📝 纯歌词版本
📋 复制
「恋色限定。」
眩しい朝日
昨日はなかなか眠れないで
目覚めの時間
少し眠い瞬きをしたら
慣れないおめかし
鏡の前いつもより長く
ちょっと背伸び 気付いて欲しい
強くドアを開けたら駆け出す
約束の場所へ
他の誰かとお喋りしてる
私の気持ちも 知らないままで
あなたがそっと微笑む
差し出された手のひら
強がって 素直になれない私
触れるぬくもり
胸ドキドキしている
ありふれた幸せ感じるたびに
強くなれるの
恋や愛を知らずに生きてた
こんな私 だから強がり
一人きりが全ての世界を
知ったつもりになってた
約束もなく別れた夜は
不安と寂しさ抱え込むけど
私の傍で微笑む 強く優しいまなざし
ぶつかる視線 照れて逸らすばかり
触れるぬくもり
「好き」の気持ち溢れて
あなたを近くに
感じるたび もう 止められないよ
ねぇ 独り占め 出来ないけれど
本当の気持ち教えて欲しい
あなたがそっと微笑む
ぎゅっと繋ぐ手のひら
言葉に出来ないくらいの気持ちと
少しの不安 強い誓いを胸に
二人でなら どんな道でも
きっと 歩いて行ける
ララル ララルラ
ララル ララル ララルラ
広がる虹色の空の向こうに
明日が見えた
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.19]
[00:00.20]
[00:00.21]
[00:00.22]
[00:00.23]
[00:00.24]
[00:00.25]「恋色限定。」
[00:26.54]
[00:27.25]眩しい朝日
[00:29.05]昨日はなかなか眠れないで
[00:32.55]目覚めの時間
[00:34.40]少し眠い瞬きをしたら
[00:38.00]慣れないおめかし
[00:41.34]
[00:41.35]鏡の前いつもより長く
[00:44.80]ちょっと背伸び 気付いて欲しい
[00:48.50]強くドアを開けたら駆け出す
[00:51.90]約束の場所へ
[00:55.24]
[00:55.25]他の誰かとお喋りしてる
[01:02.00]私の気持ちも 知らないままで
[01:08.00]
[01:08.85]あなたがそっと微笑む
[01:12.45]差し出された手のひら
[01:15.95]強がって 素直になれない私
[01:19.95]触れるぬくもり
[01:22.85]胸ドキドキしている
[01:26.50]ありふれた幸せ感じるたびに
[01:30.45]強くなれるの
[01:34.00]
[01:48.18]恋や愛を知らずに生きてた
[01:51.55]こんな私 だから強がり
[01:54.95]一人きりが全ての世界を
[01:58.50]知ったつもりになってた
[02:01.94]
[02:01.95]約束もなく別れた夜は
[02:08.70]不安と寂しさ抱え込むけど
[02:15.29]
[02:15.30]私の傍で微笑む 強く優しいまなざし
[02:22.50]ぶつかる視線 照れて逸らすばかり
[02:26.35]触れるぬくもり
[02:29.40]「好き」の気持ち溢れて
[02:33.00]あなたを近くに
[02:34.55]感じるたび もう 止められないよ
[02:41.00]
[03:08.55]ねぇ 独り占め 出来ないけれど
[03:15.05]本当の気持ち教えて欲しい
[03:22.00]
[03:23.45]あなたがそっと微笑む
[03:27.25]ぎゅっと繋ぐ手のひら
[03:30.65]言葉に出来ないくらいの気持ちと
[03:34.85]少しの不安 強い誓いを胸に
[03:41.25]二人でなら どんな道でも
[03:44.30]きっと 歩いて行ける
[03:48.74]
[03:48.75]ララル ララルラ
[03:51.75]ララル ララル ララルラ
[03:55.34]
[03:55.35]広がる虹色の空の向こうに
[03:59.30]明日が見えた
[04:02.98]
[04:29.90]
[04:29.91]
[04:29.92]
[04:29.93]
[04:29.94]
[04:29.95]
[04:29.96]
[04:29.97]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
耀眼的朝阳
昨晚怎么也睡不着
到了起床的时间
略带困意的眨了下眼
不习惯的打扮
花在镜子前的时间比以前更久
好希望你能注意到 我有些逞强
猛的开门跑了出去
前往约好的地方
居然在和别人说个不停
也不体会我的感受
你微微一笑
伸出的手掌
接触时的温暖
令因逞强而不坦率的我
心中心跳不已
每当感到幸福的时候
就会变得更强
不知道恋爱与爱情的生活
所以这样的我 才会逞强
以为只有自己一个人
认识了所有世界
在没有约定辞别的夜晚
虽然内心充满不安和寂寞
在我身边微笑 坚强而又温柔的目光
碰撞的视线 因为害羞而移开
目光相触时的温暖
「喜欢」的心情满溢而出
每当靠近你的时候
我感觉无法抑制
呐 既然无法独占
就请你告诉我真正的心情吧
你缓缓笑了
抓紧了我的手
无法用言语表达的心情
心中带着些许不安的誓言
无论遇上什么道路
我们二人的话 一定能一起走过
LALARU LALARURA
LALARU LALARU LALARURA
在无边无际的彩虹色天空的另一边
看见了属于我们的明天
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:愛城華戀-]
[00:00.25]
[00:27.25]耀眼的朝阳
[00:29.05]昨晚怎么也睡不着
[00:32.55]到了起床的时间
[00:34.40]略带困意的眨了下眼
[00:38.00]不习惯的打扮
[00:41.35]花在镜子前的时间比以前更久
[00:44.80]好希望你能注意到 我有些逞强
[00:48.50]猛的开门跑了出去
[00:51.90]前往约好的地方
[00:55.25]居然在和别人说个不停
[01:02.00]也不体会我的感受
[01:08.85]你微微一笑
[01:12.45]伸出的手掌
[01:15.95]接触时的温暖
[01:19.95]令因逞强而不坦率的我
[01:22.85]心中心跳不已
[01:26.50]每当感到幸福的时候
[01:30.45]就会变得更强
[01:48.18]不知道恋爱与爱情的生活
[01:51.55]所以这样的我 才会逞强
[01:54.95]以为只有自己一个人
[01:58.50]认识了所有世界
[02:01.95]在没有约定辞别的夜晚
[02:08.70]虽然内心充满不安和寂寞
[02:15.30]在我身边微笑 坚强而又温柔的目光
[02:22.50]碰撞的视线 因为害羞而移开
[02:26.35]目光相触时的温暖
[02:29.40]「喜欢」的心情满溢而出
[02:33.00]每当靠近你的时候
[02:34.55]我感觉无法抑制
[03:08.55]呐 既然无法独占
[03:15.05]就请你告诉我真正的心情吧
[03:23.45]你缓缓笑了
[03:27.25]抓紧了我的手
[03:30.65]无法用言语表达的心情
[03:34.85]心中带着些许不安的誓言
[03:41.25]无论遇上什么道路
[03:44.30]我们二人的话 一定能一起走过
[03:48.75]LALARU LALARURA
[03:51.75]LALARU LALARU LALARURA
[03:55.35]在无边无际的彩虹色天空的另一边
[03:59.30]看见了属于我们的明天
📝 纯歌词版本
📋 复制
「恋色限定。」
眩しい朝日
昨日はなかなか眠れないで
目覚めの時間
少し眠い瞬きをしたら
慣れないおめかし
鏡の前いつもより長く
ちょっと背伸び 気付いて欲しい
強くドアを開けたら駆け出す
約束の場所へ
他の誰かとお喋りしてる
私の気持ちも 知らないままで
あなたがそっと微笑む
差し出された手のひら
強がって 素直になれない私
触れるぬくもり
胸ドキドキしている
ありふれた幸せ感じるたびに
強くなれるの
恋や愛を知らずに生きてた
こんな私 だから強がり
一人きりが全ての世界を
知ったつもりになってた
約束もなく別れた夜は
不安と寂しさ抱え込むけど
私の傍で微笑む 強く優しいまなざし
ぶつかる視線 照れて逸らすばかり
触れるぬくもり
「好き」の気持ち溢れて
あなたを近くに
感じるたび もう 止められないよ
ねぇ 独り占め 出来ないけれど
本当の気持ち教えて欲しい
あなたがそっと微笑む
ぎゅっと繋ぐ手のひら
言葉に出来ないくらいの気持ちと
少しの不安 強い誓いを胸に
二人でなら どんな道でも
きっと 歩いて行ける
ララル ララルラ
ララル ララル ララルラ
広がる虹色の空の向こうに
明日が見えた
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.19]
[00:00.20]
[00:00.21]
[00:00.22]
[00:00.23]
[00:00.24]
[00:00.25]「恋色限定。」
[00:26.54]
[00:27.25]眩しい朝日
[00:29.05]昨日はなかなか眠れないで
[00:32.55]目覚めの時間
[00:34.40]少し眠い瞬きをしたら
[00:38.00]慣れないおめかし
[00:41.34]
[00:41.35]鏡の前いつもより長く
[00:44.80]ちょっと背伸び 気付いて欲しい
[00:48.50]強くドアを開けたら駆け出す
[00:51.90]約束の場所へ
[00:55.24]
[00:55.25]他の誰かとお喋りしてる
[01:02.00]私の気持ちも 知らないままで
[01:08.00]
[01:08.85]あなたがそっと微笑む
[01:12.45]差し出された手のひら
[01:15.95]強がって 素直になれない私
[01:19.95]触れるぬくもり
[01:22.85]胸ドキドキしている
[01:26.50]ありふれた幸せ感じるたびに
[01:30.45]強くなれるの
[01:34.00]
[01:48.18]恋や愛を知らずに生きてた
[01:51.55]こんな私 だから強がり
[01:54.95]一人きりが全ての世界を
[01:58.50]知ったつもりになってた
[02:01.94]
[02:01.95]約束もなく別れた夜は
[02:08.70]不安と寂しさ抱え込むけど
[02:15.29]
[02:15.30]私の傍で微笑む 強く優しいまなざし
[02:22.50]ぶつかる視線 照れて逸らすばかり
[02:26.35]触れるぬくもり
[02:29.40]「好き」の気持ち溢れて
[02:33.00]あなたを近くに
[02:34.55]感じるたび もう 止められないよ
[02:41.00]
[03:08.55]ねぇ 独り占め 出来ないけれど
[03:15.05]本当の気持ち教えて欲しい
[03:22.00]
[03:23.45]あなたがそっと微笑む
[03:27.25]ぎゅっと繋ぐ手のひら
[03:30.65]言葉に出来ないくらいの気持ちと
[03:34.85]少しの不安 強い誓いを胸に
[03:41.25]二人でなら どんな道でも
[03:44.30]きっと 歩いて行ける
[03:48.74]
[03:48.75]ララル ララルラ
[03:51.75]ララル ララル ララルラ
[03:55.34]
[03:55.35]広がる虹色の空の向こうに
[03:59.30]明日が見えた
[04:02.98]
[04:29.90]
[04:29.91]
[04:29.92]
[04:29.93]
[04:29.94]
[04:29.95]
[04:29.96]
[04:29.97]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
耀眼的朝阳
昨晚怎么也睡不着
到了起床的时间
略带困意的眨了下眼
不习惯的打扮
花在镜子前的时间比以前更久
好希望你能注意到 我有些逞强
猛的开门跑了出去
前往约好的地方
居然在和别人说个不停
也不体会我的感受
你微微一笑
伸出的手掌
接触时的温暖
令因逞强而不坦率的我
心中心跳不已
每当感到幸福的时候
就会变得更强
不知道恋爱与爱情的生活
所以这样的我 才会逞强
以为只有自己一个人
认识了所有世界
在没有约定辞别的夜晚
虽然内心充满不安和寂寞
在我身边微笑 坚强而又温柔的目光
碰撞的视线 因为害羞而移开
目光相触时的温暖
「喜欢」的心情满溢而出
每当靠近你的时候
我感觉无法抑制
呐 既然无法独占
就请你告诉我真正的心情吧
你缓缓笑了
抓紧了我的手
无法用言语表达的心情
心中带着些许不安的誓言
无论遇上什么道路
我们二人的话 一定能一起走过
LALARU LALARURA
LALARU LALARU LALARURA
在无边无际的彩虹色天空的另一边
看见了属于我们的明天
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:愛城華戀-]
[00:00.25]
[00:27.25]耀眼的朝阳
[00:29.05]昨晚怎么也睡不着
[00:32.55]到了起床的时间
[00:34.40]略带困意的眨了下眼
[00:38.00]不习惯的打扮
[00:41.35]花在镜子前的时间比以前更久
[00:44.80]好希望你能注意到 我有些逞强
[00:48.50]猛的开门跑了出去
[00:51.90]前往约好的地方
[00:55.25]居然在和别人说个不停
[01:02.00]也不体会我的感受
[01:08.85]你微微一笑
[01:12.45]伸出的手掌
[01:15.95]接触时的温暖
[01:19.95]令因逞强而不坦率的我
[01:22.85]心中心跳不已
[01:26.50]每当感到幸福的时候
[01:30.45]就会变得更强
[01:48.18]不知道恋爱与爱情的生活
[01:51.55]所以这样的我 才会逞强
[01:54.95]以为只有自己一个人
[01:58.50]认识了所有世界
[02:01.95]在没有约定辞别的夜晚
[02:08.70]虽然内心充满不安和寂寞
[02:15.30]在我身边微笑 坚强而又温柔的目光
[02:22.50]碰撞的视线 因为害羞而移开
[02:26.35]目光相触时的温暖
[02:29.40]「喜欢」的心情满溢而出
[02:33.00]每当靠近你的时候
[02:34.55]我感觉无法抑制
[03:08.55]呐 既然无法独占
[03:15.05]就请你告诉我真正的心情吧
[03:23.45]你缓缓笑了
[03:27.25]抓紧了我的手
[03:30.65]无法用言语表达的心情
[03:34.85]心中带着些许不安的誓言
[03:41.25]无论遇上什么道路
[03:44.30]我们二人的话 一定能一起走过
[03:48.75]LALARU LALARURA
[03:51.75]LALARU LALARU LALARURA
[03:55.35]在无边无际的彩虹色天空的另一边
[03:59.30]看见了属于我们的明天