📝 纯歌词版本📋 复制Arrange: void
Vocal: ARM, D.watt, void
Album: IOSYS - 東方超都魔転
どんなに夢がちいさいとしても
いたずらをしているだけじゃ明日は見えない
どんなに嘘が切ないとしても
お利口なんて似合わない現実をみよう
Ah～ モブキャラ扱い
So～ 妖精だって集まれば強い
出来ないことは無理なんてしないからね
主役に向いていない派手なスペルカードも無い
疎外感 疎外感 私達は
光の三妖精 ボスにはなれない
空気 地味キャラ 残念
目立たない
どんなに道が険しかったとしても
こうして羽を広げて飛び立てるさ
どんなに風が冷たかったとしても
必ず上手くいくはずさ現実はやさしい
Ah～ 雑魚キャラ扱い
So～ ルナティックなら主人公達倒す
知識が足りないからって凹まないよ
出すぎた真似はしない期待には応えないけど
疎外感 疎外感 私達は
光の三妖精 ボスにはなれない
空気 地味キャラ 残念
目立たない
笑いたけりゃ笑うがいいのさ
どんなときも負けやしないのさ
漫画連載主人公だけど
人気無いの慣れっこだからさ
真っ白な背景だって思い出です
○フオク高騰は やっぱりバカらしいのです
疎外感 疎外感 私達は
光の三妖精 ボスにはなれない
空気 地味キャラ 残念
目立てない
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.56]Arrange: void
[00:02.31]Vocal: ARM, D.watt, void
[00:04.01]Album: IOSYS - 東方超都魔転
[00:13.67]
[00:15.14]どんなに夢がちいさいとしても
[00:21.24]いたずらをしているだけじゃ明日は見えない
[00:28.11]どんなに嘘が切ないとしても
[00:34.31]お利口なんて似合わない現実をみよう
[00:40.51]
[00:41.12]Ah～ モブキャラ扱い
[00:47.53]So～ 妖精だって集まれば強い
[00:54.25]
[00:55.71]出来ないことは無理なんてしないからね
[01:01.88]主役に向いていない派手なスペルカードも無い
[01:08.60]疎外感 疎外感 私達は
[01:15.19]光の三妖精 ボスにはなれない
[01:21.61]空気 地味キャラ 残念
[01:27.27]目立たない
[01:30.37]
[01:40.89]どんなに道が険しかったとしても
[01:47.23]こうして羽を広げて飛び立てるさ
[01:53.87]どんなに風が冷たかったとしても
[02:00.10]必ず上手くいくはずさ現実はやさしい
[02:06.50]
[02:07.11]Ah～ 雑魚キャラ扱い
[02:13.50]So～ ルナティックなら主人公達倒す
[02:20.20]
[02:21.64]知識が足りないからって凹まないよ
[02:27.86]出すぎた真似はしない期待には応えないけど
[02:34.64]疎外感 疎外感 私達は
[02:40.88]光の三妖精 ボスにはなれない
[02:47.86]空気 地味キャラ 残念
[02:53.49]目立たない
[02:55.81]
[02:57.38]笑いたけりゃ笑うがいいのさ
[03:00.75]どんなときも負けやしないのさ
[03:03.96]漫画連載主人公だけど
[03:07.05]人気無いの慣れっこだからさ
[03:10.79]
[03:13.57]真っ白な背景だって思い出です
[03:19.92]○フオク高騰は やっぱりバカらしいのです
[03:26.52]疎外感 疎外感 私達は
[03:32.95]光の三妖精 ボスにはなれない
[03:39.45]空気 地味キャラ 残念
[03:45.29]目立てない
🌍 纯翻译歌词📋 复制专辑：IOSYS - 东方超都魔转
无论梦想多么渺小也好
光是恶作剧可看不见明天
无论谎言多么令人痛苦也好
别装乖孩子 看清现实吧
Ah～ 被当作路人角色
So～ 但妖精聚集起来就很强
做不到的事就不勉强去做
没有适合当主角的华丽符卡
疏离感 疏离感 我们是
光之三妖精 当不了BOSS
透明 不起眼 真遗憾
毫无存在感
无论道路多么险峻也好
这样展开翅膀就能飞翔
无论寒风多么刺骨也好
现实很温柔 一定会顺利的
Ah～ 被当作杂鱼角色
So～ 若陷入疯狂就能打倒主角们
知识不足也不会消沉
虽然不做越界事 也不回应期待
疏离感 疏离感 我们是
光之三妖精 当不了BOSS
透明 不起眼 真遗憾
毫无存在感
想笑就尽管笑吧
任何时候都不会认输
虽然是漫画连载的主角
没人气早就习惯了
纯白背景也是回忆啊
○Fuko高价收购 果然很愚蠢呢
疏离感 疏离感 我们是
光之三妖精 当不了BOSS
透明 不起眼 真遗憾
无法闪耀
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:04.01]专辑：IOSYS - 东方超都魔转
[00:13.67]
[00:15.14]无论梦想多么渺小也好
[00:21.24]光是恶作剧可看不见明天
[00:28.11]无论谎言多么令人痛苦也好
[00:34.31]别装乖孩子 看清现实吧
[00:40.51]
[00:41.12]Ah～ 被当作路人角色
[00:47.53]So～ 但妖精聚集起来就很强
[00:54.25]
[00:55.71]做不到的事就不勉强去做
[01:01.88]没有适合当主角的华丽符卡
[01:08.60]疏离感 疏离感 我们是
[01:15.19]光之三妖精 当不了BOSS
[01:21.61]透明 不起眼 真遗憾
[01:27.27]毫无存在感
[01:30.37]
[01:40.89]无论道路多么险峻也好
[01:47.23]这样展开翅膀就能飞翔
[01:53.87]无论寒风多么刺骨也好
[02:00.10]现实很温柔 一定会顺利的
[02:06.50]
[02:07.11]Ah～ 被当作杂鱼角色
[02:13.50]So～ 若陷入疯狂就能打倒主角们
[02:20.20]
[02:21.64]知识不足也不会消沉
[02:27.86]虽然不做越界事 也不回应期待
[02:34.64]疏离感 疏离感 我们是
[02:40.88]光之三妖精 当不了BOSS
[02:47.86]透明 不起眼 真遗憾
[02:53.49]毫无存在感
[02:55.81]
[02:57.38]想笑就尽管笑吧
[03:00.75]任何时候都不会认输
[03:03.96]虽然是漫画连载的主角
[03:07.05]没人气早就习惯了
[03:10.79]
[03:13.57]纯白背景也是回忆啊
[03:19.92]○Fuko高价收购 果然很愚蠢呢
[03:26.52]疏离感 疏离感 我们是
[03:32.95]光之三妖精 当不了BOSS
[03:39.45]透明 不起眼 真遗憾
[03:45.29]无法闪耀
📝 纯歌词版本
📋 复制
Arrange: void
Vocal: ARM, D.watt, void
Album: IOSYS - 東方超都魔転
どんなに夢がちいさいとしても
いたずらをしているだけじゃ明日は見えない
どんなに嘘が切ないとしても
お利口なんて似合わない現実をみよう
Ah～ モブキャラ扱い
So～ 妖精だって集まれば強い
出来ないことは無理なんてしないからね
主役に向いていない派手なスペルカードも無い
疎外感 疎外感 私達は
光の三妖精 ボスにはなれない
空気 地味キャラ 残念
目立たない
どんなに道が険しかったとしても
こうして羽を広げて飛び立てるさ
どんなに風が冷たかったとしても
必ず上手くいくはずさ現実はやさしい
Ah～ 雑魚キャラ扱い
So～ ルナティックなら主人公達倒す
知識が足りないからって凹まないよ
出すぎた真似はしない期待には応えないけど
疎外感 疎外感 私達は
光の三妖精 ボスにはなれない
空気 地味キャラ 残念
目立たない
笑いたけりゃ笑うがいいのさ
どんなときも負けやしないのさ
漫画連載主人公だけど
人気無いの慣れっこだからさ
真っ白な背景だって思い出です
○フオク高騰は やっぱりバカらしいのです
疎外感 疎外感 私達は
光の三妖精 ボスにはなれない
空気 地味キャラ 残念
目立てない
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.56]Arrange: void
[00:02.31]Vocal: ARM, D.watt, void
[00:04.01]Album: IOSYS - 東方超都魔転
[00:13.67]
[00:15.14]どんなに夢がちいさいとしても
[00:21.24]いたずらをしているだけじゃ明日は見えない
[00:28.11]どんなに嘘が切ないとしても
[00:34.31]お利口なんて似合わない現実をみよう
[00:40.51]
[00:41.12]Ah～ モブキャラ扱い
[00:47.53]So～ 妖精だって集まれば強い
[00:54.25]
[00:55.71]出来ないことは無理なんてしないからね
[01:01.88]主役に向いていない派手なスペルカードも無い
[01:08.60]疎外感 疎外感 私達は
[01:15.19]光の三妖精 ボスにはなれない
[01:21.61]空気 地味キャラ 残念
[01:27.27]目立たない
[01:30.37]
[01:40.89]どんなに道が険しかったとしても
[01:47.23]こうして羽を広げて飛び立てるさ
[01:53.87]どんなに風が冷たかったとしても
[02:00.10]必ず上手くいくはずさ現実はやさしい
[02:06.50]
[02:07.11]Ah～ 雑魚キャラ扱い
[02:13.50]So～ ルナティックなら主人公達倒す
[02:20.20]
[02:21.64]知識が足りないからって凹まないよ
[02:27.86]出すぎた真似はしない期待には応えないけど
[02:34.64]疎外感 疎外感 私達は
[02:40.88]光の三妖精 ボスにはなれない
[02:47.86]空気 地味キャラ 残念
[02:53.49]目立たない
[02:55.81]
[02:57.38]笑いたけりゃ笑うがいいのさ
[03:00.75]どんなときも負けやしないのさ
[03:03.96]漫画連載主人公だけど
[03:07.05]人気無いの慣れっこだからさ
[03:10.79]
[03:13.57]真っ白な背景だって思い出です
[03:19.92]○フオク高騰は やっぱりバカらしいのです
[03:26.52]疎外感 疎外感 私達は
[03:32.95]光の三妖精 ボスにはなれない
[03:39.45]空気 地味キャラ 残念
[03:45.29]目立てない
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
专辑：IOSYS - 东方超都魔转
无论梦想多么渺小也好
光是恶作剧可看不见明天
无论谎言多么令人痛苦也好
别装乖孩子 看清现实吧
Ah～ 被当作路人角色
So～ 但妖精聚集起来就很强
做不到的事就不勉强去做
没有适合当主角的华丽符卡
疏离感 疏离感 我们是
光之三妖精 当不了BOSS
透明 不起眼 真遗憾
毫无存在感
无论道路多么险峻也好
这样展开翅膀就能飞翔
无论寒风多么刺骨也好
现实很温柔 一定会顺利的
Ah～ 被当作杂鱼角色
So～ 若陷入疯狂就能打倒主角们
知识不足也不会消沉
虽然不做越界事 也不回应期待
疏离感 疏离感 我们是
光之三妖精 当不了BOSS
透明 不起眼 真遗憾
毫无存在感
想笑就尽管笑吧
任何时候都不会认输
虽然是漫画连载的主角
没人气早就习惯了
纯白背景也是回忆啊
○Fuko高价收购 果然很愚蠢呢
疏离感 疏离感 我们是
光之三妖精 当不了BOSS
透明 不起眼 真遗憾
无法闪耀
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:04.01]专辑：IOSYS - 东方超都魔转
[00:13.67]
[00:15.14]无论梦想多么渺小也好
[00:21.24]光是恶作剧可看不见明天
[00:28.11]无论谎言多么令人痛苦也好
[00:34.31]别装乖孩子 看清现实吧
[00:40.51]
[00:41.12]Ah～ 被当作路人角色
[00:47.53]So～ 但妖精聚集起来就很强
[00:54.25]
[00:55.71]做不到的事就不勉强去做
[01:01.88]没有适合当主角的华丽符卡
[01:08.60]疏离感 疏离感 我们是
[01:15.19]光之三妖精 当不了BOSS
[01:21.61]透明 不起眼 真遗憾
[01:27.27]毫无存在感
[01:30.37]
[01:40.89]无论道路多么险峻也好
[01:47.23]这样展开翅膀就能飞翔
[01:53.87]无论寒风多么刺骨也好
[02:00.10]现实很温柔 一定会顺利的
[02:06.50]
[02:07.11]Ah～ 被当作杂鱼角色
[02:13.50]So～ 若陷入疯狂就能打倒主角们
[02:20.20]
[02:21.64]知识不足也不会消沉
[02:27.86]虽然不做越界事 也不回应期待
[02:34.64]疏离感 疏离感 我们是
[02:40.88]光之三妖精 当不了BOSS
[02:47.86]透明 不起眼 真遗憾
[02:53.49]毫无存在感
[02:55.81]
[02:57.38]想笑就尽管笑吧
[03:00.75]任何时候都不会认输
[03:03.96]虽然是漫画连载的主角
[03:07.05]没人气早就习惯了
[03:10.79]
[03:13.57]纯白背景也是回忆啊
[03:19.92]○Fuko高价收购 果然很愚蠢呢
[03:26.52]疏离感 疏离感 我们是
[03:32.95]光之三妖精 当不了BOSS
[03:39.45]透明 不起眼 真遗憾
[03:45.29]无法闪耀