📝 纯歌词版本📋 复制ＢＬＵＥ ＪＥＡＮ
ＧＬＡＹ
ＴＢＣ「サマーキャンペーン」ＣＭソング
編曲 ＧＬＡＹ 佐久間正英
Oh My Blue Jean
もう誰もいないBAYにて
過ぎ去りし日の夏を詠んでいた
Oh My Blue Jean
恋に破れたRAINY DAY
心の傷はもう癒えたのか…
許し合うのがただ恐かった
「今は独り」と風の便り たぐり寄せて
再会は過去からのメッセージ
巡り来るVENUS抱き寄せて
お揃いの想い出を分け合って
辿り着くPARADISE忘れない
派手に月夜 最高のKISSよ もう一度
逢い戻りは蜜の味 夏色のBlue Jean
OLD SWEET MEMORY
夏の終わりの太陽は
誰の運命に涙を落とす
「心から愛する人に愛される」
そんな奇跡を幸せと呼んだ
南十字が標す星の空
夢で逢えたら あなた以上愛せないと
瞬きに飛び込んで言えるのに
イナズマに胸騒ぎ 憧れと
おろしたてのトキメキを分け合って
心変わり 今はまだ言わないで
やけに好きよ あなたとならかまわない
叶えたいから 叶わないから
時よ止まれと あぁ泣いていた
波打ち際を駆ける子供達の群れ
二人にもこんな時があったはずなのに
巡り来るVENUS抱き寄せて
お揃いの想い出を分け合って
辿り着くPARADISE忘れない
派手に月夜 最高のKISSよ もう一度
イナズマに胸騒ぎ 憧れと
おろしたてのトキメキを分け合って
心変わり 今はまだ言わないで
やけに好きよ あなたとならかまわない
逢いたいから 逢えないから
振り向けばホラ 秋が待っていた
夏色のBlue Jean
おわり
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:02.11]ＢＬＵＥ ＪＥＡＮ
[00:04.59]ＧＬＡＹ
[00:07.02]ＴＢＣ「サマーキャンペーン」ＣＭソング
[00:16.55]
[00:22.04]Oh My Blue Jean
[00:24.77]もう誰もいないBAYにて
[00:28.76]過ぎ去りし日の夏を詠んでいた
[00:35.41]Oh My Blue Jean
[00:38.09]恋に破れたRAINY DAY
[00:41.78]心の傷はもう癒えたのか…
[00:47.30]
[00:48.86]許し合うのがただ恐かった
[00:55.14]「今は独り」と風の便り たぐり寄せて
[01:02.31]再会は過去からのメッセージ
[01:10.07]巡り来るVENUS抱き寄せて
[01:16.65]お揃いの想い出を分け合って
[01:23.09]辿り着くPARADISE忘れない
[01:29.92]派手に月夜 最高のKISSよ もう一度
[01:36.52]逢い戻りは蜜の味 夏色のBlue Jean
[01:46.19]
[01:59.62]OLD SWEET MEMORY
[02:01.95]夏の終わりの太陽は
[02:05.74]誰の運命に涙を落とす
[02:12.74]「心から愛する人に愛される」
[02:18.90]そんな奇跡を幸せと呼んだ
[02:25.00]
[02:26.13]南十字が標す星の空
[02:32.36]夢で逢えたら あなた以上愛せないと
[02:39.75]瞬きに飛び込んで言えるのに
[02:46.99]イナズマに胸騒ぎ 憧れと
[02:53.83]おろしたてのトキメキを分け合って
[03:00.29]心変わり 今はまだ言わないで
[03:06.75]やけに好きよ あなたとならかまわない
[03:13.76]叶えたいから 叶わないから
[03:20.60]時よ止まれと あぁ泣いていた
[03:26.90]
[03:47.13]波打ち際を駆ける子供達の群れ
[03:53.53]二人にもこんな時があったはずなのに
[04:00.57]
[04:03.51]巡り来るVENUS抱き寄せて
[04:09.71]お揃いの想い出を分け合って
[04:15.98]辿り着くPARADISE忘れない
[04:22.91]派手に月夜 最高のKISSよ もう一度
[04:29.44]イナズマに胸騒ぎ 憧れと
[04:36.05]おろしたてのトキメキを分け合って
[04:42.20]心変わり 今はまだ言わないで
[04:49.23]やけに好きよ あなたとならかまわない
[04:55.92]逢いたいから 逢えないから
[05:02.57]振り向けばホラ 秋が待っていた
[05:08.77]夏色のBlue Jean
[05:21.96][05:11.84]
[05:31.72]おわり
🌍 纯翻译歌词📋 复制在已空无一人的海边
朗读已经逝去的夏日
让爱情碎裂的 RAINY DAY
心灵的伤痕是否已经痊愈…
只是害怕去原谅彼此
乘风捎来的讯息 "你现在还是孤家寡人"
重逢是来自过去的信息
把来到的VENUS一把搂进怀里
分享彼此相同的回忆
抵达的PARADISE令人无法忘怀
华丽的月夜 最棒的KISS啊 再一次
破镜重圆如蜂蜜的滋味 夏色的Blue Jean
夏日结束时的太阳
为了谁的命运而掉下了泪水
"被真心深爱的人所爱"
那样的奇迹叫做幸福
南十字星所标示的星空
倘若能在梦中相逢 我便会飞身跳入你眨眼的那个瞬间说
除了你以外我无法爱的更深
心头如闪电般的骚动
分享憧憬与刚出炉的心动
变心 现在还不要说
我极度地喜欢你喔 只要是和你在一起就没关系
因为想让他实现 因为他无法实现
哭著哀求 时间啊请你暂停
奔过岸边浪花的一群孩子
我俩原本也曾有过这样的时光
把来到的VENUS一把搂进怀里
分享彼此相同的回忆
抵达的PARADISE令人无法忘怀
华丽的月夜 最棒的KISS啊 再一次
心头如闪电般的骚动
分享憧憬与刚出炉的心动
变心 现在还不要说
我极度地喜欢你喔 只要是和你在一起就没关系
因为想见你 因为见不到你
蓦然回首 瞧 秋天就等在那里
夏色的Blue Jean
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:tim_skold]
[00:02.11]
[00:04.59]
[00:07.02]
[00:14.50]
[00:22.04]
[00:24.77]在已空无一人的海边
[00:28.76]朗读已经逝去的夏日
[00:35.41]
[00:38.09]让爱情碎裂的 RAINY DAY
[00:41.78]心灵的伤痕是否已经痊愈…
[00:48.86]只是害怕去原谅彼此
[00:55.14]乘风捎来的讯息 "你现在还是孤家寡人"
[01:02.31]重逢是来自过去的信息
[01:10.07]把来到的VENUS一把搂进怀里
[01:16.65]分享彼此相同的回忆
[01:23.09]抵达的PARADISE令人无法忘怀
[01:29.92]华丽的月夜 最棒的KISS啊 再一次
[01:36.52]破镜重圆如蜂蜜的滋味 夏色的Blue Jean
[01:59.62]
[02:01.95]夏日结束时的太阳
[02:05.74]为了谁的命运而掉下了泪水
[02:12.74]"被真心深爱的人所爱"
[02:18.90]那样的奇迹叫做幸福
[02:26.13]南十字星所标示的星空
[02:32.36]倘若能在梦中相逢 我便会飞身跳入你眨眼的那个瞬间说
[02:39.75]除了你以外我无法爱的更深
[02:46.99]心头如闪电般的骚动
[02:53.83]分享憧憬与刚出炉的心动
[03:00.29]变心 现在还不要说
[03:06.75]我极度地喜欢你喔 只要是和你在一起就没关系
[03:13.76]因为想让他实现 因为他无法实现
[03:20.60]哭著哀求 时间啊请你暂停
[03:47.13]奔过岸边浪花的一群孩子
[03:53.53]我俩原本也曾有过这样的时光
[04:03.51]把来到的VENUS一把搂进怀里
[04:09.71]分享彼此相同的回忆
[04:15.98]抵达的PARADISE令人无法忘怀
[04:22.91]华丽的月夜 最棒的KISS啊 再一次
[04:29.44]心头如闪电般的骚动
[04:36.05]分享憧憬与刚出炉的心动
[04:42.20]变心 现在还不要说
[04:49.23]我极度地喜欢你喔 只要是和你在一起就没关系
[04:55.92]因为想见你 因为见不到你
[05:02.57]蓦然回首 瞧 秋天就等在那里
[05:08.77]夏色的Blue Jean
[05:31.72]
📝 纯歌词版本
📋 复制
ＢＬＵＥ ＪＥＡＮ
ＧＬＡＹ
ＴＢＣ「サマーキャンペーン」ＣＭソング
編曲 ＧＬＡＹ 佐久間正英
Oh My Blue Jean
もう誰もいないBAYにて
過ぎ去りし日の夏を詠んでいた
Oh My Blue Jean
恋に破れたRAINY DAY
心の傷はもう癒えたのか…
許し合うのがただ恐かった
「今は独り」と風の便り たぐり寄せて
再会は過去からのメッセージ
巡り来るVENUS抱き寄せて
お揃いの想い出を分け合って
辿り着くPARADISE忘れない
派手に月夜 最高のKISSよ もう一度
逢い戻りは蜜の味 夏色のBlue Jean
OLD SWEET MEMORY
夏の終わりの太陽は
誰の運命に涙を落とす
「心から愛する人に愛される」
そんな奇跡を幸せと呼んだ
南十字が標す星の空
夢で逢えたら あなた以上愛せないと
瞬きに飛び込んで言えるのに
イナズマに胸騒ぎ 憧れと
おろしたてのトキメキを分け合って
心変わり 今はまだ言わないで
やけに好きよ あなたとならかまわない
叶えたいから 叶わないから
時よ止まれと あぁ泣いていた
波打ち際を駆ける子供達の群れ
二人にもこんな時があったはずなのに
巡り来るVENUS抱き寄せて
お揃いの想い出を分け合って
辿り着くPARADISE忘れない
派手に月夜 最高のKISSよ もう一度
イナズマに胸騒ぎ 憧れと
おろしたてのトキメキを分け合って
心変わり 今はまだ言わないで
やけに好きよ あなたとならかまわない
逢いたいから 逢えないから
振り向けばホラ 秋が待っていた
夏色のBlue Jean
おわり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.11]ＢＬＵＥ ＪＥＡＮ
[00:04.59]ＧＬＡＹ
[00:07.02]ＴＢＣ「サマーキャンペーン」ＣＭソング
[00:16.55]
[00:22.04]Oh My Blue Jean
[00:24.77]もう誰もいないBAYにて
[00:28.76]過ぎ去りし日の夏を詠んでいた
[00:35.41]Oh My Blue Jean
[00:38.09]恋に破れたRAINY DAY
[00:41.78]心の傷はもう癒えたのか…
[00:47.30]
[00:48.86]許し合うのがただ恐かった
[00:55.14]「今は独り」と風の便り たぐり寄せて
[01:02.31]再会は過去からのメッセージ
[01:10.07]巡り来るVENUS抱き寄せて
[01:16.65]お揃いの想い出を分け合って
[01:23.09]辿り着くPARADISE忘れない
[01:29.92]派手に月夜 最高のKISSよ もう一度
[01:36.52]逢い戻りは蜜の味 夏色のBlue Jean
[01:46.19]
[01:59.62]OLD SWEET MEMORY
[02:01.95]夏の終わりの太陽は
[02:05.74]誰の運命に涙を落とす
[02:12.74]「心から愛する人に愛される」
[02:18.90]そんな奇跡を幸せと呼んだ
[02:25.00]
[02:26.13]南十字が標す星の空
[02:32.36]夢で逢えたら あなた以上愛せないと
[02:39.75]瞬きに飛び込んで言えるのに
[02:46.99]イナズマに胸騒ぎ 憧れと
[02:53.83]おろしたてのトキメキを分け合って
[03:00.29]心変わり 今はまだ言わないで
[03:06.75]やけに好きよ あなたとならかまわない
[03:13.76]叶えたいから 叶わないから
[03:20.60]時よ止まれと あぁ泣いていた
[03:26.90]
[03:47.13]波打ち際を駆ける子供達の群れ
[03:53.53]二人にもこんな時があったはずなのに
[04:00.57]
[04:03.51]巡り来るVENUS抱き寄せて
[04:09.71]お揃いの想い出を分け合って
[04:15.98]辿り着くPARADISE忘れない
[04:22.91]派手に月夜 最高のKISSよ もう一度
[04:29.44]イナズマに胸騒ぎ 憧れと
[04:36.05]おろしたてのトキメキを分け合って
[04:42.20]心変わり 今はまだ言わないで
[04:49.23]やけに好きよ あなたとならかまわない
[04:55.92]逢いたいから 逢えないから
[05:02.57]振り向けばホラ 秋が待っていた
[05:08.77]夏色のBlue Jean
[05:21.96][05:11.84]
[05:31.72]おわり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在已空无一人的海边
朗读已经逝去的夏日
让爱情碎裂的 RAINY DAY
心灵的伤痕是否已经痊愈…
只是害怕去原谅彼此
乘风捎来的讯息 "你现在还是孤家寡人"
重逢是来自过去的信息
把来到的VENUS一把搂进怀里
分享彼此相同的回忆
抵达的PARADISE令人无法忘怀
华丽的月夜 最棒的KISS啊 再一次
破镜重圆如蜂蜜的滋味 夏色的Blue Jean
夏日结束时的太阳
为了谁的命运而掉下了泪水
"被真心深爱的人所爱"
那样的奇迹叫做幸福
南十字星所标示的星空
倘若能在梦中相逢 我便会飞身跳入你眨眼的那个瞬间说
除了你以外我无法爱的更深
心头如闪电般的骚动
分享憧憬与刚出炉的心动
变心 现在还不要说
我极度地喜欢你喔 只要是和你在一起就没关系
因为想让他实现 因为他无法实现
哭著哀求 时间啊请你暂停
奔过岸边浪花的一群孩子
我俩原本也曾有过这样的时光
把来到的VENUS一把搂进怀里
分享彼此相同的回忆
抵达的PARADISE令人无法忘怀
华丽的月夜 最棒的KISS啊 再一次
心头如闪电般的骚动
分享憧憬与刚出炉的心动
变心 现在还不要说
我极度地喜欢你喔 只要是和你在一起就没关系
因为想见你 因为见不到你
蓦然回首 瞧 秋天就等在那里
夏色的Blue Jean
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:tim_skold]
[00:02.11]
[00:04.59]
[00:07.02]
[00:14.50]
[00:22.04]
[00:24.77]在已空无一人的海边
[00:28.76]朗读已经逝去的夏日
[00:35.41]
[00:38.09]让爱情碎裂的 RAINY DAY
[00:41.78]心灵的伤痕是否已经痊愈…
[00:48.86]只是害怕去原谅彼此
[00:55.14]乘风捎来的讯息 "你现在还是孤家寡人"
[01:02.31]重逢是来自过去的信息
[01:10.07]把来到的VENUS一把搂进怀里
[01:16.65]分享彼此相同的回忆
[01:23.09]抵达的PARADISE令人无法忘怀
[01:29.92]华丽的月夜 最棒的KISS啊 再一次
[01:36.52]破镜重圆如蜂蜜的滋味 夏色的Blue Jean
[01:59.62]
[02:01.95]夏日结束时的太阳
[02:05.74]为了谁的命运而掉下了泪水
[02:12.74]"被真心深爱的人所爱"
[02:18.90]那样的奇迹叫做幸福
[02:26.13]南十字星所标示的星空
[02:32.36]倘若能在梦中相逢 我便会飞身跳入你眨眼的那个瞬间说
[02:39.75]除了你以外我无法爱的更深
[02:46.99]心头如闪电般的骚动
[02:53.83]分享憧憬与刚出炉的心动
[03:00.29]变心 现在还不要说
[03:06.75]我极度地喜欢你喔 只要是和你在一起就没关系
[03:13.76]因为想让他实现 因为他无法实现
[03:20.60]哭著哀求 时间啊请你暂停
[03:47.13]奔过岸边浪花的一群孩子
[03:53.53]我俩原本也曾有过这样的时光
[04:03.51]把来到的VENUS一把搂进怀里
[04:09.71]分享彼此相同的回忆
[04:15.98]抵达的PARADISE令人无法忘怀
[04:22.91]华丽的月夜 最棒的KISS啊 再一次
[04:29.44]心头如闪电般的骚动
[04:36.05]分享憧憬与刚出炉的心动
[04:42.20]变心 现在还不要说
[04:49.23]我极度地喜欢你喔 只要是和你在一起就没关系
[04:55.92]因为想见你 因为见不到你
[05:02.57]蓦然回首 瞧 秋天就等在那里
[05:08.77]夏色的Blue Jean
[05:31.72]