📝 纯歌词版本📋 复制意味は何もない
証拠を煙に巻く
性は悪くない
沈みきっても尚
絡まった情景を一位指名
ただ 今はもう惚けている
息遣い浮かれてない
全てを緑に埋め尽くす
要らない出会い重ねて
最後の最後まで繰り返す
明かされた葛藤に素顔を見たみたい
描かれていく図形に
もう逃げ出したい 嫌い
嫌いなんて言うのかい
見え透いた芝居で
嫌いだっていいんだよ
好きでも嫌いでもないから
人の心を拾うと
かさばり始める もっと
扉が開けられないんだ
臆病と呼べばいいさ
ほどける際の生暖かい空気
拡がる右脳を取り返し始める
絡まった情勢を一位指名
ただ今は もう惚けている
困っていないわけじゃない振りで
もう絵の具を撒き散らす
要らない出会い
重ねて最後の最後まで繰り返す
覚悟した視線に狙われたみたい
交わしたと同時に
もう逃げ出したい 嫌い
嫌いなんて言うのかい
見え透いた芝居で
嫌いだっていいんだよ
好きでも嫌いでもないから
人の心を拾うと
かさばり始める もっと
扉が開けられないんだ
臆病と呼べばいいさ
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:41.36]意味は何もない
[00:45.51]証拠を煙に巻く
[00:49.63]性は悪くない
[00:53.30]沈みきっても尚
[00:57.89]絡まった情景を一位指名
[01:06.27]ただ 今はもう惚けている
[01:39.87]息遣い浮かれてない
[01:43.14]全てを緑に埋め尽くす
[01:48.10]要らない出会い重ねて
[01:50.89]最後の最後まで繰り返す
[01:56.08]明かされた葛藤に素顔を見たみたい
[02:04.02]描かれていく図形に
[02:07.47]もう逃げ出したい 嫌い
[02:20.21]嫌いなんて言うのかい
[02:23.70]見え透いた芝居で
[02:28.29]嫌いだっていいんだよ
[02:31.73]好きでも嫌いでもないから
[03:09.81]人の心を拾うと
[03:13.89]かさばり始める もっと
[03:25.79]扉が開けられないんだ
[03:29.82]臆病と呼べばいいさ
[03:56.59]ほどける際の生暖かい空気
[04:04.84]拡がる右脳を取り返し始める
[04:13.08]絡まった情勢を一位指名
[04:21.16]ただ今は もう惚けている
[04:54.65]困っていないわけじゃない振りで
[04:58.73]もう絵の具を撒き散らす
[05:02.84]要らない出会い
[05:04.66]重ねて最後の最後まで繰り返す
[05:10.95]覚悟した視線に狙われたみたい
[05:18.97]交わしたと同時に
[05:22.33]もう逃げ出したい 嫌い
[05:34.88]嫌いなんて言うのかい
[05:38.39]見え透いた芝居で
[05:42.81]嫌いだっていいんだよ
[05:46.86]好きでも嫌いでもないから
[06:24.52]人の心を拾うと
[06:28.58]かさばり始める もっと
[06:40.33]扉が開けられないんだ
[06:44.38]臆病と呼べばいいさ
🌍 纯翻译歌词📋 复制毫无意义
将证据隐于烟雾
本性不坏
即便已沉沦到底 却依然
将那纠缠的场景 列为第一指名
只是 事到如今已然恍惚
呼吸不见一丝雀跃
将一切都用绿色掩埋
一次又一次 无谓的相遇
周而复始 直到终结的尽头
在那昭然若揭的纠葛中 我仿佛窥见了你的真容
在描绘的图形中
我已想要逃离 厌恶至极
你竟会说出“厌恶”吗？
用这般拙劣的演技
就算厌恶也无妨
因为我早已无所谓喜欢 或是讨厌
若是将他人的心拾起
便会开始占据心房 愈发拥挤
心门便再也无法敞开
你大可称之为 怯懦
绳结将解未解之际 温吞的空气
开始试图收回 肆意扩张的右脑
将那纠缠的局势 列为第一指名
只是事到如今已然恍惚
故作姿态 仿佛自己并非不曾困扰
已然将那颜料肆意泼洒
无谓的相遇
一次又一次 周而复始 直到终结的尽头
仿佛被那一道 早已觉悟的视线锁定
在视线交汇的瞬间
我已想要逃离 厌恶至极
你竟会说出“厌恶”吗？
用这般拙劣的演技
就算厌恶也无妨
因为我早已无所谓喜欢 或是不喜欢
若是将他人的心拾起
便会开始占据心房 愈发拥挤
心门便再也无法敞开
你大可称之为 怯懦
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:戊晴]
[00:41.36]毫无意义
[00:45.51]将证据隐于烟雾
[00:49.63]本性不坏
[00:53.30]即便已沉沦到底 却依然
[00:57.89]将那纠缠的场景 列为第一指名
[01:06.27]只是 事到如今已然恍惚
[01:39.87]呼吸不见一丝雀跃
[01:43.14]将一切都用绿色掩埋
[01:48.10]一次又一次 无谓的相遇
[01:50.89]周而复始 直到终结的尽头
[01:56.08]在那昭然若揭的纠葛中 我仿佛窥见了你的真容
[02:04.02]在描绘的图形中
[02:07.47]我已想要逃离 厌恶至极
[02:20.21]你竟会说出“厌恶”吗？
[02:23.70]用这般拙劣的演技
[02:28.29]就算厌恶也无妨
[02:31.73]因为我早已无所谓喜欢 或是讨厌
[03:09.81]若是将他人的心拾起
[03:13.89]便会开始占据心房 愈发拥挤
[03:25.79]心门便再也无法敞开
[03:29.82]你大可称之为 怯懦
[03:56.59]绳结将解未解之际 温吞的空气
[04:04.84]开始试图收回 肆意扩张的右脑
[04:13.08]将那纠缠的局势 列为第一指名
[04:21.16]只是事到如今已然恍惚
[04:54.65]故作姿态 仿佛自己并非不曾困扰
[04:58.73]已然将那颜料肆意泼洒
[05:02.84]无谓的相遇
[05:04.66]一次又一次 周而复始 直到终结的尽头
[05:10.95]仿佛被那一道 早已觉悟的视线锁定
[05:18.97]在视线交汇的瞬间
[05:22.33]我已想要逃离 厌恶至极
[05:34.88]你竟会说出“厌恶”吗？
[05:38.39]用这般拙劣的演技
[05:42.81]就算厌恶也无妨
[05:46.86]因为我早已无所谓喜欢 或是不喜欢
[06:24.52]若是将他人的心拾起
[06:28.58]便会开始占据心房 愈发拥挤
[06:40.33]心门便再也无法敞开
[06:44.38]你大可称之为 怯懦
📝 纯歌词版本
📋 复制
意味は何もない
証拠を煙に巻く
性は悪くない
沈みきっても尚
絡まった情景を一位指名
ただ 今はもう惚けている
息遣い浮かれてない
全てを緑に埋め尽くす
要らない出会い重ねて
最後の最後まで繰り返す
明かされた葛藤に素顔を見たみたい
描かれていく図形に
もう逃げ出したい 嫌い
嫌いなんて言うのかい
見え透いた芝居で
嫌いだっていいんだよ
好きでも嫌いでもないから
人の心を拾うと
かさばり始める もっと
扉が開けられないんだ
臆病と呼べばいいさ
ほどける際の生暖かい空気
拡がる右脳を取り返し始める
絡まった情勢を一位指名
ただ今は もう惚けている
困っていないわけじゃない振りで
もう絵の具を撒き散らす
要らない出会い
重ねて最後の最後まで繰り返す
覚悟した視線に狙われたみたい
交わしたと同時に
もう逃げ出したい 嫌い
嫌いなんて言うのかい
見え透いた芝居で
嫌いだっていいんだよ
好きでも嫌いでもないから
人の心を拾うと
かさばり始める もっと
扉が開けられないんだ
臆病と呼べばいいさ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:41.36]意味は何もない
[00:45.51]証拠を煙に巻く
[00:49.63]性は悪くない
[00:53.30]沈みきっても尚
[00:57.89]絡まった情景を一位指名
[01:06.27]ただ 今はもう惚けている
[01:39.87]息遣い浮かれてない
[01:43.14]全てを緑に埋め尽くす
[01:48.10]要らない出会い重ねて
[01:50.89]最後の最後まで繰り返す
[01:56.08]明かされた葛藤に素顔を見たみたい
[02:04.02]描かれていく図形に
[02:07.47]もう逃げ出したい 嫌い
[02:20.21]嫌いなんて言うのかい
[02:23.70]見え透いた芝居で
[02:28.29]嫌いだっていいんだよ
[02:31.73]好きでも嫌いでもないから
[03:09.81]人の心を拾うと
[03:13.89]かさばり始める もっと
[03:25.79]扉が開けられないんだ
[03:29.82]臆病と呼べばいいさ
[03:56.59]ほどける際の生暖かい空気
[04:04.84]拡がる右脳を取り返し始める
[04:13.08]絡まった情勢を一位指名
[04:21.16]ただ今は もう惚けている
[04:54.65]困っていないわけじゃない振りで
[04:58.73]もう絵の具を撒き散らす
[05:02.84]要らない出会い
[05:04.66]重ねて最後の最後まで繰り返す
[05:10.95]覚悟した視線に狙われたみたい
[05:18.97]交わしたと同時に
[05:22.33]もう逃げ出したい 嫌い
[05:34.88]嫌いなんて言うのかい
[05:38.39]見え透いた芝居で
[05:42.81]嫌いだっていいんだよ
[05:46.86]好きでも嫌いでもないから
[06:24.52]人の心を拾うと
[06:28.58]かさばり始める もっと
[06:40.33]扉が開けられないんだ
[06:44.38]臆病と呼べばいいさ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
毫无意义
将证据隐于烟雾
本性不坏
即便已沉沦到底 却依然
将那纠缠的场景 列为第一指名
只是 事到如今已然恍惚
呼吸不见一丝雀跃
将一切都用绿色掩埋
一次又一次 无谓的相遇
周而复始 直到终结的尽头
在那昭然若揭的纠葛中 我仿佛窥见了你的真容
在描绘的图形中
我已想要逃离 厌恶至极
你竟会说出“厌恶”吗？
用这般拙劣的演技
就算厌恶也无妨
因为我早已无所谓喜欢 或是讨厌
若是将他人的心拾起
便会开始占据心房 愈发拥挤
心门便再也无法敞开
你大可称之为 怯懦
绳结将解未解之际 温吞的空气
开始试图收回 肆意扩张的右脑
将那纠缠的局势 列为第一指名
只是事到如今已然恍惚
故作姿态 仿佛自己并非不曾困扰
已然将那颜料肆意泼洒
无谓的相遇
一次又一次 周而复始 直到终结的尽头
仿佛被那一道 早已觉悟的视线锁定
在视线交汇的瞬间
我已想要逃离 厌恶至极
你竟会说出“厌恶”吗？
用这般拙劣的演技
就算厌恶也无妨
因为我早已无所谓喜欢 或是不喜欢
若是将他人的心拾起
便会开始占据心房 愈发拥挤
心门便再也无法敞开
你大可称之为 怯懦
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:戊晴]
[00:41.36]毫无意义
[00:45.51]将证据隐于烟雾
[00:49.63]本性不坏
[00:53.30]即便已沉沦到底 却依然
[00:57.89]将那纠缠的场景 列为第一指名
[01:06.27]只是 事到如今已然恍惚
[01:39.87]呼吸不见一丝雀跃
[01:43.14]将一切都用绿色掩埋
[01:48.10]一次又一次 无谓的相遇
[01:50.89]周而复始 直到终结的尽头
[01:56.08]在那昭然若揭的纠葛中 我仿佛窥见了你的真容
[02:04.02]在描绘的图形中
[02:07.47]我已想要逃离 厌恶至极
[02:20.21]你竟会说出“厌恶”吗？
[02:23.70]用这般拙劣的演技
[02:28.29]就算厌恶也无妨
[02:31.73]因为我早已无所谓喜欢 或是讨厌
[03:09.81]若是将他人的心拾起
[03:13.89]便会开始占据心房 愈发拥挤
[03:25.79]心门便再也无法敞开
[03:29.82]你大可称之为 怯懦
[03:56.59]绳结将解未解之际 温吞的空气
[04:04.84]开始试图收回 肆意扩张的右脑
[04:13.08]将那纠缠的局势 列为第一指名
[04:21.16]只是事到如今已然恍惚
[04:54.65]故作姿态 仿佛自己并非不曾困扰
[04:58.73]已然将那颜料肆意泼洒
[05:02.84]无谓的相遇
[05:04.66]一次又一次 周而复始 直到终结的尽头
[05:10.95]仿佛被那一道 早已觉悟的视线锁定
[05:18.97]在视线交汇的瞬间
[05:22.33]我已想要逃离 厌恶至极
[05:34.88]你竟会说出“厌恶”吗？
[05:38.39]用这般拙劣的演技
[05:42.81]就算厌恶也无妨
[05:46.86]因为我早已无所谓喜欢 或是不喜欢
[06:24.52]若是将他人的心拾起
[06:28.58]便会开始占据心房 愈发拥挤
[06:40.33]心门便再也无法敞开
[06:44.38]你大可称之为 怯懦