📝
纯歌词版本
小さな心 僕の世界では
ただ君のことしか 見えてない
頭使って そっと想うより
君に触れていたい
深い意味は なくていいよ
好きで仕方ないと
疑いなく言えるし
むやみに原始的冒険
君の息遣いが 肌のぬくもりが
僕をどきどきたぶらかすよ
君と同じ夜に 君の腕の中
いつまでも包まれてたい
強制的に 走る物語
誰も追いつけない 混乱を
散文的に 時には詩的に
ずっと繰り返して
自動的に 回る地球
特別な出来事
何も起こらなくても
未来は目の前にあるはず
Automatonじゃなく ヒトに進化して
君に向かうことができれば
恋の希望がある 目を閉じた先に
断絶の祈りの果てに
もう引き返せない 遠い旅をして
歴史の境目まで来てる
絵に描いたみたいな ボクらと未来に
最高のKiss降ってくる
もう滅びつつある ヒトと世界には
語りかける必要はない
ボクら生まれ変わる 新しいヒトに
最後のGenesisを越えて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:29.10]小さな心 僕の世界では
[00:32.01]ただ君のことしか 見えてない
[00:35.49]頭使って そっと想うより
[00:39.12]君に触れていたい
[00:42.21]深い意味は なくていいよ
[00:46.00]好きで仕方ないと
[00:49.29]疑いなく言えるし
[00:53.08]むやみに原始的冒険
[00:56.72]君の息遣いが 肌のぬくもりが
[01:00.25]僕をどきどきたぶらかすよ
[01:03.49]君と同じ夜に 君の腕の中
[01:07.32]いつまでも包まれてたい
[01:10.86]
[01:23.55]強制的に 走る物語
[01:28.78]誰も追いつけない 混乱を
[01:32.37]散文的に 時には詩的に
[01:35.95]ずっと繰り返して
[01:39.15]自動的に 回る地球
[01:42.88]特別な出来事
[01:46.32]何も起こらなくても
[01:49.91]未来は目の前にあるはず
[01:53.44]Automatonじゃなく ヒトに進化して
[01:57.08]君に向かうことができれば
[02:00.42]恋の希望がある 目を閉じた先に
[02:04.25]断絶の祈りの果てに
[02:07.74]
[02:36.68]もう引き返せない 遠い旅をして
[02:41.63]歴史の境目まで来てる
[02:44.97]絵に描いたみたいな ボクらと未来に
[02:48.91]最高のKiss降ってくる
[02:52.39]もう滅びつつある ヒトと世界には
[02:55.92]語りかける必要はない
[02:59.21]ボクら生まれ変わる 新しいヒトに
[03:02.94]最後のGenesisを越えて
[03:06.98]
🌍
纯翻译歌词
在我的世界里渺小的心
只看得见你的身影
与其用头脑悄悄地想
想要碰触你的这件事
就算没有深意也没关系
因为喜欢你喜欢得不得了
而且可以毫无疑问地说
在迷茫的原始冒险中
你的呼吸以及肌肤的温度
让我心跳加速
与你共处同一个夜晚，在你的臂弯里
我渴望永远被包围着
强迫奔跑的故事
谁也无法超越的混乱
有时是散文，有时是诗歌
一直重复着我的心情
就像地球的自转
或是特别的事情
即使什么都没发生
未来就在我们的眼前
进化为人类而不是机器人
如果我可以面对你
闭上眼睛就会看到恋爱的希望
在不断的祈祷之后
踏上无法回头的遥远旅程
就算到了历史的分界线
也要像画里描绘的那样一起走向未来
最棒的Kiss从天而降
对于正在灭亡的人类和世界
没有开口的必要
因为我们将会变成全新的自己
跨越最后的Genesis
🔤
LRC翻译歌词
[by:Saiiiki]
[00:00.00]
[00:29.10]在我的世界里渺小的心
[00:32.01]只看得见你的身影
[00:35.49]与其用头脑悄悄地想
[00:39.12]想要碰触你的这件事
[00:42.21]就算没有深意也没关系
[00:46.00]因为喜欢你喜欢得不得了
[00:49.29]而且可以毫无疑问地说
[00:53.08]在迷茫的原始冒险中
[00:56.72]你的呼吸以及肌肤的温度
[01:00.25]让我心跳加速
[01:03.49]与你共处同一个夜晚，在你的臂弯里
[01:07.32]我渴望永远被包围着
[01:10.86]
[01:23.55]强迫奔跑的故事
[01:28.78]谁也无法超越的混乱
[01:32.37]有时是散文，有时是诗歌
[01:35.95]一直重复着我的心情
[01:39.15]就像地球的自转
[01:42.88]或是特别的事情
[01:46.32]即使什么都没发生
[01:49.91]未来就在我们的眼前
[01:53.44]进化为人类而不是机器人
[01:57.08]如果我可以面对你
[02:00.42]闭上眼睛就会看到恋爱的希望
[02:04.25]在不断的祈祷之后
[02:07.74]
[02:36.68]踏上无法回头的遥远旅程
[02:41.63]就算到了历史的分界线
[02:44.97]也要像画里描绘的那样一起走向未来
[02:48.91]最棒的Kiss从天而降
[02:52.39]对于正在灭亡的人类和世界
[02:55.92]没有开口的必要
[02:59.21]因为我们将会变成全新的自己
[03:02.94]跨越最后的Genesis
[03:06.98]
📝
纯歌词版本
小さな心 僕の世界では
ただ君のことしか 見えてない
頭使って そっと想うより
君に触れていたい
深い意味は なくていいよ
好きで仕方ないと
疑いなく言えるし
むやみに原始的冒険
君の息遣いが 肌のぬくもりが
僕をどきどきたぶらかすよ
君と同じ夜に 君の腕の中
いつまでも包まれてたい
強制的に 走る物語
誰も追いつけない 混乱を
散文的に 時には詩的に
ずっと繰り返して
自動的に 回る地球
特別な出来事
何も起こらなくても
未来は目の前にあるはず
Automatonじゃなく ヒトに進化して
君に向かうことができれば
恋の希望がある 目を閉じた先に
断絶の祈りの果てに
もう引き返せない 遠い旅をして
歴史の境目まで来てる
絵に描いたみたいな ボクらと未来に
最高のKiss降ってくる
もう滅びつつある ヒトと世界には
語りかける必要はない
ボクら生まれ変わる 新しいヒトに
最後のGenesisを越えて
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:29.10]小さな心 僕の世界では
[00:32.01]ただ君のことしか 見えてない
[00:35.49]頭使って そっと想うより
[00:39.12]君に触れていたい
[00:42.21]深い意味は なくていいよ
[00:46.00]好きで仕方ないと
[00:49.29]疑いなく言えるし
[00:53.08]むやみに原始的冒険
[00:56.72]君の息遣いが 肌のぬくもりが
[01:00.25]僕をどきどきたぶらかすよ
[01:03.49]君と同じ夜に 君の腕の中
[01:07.32]いつまでも包まれてたい
[01:10.86]
[01:23.55]強制的に 走る物語
[01:28.78]誰も追いつけない 混乱を
[01:32.37]散文的に 時には詩的に
[01:35.95]ずっと繰り返して
[01:39.15]自動的に 回る地球
[01:42.88]特別な出来事
[01:46.32]何も起こらなくても
[01:49.91]未来は目の前にあるはず
[01:53.44]Automatonじゃなく ヒトに進化して
[01:57.08]君に向かうことができれば
[02:00.42]恋の希望がある 目を閉じた先に
[02:04.25]断絶の祈りの果てに
[02:07.74]
[02:36.68]もう引き返せない 遠い旅をして
[02:41.63]歴史の境目まで来てる
[02:44.97]絵に描いたみたいな ボクらと未来に
[02:48.91]最高のKiss降ってくる
[02:52.39]もう滅びつつある ヒトと世界には
[02:55.92]語りかける必要はない
[02:59.21]ボクら生まれ変わる 新しいヒトに
[03:02.94]最後のGenesisを越えて
[03:06.98]
🌍
纯翻译歌词
在我的世界里渺小的心
只看得见你的身影
与其用头脑悄悄地想
想要碰触你的这件事
就算没有深意也没关系
因为喜欢你喜欢得不得了
而且可以毫无疑问地说
在迷茫的原始冒险中
你的呼吸以及肌肤的温度
让我心跳加速
与你共处同一个夜晚，在你的臂弯里
我渴望永远被包围着
强迫奔跑的故事
谁也无法超越的混乱
有时是散文，有时是诗歌
一直重复着我的心情
就像地球的自转
或是特别的事情
即使什么都没发生
未来就在我们的眼前
进化为人类而不是机器人
如果我可以面对你
闭上眼睛就会看到恋爱的希望
在不断的祈祷之后
踏上无法回头的遥远旅程
就算到了历史的分界线
也要像画里描绘的那样一起走向未来
最棒的Kiss从天而降
对于正在灭亡的人类和世界
没有开口的必要
因为我们将会变成全新的自己
跨越最后的Genesis
🔤
LRC翻译歌词
[by:Saiiiki]
[00:00.00]
[00:29.10]在我的世界里渺小的心
[00:32.01]只看得见你的身影
[00:35.49]与其用头脑悄悄地想
[00:39.12]想要碰触你的这件事
[00:42.21]就算没有深意也没关系
[00:46.00]因为喜欢你喜欢得不得了
[00:49.29]而且可以毫无疑问地说
[00:53.08]在迷茫的原始冒险中
[00:56.72]你的呼吸以及肌肤的温度
[01:00.25]让我心跳加速
[01:03.49]与你共处同一个夜晚，在你的臂弯里
[01:07.32]我渴望永远被包围着
[01:10.86]
[01:23.55]强迫奔跑的故事
[01:28.78]谁也无法超越的混乱
[01:32.37]有时是散文，有时是诗歌
[01:35.95]一直重复着我的心情
[01:39.15]就像地球的自转
[01:42.88]或是特别的事情
[01:46.32]即使什么都没发生
[01:49.91]未来就在我们的眼前
[01:53.44]进化为人类而不是机器人
[01:57.08]如果我可以面对你
[02:00.42]闭上眼睛就会看到恋爱的希望
[02:04.25]在不断的祈祷之后
[02:07.74]
[02:36.68]踏上无法回头的遥远旅程
[02:41.63]就算到了历史的分界线
[02:44.97]也要像画里描绘的那样一起走向未来
[02:48.91]最棒的Kiss从天而降
[02:52.39]对于正在灭亡的人类和世界
[02:55.92]没有开口的必要
[02:59.21]因为我们将会变成全新的自己
[03:02.94]跨越最后的Genesis
[03:06.98]