📝
纯歌词版本
词：narco
曲：ZUN
编曲：Tim Vegas
枯葉舞い踊る季節
揺れる水面に映える色彩
変わる景色も心も
早く移ろうものかしら
くるくる回る万華鏡
まるで輪廻のように
流れる色を愛でても
淋しさ募るわah
紅く燃える空今飛び越えて
木々の色瞳朱く染め上げて
深まる秋ぎゅっと抱き寄せて
でもいつだって
気儘に通り過ぎるわ
吐息白くなる季節
そっと歩み寄る貴方の記憶
嘆くことが容易くても
私今は笑っているわ
繋いだ手不意に思い出す
アナタといた時間を
ずっと一緒にいられると
信じてたah
朱く滲む空息吸い込んで
貴方へと走る
どこまででも連れていって
高まる鼓動もう止めないで
でもいつだって隣で
呼吸していたいだけ
あの時うまく笑えていたならば
また何かが変わっていたかな
もしもう一度
逢える日が来たならば
何から話そう
手を離さないで
抱き締めて
連れて行って
朱く滲む空息吸い込んで
貴方へと走る
どこまででも連れていって
高まる鼓動もう止めないで
でもいつだって隣で
呼吸していたいだけ
🎵
LRC歌词版本
[00:04.780]词：narco
[00:09.570]曲：ZUN
[00:14.360]编曲：Tim Vegas
[00:19.150]枯葉舞い踊る季節
[00:24.606]揺れる水面に映える色彩
[00:30.448]変わる景色も心も
[00:36.120]早く移ろうものかしら
[00:41.948]くるくる回る万華鏡
[00:44.439]まるで輪廻のように
[00:47.272]流れる色を愛でても
[00:50.78]淋しさ募るわah
[00:54.533]紅く燃える空今飛び越えて
[01:00.365]木々の色瞳朱く染め上げて
[01:06.155]深まる秋ぎゅっと抱き寄せて
[01:11.310]でもいつだって
[01:12.940]気儘に通り過ぎるわ
[01:16.946]吐息白くなる季節
[01:22.494]そっと歩み寄る貴方の記憶
[01:28.254]嘆くことが容易くても
[01:33.924]私今は笑っているわ
[01:39.883]繋いだ手不意に思い出す
[01:42.463]アナタといた時間を
[01:45.236]ずっと一緒にいられると
[01:48.315]信じてたah
[01:52.439]朱く滲む空息吸い込んで
[01:58.105]貴方へと走る
[02:00.771]どこまででも連れていって
[02:03.905]高まる鼓動もう止めないで
[02:09.243]でもいつだって隣で
[02:12.84]呼吸していたいだけ
[02:54.574]あの時うまく笑えていたならば
[03:00.07]また何かが変わっていたかな
[03:05.779]もしもう一度
[03:07.270]逢える日が来たならば
[03:11.341]何から話そう
[03:14.108]手を離さないで
[03:15.788]抱き締めて
[03:17.213]連れて行って
[03:19.824]朱く滲む空息吸い込んで
[03:25.469]貴方へと走る
[03:28.312]どこまででも連れていって
[03:31.383]高まる鼓動もう止めないで
[03:36.755]でもいつだって隣で
[03:39.586]呼吸していたいだけ
🌍
纯翻译歌词
枯叶翩跹的季节
摇曳水面倒映斑斓色彩
更迭的景色与心绪
是否都匆匆流逝呢
旋转不停的万花筒
恍如轮回般流转
纵使欣赏斑斓色彩
寂寞仍蔓延啊ah
飞越此刻赤红燃烧的天空
将林木的瞳仁染上朱红
紧紧拥抱渐深的秋意
但无论何时
都只是任性地擦肩而过
吐息化作白雾的季节
悄然靠近的你的记忆
纵使叹息如此轻易
此刻的我仍展露笑颜
突然想起相牵的手
与你共度的时光
曾深信能永远相伴
直到永远ah
深吸渗入朱红的天空
向着你奔去
无论多远都请带我同行
高涨的心跳别再停止
但无论何时只想
在你身旁呼吸
若那时能坦然微笑
是否会有不同结局
若重逢之日再度降临
该从何说起呢
请别松开手
紧抱我
带我走
深吸渗入朱红的天空
向着你奔去
无论多远都请带我同行
高涨的心跳别再停止
但无论何时只想
在你身旁呼吸
呼吸
🔤
LRC翻译歌词
[00:04.780]
[00:09.570]
[00:14.360]
[00:19.150]枯叶翩跹的季节
[00:24.606]摇曳水面倒映斑斓色彩
[00:30.448]更迭的景色与心绪
[00:36.120]是否都匆匆流逝呢
[00:41.948]旋转不停的万花筒
[00:44.439]恍如轮回般流转
[00:47.272]纵使欣赏斑斓色彩
[00:50.78]寂寞仍蔓延啊ah
[00:54.533]飞越此刻赤红燃烧的天空
[01:00.365]将林木的瞳仁染上朱红
[01:06.155]紧紧拥抱渐深的秋意
[01:11.310]但无论何时
[01:12.940]都只是任性地擦肩而过
[01:16.946]吐息化作白雾的季节
[01:22.494]悄然靠近的你的记忆
[01:28.254]纵使叹息如此轻易
[01:33.924]此刻的我仍展露笑颜
[01:39.883]突然想起相牵的手
[01:42.463]与你共度的时光
[01:45.236]曾深信能永远相伴
[01:48.315]直到永远ah
[01:52.439]深吸渗入朱红的天空
[01:58.105]向着你奔去
[02:00.771]无论多远都请带我同行
[02:03.905]高涨的心跳别再停止
[02:09.243]但无论何时只想
[02:12.84]在你身旁呼吸
[02:54.574]若那时能坦然微笑
[03:00.07]是否会有不同结局
[03:05.779]若重逢之日再度降临
[03:07.270]该从何说起呢
[03:11.341]请别松开手
[03:14.108]紧抱我
[03:15.788]带我走
[03:17.213]深吸渗入朱红的天空
[03:19.824]向着你奔去
[03:25.469]无论多远都请带我同行
[03:28.312]高涨的心跳别再停止
[03:31.383]但无论何时只想
[03:36.755]在你身旁呼吸
[03:39.586]呼吸
📝
纯歌词版本
词：narco
曲：ZUN
编曲：Tim Vegas
枯葉舞い踊る季節
揺れる水面に映える色彩
変わる景色も心も
早く移ろうものかしら
くるくる回る万華鏡
まるで輪廻のように
流れる色を愛でても
淋しさ募るわah
紅く燃える空今飛び越えて
木々の色瞳朱く染め上げて
深まる秋ぎゅっと抱き寄せて
でもいつだって
気儘に通り過ぎるわ
吐息白くなる季節
そっと歩み寄る貴方の記憶
嘆くことが容易くても
私今は笑っているわ
繋いだ手不意に思い出す
アナタといた時間を
ずっと一緒にいられると
信じてたah
朱く滲む空息吸い込んで
貴方へと走る
どこまででも連れていって
高まる鼓動もう止めないで
でもいつだって隣で
呼吸していたいだけ
あの時うまく笑えていたならば
また何かが変わっていたかな
もしもう一度
逢える日が来たならば
何から話そう
手を離さないで
抱き締めて
連れて行って
朱く滲む空息吸い込んで
貴方へと走る
どこまででも連れていって
高まる鼓動もう止めないで
でもいつだって隣で
呼吸していたいだけ
🎵
LRC歌词版本
[00:04.780]词：narco
[00:09.570]曲：ZUN
[00:14.360]编曲：Tim Vegas
[00:19.150]枯葉舞い踊る季節
[00:24.606]揺れる水面に映える色彩
[00:30.448]変わる景色も心も
[00:36.120]早く移ろうものかしら
[00:41.948]くるくる回る万華鏡
[00:44.439]まるで輪廻のように
[00:47.272]流れる色を愛でても
[00:50.78]淋しさ募るわah
[00:54.533]紅く燃える空今飛び越えて
[01:00.365]木々の色瞳朱く染め上げて
[01:06.155]深まる秋ぎゅっと抱き寄せて
[01:11.310]でもいつだって
[01:12.940]気儘に通り過ぎるわ
[01:16.946]吐息白くなる季節
[01:22.494]そっと歩み寄る貴方の記憶
[01:28.254]嘆くことが容易くても
[01:33.924]私今は笑っているわ
[01:39.883]繋いだ手不意に思い出す
[01:42.463]アナタといた時間を
[01:45.236]ずっと一緒にいられると
[01:48.315]信じてたah
[01:52.439]朱く滲む空息吸い込んで
[01:58.105]貴方へと走る
[02:00.771]どこまででも連れていって
[02:03.905]高まる鼓動もう止めないで
[02:09.243]でもいつだって隣で
[02:12.84]呼吸していたいだけ
[02:54.574]あの時うまく笑えていたならば
[03:00.07]また何かが変わっていたかな
[03:05.779]もしもう一度
[03:07.270]逢える日が来たならば
[03:11.341]何から話そう
[03:14.108]手を離さないで
[03:15.788]抱き締めて
[03:17.213]連れて行って
[03:19.824]朱く滲む空息吸い込んで
[03:25.469]貴方へと走る
[03:28.312]どこまででも連れていって
[03:31.383]高まる鼓動もう止めないで
[03:36.755]でもいつだって隣で
[03:39.586]呼吸していたいだけ
🌍
纯翻译歌词
枯叶翩跹的季节
摇曳水面倒映斑斓色彩
更迭的景色与心绪
是否都匆匆流逝呢
旋转不停的万花筒
恍如轮回般流转
纵使欣赏斑斓色彩
寂寞仍蔓延啊ah
飞越此刻赤红燃烧的天空
将林木的瞳仁染上朱红
紧紧拥抱渐深的秋意
但无论何时
都只是任性地擦肩而过
吐息化作白雾的季节
悄然靠近的你的记忆
纵使叹息如此轻易
此刻的我仍展露笑颜
突然想起相牵的手
与你共度的时光
曾深信能永远相伴
直到永远ah
深吸渗入朱红的天空
向着你奔去
无论多远都请带我同行
高涨的心跳别再停止
但无论何时只想
在你身旁呼吸
若那时能坦然微笑
是否会有不同结局
若重逢之日再度降临
该从何说起呢
请别松开手
紧抱我
带我走
深吸渗入朱红的天空
向着你奔去
无论多远都请带我同行
高涨的心跳别再停止
但无论何时只想
在你身旁呼吸
呼吸
🔤
LRC翻译歌词
[00:04.780]
[00:09.570]
[00:14.360]
[00:19.150]枯叶翩跹的季节
[00:24.606]摇曳水面倒映斑斓色彩
[00:30.448]更迭的景色与心绪
[00:36.120]是否都匆匆流逝呢
[00:41.948]旋转不停的万花筒
[00:44.439]恍如轮回般流转
[00:47.272]纵使欣赏斑斓色彩
[00:50.78]寂寞仍蔓延啊ah
[00:54.533]飞越此刻赤红燃烧的天空
[01:00.365]将林木的瞳仁染上朱红
[01:06.155]紧紧拥抱渐深的秋意
[01:11.310]但无论何时
[01:12.940]都只是任性地擦肩而过
[01:16.946]吐息化作白雾的季节
[01:22.494]悄然靠近的你的记忆
[01:28.254]纵使叹息如此轻易
[01:33.924]此刻的我仍展露笑颜
[01:39.883]突然想起相牵的手
[01:42.463]与你共度的时光
[01:45.236]曾深信能永远相伴
[01:48.315]直到永远ah
[01:52.439]深吸渗入朱红的天空
[01:58.105]向着你奔去
[02:00.771]无论多远都请带我同行
[02:03.905]高涨的心跳别再停止
[02:09.243]但无论何时只想
[02:12.84]在你身旁呼吸
[02:54.574]若那时能坦然微笑
[03:00.07]是否会有不同结局
[03:05.779]若重逢之日再度降临
[03:07.270]该从何说起呢
[03:11.341]请别松开手
[03:14.108]紧抱我
[03:15.788]带我走
[03:17.213]深吸渗入朱红的天空
[03:19.824]向着你奔去
[03:25.469]无论多远都请带我同行
[03:28.312]高涨的心跳别再停止
[03:31.383]但无论何时只想
[03:36.755]在你身旁呼吸
[03:39.586]呼吸