piece of my heart

歌手:舞崎なみ • 时间:

📝 纯歌词版本

piece of my heart
PC GAME「恋爱与选举与巧克力」插入曲

恋に落ちるように 瞬間に溶けてゆく
口溶けにまかせ また一日が終わる

誰の心も 欲しいワケじゃなくて
ただね、笑ってくれたら それで良かったの

割れた心はまだあの日のまま(piece of my heart.breakin' my heart.)
何度でも分け合えば深くなる傷跡に
せめて甘い夢見ざせてよ 目覚めるまで

空を見上げれば 雲が追い越してゆく
こうして私を 置いて行けばいいのに

何もいらない 未来さえいらない
だからお願い 今だけここに居てもいい?

割れた心はまだあの日のまま(piece of my heart.breakin' my heart.)
いつまでも重ならないこの胸の砕片を
探しに行くから待っててよ 道の先で

針を止めても陽は昇って明日はやってくる
歩き出せばいつかまた

割れだ心はまだあの日のまま(piece of my heart.breakin' my heart.)
でもいつか分け合った傷口が癒えた時
新たな願いを捧げるよ その欠片で


終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:03.50]piece of my heart
[00:21.04]
[00:24.74]恋に落ちるように 瞬間に溶けてゆく
[00:36.17]口溶けにまかせ また一日が終わる
[00:47.29]
[00:48.50]誰の心も 欲しいワケじゃなくて
[01:00.44]ただね、笑ってくれたら それで良かったの
[01:10.71]
[01:11.41]割れた心はまだあの日のまま(piece of my heart.breakin' my heart.)
[01:23.27]何度でも分け合えば深くなる傷跡に
[01:30.25]せめて甘い夢見ざせてよ 目覚めるまで
[01:49.46]
[01:54.44]空を見上げれば 雲が追い越してゆく
[02:06.06]こうして私を 置いて行けばいいのに
[02:17.44]
[02:18.48]何もいらない 未来さえいらない
[02:30.48]だからお願い 今だけここに居てもいい?
[02:40.75]
[02:41.45]割れた心はまだあの日のまま(piece of my heart.breakin' my heart.)
[02:53.20]いつまでも重ならないこの胸の砕片を
[03:00.44]探しに行くから待っててよ 道の先で
[03:20.11]
[03:36.59]針を止めても陽は昇って明日はやってくる
[03:45.81]歩き出せばいつかまた
[03:54.39]
[03:55.09]割れだ心はまだあの日のまま(piece of my heart.breakin' my heart.)
[04:06.78]でもいつか分け合った傷口が癒えた時
[04:14.12]新たな願いを捧げるよ その欠片で
[04:32.10]
[04:44.10]
[04:56.10]終わり
[05:08.10]

🌍 纯翻译歌词

陷入恋爱一样 瞬间溶化掉
任凭巧克力在口中溶化的感觉 就这样一天又过去了
不是想要得到谁的心
只是。你能因我而快乐的话,那样就很好
碎裂了的心还和那一天那样
一次又一次的伤上加伤
至少直到梦醒前让我经历一个甜蜜的梦境
仰望天空的话 彩云追赶着(月亮)在飘
你明明就应该像这样。把我丢在这里不管一个人远去就好了
我什么都不需要 连未来也不需要
所以拜托了,就让我再在这里再待一会儿行吗
碎裂了的心还和那一天那样
我要去寻找这无论到何时都不会再重合的心中的碎片
所以请在道路的前方等我哦
就算让钟表不走依然会升起太阳的明天即将到来
迈出步伐的话总会再一次赶上你
碎裂了的心还和那一天那样
但是总有一天等到伤口痊愈的时候
就让我捧起新的心愿 用这个碎片
終。。。

🔤 LRC翻译歌词

[by:Noragami]
[00:03.50]
[00:07.00]
[00:24.74]陷入恋爱一样 瞬间溶化掉
[00:36.17]任凭巧克力在口中溶化的感觉 就这样一天又过去了
[00:48.50]不是想要得到谁的心
[01:00.44]只是。你能因我而快乐的话,那样就很好
[01:11.41]碎裂了的心还和那一天那样
[01:23.27]一次又一次的伤上加伤
[01:30.25]至少直到梦醒前让我经历一个甜蜜的梦境
[01:54.44]仰望天空的话 彩云追赶着(月亮)在飘
[02:06.06]你明明就应该像这样。把我丢在这里不管一个人远去就好了
[02:18.48]我什么都不需要 连未来也不需要
[02:30.48]所以拜托了,就让我再在这里再待一会儿行吗
[02:41.45]碎裂了的心还和那一天那样
[02:53.20]我要去寻找这无论到何时都不会再重合的心中的碎片
[03:00.44]所以请在道路的前方等我哦
[03:36.59]就算让钟表不走依然会升起太阳的明天即将到来
[03:45.81]迈出步伐的话总会再一次赶上你
[03:55.09]碎裂了的心还和那一天那样
[04:06.78]但是总有一天等到伤口痊愈的时候
[04:14.12]就让我捧起新的心愿 用这个碎片
[04:56.10]終。。。

📝 纯歌词版本

piece of my heart
PC GAME「恋爱与选举与巧克力」插入曲

恋に落ちるように 瞬間に溶けてゆく
口溶けにまかせ また一日が終わる

誰の心も 欲しいワケじゃなくて
ただね、笑ってくれたら それで良かったの

割れた心はまだあの日のまま(piece of my heart.breakin' my heart.)
何度でも分け合えば深くなる傷跡に
せめて甘い夢見ざせてよ 目覚めるまで

空を見上げれば 雲が追い越してゆく
こうして私を 置いて行けばいいのに

何もいらない 未来さえいらない
だからお願い 今だけここに居てもいい?

割れた心はまだあの日のまま(piece of my heart.breakin' my heart.)
いつまでも重ならないこの胸の砕片を
探しに行くから待っててよ 道の先で

針を止めても陽は昇って明日はやってくる
歩き出せばいつかまた

割れだ心はまだあの日のまま(piece of my heart.breakin' my heart.)
でもいつか分け合った傷口が癒えた時
新たな願いを捧げるよ その欠片で


終わり

🎧 猜你喜欢

六花のうた English ver. ~OP曲~

👤 歌手:舞崎なみ
📝 歌词预览
“Welcome back.”
In these hands
fallin' from the sky to meet me again

Came for you
want to say you might become fine
In this year
I'll be there on the...
查看歌词

My Love,Honey. -Instrumental-

👤 歌手:舞崎なみ
📝 歌词预览
勝負 強さなら

誰にも負けない

つっぱねてばかりいて

弱さを知らないまま

気付けば君を

視線で追ってニヤリ
この気持ちは さあ?
ガラじゃない でも聞いて!

ココロ ユラリ
不器用にユレル

恋心 始まりは

白と黒の ビジョンの中に

突然 色さした
Love story

そう もっ...
查看歌词

Journal Of A Narcoleptic

👤 歌手:Dan Mangan
📝 歌词预览
this room will stay just as it is now
for quite some time.
the bottle stench may be here to stay,
but you know,
we had our fun.
i keep waiting,
keep w...
查看歌词

Raewyn

👤 歌手:Russell Crowe
📝 歌词预览
There's a black and white photograph of Raewyn.
I know the place and the year that it was taken.
Gosford, before all the houses, Forrestors was still ...
查看歌词

piece of my heart

👤 歌手:舞崎なみ
📝 歌词预览
戀に落ちるように 瞬間に溶けてゆく
口溶けにまかせ また一日が終わる

誰の心も 欲しいワケじゃなくて
ただね、笑ってくれたら それで良かったの

割れた心はまだあの日のまま(piece of my heart.breakin' my heart.)
何度でも分け合えば深くなる傷跡に
せめて甘い夢見...
查看歌词

My Love

👤 歌手:Justin
📝 歌词预览
If  I  wrote  you  a  symphony
Just  to  say  how  much  you  mean  to  me (what  would  you  do )
If  I  told  you  you  were  beautiful
Would  you  ...
查看歌词

六花のうた(日本語ver.)

👤 歌手:舞崎なみ
📝 歌词预览
「おかえり」初雪にそう告げる
この手に巡り降りたふしぎ
あなたを励ますために来たよ
今年も雲の上に long stay
一人きり寂しい切ない夜
「元気だしなよ」それが雪のsign
はかなく消える刹那にきゅっと胸が痛むよ
過ぎゆく季節たち 高い空から・・・
もしも気づかず通り過ぎたなら
会えるその日ま...
查看歌词

About A Girl (Live at Pine Street Theatre)

👤 歌手:Nirvana
📝 歌词预览
I need an easy friend
I do... with an ear to lend
I do... think you fit this shoe
I do... but you have a clue
I'll take advantage while
You hang me ou...
查看歌词

I Wish I Was Your Mother [Live (2002 / Sentrum Scene, Oslo)]

👤 歌手:Ian Hunter
📝 歌词预览
HunterI scream at you for sharing
And I curse you just for caring
I hate the clothes you're wearing, they're so pretty.
And I tell you not to see me
A...
查看歌词
正在播放: piece of my heart
0:00 / 0:00
加载歌词中...
piece of my heart
舞崎なみ