📝 纯歌词版本📋 复制緩やかな一日が幕を降ろすよ
僕は眠りにつく前に
今日一日あったことを思い出すよ
どんな場所も君が溢れてて
嬉しいけど不安にもなる
この想いは僕だけなのか
そう言うと君は言った
「考えること同じね」
いつも傍にいてよ
悩める日も悩まない日も
僕にとって
君といる時間だけが確かだ
ささやかな暮らしでいい
豪華過ぎる家などいらない
この手の中にある幸せ
いつだって守りたい
僕らしくない自分を目指したんだ
自信なんてひとつもなかったし
でも そんなトコもあなたらしいねと言った
私は好きだよと言ってくれた
同い年なら良かったねと
そう漏らした夜もあった
埋まらない時の距離
僕は気にしすぎかなぁ
ありふれた夢とか
なんの才能もないけど
ただひとつ 確かなものを抱いて眠る
夜の影に浸り
導かれるまま溶け合う
もうほっといてと呆れるくらい
傍にいてやる
いつだって いつだって 守りたくて
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:24.35]緩やかな一日が幕を降ろすよ
[00:27.45]僕は眠りにつく前に
[00:34.70]今日一日あったことを思い出すよ
[00:37.57]どんな場所も君が溢れてて
[00:42.24]
[00:44.71]嬉しいけど不安にもなる
[00:49.98]この想いは僕だけなのか
[00:55.00]そう言うと君は言った
[00:59.88]「考えること同じね」
[01:04.12]
[03:48.53][01:04.53]いつも傍にいてよ
[03:53.52][01:09.23]悩める日も悩まない日も
[03:58.84][01:14.53]僕にとって
[04:02.49][01:18.18]君といる時間だけが確かだ
[04:09.65][01:25.12]ささやかな暮らしでいい
[04:14.38][01:29.96]豪華過ぎる家などいらない
[04:19.58][01:35.31]この手の中にある幸せ
[01:41.90]いつだって守りたい
[04:42.32][01:50.31]
[01:58.02]僕らしくない自分を目指したんだ
[02:01.37]自信なんてひとつもなかったし
[02:07.85]でも そんなトコもあなたらしいねと言った
[02:11.39]私は好きだよと言ってくれた
[02:17.00]
[02:17.74]同い年なら良かったねと
[02:23.48]そう漏らした夜もあった
[02:28.79]埋まらない時の距離
[02:33.87]僕は気にしすぎかなぁ
[02:39.36]
[02:41.02]ありふれた夢とか
[02:45.65]なんの才能もないけど
[02:51.05]ただひとつ 確かなものを抱いて眠る
[03:01.52]夜の影に浸り
[03:06.51]導かれるまま溶け合う
[03:11.75]もうほっといてと呆れるくらい
[03:18.79]傍にいてやる
[03:25.04]
[04:26.25]いつだって いつだって 守りたくて
[04:42.34]
🌍 纯翻译歌词📋 复制差不多该结束这慢悠悠的一天了吧
入梦之前总是不知不觉地
回想起今天发生的一切
无论哪个场景都有你的身影
虽然很开心但也有不安
难道会这样的只是我吗
还好你对我讲了
“我也一样喔”
可以一直陪在我身边吗
烦恼的日子也好 平静的时光也好
对我而言
只有跟你在一起的时间是真确的
平平淡淡的生活这样就好
也不需要太过奢侈的房子
握在手中的这份小小幸福
想把它守护到永久
即使想成为焕然一新的人
依旧没有任何自信
“虽然那样但你就是你啊”
“我喜欢那样的你” 你如此说道
如果我们同龄就好了 这类的话
某些夜晚也把它说漏嘴
这段时间的距离无法填补
是我太过于在意了吗
即使提起平庸的梦想之类的
也没有什么值得称赞的才能
把唯一确定的东西抱住入眠
就这样被夜影所渗透
慢慢被引导直到融为一体
什么也不管发呆一般
静静陪在你身边
直到很远的以后
烦恼的日子也好 平静的时光也好
对我而言
只有跟你在一起的时间是真确的
平平淡淡的生活这样就好
也不需要太过奢侈的房子
握在手中的这份小小幸福
想把它守护到永久
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:伪世的黑神]
[00:24.35]差不多该结束这慢悠悠的一天了吧
[00:27.45]入梦之前总是不知不觉地
[00:34.70]回想起今天发生的一切
[00:37.57]无论哪个场景都有你的身影
[00:44.71]虽然很开心但也有不安
[00:49.98]难道会这样的只是我吗
[00:55.00]还好你对我讲了
[00:59.88]“我也一样喔”
[01:04.53]可以一直陪在我身边吗
[01:09.23]烦恼的日子也好 平静的时光也好
[01:14.53]对我而言
[01:18.18]只有跟你在一起的时间是真确的
[01:25.12]平平淡淡的生活这样就好
[01:29.96]也不需要太过奢侈的房子
[01:35.31]握在手中的这份小小幸福
[01:41.90]想把它守护到永久
[01:58.02]即使想成为焕然一新的人
[02:01.37]依旧没有任何自信
[02:07.85]“虽然那样但你就是你啊”
[02:11.39]“我喜欢那样的你” 你如此说道
[02:17.74]如果我们同龄就好了 这类的话
[02:23.48]某些夜晚也把它说漏嘴
[02:28.79]这段时间的距离无法填补
[02:33.87]是我太过于在意了吗
[02:41.02]即使提起平庸的梦想之类的
[02:45.65]也没有什么值得称赞的才能
[02:51.05]把唯一确定的东西抱住入眠
[03:01.52]就这样被夜影所渗透
[03:06.51]慢慢被引导直到融为一体
[03:11.75]什么也不管发呆一般
[03:18.79]静静陪在你身边
[03:48.53]直到很远的以后
[03:53.52]烦恼的日子也好 平静的时光也好
[03:58.84]对我而言
[04:02.49]只有跟你在一起的时间是真确的
[04:09.65]平平淡淡的生活这样就好
[04:14.38]也不需要太过奢侈的房子
[04:19.58]握在手中的这份小小幸福
[04:26.25]想把它守护到永久
📝 纯歌词版本
📋 复制
緩やかな一日が幕を降ろすよ
僕は眠りにつく前に
今日一日あったことを思い出すよ
どんな場所も君が溢れてて
嬉しいけど不安にもなる
この想いは僕だけなのか
そう言うと君は言った
「考えること同じね」
いつも傍にいてよ
悩める日も悩まない日も
僕にとって
君といる時間だけが確かだ
ささやかな暮らしでいい
豪華過ぎる家などいらない
この手の中にある幸せ
いつだって守りたい
僕らしくない自分を目指したんだ
自信なんてひとつもなかったし
でも そんなトコもあなたらしいねと言った
私は好きだよと言ってくれた
同い年なら良かったねと
そう漏らした夜もあった
埋まらない時の距離
僕は気にしすぎかなぁ
ありふれた夢とか
なんの才能もないけど
ただひとつ 確かなものを抱いて眠る
夜の影に浸り
導かれるまま溶け合う
もうほっといてと呆れるくらい
傍にいてやる
いつだって いつだって 守りたくて
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:24.35]緩やかな一日が幕を降ろすよ
[00:27.45]僕は眠りにつく前に
[00:34.70]今日一日あったことを思い出すよ
[00:37.57]どんな場所も君が溢れてて
[00:42.24]
[00:44.71]嬉しいけど不安にもなる
[00:49.98]この想いは僕だけなのか
[00:55.00]そう言うと君は言った
[00:59.88]「考えること同じね」
[01:04.12]
[03:48.53][01:04.53]いつも傍にいてよ
[03:53.52][01:09.23]悩める日も悩まない日も
[03:58.84][01:14.53]僕にとって
[04:02.49][01:18.18]君といる時間だけが確かだ
[04:09.65][01:25.12]ささやかな暮らしでいい
[04:14.38][01:29.96]豪華過ぎる家などいらない
[04:19.58][01:35.31]この手の中にある幸せ
[01:41.90]いつだって守りたい
[04:42.32][01:50.31]
[01:58.02]僕らしくない自分を目指したんだ
[02:01.37]自信なんてひとつもなかったし
[02:07.85]でも そんなトコもあなたらしいねと言った
[02:11.39]私は好きだよと言ってくれた
[02:17.00]
[02:17.74]同い年なら良かったねと
[02:23.48]そう漏らした夜もあった
[02:28.79]埋まらない時の距離
[02:33.87]僕は気にしすぎかなぁ
[02:39.36]
[02:41.02]ありふれた夢とか
[02:45.65]なんの才能もないけど
[02:51.05]ただひとつ 確かなものを抱いて眠る
[03:01.52]夜の影に浸り
[03:06.51]導かれるまま溶け合う
[03:11.75]もうほっといてと呆れるくらい
[03:18.79]傍にいてやる
[03:25.04]
[04:26.25]いつだって いつだって 守りたくて
[04:42.34]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
差不多该结束这慢悠悠的一天了吧
入梦之前总是不知不觉地
回想起今天发生的一切
无论哪个场景都有你的身影
虽然很开心但也有不安
难道会这样的只是我吗
还好你对我讲了
“我也一样喔”
可以一直陪在我身边吗
烦恼的日子也好 平静的时光也好
对我而言
只有跟你在一起的时间是真确的
平平淡淡的生活这样就好
也不需要太过奢侈的房子
握在手中的这份小小幸福
想把它守护到永久
即使想成为焕然一新的人
依旧没有任何自信
“虽然那样但你就是你啊”
“我喜欢那样的你” 你如此说道
如果我们同龄就好了 这类的话
某些夜晚也把它说漏嘴
这段时间的距离无法填补
是我太过于在意了吗
即使提起平庸的梦想之类的
也没有什么值得称赞的才能
把唯一确定的东西抱住入眠
就这样被夜影所渗透
慢慢被引导直到融为一体
什么也不管发呆一般
静静陪在你身边
直到很远的以后
烦恼的日子也好 平静的时光也好
对我而言
只有跟你在一起的时间是真确的
平平淡淡的生活这样就好
也不需要太过奢侈的房子
握在手中的这份小小幸福
想把它守护到永久
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:伪世的黑神]
[00:24.35]差不多该结束这慢悠悠的一天了吧
[00:27.45]入梦之前总是不知不觉地
[00:34.70]回想起今天发生的一切
[00:37.57]无论哪个场景都有你的身影
[00:44.71]虽然很开心但也有不安
[00:49.98]难道会这样的只是我吗
[00:55.00]还好你对我讲了
[00:59.88]“我也一样喔”
[01:04.53]可以一直陪在我身边吗
[01:09.23]烦恼的日子也好 平静的时光也好
[01:14.53]对我而言
[01:18.18]只有跟你在一起的时间是真确的
[01:25.12]平平淡淡的生活这样就好
[01:29.96]也不需要太过奢侈的房子
[01:35.31]握在手中的这份小小幸福
[01:41.90]想把它守护到永久
[01:58.02]即使想成为焕然一新的人
[02:01.37]依旧没有任何自信
[02:07.85]“虽然那样但你就是你啊”
[02:11.39]“我喜欢那样的你” 你如此说道
[02:17.74]如果我们同龄就好了 这类的话
[02:23.48]某些夜晚也把它说漏嘴
[02:28.79]这段时间的距离无法填补
[02:33.87]是我太过于在意了吗
[02:41.02]即使提起平庸的梦想之类的
[02:45.65]也没有什么值得称赞的才能
[02:51.05]把唯一确定的东西抱住入眠
[03:01.52]就这样被夜影所渗透
[03:06.51]慢慢被引导直到融为一体
[03:11.75]什么也不管发呆一般
[03:18.79]静静陪在你身边
[03:48.53]直到很远的以后
[03:53.52]烦恼的日子也好 平静的时光也好
[03:58.84]对我而言
[04:02.49]只有跟你在一起的时间是真确的
[04:09.65]平平淡淡的生活这样就好
[04:14.38]也不需要太过奢侈的房子
[04:19.58]握在手中的这份小小幸福
[04:26.25]想把它守护到永久