📝
纯歌词版本
疲れ果てた一日の終わりに やっと見つけた瞬間を
たった一人だけの 君と過ごしたいよ
落ち込んだ君の悩んだ顔
ちょっと そんなの耐えられないから
もっと大らかに 生きていこうよ
どうしてそんなに震えているの 君は一人じゃないのに
ずっと うつむいているから 涙もこぼれるのさ
傷ついた君に会おう だから一人で鬱いでるのはやめよう
こんな意味の無い夜を このままほっておくのは
これっきりにして もう...悲しまずに
とりあえずこんな世界の上 皆生きているわけで
たいへんなのは 君だけじゃない
どうしてそんなに怯えているの 僕も一人じゃ寂しくて
君の笑顔を青空に描いてみる
ためらうこと何も無いよ だからその手を僕につかませてほしい
何もかも そしてこれからも きっとこうして見守る
傷ついた君に会おう だから一人で鬱いでるのはやめよう
こんな意味の無い夜を このままほっておくのは
これっきりにして そう...そばにいるよ
🎵
LRC歌词版本
[00:18.94]疲れ果てた一日の終わりに やっと見つけた瞬間を
[00:28.18]たった一人だけの 君と過ごしたいよ
[00:39.43]落ち込んだ君の悩んだ顔
[00:43.88]ちょっと そんなの耐えられないから
[00:48.52]もっと大らかに 生きていこうよ
[00:59.87]どうしてそんなに震えているの 君は一人じゃないのに
[01:08.73]ずっと うつむいているから 涙もこぼれるのさ
[01:19.26]傷ついた君に会おう だから一人で鬱いでるのはやめよう
[01:28.46]こんな意味の無い夜を このままほっておくのは
[01:34.35]これっきりにして もう...悲しまずに
[01:54.60]とりあえずこんな世界の上 皆生きているわけで
[02:03.94]たいへんなのは 君だけじゃない
[02:15.28]どうしてそんなに怯えているの 僕も一人じゃ寂しくて
[02:25.43]君の笑顔を青空に描いてみる
[02:34.77]ためらうこと何も無いよ だからその手を僕につかませてほしい
[02:44.91]何もかも そしてこれからも きっとこうして見守る
[02:54.99]傷ついた君に会おう だから一人で鬱いでるのはやめよう
[03:03.99]こんな意味の無い夜を このままほっておくのは
[03:09.94]これっきりにして そう...そばにいるよ
🌍
纯翻译歌词
疲惫不堪的一天结束时 终于找到了那个瞬间
我只想与你一人 共度此刻
你那因忧虑而沮丧的神情
我有点……看不下去那样的你
不如放宽心 更加豁达地活下去吧
为什么还在发抖呢 明明你不是一个人
因为你总是低着头 眼泪才会掉下来
让我见那个受伤的你 所以别再暗自伤神了
这种毫无意义的夜晚 就这样放任不管
从今往后 不要再难过了…
总而言之 大家都在这世上努力地活着
辛苦的并不是只有你一个人
为何如此害怕呢?每当我孤单寂寞时
便会试着在蓝天里描绘你的笑颜
别再犹豫了 请让我牵起你的手吧
无论发生什么 我都会像这样守护着你
让我见那个受伤的你 所以别再暗自伤神了
这种毫无意义的夜晚 就这样放任不管
从今往后 我都在你身边…
🔤
LRC翻译歌词
[by:Mizuiro_ame]
[00:18.94]疲惫不堪的一天结束时 终于找到了那个瞬间
[00:28.18]我只想与你一人 共度此刻
[00:39.43]你那因忧虑而沮丧的神情
[00:43.88]我有点……看不下去那样的你
[00:48.52]不如放宽心 更加豁达地活下去吧
[00:59.87]为什么还在发抖呢 明明你不是一个人
[01:08.73]因为你总是低着头 眼泪才会掉下来
[01:19.26]让我见那个受伤的你 所以别再暗自伤神了
[01:28.46]这种毫无意义的夜晚 就这样放任不管
[01:34.35]从今往后 不要再难过了…
[01:54.60]总而言之 大家都在这世上努力地活着
[02:03.94]辛苦的并不是只有你一个人
[02:15.28]为何如此害怕呢?每当我孤单寂寞时
[02:25.43]便会试着在蓝天里描绘你的笑颜
[02:34.77]别再犹豫了 请让我牵起你的手吧
[02:44.91]无论发生什么 我都会像这样守护着你
[02:54.99]让我见那个受伤的你 所以别再暗自伤神了
[03:03.99]这种毫无意义的夜晚 就这样放任不管
[03:09.94]从今往后 我都在你身边…
📝
纯歌词版本
疲れ果てた一日の終わりに やっと見つけた瞬間を
たった一人だけの 君と過ごしたいよ
落ち込んだ君の悩んだ顔
ちょっと そんなの耐えられないから
もっと大らかに 生きていこうよ
どうしてそんなに震えているの 君は一人じゃないのに
ずっと うつむいているから 涙もこぼれるのさ
傷ついた君に会おう だから一人で鬱いでるのはやめよう
こんな意味の無い夜を このままほっておくのは
これっきりにして もう...悲しまずに
とりあえずこんな世界の上 皆生きているわけで
たいへんなのは 君だけじゃない
どうしてそんなに怯えているの 僕も一人じゃ寂しくて
君の笑顔を青空に描いてみる
ためらうこと何も無いよ だからその手を僕につかませてほしい
何もかも そしてこれからも きっとこうして見守る
傷ついた君に会おう だから一人で鬱いでるのはやめよう
こんな意味の無い夜を このままほっておくのは
これっきりにして そう...そばにいるよ
🎵
LRC歌词版本
[00:18.94]疲れ果てた一日の終わりに やっと見つけた瞬間を
[00:28.18]たった一人だけの 君と過ごしたいよ
[00:39.43]落ち込んだ君の悩んだ顔
[00:43.88]ちょっと そんなの耐えられないから
[00:48.52]もっと大らかに 生きていこうよ
[00:59.87]どうしてそんなに震えているの 君は一人じゃないのに
[01:08.73]ずっと うつむいているから 涙もこぼれるのさ
[01:19.26]傷ついた君に会おう だから一人で鬱いでるのはやめよう
[01:28.46]こんな意味の無い夜を このままほっておくのは
[01:34.35]これっきりにして もう...悲しまずに
[01:54.60]とりあえずこんな世界の上 皆生きているわけで
[02:03.94]たいへんなのは 君だけじゃない
[02:15.28]どうしてそんなに怯えているの 僕も一人じゃ寂しくて
[02:25.43]君の笑顔を青空に描いてみる
[02:34.77]ためらうこと何も無いよ だからその手を僕につかませてほしい
[02:44.91]何もかも そしてこれからも きっとこうして見守る
[02:54.99]傷ついた君に会おう だから一人で鬱いでるのはやめよう
[03:03.99]こんな意味の無い夜を このままほっておくのは
[03:09.94]これっきりにして そう...そばにいるよ
🌍
纯翻译歌词
疲惫不堪的一天结束时 终于找到了那个瞬间
我只想与你一人 共度此刻
你那因忧虑而沮丧的神情
我有点……看不下去那样的你
不如放宽心 更加豁达地活下去吧
为什么还在发抖呢 明明你不是一个人
因为你总是低着头 眼泪才会掉下来
让我见那个受伤的你 所以别再暗自伤神了
这种毫无意义的夜晚 就这样放任不管
从今往后 不要再难过了…
总而言之 大家都在这世上努力地活着
辛苦的并不是只有你一个人
为何如此害怕呢?每当我孤单寂寞时
便会试着在蓝天里描绘你的笑颜
别再犹豫了 请让我牵起你的手吧
无论发生什么 我都会像这样守护着你
让我见那个受伤的你 所以别再暗自伤神了
这种毫无意义的夜晚 就这样放任不管
从今往后 我都在你身边…
🔤
LRC翻译歌词
[by:Mizuiro_ame]
[00:18.94]疲惫不堪的一天结束时 终于找到了那个瞬间
[00:28.18]我只想与你一人 共度此刻
[00:39.43]你那因忧虑而沮丧的神情
[00:43.88]我有点……看不下去那样的你
[00:48.52]不如放宽心 更加豁达地活下去吧
[00:59.87]为什么还在发抖呢 明明你不是一个人
[01:08.73]因为你总是低着头 眼泪才会掉下来
[01:19.26]让我见那个受伤的你 所以别再暗自伤神了
[01:28.46]这种毫无意义的夜晚 就这样放任不管
[01:34.35]从今往后 不要再难过了…
[01:54.60]总而言之 大家都在这世上努力地活着
[02:03.94]辛苦的并不是只有你一个人
[02:15.28]为何如此害怕呢?每当我孤单寂寞时
[02:25.43]便会试着在蓝天里描绘你的笑颜
[02:34.77]别再犹豫了 请让我牵起你的手吧
[02:44.91]无论发生什么 我都会像这样守护着你
[02:54.99]让我见那个受伤的你 所以别再暗自伤神了
[03:03.99]这种毫无意义的夜晚 就这样放任不管
[03:09.94]从今往后 我都在你身边…