📝
纯歌词版本
Let you know my Tokyo metropolitan area
Just a little bit
季节よ この街は何も もうない もう动かない
私の热い气持ちなんて 吹きとばされてる
地下からのいらつく からまる热い风
くやしさなんて いつのまにか 通り越してた
うるさく やさしく すてられて
逃げ出したくなるはずのこの街に
教えてあげるよ そんな场所に生きる
はびこる笑颜 泣き颜 泣き声 笑い声
Cryin'! Screamin! Shout! Fight!
SPICY GIRLS 际どく
SPICY GIRLS たやすく
そつなく 今どきの梦
つかいこなす つかいわける
SPICY GIRLS 切なく
SPICY GIRLS ささやく
そつなく あの时の梦 彷徨いだす
SPICY GIRLS 话しだす
SPICY GIRLS うたいだす
SPICY GIRLS 今さらの梦
つないだ手のぬくもりさえない
SPICY GIRLS 际どく
SPICY GIRLS たやすく
そつなく 今どきの梦
つかいこなす つかいわける
好きな事ができない每日
气になるテレビ 气になるゴシップ志 气になるインターネット
知らない人达の噂话 さらけ出されてるもう一人の自分
押し溃されそうな日々を うまくドリブルしてた
もっともっと记忆に残ろうとした
もっともっと记录を残そうと顽张った
でもさ 君がスパイスの效いた言叶を放ったんだ
考えた事もなかった不思议な世界
テレビも消して 杂志も开かない
インターネットなんていらない
SPICY GIRLS 际どく
SPICY GIRLS たやすく
そつなく 今どきの梦
つかいこなす つかいわける
SPICY GIRLS 切なく
SPICY GIRLS ささやく
そつなく あの时の梦 彷徨いだす
SPICY GIRLS 话しだす
SPICY GIRLS うたいだす
SPICY GIRLS 今さらの梦
つないだ手のぬくもりさえない
SPICY GIRLS 际どく
SPICY GIRLS たやすく
そつなく 今どきの梦
つかいこなす つかいわける
君の事が好きだから 真剑に色々考えてみたんだ
あらゆる人の记忆に刻まれて
あまりに多くの记录を气にして
家族を忘れた事はなかった
丸い何かを追いかけて 数字に惑わされて
でもさ 君のスパイスって
自分の为に乐しむって世界なんだ
地元を离れて二人で一绪にさ
马鹿骚ぎして 思わず笑って
君についていくと 面白くてしょうがないよ
今まで以上に
爱してる
SPICY GIRLS...
🎵
LRC歌词版本
[00:26.301]Let you know my Tokyo metropolitan area
[00:30.246]Just a little bit
[00:31.885]季节よ この街は何も もうない もう动かない
[00:38.677]私の热い气持ちなんて 吹きとばされてる
[00:44.525]地下からのいらつく からまる热い风
[00:52.050]くやしさなんて いつのまにか 通り越してた
[00:57.326]うるさく やさしく すてられて
[01:00.590]逃げ出したくなるはずのこの街に
[01:04.235]教えてあげるよ そんな场所に生きる
[01:07.638]はびこる笑颜 泣き颜 泣き声 笑い声
[01:12.523]Cryin'! Screamin! Shout! Fight!
[01:16.841]SPICY GIRLS 际どく
[01:20.127]SPICY GIRLS たやすく
[01:23.238]そつなく 今どきの梦
[01:26.680]つかいこなす つかいわける
[01:29.791]SPICY GIRLS 切なく
[01:32.851]SPICY GIRLS ささやく
[01:36.053]そつなく あの时の梦 彷徨いだす
[01:42.517]SPICY GIRLS 话しだす
[01:45.674]SPICY GIRLS うたいだす
[01:48.959]SPICY GIRLS 今さらの梦
[01:52.259]つないだ手のぬくもりさえない
[01:55.398]SPICY GIRLS 际どく
[01:58.512]SPICY GIRLS たやすく
[02:01.645]そつなく 今どきの梦
[02:05.032]つかいこなす つかいわける
[02:14.420]好きな事ができない每日
[02:16.382]气になるテレビ 气になるゴシップ志 气になるインターネット
[02:20.287]知らない人达の噂话 さらけ出されてるもう一人の自分
[02:23.990]押し溃されそうな日々を うまくドリブルしてた
[02:27.494]もっともっと记忆に残ろうとした
[02:29.599]もっともっと记录を残そうと顽张った
[02:32.020]でもさ 君がスパイスの效いた言叶を放ったんだ
[02:35.254]考えた事もなかった不思议な世界
[02:37.080]テレビも消して 杂志も开かない
[02:39.104]インターネットなんていらない
[02:40.113]SPICY GIRLS 际どく
[02:43.153]SPICY GIRLS たやすく
[02:46.303]そつなく 今どきの梦
[02:49.598]つかいこなす つかいわける
[02:52.816]SPICY GIRLS 切なく
[02:55.858]SPICY GIRLS ささやく
[02:59.238]そつなく あの时の梦 彷徨いだす
[03:05.643]SPICY GIRLS 话しだす
[03:08.757]SPICY GIRLS うたいだす
[03:12.005]SPICY GIRLS 今さらの梦
[03:15.183]つないだ手のぬくもりさえない
[03:18.475]SPICY GIRLS 际どく
[03:21.479]SPICY GIRLS たやすく
[03:24.763]そつなく 今どきの梦
[03:27.957]つかいこなす つかいわける
[03:31.741]君の事が好きだから 真剑に色々考えてみたんだ
[03:34.756]あらゆる人の记忆に刻まれて
[03:36.725]あまりに多くの记录を气にして
[03:38.653]家族を忘れた事はなかった
[03:40.494]丸い何かを追いかけて 数字に惑わされて
[03:43.409]でもさ 君のスパイスって
[03:45.711]自分の为に乐しむって世界なんだ
[03:47.924]地元を离れて二人で一绪にさ
[03:49.872]马鹿骚ぎして 思わず笑って
[03:52.012]君についていくと 面白くてしょうがないよ
[03:54.840]今まで以上に
[03:55.975]爱してる
[03:57.341]SPICY GIRLS...
[04:03.125]
🌍
纯翻译歌词
我会让你了解我的东京都市区
仅仅一点点
季节啊 这个城市已经什么都没有 一动不动
我的热情被吹走了
地下散发出一股刺痛的热风
痛苦早已逾越
喧哗声里 夹杂着温柔
这个本该让人想逃离的城市里
我会告诉你 如何在这样的地方生存
处处弥漫着笑容和眼泪 哭声和笑声
哭泣! 尖叫! 喧嚣! 战斗!
SPICY GIRLS 刺激
SPICY GIRLS 轻松
熟练地 应对着现代的梦想
运用 巧妙分辨
SPICY GIRLS 忧伤
SPICY GIRLS 低语
应对过去的梦 漂泊心灵
SPICY GIRLS 开口
SPICY GIRLS 唱颂
SPICY GIRLS 如今的梦
哪怕已经失去了手牵手的温暖
SPICY GIRLS 刺激
SPICY GIRLS 轻松
应对现代梦
使用 精心利用
每日都无法做你喜欢的事情
关心的电视 关心的八卦志 关心的互联网
陌生人的谣言 揭露出了另一个自己
在压力山大的日子里 显得游刃有余
想要留下更多记忆
努力记录更多痕迹
但是 你释放了那种有活力的语言
让我沉浸在一个从未思索的世界中
关闭电视 不再翻阅杂志
根本不需要网络
SPICY GIRLS 刺激
SPICY GIRLS 轻松
熟练地 应对现代的梦想
使用 精心利用
SPICY GIRLS 忧伤
SPICY GIRLS 低语
熟练地 那时的梦 随风飘荡
SPICY GIRLS 开口
SPICY GIRLS 唱颂
SPICY GIRLS 如今的梦
就连牵手的温暖也不再存在
SPICY GIRLS 刺激
SPICY GIRLS 轻松
应对现代梦
把握 使用
因为爱着你 真心思考过各种事情
在每个人的记忆中刻下印记
太过在意太多记录
从未忘记家人
追逐着那个圆润的东西 被数字所困扰
但是 你的独特调味
是世界上为之快乐的事情
离开家乡 两人在一起共度
疯狂欢笑 仿佛欢天喜地
跟随着你 让我感到快乐到无法自拔
比以往更加
深爱
SPICY GIRLS...
🔤
LRC翻译歌词
[by:Kenneth_Yuen]
[00:26.301]我会让你了解我的东京都市区
[00:30.246]仅仅一点点
[00:31.885]季节啊 这个城市已经什么都没有 一动不动
[00:38.677]我的热情被吹走了
[00:44.525]地下散发出一股刺痛的热风
[00:52.050]痛苦早已逾越
[00:57.326]喧哗声里 夹杂着温柔
[01:00.590]这个本该让人想逃离的城市里
[01:04.235]我会告诉你 如何在这样的地方生存
[01:07.638]处处弥漫着笑容和眼泪 哭声和笑声
[01:12.523]哭泣! 尖叫! 喧嚣! 战斗!
[01:16.841]SPICY GIRLS 刺激
[01:20.127]SPICY GIRLS 轻松
[01:23.238]熟练地 应对着现代的梦想
[01:26.680]运用 巧妙分辨
[01:29.791]SPICY GIRLS 忧伤
[01:32.851]SPICY GIRLS 低语
[01:36.053]应对过去的梦 漂泊心灵
[01:42.517]SPICY GIRLS 开口
[01:45.674]SPICY GIRLS 唱颂
[01:48.959]SPICY GIRLS 如今的梦
[01:52.259]哪怕已经失去了手牵手的温暖
[01:55.398]SPICY GIRLS 刺激
[01:58.512]SPICY GIRLS 轻松
[02:01.645]应对现代梦
[02:05.032]使用 精心利用
[02:14.420]每日都无法做你喜欢的事情
[02:16.382]关心的电视 关心的八卦志 关心的互联网
[02:20.287]陌生人的谣言 揭露出了另一个自己
[02:23.990]在压力山大的日子里 显得游刃有余
[02:27.494]想要留下更多记忆
[02:29.599]努力记录更多痕迹
[02:32.020]但是 你释放了那种有活力的语言
[02:35.254]让我沉浸在一个从未思索的世界中
[02:37.080]关闭电视 不再翻阅杂志
[02:39.104]根本不需要网络
[02:40.113]SPICY GIRLS 刺激
[02:43.153]SPICY GIRLS 轻松
[02:46.303]熟练地 应对现代的梦想
[02:49.598]使用 精心利用
[02:52.816]SPICY GIRLS 忧伤
[02:55.858]SPICY GIRLS 低语
[02:59.238]熟练地 那时的梦 随风飘荡
[03:05.643]SPICY GIRLS 开口
[03:08.757]SPICY GIRLS 唱颂
[03:12.005]SPICY GIRLS 如今的梦
[03:15.183]就连牵手的温暖也不再存在
[03:18.475]SPICY GIRLS 刺激
[03:21.479]SPICY GIRLS 轻松
[03:24.763]应对现代梦
[03:27.957]把握 使用
[03:31.741]因为爱着你 真心思考过各种事情
[03:34.756]在每个人的记忆中刻下印记
[03:36.725]太过在意太多记录
[03:38.653]从未忘记家人
[03:40.494]追逐着那个圆润的东西 被数字所困扰
[03:43.409]但是 你的独特调味
[03:45.711]是世界上为之快乐的事情
[03:47.924]离开家乡 两人在一起共度
[03:49.872]疯狂欢笑 仿佛欢天喜地
[03:52.012]跟随着你 让我感到快乐到无法自拔
[03:54.840]比以往更加
[03:55.975]深爱
[03:57.341]SPICY GIRLS...
[04:03.125]
📝
纯歌词版本
Let you know my Tokyo metropolitan area
Just a little bit
季节よ この街は何も もうない もう动かない
私の热い气持ちなんて 吹きとばされてる
地下からのいらつく からまる热い风
くやしさなんて いつのまにか 通り越してた
うるさく やさしく すてられて
逃げ出したくなるはずのこの街に
教えてあげるよ そんな场所に生きる
はびこる笑颜 泣き颜 泣き声 笑い声
Cryin'! Screamin! Shout! Fight!
SPICY GIRLS 际どく
SPICY GIRLS たやすく
そつなく 今どきの梦
つかいこなす つかいわける
SPICY GIRLS 切なく
SPICY GIRLS ささやく
そつなく あの时の梦 彷徨いだす
SPICY GIRLS 话しだす
SPICY GIRLS うたいだす
SPICY GIRLS 今さらの梦
つないだ手のぬくもりさえない
SPICY GIRLS 际どく
SPICY GIRLS たやすく
そつなく 今どきの梦
つかいこなす つかいわける
好きな事ができない每日
气になるテレビ 气になるゴシップ志 气になるインターネット
知らない人达の噂话 さらけ出されてるもう一人の自分
押し溃されそうな日々を うまくドリブルしてた
もっともっと记忆に残ろうとした
もっともっと记录を残そうと顽张った
でもさ 君がスパイスの效いた言叶を放ったんだ
考えた事もなかった不思议な世界
テレビも消して 杂志も开かない
インターネットなんていらない
SPICY GIRLS 际どく
SPICY GIRLS たやすく
そつなく 今どきの梦
つかいこなす つかいわける
SPICY GIRLS 切なく
SPICY GIRLS ささやく
そつなく あの时の梦 彷徨いだす
SPICY GIRLS 话しだす
SPICY GIRLS うたいだす
SPICY GIRLS 今さらの梦
つないだ手のぬくもりさえない
SPICY GIRLS 际どく
SPICY GIRLS たやすく
そつなく 今どきの梦
つかいこなす つかいわける
君の事が好きだから 真剑に色々考えてみたんだ
あらゆる人の记忆に刻まれて
あまりに多くの记录を气にして
家族を忘れた事はなかった
丸い何かを追いかけて 数字に惑わされて
でもさ 君のスパイスって
自分の为に乐しむって世界なんだ
地元を离れて二人で一绪にさ
马鹿骚ぎして 思わず笑って
君についていくと 面白くてしょうがないよ
今まで以上に
爱してる
SPICY GIRLS...
🎵
LRC歌词版本
[00:26.301]Let you know my Tokyo metropolitan area
[00:30.246]Just a little bit
[00:31.885]季节よ この街は何も もうない もう动かない
[00:38.677]私の热い气持ちなんて 吹きとばされてる
[00:44.525]地下からのいらつく からまる热い风
[00:52.050]くやしさなんて いつのまにか 通り越してた
[00:57.326]うるさく やさしく すてられて
[01:00.590]逃げ出したくなるはずのこの街に
[01:04.235]教えてあげるよ そんな场所に生きる
[01:07.638]はびこる笑颜 泣き颜 泣き声 笑い声
[01:12.523]Cryin'! Screamin! Shout! Fight!
[01:16.841]SPICY GIRLS 际どく
[01:20.127]SPICY GIRLS たやすく
[01:23.238]そつなく 今どきの梦
[01:26.680]つかいこなす つかいわける
[01:29.791]SPICY GIRLS 切なく
[01:32.851]SPICY GIRLS ささやく
[01:36.053]そつなく あの时の梦 彷徨いだす
[01:42.517]SPICY GIRLS 话しだす
[01:45.674]SPICY GIRLS うたいだす
[01:48.959]SPICY GIRLS 今さらの梦
[01:52.259]つないだ手のぬくもりさえない
[01:55.398]SPICY GIRLS 际どく
[01:58.512]SPICY GIRLS たやすく
[02:01.645]そつなく 今どきの梦
[02:05.032]つかいこなす つかいわける
[02:14.420]好きな事ができない每日
[02:16.382]气になるテレビ 气になるゴシップ志 气になるインターネット
[02:20.287]知らない人达の噂话 さらけ出されてるもう一人の自分
[02:23.990]押し溃されそうな日々を うまくドリブルしてた
[02:27.494]もっともっと记忆に残ろうとした
[02:29.599]もっともっと记录を残そうと顽张った
[02:32.020]でもさ 君がスパイスの效いた言叶を放ったんだ
[02:35.254]考えた事もなかった不思议な世界
[02:37.080]テレビも消して 杂志も开かない
[02:39.104]インターネットなんていらない
[02:40.113]SPICY GIRLS 际どく
[02:43.153]SPICY GIRLS たやすく
[02:46.303]そつなく 今どきの梦
[02:49.598]つかいこなす つかいわける
[02:52.816]SPICY GIRLS 切なく
[02:55.858]SPICY GIRLS ささやく
[02:59.238]そつなく あの时の梦 彷徨いだす
[03:05.643]SPICY GIRLS 话しだす
[03:08.757]SPICY GIRLS うたいだす
[03:12.005]SPICY GIRLS 今さらの梦
[03:15.183]つないだ手のぬくもりさえない
[03:18.475]SPICY GIRLS 际どく
[03:21.479]SPICY GIRLS たやすく
[03:24.763]そつなく 今どきの梦
[03:27.957]つかいこなす つかいわける
[03:31.741]君の事が好きだから 真剑に色々考えてみたんだ
[03:34.756]あらゆる人の记忆に刻まれて
[03:36.725]あまりに多くの记录を气にして
[03:38.653]家族を忘れた事はなかった
[03:40.494]丸い何かを追いかけて 数字に惑わされて
[03:43.409]でもさ 君のスパイスって
[03:45.711]自分の为に乐しむって世界なんだ
[03:47.924]地元を离れて二人で一绪にさ
[03:49.872]马鹿骚ぎして 思わず笑って
[03:52.012]君についていくと 面白くてしょうがないよ
[03:54.840]今まで以上に
[03:55.975]爱してる
[03:57.341]SPICY GIRLS...
[04:03.125]
🌍
纯翻译歌词
我会让你了解我的东京都市区
仅仅一点点
季节啊 这个城市已经什么都没有 一动不动
我的热情被吹走了
地下散发出一股刺痛的热风
痛苦早已逾越
喧哗声里 夹杂着温柔
这个本该让人想逃离的城市里
我会告诉你 如何在这样的地方生存
处处弥漫着笑容和眼泪 哭声和笑声
哭泣! 尖叫! 喧嚣! 战斗!
SPICY GIRLS 刺激
SPICY GIRLS 轻松
熟练地 应对着现代的梦想
运用 巧妙分辨
SPICY GIRLS 忧伤
SPICY GIRLS 低语
应对过去的梦 漂泊心灵
SPICY GIRLS 开口
SPICY GIRLS 唱颂
SPICY GIRLS 如今的梦
哪怕已经失去了手牵手的温暖
SPICY GIRLS 刺激
SPICY GIRLS 轻松
应对现代梦
使用 精心利用
每日都无法做你喜欢的事情
关心的电视 关心的八卦志 关心的互联网
陌生人的谣言 揭露出了另一个自己
在压力山大的日子里 显得游刃有余
想要留下更多记忆
努力记录更多痕迹
但是 你释放了那种有活力的语言
让我沉浸在一个从未思索的世界中
关闭电视 不再翻阅杂志
根本不需要网络
SPICY GIRLS 刺激
SPICY GIRLS 轻松
熟练地 应对现代的梦想
使用 精心利用
SPICY GIRLS 忧伤
SPICY GIRLS 低语
熟练地 那时的梦 随风飘荡
SPICY GIRLS 开口
SPICY GIRLS 唱颂
SPICY GIRLS 如今的梦
就连牵手的温暖也不再存在
SPICY GIRLS 刺激
SPICY GIRLS 轻松
应对现代梦
把握 使用
因为爱着你 真心思考过各种事情
在每个人的记忆中刻下印记
太过在意太多记录
从未忘记家人
追逐着那个圆润的东西 被数字所困扰
但是 你的独特调味
是世界上为之快乐的事情
离开家乡 两人在一起共度
疯狂欢笑 仿佛欢天喜地
跟随着你 让我感到快乐到无法自拔
比以往更加
深爱
SPICY GIRLS...
🔤
LRC翻译歌词
[by:Kenneth_Yuen]
[00:26.301]我会让你了解我的东京都市区
[00:30.246]仅仅一点点
[00:31.885]季节啊 这个城市已经什么都没有 一动不动
[00:38.677]我的热情被吹走了
[00:44.525]地下散发出一股刺痛的热风
[00:52.050]痛苦早已逾越
[00:57.326]喧哗声里 夹杂着温柔
[01:00.590]这个本该让人想逃离的城市里
[01:04.235]我会告诉你 如何在这样的地方生存
[01:07.638]处处弥漫着笑容和眼泪 哭声和笑声
[01:12.523]哭泣! 尖叫! 喧嚣! 战斗!
[01:16.841]SPICY GIRLS 刺激
[01:20.127]SPICY GIRLS 轻松
[01:23.238]熟练地 应对着现代的梦想
[01:26.680]运用 巧妙分辨
[01:29.791]SPICY GIRLS 忧伤
[01:32.851]SPICY GIRLS 低语
[01:36.053]应对过去的梦 漂泊心灵
[01:42.517]SPICY GIRLS 开口
[01:45.674]SPICY GIRLS 唱颂
[01:48.959]SPICY GIRLS 如今的梦
[01:52.259]哪怕已经失去了手牵手的温暖
[01:55.398]SPICY GIRLS 刺激
[01:58.512]SPICY GIRLS 轻松
[02:01.645]应对现代梦
[02:05.032]使用 精心利用
[02:14.420]每日都无法做你喜欢的事情
[02:16.382]关心的电视 关心的八卦志 关心的互联网
[02:20.287]陌生人的谣言 揭露出了另一个自己
[02:23.990]在压力山大的日子里 显得游刃有余
[02:27.494]想要留下更多记忆
[02:29.599]努力记录更多痕迹
[02:32.020]但是 你释放了那种有活力的语言
[02:35.254]让我沉浸在一个从未思索的世界中
[02:37.080]关闭电视 不再翻阅杂志
[02:39.104]根本不需要网络
[02:40.113]SPICY GIRLS 刺激
[02:43.153]SPICY GIRLS 轻松
[02:46.303]熟练地 应对现代的梦想
[02:49.598]使用 精心利用
[02:52.816]SPICY GIRLS 忧伤
[02:55.858]SPICY GIRLS 低语
[02:59.238]熟练地 那时的梦 随风飘荡
[03:05.643]SPICY GIRLS 开口
[03:08.757]SPICY GIRLS 唱颂
[03:12.005]SPICY GIRLS 如今的梦
[03:15.183]就连牵手的温暖也不再存在
[03:18.475]SPICY GIRLS 刺激
[03:21.479]SPICY GIRLS 轻松
[03:24.763]应对现代梦
[03:27.957]把握 使用
[03:31.741]因为爱着你 真心思考过各种事情
[03:34.756]在每个人的记忆中刻下印记
[03:36.725]太过在意太多记录
[03:38.653]从未忘记家人
[03:40.494]追逐着那个圆润的东西 被数字所困扰
[03:43.409]但是 你的独特调味
[03:45.711]是世界上为之快乐的事情
[03:47.924]离开家乡 两人在一起共度
[03:49.872]疯狂欢笑 仿佛欢天喜地
[03:52.012]跟随着你 让我感到快乐到无法自拔
[03:54.840]比以往更加
[03:55.975]深爱
[03:57.341]SPICY GIRLS...
[04:03.125]