📝 纯歌词版本
あたしまりさ
うふ、うふ、うふふ、
みたいな
まあ
気がつくと ねておきる
かわらない
どーでもいいし みたいな
よくあること みたいな
けっこういい みたいな
いつでもアタシ
今時みたいな
いそがしガール みたいな
いがいと デリケ一卜
ちょうは ずかしいぜ
そんな 日常
まぁ
いつまでも
悩まない 適当で
するわけないし みたいな
いつものこと みたいな
あるわけない みたいな
今でも アタシ
退屈 みたいな
あたまからっぽ みたいな
そくばく とか ありえないん ですけども
そんな 生活
ダルイ 声が 聞こえているぜ
開き 直る
明日はどっち
するわけないし みたいな
いつものこと みたいな
あるわけない みたいな
今でも アタシ
退屈 みたいな
あたまからっぼ みたいな
そくばく とか ありえないん ですけども
そんな 生活
🎵 LRC歌词版本
[00:00.10][00:00.11]
[00:00.45]あたしまりさ
[00:01.55]うふ、うふ、うふふ、
[00:03.55]みたいな
[00:05.35]
[00:15.85]まあ
[00:18.45]気がつくと ねておきる
[00:28.25]かわらない
[00:34.60]
[00:37.10]
[00:46.85]
[00:46.86]どーでもいいし みたいな
[00:51.60]よくあること みたいな
[00:56.90]けっこういい みたいな
[01:01.10]いつでもアタシ
[01:03.30]今時みたいな
[01:07.55]いそがしガール みたいな
[01:12.80]いがいと デリケ一卜
[01:16.15]ちょうは ずかしいぜ
[01:19.05]そんな 日常
[01:23.80]
[01:24.45]まぁ
[01:27.00]いつまでも
[01:32.15]悩まない 適当で
[01:42.95]
[01:45.65]
[01:55.35]
[01:55.36]するわけないし みたいな
[02:00.10]いつものこと みたいな
[02:05.40]あるわけない みたいな
[02:09.50]今でも アタシ
[02:11.65]退屈 みたいな
[02:15.90]あたまからっぽ みたいな
[02:21.15]そくばく とか ありえないん ですけども
[02:27.45]そんな 生活
[02:32.00]
[02:32.30]ダルイ 声が 聞こえているぜ
[02:42.70]開き 直る
[02:47.80]明日はどっち
[02:53.40]
[02:53.41]するわけないし みたいな
[02:58.30]いつものこと みたいな
[03:03.40]あるわけない みたいな
[03:07.55]今でも アタシ
[03:09.80]退屈 みたいな
[03:14.00]あたまからっぼ みたいな
[03:19.15]そくばく とか ありえないん ですけども
[03:25.50]そんな 生活
[03:30.15][03:30.15][03:30.15][03:30.15]
🌍 纯翻译歌词
我是玛丽莎
唔呼呼呼呼
大概是这样
嘛
回过神来 睡醒起床
一成不变
无所谓啦 大概是这样
常有的事 大概是这样
还挺不错 大概是这样
无论何时 本小姐
都紧跟潮流
忙碌女孩 大概是这样
意外地 很敏感呢
超级 难为情的
这样的日常
嘛
永远都
不烦恼 随遇而安
才不可能做 大概是这样
平常的事 大概是这样
根本不存在 大概是这样
现在的我
百无聊赖
脑袋空空 大概是这样
束缚什么的 根本不可能啦
这样的生活
听见了 慵懒的 声音呢
干脆放弃
明天会怎样
才不可能做 大概是这样
平常的事 大概是这样
根本不存在 大概是这样
现在的我
百无聊赖
脑袋空空 大概是这样
束缚什么的 根本不可能啦
这样的生活
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.10][00:00.11]
[00:00.10][00:00.11]
[00:00.45]我是玛丽莎
[00:01.55]唔呼呼呼呼
[00:03.55]大概是这样
[00:05.35]
[00:15.85]嘛
[00:18.45]回过神来 睡醒起床
[00:28.25]一成不变
[00:34.60]
[00:37.10]
[00:46.85]
[00:46.86]无所谓啦 大概是这样
[00:51.60]常有的事 大概是这样
[00:56.90]还挺不错 大概是这样
[01:01.10]无论何时 本小姐
[01:03.30]都紧跟潮流
[01:07.55]忙碌女孩 大概是这样
[01:12.80]意外地 很敏感呢
[01:16.15]超级 难为情的
[01:19.05]这样的日常
[01:23.80]
[01:24.45]嘛
[01:27.00]永远都
[01:32.15]不烦恼 随遇而安
[01:42.95]
[01:45.65]
[01:55.35]
[01:55.36]才不可能做 大概是这样
[02:00.10]平常的事 大概是这样
[02:05.40]根本不存在 大概是这样
[02:09.50]现在的我
[02:11.65]百无聊赖
[02:15.90]脑袋空空 大概是这样
[02:21.15]束缚什么的 根本不可能啦
[02:27.45]这样的生活
[02:32.00]
[02:32.30]听见了 慵懒的 声音呢
[02:42.70]干脆放弃
[02:47.80]明天会怎样
[02:53.40]
[02:53.41]才不可能做 大概是这样
[02:58.30]平常的事 大概是这样
[03:03.40]根本不存在 大概是这样
[03:07.55]现在的我
[03:09.80]百无聊赖
[03:14.00]脑袋空空 大概是这样
[03:19.15]束缚什么的 根本不可能啦
[03:25.50]这样的生活
[03:30.15][03:30.15][03:30.15][03:30.15]
[03:30.15][03:30.15][03:30.15][03:30.15]
[03:30.15][03:30.15][03:30.15][03:30.15]
[03:30.15][03:30.15][03:30.15][03:30.15]
📝 纯歌词版本
あたしまりさ
うふ、うふ、うふふ、
みたいな
まあ
気がつくと ねておきる
かわらない
どーでもいいし みたいな
よくあること みたいな
けっこういい みたいな
いつでもアタシ
今時みたいな
いそがしガール みたいな
いがいと デリケ一卜
ちょうは ずかしいぜ
そんな 日常
まぁ
いつまでも
悩まない 適当で
するわけないし みたいな
いつものこと みたいな
あるわけない みたいな
今でも アタシ
退屈 みたいな
あたまからっぽ みたいな
そくばく とか ありえないん ですけども
そんな 生活
ダルイ 声が 聞こえているぜ
開き 直る
明日はどっち
するわけないし みたいな
いつものこと みたいな
あるわけない みたいな
今でも アタシ
退屈 みたいな
あたまからっぼ みたいな
そくばく とか ありえないん ですけども
そんな 生活
🎵 LRC歌词版本
[00:00.10][00:00.11]
[00:00.45]あたしまりさ
[00:01.55]うふ、うふ、うふふ、
[00:03.55]みたいな
[00:05.35]
[00:15.85]まあ
[00:18.45]気がつくと ねておきる
[00:28.25]かわらない
[00:34.60]
[00:37.10]
[00:46.85]
[00:46.86]どーでもいいし みたいな
[00:51.60]よくあること みたいな
[00:56.90]けっこういい みたいな
[01:01.10]いつでもアタシ
[01:03.30]今時みたいな
[01:07.55]いそがしガール みたいな
[01:12.80]いがいと デリケ一卜
[01:16.15]ちょうは ずかしいぜ
[01:19.05]そんな 日常
[01:23.80]
[01:24.45]まぁ
[01:27.00]いつまでも
[01:32.15]悩まない 適当で
[01:42.95]
[01:45.65]
[01:55.35]
[01:55.36]するわけないし みたいな
[02:00.10]いつものこと みたいな
[02:05.40]あるわけない みたいな
[02:09.50]今でも アタシ
[02:11.65]退屈 みたいな
[02:15.90]あたまからっぽ みたいな
[02:21.15]そくばく とか ありえないん ですけども
[02:27.45]そんな 生活
[02:32.00]
[02:32.30]ダルイ 声が 聞こえているぜ
[02:42.70]開き 直る
[02:47.80]明日はどっち
[02:53.40]
[02:53.41]するわけないし みたいな
[02:58.30]いつものこと みたいな
[03:03.40]あるわけない みたいな
[03:07.55]今でも アタシ
[03:09.80]退屈 みたいな
[03:14.00]あたまからっぼ みたいな
[03:19.15]そくばく とか ありえないん ですけども
[03:25.50]そんな 生活
[03:30.15][03:30.15][03:30.15][03:30.15]
🌍 纯翻译歌词
我是玛丽莎
唔呼呼呼呼
大概是这样
嘛
回过神来 睡醒起床
一成不变
无所谓啦 大概是这样
常有的事 大概是这样
还挺不错 大概是这样
无论何时 本小姐
都紧跟潮流
忙碌女孩 大概是这样
意外地 很敏感呢
超级 难为情的
这样的日常
嘛
永远都
不烦恼 随遇而安
才不可能做 大概是这样
平常的事 大概是这样
根本不存在 大概是这样
现在的我
百无聊赖
脑袋空空 大概是这样
束缚什么的 根本不可能啦
这样的生活
听见了 慵懒的 声音呢
干脆放弃
明天会怎样
才不可能做 大概是这样
平常的事 大概是这样
根本不存在 大概是这样
现在的我
百无聊赖
脑袋空空 大概是这样
束缚什么的 根本不可能啦
这样的生活
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.10][00:00.11]
[00:00.10][00:00.11]
[00:00.45]我是玛丽莎
[00:01.55]唔呼呼呼呼
[00:03.55]大概是这样
[00:05.35]
[00:15.85]嘛
[00:18.45]回过神来 睡醒起床
[00:28.25]一成不变
[00:34.60]
[00:37.10]
[00:46.85]
[00:46.86]无所谓啦 大概是这样
[00:51.60]常有的事 大概是这样
[00:56.90]还挺不错 大概是这样
[01:01.10]无论何时 本小姐
[01:03.30]都紧跟潮流
[01:07.55]忙碌女孩 大概是这样
[01:12.80]意外地 很敏感呢
[01:16.15]超级 难为情的
[01:19.05]这样的日常
[01:23.80]
[01:24.45]嘛
[01:27.00]永远都
[01:32.15]不烦恼 随遇而安
[01:42.95]
[01:45.65]
[01:55.35]
[01:55.36]才不可能做 大概是这样
[02:00.10]平常的事 大概是这样
[02:05.40]根本不存在 大概是这样
[02:09.50]现在的我
[02:11.65]百无聊赖
[02:15.90]脑袋空空 大概是这样
[02:21.15]束缚什么的 根本不可能啦
[02:27.45]这样的生活
[02:32.00]
[02:32.30]听见了 慵懒的 声音呢
[02:42.70]干脆放弃
[02:47.80]明天会怎样
[02:53.40]
[02:53.41]才不可能做 大概是这样
[02:58.30]平常的事 大概是这样
[03:03.40]根本不存在 大概是这样
[03:07.55]现在的我
[03:09.80]百无聊赖
[03:14.00]脑袋空空 大概是这样
[03:19.15]束缚什么的 根本不可能啦
[03:25.50]这样的生活
[03:30.15][03:30.15][03:30.15][03:30.15]
[03:30.15][03:30.15][03:30.15][03:30.15]
[03:30.15][03:30.15][03:30.15][03:30.15]
[03:30.15][03:30.15][03:30.15][03:30.15]