📝 纯歌词版本
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
飛び交う無数の感情の上 青い空は一つだけ
「そら」
どこかで聞こえる争いも すぐ側にある笑い声も
いつだって全ては聞こえない storyは一つだから
広がる世界の違う場所に同じ瞬間落ちた
悲しみ笑顔も同時に見るのはこの空だけ
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
数え切れないドラマを眺め、なぜ変わらずにいられるの?
何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
飛び交う無数の感情の上
青い空は一つだけ
誰かと比べられてばかり
そんな日々の中隠れてる
生きる意味を感じられるようなstoryを見つけたい
広がる世界の中にあふれるほど人がいても
それぞれの変わりなんて誰にもできないから
いつか見上げた空は何も知らずに 小さな世界造る僕ら
退屈そうに眺めてたんだ でも人は同じじゃないよ
踏み出す歩幅、大切な人、居場所、それぞれの感情は
触れ合っても重なりはしない
過ごす時は一つだけ
地上の夜が華やぐほどに不思議と切なくなるんだ
今日すれ違い、通った心、通り過ぎた人
素直な気持ちを守り続ければ
同時に伝わらない想いも生まれてしまうね
一人見上げた夜空 果てない闇に儚い儚が輝くよ
見渡せばほら こっちを見ってと次々に叫ぶ星たち
負けずに光る街のネオンは 夜空へと向けたmessage
小さな地球で それでも僕ら生きてるから
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色をなくすだろうか
数え切れないドラマを眺め なぜ変わらずにいられるの?
何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
飛び交う無数の感情の上
青い空は一つだけ
言葉もなく 誰よりも長く 時を刻んで…
🎵 LRC歌词版本
[00:00.01]
[00:00.79]いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
[00:07.92]飛び交う無数の感情の上 青い空は一つだけ
[00:15.66]
[00:16.00]「そら」
[00:26.50]
[00:27.10]どこかで聞こえる争いも すぐ側にある笑い声も
[00:33.13]いつだって全ては聞こえない storyは一つだから
[00:37.68]
[00:38.12]広がる世界の違う場所に同じ瞬間落ちた
[00:44.50]悲しみ笑顔も同時に見るのはこの空だけ
[00:49.94]
[00:50.25]いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
[00:56.68]数え切れないドラマを眺め、なぜ変わらずにいられるの?
[01:02.87]何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
[01:09.04]飛び交う無数の感情の上
[01:12.38]青い空は一つだけ
[01:17.26]
[01:22.29]誰かと比べられてばかり
[01:25.03]そんな日々の中隠れてる
[01:28.01]生きる意味を感じられるようなstoryを見つけたい
[01:33.15]
[01:33.55]広がる世界の中にあふれるほど人がいても
[01:39.67]それぞれの変わりなんて誰にもできないから
[01:45.24]
[01:45.42]いつか見上げた空は何も知らずに 小さな世界造る僕ら
[01:51.94]退屈そうに眺めてたんだ でも人は同じじゃないよ
[01:57.78]踏み出す歩幅、大切な人、居場所、それぞれの感情は
[02:04.04]触れ合っても重なりはしない
[02:07.42]過ごす時は一つだけ
[02:12.51]
[02:25.95]地上の夜が華やぐほどに不思議と切なくなるんだ
[02:32.16]今日すれ違い、通った心、通り過ぎた人
[02:37.80]素直な気持ちを守り続ければ
[02:42.67]同時に伝わらない想いも生まれてしまうね
[02:49.46]
[02:51.35]一人見上げた夜空 果てない闇に儚い儚が輝くよ
[02:57.52]見渡せばほら こっちを見ってと次々に叫ぶ星たち
[03:03.94]負けずに光る街のネオンは 夜空へと向けたmessage
[03:09.94]小さな地球で それでも僕ら生きてるから
[03:14.93]
[03:15.40]いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色をなくすだろうか
[03:22.16]数え切れないドラマを眺め なぜ変わらずにいられるの?
[03:28.19]何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
[03:34.30]飛び交う無数の感情の上
[03:37.58]青い空は一つだけ
[03:41.98]
[03:43.52]言葉もなく 誰よりも長く 時を刻んで…
[03:53.88]
🌍 纯翻译歌词
因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
在无数飞舞交织的感情之上 青空依旧如一
天空
不知何处听到的争斗声也好 就在身侧的欢笑声也罢
总有一天全都会再难耳闻 故事如一而存
同一瞬间落入大千世界的不同地方
同时看到悲伤与笑容的仅有这片天空
因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
眺望数不胜数的剧演 为何能够一直保持不变？
一无所知的人们 今天也朝着各自的故事前行
在无数飞舞交织的感情之上
青空依旧如一
总是被与其他人比较
在那样的日子里偷偷隐藏
像是想要感受到生存意义一般 渴求故事
虽然广阔世界中有着多到要溢出的人们
可各人各自的改变是其他人绝做不到的
总有一天在仰望的天空不知情下 我们创造小小世界
一直百无聊赖地眺望 但人们绝非相同
迈出的步伐、重要的人、自己的居所
各自的感情虽触碰相合却并不重复
共度的时间始终唯一
地上的夜晚越是华丽便越是不可思议和悲伤
今天擦肩而过、心灵相通、路过的人
要持续守护着直率的心情的话
同时也就产生了无法传达的想法呐
独自仰望夜空 无尽的黑暗中闪烁着虚幻的梦
放眼望去 是接踵地叫着“看这！”的群星
街道的霓虹灯不服输地闪耀 朝夜空的方向传去讯息
即使是小小的星球 我们也依然生存着
因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
眺望数不胜数的剧演 为何能够一直保持不变？
一无所知的人们 今天也朝着各自的故事前行
在无数飞舞交织的感情之上
青空依旧如一
无需言语 长于等伦 铭刻时间......
🔤 LRC翻译歌词
[by:Linkinyin]
[00:00.01]
[00:00.79]因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
[00:07.92]在无数飞舞交织的感情之上 青空依旧如一
[00:15.66]
[00:16.00]天空
[00:26.50]
[00:27.10]不知何处听到的争斗声也好 就在身侧的欢笑声也罢
[00:33.13]总有一天全都会再难耳闻 故事如一而存
[00:37.68]
[00:38.12]同一瞬间落入大千世界的不同地方
[00:44.50]同时看到悲伤与笑容的仅有这片天空
[00:49.94]
[00:50.25]因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
[00:56.68]眺望数不胜数的剧演 为何能够一直保持不变？
[01:02.87]一无所知的人们 今天也朝着各自的故事前行
[01:09.04]在无数飞舞交织的感情之上
[01:12.38]青空依旧如一
[01:17.26]
[01:22.29]总是被与其他人比较
[01:25.03]在那样的日子里偷偷隐藏
[01:28.01]像是想要感受到生存意义一般 渴求故事
[01:33.15]
[01:33.55]虽然广阔世界中有着多到要溢出的人们
[01:39.67]可各人各自的改变是其他人绝做不到的
[01:45.24]
[01:45.42]总有一天在仰望的天空不知情下 我们创造小小世界
[01:51.94]一直百无聊赖地眺望 但人们绝非相同
[01:57.78]迈出的步伐、重要的人、自己的居所
[02:04.04]各自的感情虽触碰相合却并不重复
[02:07.42]共度的时间始终唯一
[02:12.51]
[02:25.95]地上的夜晚越是华丽便越是不可思议和悲伤
[02:32.16]今天擦肩而过、心灵相通、路过的人
[02:37.80]要持续守护着直率的心情的话
[02:42.67]同时也就产生了无法传达的想法呐
[02:49.46]
[02:51.35]独自仰望夜空 无尽的黑暗中闪烁着虚幻的梦
[02:57.52]放眼望去 是接踵地叫着“看这！”的群星
[03:03.94]街道的霓虹灯不服输地闪耀 朝夜空的方向传去讯息
[03:09.94]即使是小小的星球 我们也依然生存着
[03:14.93]
[03:15.40]因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
[03:22.16]眺望数不胜数的剧演 为何能够一直保持不变？
[03:28.19]一无所知的人们 今天也朝着各自的故事前行
[03:34.30]在无数飞舞交织的感情之上
[03:37.58]青空依旧如一
[03:41.98]
[03:43.52]无需言语 长于等伦 铭刻时间......
[03:53.88]
📝 纯歌词版本
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
飛び交う無数の感情の上 青い空は一つだけ
「そら」
どこかで聞こえる争いも すぐ側にある笑い声も
いつだって全ては聞こえない storyは一つだから
広がる世界の違う場所に同じ瞬間落ちた
悲しみ笑顔も同時に見るのはこの空だけ
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
数え切れないドラマを眺め、なぜ変わらずにいられるの?
何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
飛び交う無数の感情の上
青い空は一つだけ
誰かと比べられてばかり
そんな日々の中隠れてる
生きる意味を感じられるようなstoryを見つけたい
広がる世界の中にあふれるほど人がいても
それぞれの変わりなんて誰にもできないから
いつか見上げた空は何も知らずに 小さな世界造る僕ら
退屈そうに眺めてたんだ でも人は同じじゃないよ
踏み出す歩幅、大切な人、居場所、それぞれの感情は
触れ合っても重なりはしない
過ごす時は一つだけ
地上の夜が華やぐほどに不思議と切なくなるんだ
今日すれ違い、通った心、通り過ぎた人
素直な気持ちを守り続ければ
同時に伝わらない想いも生まれてしまうね
一人見上げた夜空 果てない闇に儚い儚が輝くよ
見渡せばほら こっちを見ってと次々に叫ぶ星たち
負けずに光る街のネオンは 夜空へと向けたmessage
小さな地球で それでも僕ら生きてるから
いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色をなくすだろうか
数え切れないドラマを眺め なぜ変わらずにいられるの?
何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
飛び交う無数の感情の上
青い空は一つだけ
言葉もなく 誰よりも長く 時を刻んで…
🎵 LRC歌词版本
[00:00.01]
[00:00.79]いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
[00:07.92]飛び交う無数の感情の上 青い空は一つだけ
[00:15.66]
[00:16.00]「そら」
[00:26.50]
[00:27.10]どこかで聞こえる争いも すぐ側にある笑い声も
[00:33.13]いつだって全ては聞こえない storyは一つだから
[00:37.68]
[00:38.12]広がる世界の違う場所に同じ瞬間落ちた
[00:44.50]悲しみ笑顔も同時に見るのはこの空だけ
[00:49.94]
[00:50.25]いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色を無くすだろうか
[00:56.68]数え切れないドラマを眺め、なぜ変わらずにいられるの?
[01:02.87]何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
[01:09.04]飛び交う無数の感情の上
[01:12.38]青い空は一つだけ
[01:17.26]
[01:22.29]誰かと比べられてばかり
[01:25.03]そんな日々の中隠れてる
[01:28.01]生きる意味を感じられるようなstoryを見つけたい
[01:33.15]
[01:33.55]広がる世界の中にあふれるほど人がいても
[01:39.67]それぞれの変わりなんて誰にもできないから
[01:45.24]
[01:45.42]いつか見上げた空は何も知らずに 小さな世界造る僕ら
[01:51.94]退屈そうに眺めてたんだ でも人は同じじゃないよ
[01:57.78]踏み出す歩幅、大切な人、居場所、それぞれの感情は
[02:04.04]触れ合っても重なりはしない
[02:07.42]過ごす時は一つだけ
[02:12.51]
[02:25.95]地上の夜が華やぐほどに不思議と切なくなるんだ
[02:32.16]今日すれ違い、通った心、通り過ぎた人
[02:37.80]素直な気持ちを守り続ければ
[02:42.67]同時に伝わらない想いも生まれてしまうね
[02:49.46]
[02:51.35]一人見上げた夜空 果てない闇に儚い儚が輝くよ
[02:57.52]見渡せばほら こっちを見ってと次々に叫ぶ星たち
[03:03.94]負けずに光る街のネオンは 夜空へと向けたmessage
[03:09.94]小さな地球で それでも僕ら生きてるから
[03:14.93]
[03:15.40]いつか見下ろすことに疲れた空は 青い色をなくすだろうか
[03:22.16]数え切れないドラマを眺め なぜ変わらずにいられるの?
[03:28.19]何も知らずに人々は行く 今日もそれぞれのstoryへ
[03:34.30]飛び交う無数の感情の上
[03:37.58]青い空は一つだけ
[03:41.98]
[03:43.52]言葉もなく 誰よりも長く 時を刻んで…
[03:53.88]
🌍 纯翻译歌词
因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
在无数飞舞交织的感情之上 青空依旧如一
天空
不知何处听到的争斗声也好 就在身侧的欢笑声也罢
总有一天全都会再难耳闻 故事如一而存
同一瞬间落入大千世界的不同地方
同时看到悲伤与笑容的仅有这片天空
因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
眺望数不胜数的剧演 为何能够一直保持不变？
一无所知的人们 今天也朝着各自的故事前行
在无数飞舞交织的感情之上
青空依旧如一
总是被与其他人比较
在那样的日子里偷偷隐藏
像是想要感受到生存意义一般 渴求故事
虽然广阔世界中有着多到要溢出的人们
可各人各自的改变是其他人绝做不到的
总有一天在仰望的天空不知情下 我们创造小小世界
一直百无聊赖地眺望 但人们绝非相同
迈出的步伐、重要的人、自己的居所
各自的感情虽触碰相合却并不重复
共度的时间始终唯一
地上的夜晚越是华丽便越是不可思议和悲伤
今天擦肩而过、心灵相通、路过的人
要持续守护着直率的心情的话
同时也就产生了无法传达的想法呐
独自仰望夜空 无尽的黑暗中闪烁着虚幻的梦
放眼望去 是接踵地叫着“看这！”的群星
街道的霓虹灯不服输地闪耀 朝夜空的方向传去讯息
即使是小小的星球 我们也依然生存着
因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
眺望数不胜数的剧演 为何能够一直保持不变？
一无所知的人们 今天也朝着各自的故事前行
在无数飞舞交织的感情之上
青空依旧如一
无需言语 长于等伦 铭刻时间......
🔤 LRC翻译歌词
[by:Linkinyin]
[00:00.01]
[00:00.79]因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
[00:07.92]在无数飞舞交织的感情之上 青空依旧如一
[00:15.66]
[00:16.00]天空
[00:26.50]
[00:27.10]不知何处听到的争斗声也好 就在身侧的欢笑声也罢
[00:33.13]总有一天全都会再难耳闻 故事如一而存
[00:37.68]
[00:38.12]同一瞬间落入大千世界的不同地方
[00:44.50]同时看到悲伤与笑容的仅有这片天空
[00:49.94]
[00:50.25]因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
[00:56.68]眺望数不胜数的剧演 为何能够一直保持不变？
[01:02.87]一无所知的人们 今天也朝着各自的故事前行
[01:09.04]在无数飞舞交织的感情之上
[01:12.38]青空依旧如一
[01:17.26]
[01:22.29]总是被与其他人比较
[01:25.03]在那样的日子里偷偷隐藏
[01:28.01]像是想要感受到生存意义一般 渴求故事
[01:33.15]
[01:33.55]虽然广阔世界中有着多到要溢出的人们
[01:39.67]可各人各自的改变是其他人绝做不到的
[01:45.24]
[01:45.42]总有一天在仰望的天空不知情下 我们创造小小世界
[01:51.94]一直百无聊赖地眺望 但人们绝非相同
[01:57.78]迈出的步伐、重要的人、自己的居所
[02:04.04]各自的感情虽触碰相合却并不重复
[02:07.42]共度的时间始终唯一
[02:12.51]
[02:25.95]地上的夜晚越是华丽便越是不可思议和悲伤
[02:32.16]今天擦肩而过、心灵相通、路过的人
[02:37.80]要持续守护着直率的心情的话
[02:42.67]同时也就产生了无法传达的想法呐
[02:49.46]
[02:51.35]独自仰望夜空 无尽的黑暗中闪烁着虚幻的梦
[02:57.52]放眼望去 是接踵地叫着“看这！”的群星
[03:03.94]街道的霓虹灯不服输地闪耀 朝夜空的方向传去讯息
[03:09.94]即使是小小的星球 我们也依然生存着
[03:14.93]
[03:15.40]因总俯视而感到疲惫的天空 有一天会失去蓝色吗
[03:22.16]眺望数不胜数的剧演 为何能够一直保持不变？
[03:28.19]一无所知的人们 今天也朝着各自的故事前行
[03:34.30]在无数飞舞交织的感情之上
[03:37.58]青空依旧如一
[03:41.98]
[03:43.52]无需言语 长于等伦 铭刻时间......
[03:53.88]