど」
TVアニメ《名探偵コナン》ED28


永い夜が朝が昼が すべてのらりくらり流れゆくよ
日々をつないでゆくにも そうね意思というものが必要?

傷ついて泣いていた日もあった気がする
何かを信じようとして
世界はまわると言(ゆ)うけれど
何も私の中めぐるものなどないから
...
查看歌词
正在播放: Float World
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Float World
GARNET CROW