夏の羽音~あした出逢った少女

歌手:霜月はるか • 时间:

📝 纯歌词版本

繋いだその手を
握り返してくれますように
いつまでも
隣で笑っていたい

眩しい日差しに
ふと手をかざす
吹き抜ける夏風
草のにおい
懐かしい景色に
かすかによぎる切なさ
見上げた空を滲ませていく

胸に残る痛み
触れるのが怖い
途切れそうな記憶の糸を辿って・・・

一緒に過ごしたあの日の影を
追い続けてた
いつかまた
出逢えると信じている
指先 伝わる
そのぬくもりを 離さずいれば
いつまでも
隣でいられるのかな

静かに揺れてる
木々のざわめき
遠くで響いた
夏の羽音
流れていく景色
たった一人この場所で
めぐる季節に取り残されてる

じわり広がる痛み
いつも感じていた
繰り返す記憶はどこへと還るの?

出逢った頃の思い出も
今ここにいる意味も
抜けるような青空に溶けてくから
繋いだその手を
握り返してくれますように
いつまでも
隣で笑っていたい

🎵 LRC歌词版本

[00:37.18]繋いだその手を
[00:40.70]握り返してくれますように
[00:46.64]いつまでも
[00:48.93]隣で笑っていたい
[00:59.39]
[01:03.74]眩しい日差しに
[01:08.05]ふと手をかざす
[01:14.02]吹き抜ける夏風
[01:17.02]草のにおい
[01:22.62]懐かしい景色に
[01:25.82]かすかによぎる切なさ
[01:30.79]見上げた空を滲ませていく
[01:40.09]
[01:40.59]胸に残る痛み
[01:45.01]触れるのが怖い
[01:49.33]途切れそうな記憶の糸を辿って・・・
[01:58.95]
[01:59.51]一緒に過ごしたあの日の影を
[02:05.31]追い続けてた
[02:08.77]いつかまた
[02:10.95]出逢えると信じている
[02:16.92]指先 伝わる
[02:20.52]そのぬくもりを 離さずいれば
[02:26.32]いつまでも
[02:28.78]隣でいられるのかな
[02:35.95]
[02:45.05]静かに揺れてる
[02:48.10]木々のざわめき
[02:53.90]遠くで響いた
[02:57.02]夏の羽音
[03:02.77]流れていく景色
[03:05.93]たった一人この場所で
[03:10.85]めぐる季節に取り残されてる
[03:20.05]
[03:20.36]じわり広がる痛み
[03:24.89]いつも感じていた
[03:29.42]繰り返す記憶はどこへと還るの?
[03:38.24]
[03:39.20]出逢った頃の思い出も
[03:43.66]今ここにいる意味も
[03:48.44]抜けるような青空に溶けてくから
[03:56.70]繋いだその手を
[04:00.66]握り返してくれますように
[04:06.56]いつまでも
[04:08.85]隣で笑っていたい

🌍 纯翻译歌词

愿我不曾放开的手
能够得到你的回握
想要永远
在你身旁展露笑容
炫目的阳光射来
不意间举手遮挡
吹拂而过的夏风
带来青草的香气
这番令人怀念的景致
使一丝苦楚掠过心头
渗入举头眺望的天穹
心中残留的苦痛
虽害怕再去触碰
却径自追溯仿佛将要断裂的记忆之丝...
曾与你共度的那一日的残影
我追寻至今
那终有一日
必将重逢的信念从未动摇
指尖传来的
这份温暖若是我不离不弃
是否能永远
就这样子留在你的身边呢
静静地摇曳着
树木的低语声
远远地回荡着
夏日的振翅声
流转不息的景色中
唯我一人独存于此
被交相更替的四季所遗落
心间扩散的钝痛
从来都不曾止息
这无尽轮回的记忆终将归往何处?
曾与你邂逅之际的回忆
如今我存在于此的意义
皆被尽数溶于这片澄澈深邃的苍穹
只愿不曾放开的手
能够得到你的回握
想要永远
在你身旁展露笑容

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏空入道雲]
[00:37.18]愿我不曾放开的手
[00:40.70]能够得到你的回握
[00:46.64]想要永远
[00:48.93]在你身旁展露笑容
[01:03.74]炫目的阳光射来
[01:08.05]不意间举手遮挡
[01:14.02]吹拂而过的夏风
[01:17.02]带来青草的香气
[01:22.62]这番令人怀念的景致
[01:25.82]使一丝苦楚掠过心头
[01:30.79]渗入举头眺望的天穹
[01:40.59]心中残留的苦痛
[01:45.01]虽害怕再去触碰
[01:49.33]却径自追溯仿佛将要断裂的记忆之丝...
[01:59.51]曾与你共度的那一日的残影
[02:05.31]我追寻至今
[02:08.77]那终有一日
[02:10.95]必将重逢的信念从未动摇
[02:16.92]指尖传来的
[02:20.52]这份温暖若是我不离不弃
[02:26.32]是否能永远
[02:28.78]就这样子留在你的身边呢
[02:45.05]静静地摇曳着
[02:48.10]树木的低语声
[02:53.90]远远地回荡着
[02:57.02]夏日的振翅声
[03:02.77]流转不息的景色中
[03:05.93]唯我一人独存于此
[03:10.85]被交相更替的四季所遗落
[03:20.36]心间扩散的钝痛
[03:24.89]从来都不曾止息
[03:29.42]这无尽轮回的记忆终将归往何处?
[03:39.20]曾与你邂逅之际的回忆
[03:43.66]如今我存在于此的意义
[03:48.44]皆被尽数溶于这片澄澈深邃的苍穹
[03:56.70]只愿不曾放开的手
[04:00.66]能够得到你的回握
[04:06.56]想要永远
[04:08.85]在你身旁展露笑容

📝 纯歌词版本

繋いだその手を
握り返してくれますように
いつまでも
隣で笑っていたい

眩しい日差しに
ふと手をかざす
吹き抜ける夏風
草のにおい
懐かしい景色に
かすかによぎる切なさ
見上げた空を滲ませていく

胸に残る痛み
触れるのが怖い
途切れそうな記憶の糸を辿って・・・

一緒に過ごしたあの日の影を
追い続けてた
いつかまた
出逢えると信じている
指先 伝わる
そのぬくもりを 離さずいれば
いつまでも
隣でいられるのかな

静かに揺れてる
木々のざわめき
遠くで響いた
夏の羽音
流れていく景色
たった一人この場所で
めぐる季節に取り残されてる

じわり広がる痛み
いつも感じていた
繰り返す記憶はどこへと還るの?

出逢った頃の思い出も
今ここにいる意味も
抜けるような青空に溶けてくから
繋いだその手を
握り返してくれますように
いつまでも
隣で笑っていたい

🎧 猜你喜欢

Chaleur

👤 歌手:霜月はるか / 张妮
📝 歌词预览
改编:岩垂德行
ねぇ、あの日 まだ わからなかった
この気持ち そう 閉ざした蕾
言葉は また、すれ違うけど 想い募る
深く眠る 茨の棘に 囲まれてる私
いつかは 目覚めさせてくれる
柔らかな あなたの温もり
ねぇ、夢で また会えますように
そっと願う 花 膨らむ蕾
胸に抱いた 初めてのこと 揺れる...
查看歌词

ノスタルジア

👤 歌手:solfa / 霜月はるか
📝 歌词预览
回れ回れ 月の夜に今
迷い続け 軋む歯車の音
忘れたのは 遠いあの日の空
彩られた透明な想い

彷徨う日々 揺らめく陽炎
何処までもいけるような気がしていた

その澄んだ心の奥へ
眠る気持ちは何色だろう
優しい声に包まれたなら
一人じゃない 傍にはきっと誰かがいるから

歌え踊れ 星の影纏って
惑い...
查看歌词

透明シェルター

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
止(と)まってゆく心(こころ)が
なつかしい思(おも)い出(で)を奪(うば)って
震(ふる)える指先(ゆびさき)から
伝(つた)わる空(そら)に色(いろ)はないけど
遠(とお)くで聞(き)こえる 柔(やわ)らかい声(こえ)が
閉(と)ざした瞳(ひとみ)の奥(おく)へ届(とど)くように願(ねが)うよ
...
查看解读

Planetia (Planetia only)

👤 歌手:霜月はるか / mao
📝 歌词预览
棄てられた惑星(ほし)を今も廻るプラネティア
最後の信号(シグナル)送り続ける衛星(サテライト)
滅びの街で輝く朱い炎に
染まる模様が闇に沈むまで

埋もれた受信機(はこ)を
なくした両手では拾えず

安らぎの声は
瓦礫の中 響き渡る

昏い夜空に散りばめられた光
ひとつひとつに知らない物語(プログ...
查看歌词

True World

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
自由に憧れたあの日
空を見上げて 飛ぶ鳥を見た
手を伸ばせば届きそうな幸せ
指先に触れては消える
何のために生きるのか
誰のために生きるのか
饒舌(じょうぜつ)な世界を憎むより
血に刻まれし古(いにしえ)の誓約を果たそう
さあ今こそ旅立ちの時
ここじゃない何処かにある幸せ求め

fly far aw...
查看歌词

夢渡し

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
SHERIA ENDY TINDHARIA.SYUA.ARIA ARY ARIA.
(朝が訪れ、アリアは歌う)
FERIA ENDY TINDHARIA.SYUA.ARIA FERY MORIA.
(夜が訪れ、アリアは眠る)
SHERIA ENDY TINDHARIA.SYUA.ARIA ARY A...
查看解读

白い地図

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
君の一粒の涙が 僕の心を揺らす
月のない闇の中 迷う鳥のように
深い微睡みに沈んで 夢の終わりも遠く
胸の奥に隠れた 君が描く白い地図
君と並ぶ夕暮れの丘で
旅立つために 集めた勇気
けれど いつか羽を手放して
俯きながら 君は行く宛なくしてた
目を閉じたら どんな景色も
朝が来ない常夜の国
君の一...
查看歌词

花枯れの契約

📝 歌词预览
どれだけ月が濁れば
君の居ない夜に慣れるのだろうか
明日も 小さな夢も
冷たい冬が奪い去った
Ir o lip-aura.(私はリプアラ)
光の下で
Ir zai i Lag-Quara.(何処にでもある花)
泣けない子どもたち
Ir rin ar o I kas za.(あなたに重なり)
繰り返し...
查看解读

泰东ノ翠霞

👤 歌手:霜月はるか
📝 歌词预览
Arrange: bermei.inazawa
黎明(れいめい)は 天(あま)の叢雲(むらくも)染めつ
艶麗(えんれい)な翠(みどり) 瞳(ひとみ)とまみゆ

晨明(しんめい)の刻(とき)を 止むるまたたき

深い眠り 心(うら)の祈(いの)り 森の奥へ
露(つゆ)の調べ 白い影と 翠(すい)の霞(...
查看解读
正在播放: 夏の羽音~あした出逢った少女
0:00 / 0:00
加载歌词中...
夏の羽音~あした出逢った少女
霜月はるか