📝 纯歌词版本
こいびとの
白い手のひらに一粒
落ちた sapphire
慰めに触れた
夜に生まれて来た
無垢な雫が
光になる
哀しみさえ貴方の手で
蒼い宝石に変わるの
甘い吐息 古い嘆き
全て飲み干してくれたら
側にいるわ
冷たい果実
吐息のように
零れて行く
愛に触れた胸の中に
貴方が残した光は
暗い闇へ降りる路も
蒼く照らし出す sapphire
夜の中で
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:12.000]
[00:15.040]こいびとの
[00:18.800]白い手のひらに一粒
[00:27.980]落ちた sapphire
[00:33.470]
[00:34.250]慰めに触れた
[00:40.020]夜に生まれて来た
[00:47.280]無垢な雫が
[00:54.160]光になる
[01:04.300]
[01:05.180]哀しみさえ貴方の手で
[01:12.940]蒼い宝石に変わるの
[01:20.690]甘い吐息 古い嘆き
[01:28.360]全て飲み干してくれたら
[01:40.060]側にいるわ
[01:50.150]
[02:00.800]冷たい果実
[02:20.290]吐息のように
[02:27.170]零れて行く
[02:37.610]
[02:38.050]愛に触れた胸の中に
[02:45.820]貴方が残した光は
[02:53.530]暗い闇へ降りる路も
[03:01.310]蒼く照らし出す sapphire
[03:12.850]夜の中で
[03:24.600]
[03:36.110]終わり
🌍 纯翻译歌词
恋人的
白色掌心之中 一粒
落下的sapphire
被慰藉所触碰
于夜晚中诞生
无暇的水滴
化作光芒
悲伤由你之手
变为苍蓝宝石
甜蜜的吐息 古老的叹息
倘若能为了我 全部一饮而尽
我将陪在你身边
冰凉的果实
犹如吐息一般
凋零逝去
被爱意触碰的心中
有你留下的光芒
黑暗降临的路途也
被它以苍蓝照亮sapphire
黑夜之中
Fin
🔤 LRC翻译歌词
[by:SERENAToo]
[00:15.040]恋人的
[00:18.800]白色掌心之中 一粒
[00:27.980]落下的sapphire
[00:34.250]被慰藉所触碰
[00:40.020]于夜晚中诞生
[00:47.280]无暇的水滴
[00:54.160]化作光芒
[01:05.180]悲伤由你之手
[01:12.940]变为苍蓝宝石
[01:20.690]甜蜜的吐息 古老的叹息
[01:28.360]倘若能为了我 全部一饮而尽
[01:40.060]我将陪在你身边
[02:00.800]冰凉的果实
[02:20.290]犹如吐息一般
[02:27.170]凋零逝去
[02:38.050]被爱意触碰的心中
[02:45.820]有你留下的光芒
[02:53.530]黑暗降临的路途也
[03:01.310]被它以苍蓝照亮sapphire
[03:12.850]黑夜之中
[03:36.110]Fin
📝 纯歌词版本
こいびとの
白い手のひらに一粒
落ちた sapphire
慰めに触れた
夜に生まれて来た
無垢な雫が
光になる
哀しみさえ貴方の手で
蒼い宝石に変わるの
甘い吐息 古い嘆き
全て飲み干してくれたら
側にいるわ
冷たい果実
吐息のように
零れて行く
愛に触れた胸の中に
貴方が残した光は
暗い闇へ降りる路も
蒼く照らし出す sapphire
夜の中で
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:12.000]
[00:15.040]こいびとの
[00:18.800]白い手のひらに一粒
[00:27.980]落ちた sapphire
[00:33.470]
[00:34.250]慰めに触れた
[00:40.020]夜に生まれて来た
[00:47.280]無垢な雫が
[00:54.160]光になる
[01:04.300]
[01:05.180]哀しみさえ貴方の手で
[01:12.940]蒼い宝石に変わるの
[01:20.690]甘い吐息 古い嘆き
[01:28.360]全て飲み干してくれたら
[01:40.060]側にいるわ
[01:50.150]
[02:00.800]冷たい果実
[02:20.290]吐息のように
[02:27.170]零れて行く
[02:37.610]
[02:38.050]愛に触れた胸の中に
[02:45.820]貴方が残した光は
[02:53.530]暗い闇へ降りる路も
[03:01.310]蒼く照らし出す sapphire
[03:12.850]夜の中で
[03:24.600]
[03:36.110]終わり
🌍 纯翻译歌词
恋人的
白色掌心之中 一粒
落下的sapphire
被慰藉所触碰
于夜晚中诞生
无暇的水滴
化作光芒
悲伤由你之手
变为苍蓝宝石
甜蜜的吐息 古老的叹息
倘若能为了我 全部一饮而尽
我将陪在你身边
冰凉的果实
犹如吐息一般
凋零逝去
被爱意触碰的心中
有你留下的光芒
黑暗降临的路途也
被它以苍蓝照亮sapphire
黑夜之中
Fin
🔤 LRC翻译歌词
[by:SERENAToo]
[00:15.040]恋人的
[00:18.800]白色掌心之中 一粒
[00:27.980]落下的sapphire
[00:34.250]被慰藉所触碰
[00:40.020]于夜晚中诞生
[00:47.280]无暇的水滴
[00:54.160]化作光芒
[01:05.180]悲伤由你之手
[01:12.940]变为苍蓝宝石
[01:20.690]甜蜜的吐息 古老的叹息
[01:28.360]倘若能为了我 全部一饮而尽
[01:40.060]我将陪在你身边
[02:00.800]冰凉的果实
[02:20.290]犹如吐息一般
[02:27.170]凋零逝去
[02:38.050]被爱意触碰的心中
[02:45.820]有你留下的光芒
[02:53.530]黑暗降临的路途也
[03:01.310]被它以苍蓝照亮sapphire
[03:12.850]黑夜之中
[03:36.110]Fin