📝 纯歌词版本
📋 复制
恋心は 伝えきれないぜ
私のこともわかって欲しいぜ
いろんなこと止められないくらい
苦しみだって愛しさになった
嬉しければ笑顏になれるぜ
切なすぎると泣いてしまうけど
きっと全部 恋の気持ちなら
強くなるよそう信じたいぜ
どうして胸が痛むくらい
お前の笑顏答えて響く
目をそらし笑う照れ隠し
好きという言葉が言えない
煌めく私の 気持ちあなたのためにあるのよ
無くした言葉で好きと唱えた
負けないで思い 心
透き通った瞳やけにあつくてとめられなくて
恋心が 届かないなんて
そんなことは 残酷すぎるぜ
悲しみなら欲しくはないから
恋なんてしたくはないんだよ
泣きつかれてベッドもぐるから
お前の顏も 思い出せないぜ
言葉だけでうぬぼれちゃうから
それだけで立ち上がれないぜ
お前は私を好きじゃない
さりげなく抱いたりしないでよ
こんな優しさはいらないぜ
好きじゃないなら触れないで
私の想いは 迷い寄り道しないで目指す
全部全部あなたの前に行く
気づいて信じて 心
くじけそうになるだけどまだ諦めないぜ
煌めく私の 気持ちあなたのためにあるのよ
無くした言葉で好きと唱えた
負けないで思い 心
透き通った瞳やけにあつくてとめられなくて
私の想い放つぜ 恋色マスタースパーク
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:51.72]恋心は 伝えきれないぜ
[00:55.17]私のこともわかって欲しいぜ
[00:58.15]いろんなこと止められないくらい
[01:01.20]苦しみだって愛しさになった
[01:04.57]嬉しければ笑顏になれるぜ
[01:07.17]切なすぎると泣いてしまうけど
[01:10.56]きっと全部 恋の気持ちなら
[01:13.54]強くなるよそう信じたいぜ
[01:16.93]どうして胸が痛むくらい
[01:19.52]お前の笑顏答えて響く
[01:23.05]目をそらし笑う照れ隠し
[01:25.89]好きという言葉が言えない
[01:29.22]煌めく私の 気持ちあなたのためにあるのよ
[01:35.21]無くした言葉で好きと唱えた
[01:38.59]負けないで思い 心
[01:41.64]透き通った瞳やけにあつくてとめられなくて
[02:19.00]恋心が 届かないなんて
[02:22.23]そんなことは 残酷すぎるぜ
[02:25.34]悲しみなら欲しくはないから
[02:28.42]恋なんてしたくはないんだよ
[02:31.86]泣きつかれてベッドもぐるから
[02:34.68]お前の顏も 思い出せないぜ
[02:37.61]言葉だけでうぬぼれちゃうから
[02:40.95]それだけで立ち上がれないぜ
[02:44.31]お前は私を好きじゃない
[02:46.76]さりげなく抱いたりしないでよ
[02:50.05]こんな優しさはいらないぜ
[02:52.94]好きじゃないなら触れないで
[02:56.32]私の想いは 迷い寄り道しないで目指す
[03:02.65]全部全部あなたの前に行く
[03:05.97]気づいて信じて 心
[03:08.83]くじけそうになるだけどまだ諦めないぜ
[03:21.57]煌めく私の 気持ちあなたのためにあるのよ
[03:27.58]無くした言葉で好きと唱えた
[03:30.94]負けないで思い 心
[03:33.85]透き通った瞳やけにあつくてとめられなくて
[03:40.10]私の想い放つぜ 恋色マスタースパーク
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
恋心无法完全传达
希望你能理解我的心意
种种情愫已无法抑制
连痛苦都化作了爱意
喜悦时会绽放笑容
悲伤过度却会落泪
若这全是恋慕之情
我愿相信会变得坚强
为何胸口如此疼痛
你的笑容在心底回响
移开视线掩饰羞涩
爱字始终说不出口
闪耀的心意 全都是为了你
用遗失的话语默念喜欢
不甘示弱的思念 真心
澄澈眼眸炽热得无法停止
若爱意无法传达
这般事实太过残酷
不想要悲伤的情绪
本就不愿陷入恋情
哭累后蜷缩在被窝
连你的面容都记不清
仅凭言语就自作多情
因此才无法振作
你并不喜欢我
别若无其事地拥抱
不需要这般温柔
不喜欢就别触碰
我的思念 不要迷茫绕远路
全部全部都要向你传达
察觉并相信吧 真心
虽然快要受挫但仍不放弃
闪耀的心意 全都是为了你
用遗失的话语默念喜欢
不甘示弱的思念 真心
澄澈眼眸炽热得无法停止
释放我的心意吧 恋色极限火花
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:51.72]恋心无法完全传达
[00:55.17]希望你能理解我的心意
[00:58.15]种种情愫已无法抑制
[01:01.20]连痛苦都化作了爱意
[01:04.57]喜悦时会绽放笑容
[01:07.17]悲伤过度却会落泪
[01:10.56]若这全是恋慕之情
[01:13.54]我愿相信会变得坚强
[01:16.93]为何胸口如此疼痛
[01:19.52]你的笑容在心底回响
[01:23.05]移开视线掩饰羞涩
[01:25.89]爱字始终说不出口
[01:29.22]闪耀的心意 全都是为了你
[01:35.21]用遗失的话语默念喜欢
[01:38.59]不甘示弱的思念 真心
[01:41.64]澄澈眼眸炽热得无法停止
[02:19.00]若爱意无法传达
[02:22.23]这般事实太过残酷
[02:25.34]不想要悲伤的情绪
[02:28.42]本就不愿陷入恋情
[02:31.86]哭累后蜷缩在被窝
[02:34.68]连你的面容都记不清
[02:37.61]仅凭言语就自作多情
[02:40.95]因此才无法振作
[02:44.31]你并不喜欢我
[02:46.76]别若无其事地拥抱
[02:50.05]不需要这般温柔
[02:52.94]不喜欢就别触碰
[02:56.32]我的思念 不要迷茫绕远路
[03:02.65]全部全部都要向你传达
[03:05.97]察觉并相信吧 真心
[03:08.83]虽然快要受挫但仍不放弃
[03:21.57]闪耀的心意 全都是为了你
[03:27.58]用遗失的话语默念喜欢
[03:30.94]不甘示弱的思念 真心
[03:33.85]澄澈眼眸炽热得无法停止
[03:40.10]释放我的心意吧 恋色极限火花
📝 纯歌词版本
📋 复制
恋心は 伝えきれないぜ
私のこともわかって欲しいぜ
いろんなこと止められないくらい
苦しみだって愛しさになった
嬉しければ笑顏になれるぜ
切なすぎると泣いてしまうけど
きっと全部 恋の気持ちなら
強くなるよそう信じたいぜ
どうして胸が痛むくらい
お前の笑顏答えて響く
目をそらし笑う照れ隠し
好きという言葉が言えない
煌めく私の 気持ちあなたのためにあるのよ
無くした言葉で好きと唱えた
負けないで思い 心
透き通った瞳やけにあつくてとめられなくて
恋心が 届かないなんて
そんなことは 残酷すぎるぜ
悲しみなら欲しくはないから
恋なんてしたくはないんだよ
泣きつかれてベッドもぐるから
お前の顏も 思い出せないぜ
言葉だけでうぬぼれちゃうから
それだけで立ち上がれないぜ
お前は私を好きじゃない
さりげなく抱いたりしないでよ
こんな優しさはいらないぜ
好きじゃないなら触れないで
私の想いは 迷い寄り道しないで目指す
全部全部あなたの前に行く
気づいて信じて 心
くじけそうになるだけどまだ諦めないぜ
煌めく私の 気持ちあなたのためにあるのよ
無くした言葉で好きと唱えた
負けないで思い 心
透き通った瞳やけにあつくてとめられなくて
私の想い放つぜ 恋色マスタースパーク
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:51.72]恋心は 伝えきれないぜ
[00:55.17]私のこともわかって欲しいぜ
[00:58.15]いろんなこと止められないくらい
[01:01.20]苦しみだって愛しさになった
[01:04.57]嬉しければ笑顏になれるぜ
[01:07.17]切なすぎると泣いてしまうけど
[01:10.56]きっと全部 恋の気持ちなら
[01:13.54]強くなるよそう信じたいぜ
[01:16.93]どうして胸が痛むくらい
[01:19.52]お前の笑顏答えて響く
[01:23.05]目をそらし笑う照れ隠し
[01:25.89]好きという言葉が言えない
[01:29.22]煌めく私の 気持ちあなたのためにあるのよ
[01:35.21]無くした言葉で好きと唱えた
[01:38.59]負けないで思い 心
[01:41.64]透き通った瞳やけにあつくてとめられなくて
[02:19.00]恋心が 届かないなんて
[02:22.23]そんなことは 残酷すぎるぜ
[02:25.34]悲しみなら欲しくはないから
[02:28.42]恋なんてしたくはないんだよ
[02:31.86]泣きつかれてベッドもぐるから
[02:34.68]お前の顏も 思い出せないぜ
[02:37.61]言葉だけでうぬぼれちゃうから
[02:40.95]それだけで立ち上がれないぜ
[02:44.31]お前は私を好きじゃない
[02:46.76]さりげなく抱いたりしないでよ
[02:50.05]こんな優しさはいらないぜ
[02:52.94]好きじゃないなら触れないで
[02:56.32]私の想いは 迷い寄り道しないで目指す
[03:02.65]全部全部あなたの前に行く
[03:05.97]気づいて信じて 心
[03:08.83]くじけそうになるだけどまだ諦めないぜ
[03:21.57]煌めく私の 気持ちあなたのためにあるのよ
[03:27.58]無くした言葉で好きと唱えた
[03:30.94]負けないで思い 心
[03:33.85]透き通った瞳やけにあつくてとめられなくて
[03:40.10]私の想い放つぜ 恋色マスタースパーク
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
恋心无法完全传达
希望你能理解我的心意
种种情愫已无法抑制
连痛苦都化作了爱意
喜悦时会绽放笑容
悲伤过度却会落泪
若这全是恋慕之情
我愿相信会变得坚强
为何胸口如此疼痛
你的笑容在心底回响
移开视线掩饰羞涩
爱字始终说不出口
闪耀的心意 全都是为了你
用遗失的话语默念喜欢
不甘示弱的思念 真心
澄澈眼眸炽热得无法停止
若爱意无法传达
这般事实太过残酷
不想要悲伤的情绪
本就不愿陷入恋情
哭累后蜷缩在被窝
连你的面容都记不清
仅凭言语就自作多情
因此才无法振作
你并不喜欢我
别若无其事地拥抱
不需要这般温柔
不喜欢就别触碰
我的思念 不要迷茫绕远路
全部全部都要向你传达
察觉并相信吧 真心
虽然快要受挫但仍不放弃
闪耀的心意 全都是为了你
用遗失的话语默念喜欢
不甘示弱的思念 真心
澄澈眼眸炽热得无法停止
释放我的心意吧 恋色极限火花
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:51.72]恋心无法完全传达
[00:55.17]希望你能理解我的心意
[00:58.15]种种情愫已无法抑制
[01:01.20]连痛苦都化作了爱意
[01:04.57]喜悦时会绽放笑容
[01:07.17]悲伤过度却会落泪
[01:10.56]若这全是恋慕之情
[01:13.54]我愿相信会变得坚强
[01:16.93]为何胸口如此疼痛
[01:19.52]你的笑容在心底回响
[01:23.05]移开视线掩饰羞涩
[01:25.89]爱字始终说不出口
[01:29.22]闪耀的心意 全都是为了你
[01:35.21]用遗失的话语默念喜欢
[01:38.59]不甘示弱的思念 真心
[01:41.64]澄澈眼眸炽热得无法停止
[02:19.00]若爱意无法传达
[02:22.23]这般事实太过残酷
[02:25.34]不想要悲伤的情绪
[02:28.42]本就不愿陷入恋情
[02:31.86]哭累后蜷缩在被窝
[02:34.68]连你的面容都记不清
[02:37.61]仅凭言语就自作多情
[02:40.95]因此才无法振作
[02:44.31]你并不喜欢我
[02:46.76]别若无其事地拥抱
[02:50.05]不需要这般温柔
[02:52.94]不喜欢就别触碰
[02:56.32]我的思念 不要迷茫绕远路
[03:02.65]全部全部都要向你传达
[03:05.97]察觉并相信吧 真心
[03:08.83]虽然快要受挫但仍不放弃
[03:21.57]闪耀的心意 全都是为了你
[03:27.58]用遗失的话语默念喜欢
[03:30.94]不甘示弱的思念 真心
[03:33.85]澄澈眼眸炽热得无法停止
[03:40.10]释放我的心意吧 恋色极限火花